Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
  наст. прош. повелит.
Я врачу́ю врачева́л
врачева́ла
Ты врачу́ешь врачева́л
врачева́ла
врачу́й
Он
Она
Оно
врачу́ет врачева́л
врачева́ла
врачева́ло
Мы врачу́ем врачева́ли
Вы врачу́ете врачева́ли врачу́йте
Они врачу́ют врачева́ли
Пр. действ. наст. врачу́ющий
Пр. действ. прош. врачева́вший
Деепр. наст. врачу́я
Деепр. прош. врачева́в, врачева́вши
Пр. страд. наст. врачу́емый
Будущее буду/будешь… врачева́ть

вра-че-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — уврачевать.

Корень: -врач-; суффикс: -ева; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. заниматься лечением (обычно средствами народной медицины) ◆ По сему случаю Иисус спросил законников и фарисеев: позволительно ли врачевать в субботу? «Евангелие от Луки: синодальный перевод», 1816–1862 гг. [НКРЯ] ◆ Я очень удачно врачую; не нуждаясь в средствах, я лечу много бедняков. Л. Н. Андреев, «Мысль», 1902 г. [НКРЯ] ◆  — Она будет врачевать твою руку и сейчас готовит мази и снадобья. Б. Л. Васильев, «Вещий Олег», 1996 г. [НКРЯ]
  2. перен. исцелять, облегчать душевные страдания, приносить освобождение от чего-либо неприятного, тяжелого ◆ Ему Богом дано было миром владеть, небеса сотрясать, души наши изболевшие искусством своим врачевать, надежду людям дарить. В. П. Астафьев, «Затеси», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]

Синонимы

править
  1. лечить, целить
  2. исцелять, облегчать

Антонимы

править
  1. калечить
  2. отягощать

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от сущ. врач, далее из ст.-слав. врачь (др.-греч. ἰατρός). Ср.: болг. врач «колдун», сербохорв. вра̑ч «прорицатель», словенск. vráč «врач». Эти слова производят от врать и ворчать. В таком случае первонач. знач. — «заклинатель, колдун». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править