Русский

править

дописа́ть

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
  будущ. прош. повелит.
Я допишу́ дописа́л
дописа́ла
Ты допи́шешь дописа́л
дописа́ла
допиши́
Он
Она
Оно
допи́шет дописа́л
дописа́ла
дописа́ло
Мы допи́шем дописа́ли допи́шем
допи́шемте
Вы допи́шете дописа́ли допиши́те
Они допи́шут дописа́ли
Пр. действ. прош. дописа́вший
Деепр. прош. дописа́в, дописа́вши
Пр. страд. прош. допи́санный

до-пи-са́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — допи́сывать.

Приставка: до-; корень: -пис-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. закончить писа́ть (текст) ◆ ― Послушай, Вася, а ты дописал те бумаги?.. ― Нет… ещё не дописал. Ф. М. Достоевский, «Cлабое сердце», 1848 г. [НКРЯ] ◆ Я, не докончив последнего к тебе письма, собирался дописать его к следующей же почте, но тут столько скопилось дела, что, право, не мог уделить тебе и минуты времени. А. О. Корнилович, Письмо М. О. Корниловичу, 1834 г. [НКРЯ] ◆ Плутоватому подьячему заметил: ― Чего не допишешь на бумаге, то я тебе допишу на спине! Д. С. Мережковский, «Петр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ]
  2. написать до какого-либо предела ◆ Вздохнув, я взялся переписывать наново. Дописал до половины, загляделся на скачущего по подоконнику воробья и задумался. А. П. Гайдар, «Судьба барабанщика», 1938 г. [НКРЯ]
  3. написать дополнительно, приписать ◆ Погоди-ка, я тут допишу одну фразу, а то потом забуду… Он дописал фразу и стал переодеваться. И. Н. Потапенко, «Не герой», 1891 г. [НКРЯ]

Синонимы

править
  1. ?
  2. ?
  3. приписать

Антонимы

править

Гиперонимы

править
  1. написать, завершить
  2. написать
  3. написать

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -пис⁽ʲ⁾-/-пиш-

Этимология

править

Из до- + писать, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
закончить писать
написать до какого-либо предела
написать дополнительно, приписать

Анаграммы

править

Библиография

править

допи́сать

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
  будущ. прош. повелит.
Я допи́саю допи́сал
допи́сала
Ты допи́саешь допи́сал
допи́сала
допи́сай
Он
Она
Оно
допи́сает допи́сал
допи́сала
допи́сало
Мы допи́саем допи́сали допи́саем
допи́саемте
Вы допи́саете допи́сали допи́сайте
Они допи́сают допи́сали
Пр. действ. прош. допи́савший
Деепр. прош. допи́сав, допи́савши
Пр. страд. прош. допи́санный

до-пи́-сать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: до-; корень: -пис-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. закончить пи́сать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

править
  1. ?

Антонимы

править

Гиперонимы

править
  1. испустить

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Из до- + писать, далее от форм, связанн. с нов.-в.-нем. pissen, англ. piss, ср.-ниж.-нем. pissen, шв. pissa, датск. pisse — то же, которые производятся из франц. pisser, ст.-франц. pissier (ХII в.), ит. рisсiаrе, ономатопоэтического образования из речи кормилиц. Этимологи пытаются установить родство с писк, пищать, норв. pista «свистеть» и близкими словами. Ср.: диал. пысать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править