Русский

править

Тип и синтаксические свойства сочетания

править

гло́-бус Ук-ра-и́-ны

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

Произношение

править
  • МФА: [ˈɡɫobʊs ʊkrɐˈinɨ]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. публиц., ирон. концепт украинского общественно-политического дискурса, согласно которому Украина должна находиться в центре мира (в переносном смысле); в украинских учебных заведениях основное внимание должно уделяться изучению Украины, в ущерб изучению других стран  ― Тут, конечно, можно только восхищаться упорством украинских «национально свидомых», как это у них называется, кругов по героизации столь очевидно трэшевых персонажей, как Бандера, Коновалец и прочие. Круче только Мазепа и «глобус Украины». Петр Скоробогатый, Валерий Федоров, «Украина на российских кухнях» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]  Это один из парадоксов, коими пестрит сегодняшняя украинская действительность. Как глобус Украины, например. Или как заявление министра финансов Незалежной мадам Яресько — тоже, кстати, парадокс: финансов нет, а министр есть — о том, что «Украина, наконец, как будто прошла дно этого кризиса». «Страшная месть Арсения Яценюка» // «Парламентская газета», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Этимология

править

Источником происхождения понятия считается школьный анекдот, ходивший в советский период, одним из вариантов которого была следующая история: «Приходит девочка в магазин канцтоваров и просит: „Тётенька, дайте мне тетрадь в горошек (вариант, в кружочек), глобус Украины (вариант, **ской области) и чернила для третьего класса“».

Изменение восприятия понятия начало происходить после того, как в конце 1990-х годов Винницкой государственной картографической фабрикой начала выпускаться сувенирная продукция в виде глобуса, бо́льшую часть которого занимала карта Украины.

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править