novo

Глагол, первое спряжение.

Корень: -nov-; окончание: -o.

1. обновлять ◆ Momenta cuncta novantur. — Мгновения вечно сменяют друг друга. Овидий
2. давать отдохнуть, освежать, подкреплять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. возобновлять, воскрешать, восстанавливать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разжигать, растравлять, бередить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. видоизменять, переделывать, реформировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. строить заново ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. выдумывать, создавать, изобретать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. нарушать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Происходит от лат. novare «обновлять», далее от novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой».

• Форма датива и аблатива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного novus ◆ Dicebat autem et similitudinem ad illos : Quia nemo commissuram a novo vestimento immittit in vestimentum vetus : alioquin et novum rumpit, et veteri non convenit commissura a novo. — При сем сказал им притчу: никто не приставляет заплаты к ветхой одежде, отодрав от новой одежды; а иначе и новую раздерет, и к старой не подойдет заплата от новой. «Евангелие от Луки», 5:36 // «Вульгата»

no-vo

Прилагательное.

Корень: -nov-; окончание: -o.

• МФА: ['novu]

1. новый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. velho

Происходит от лат. novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой»

• Ano novo = Новый год