_
ПРИБАВЛЕНІЯ И ПОПРАВКИ.
ПРИБАВЛЕНІЕ 7 .
Замѣчанія г. Микуцкаго, м.- г. Кеппена, к. А ЛЬКО ВЪ , залбмъ иди тупякъ. АршиНЪ. На аршинѣ унести грѣшно, а на нож шщ ахъ, Богъ
ввЛѢЛЪІ обмѣрять, и обмануть въ кройкѣ-, о купцѣ и о портномъ.
мѣсту и самый водоемъ. П о у г л а м ъ к р о в л и е н д о в ы . Б о л и гдѣ к р ы ш а в п л о т ь у с т ѣ н ы , т о в о д о т во д ь д ѣ л а е т с я е н д о в о й . С у п р о т и въ ендовьі Спо е н д о в ѣ ) и ч а р к а . П о ч а р к ѣ ен д о в а . Жажда. Ж а д н ы й , отъ единъ, запд. каждый, всякій. Т р о е д ѣ т ей п о г у б и л а , н и ж а д н а го не х р е с т й л а , пѣс. Только по польск. вліян ію , вм. н и ж а д н ы й гов. ж а д н ы й . м. Забота, отъ зо б а т ь с я , начально з а б и т ь с я . м.
БаЙЦОСЯТЬ что, нѣм. красить, травить, морить, окрашивать про травливая, промаривая, гов. о деревѣ, кости, камнѣ. Байцёваный камень, окрашеный, протравленый краскою. — ся, стрд. Б а л б у к а или ВЭіДбуКЭ, ж. з а п д . ЗЗКОЖІІЫЙ НЗрОСТЪ НЭ Тѣлѣ ИЛИ на деревѣ- б у л б у к ъ , пузырь на водѣ, водяной пузырь, м. Завалъ, ЦНизменость уступомъ, впалое, ввалившееся мѣсто. Б а р су къ , отъ поросу КЪ, парсрсъ , порося , по сходству его-, а Т у т ъ з а в а л е ц ъ ес т ь, надо вы р о вн я т ь н а п р о г л я д ъ . язвикъ отъ язвина, нора. ЗавеССлѢть зап. начать, стать веселѣть, становиться веселѣе. Бары ш день. На Глѣба и Бориса за серпъ не берися. м. З а з е л е н ѣ л а д о л и н а , з а в е с е л ѣ л а д у б р а в а . Пѣсня, м . Б а съ . || Басъ м с к . в л д . большая деревяная колотушка, долбнй, ЗавпсТЬ. В а с ь я н а - з а в и с т л и в а г о , 29 Февр. прикладнбй-день, коею плотники сколачиваютъ вѣнцы, бревна, при рубкѣ избъ. високосный ; по повѣрью , день и годъ бѣдственый: К асьянъ , Бродить. IIБродень или б р О Д О К Ъ , Пробойка, бородокъ, кузнчн. п а ч т о н и в з г л я н е т ъ , все в я н е т ъ . Н и к о л ѣ б л а г о м у п о м о щ Б р ать. Б р а н ц ы , пбекоиь, плосконь, дбрганцы, поскбнье, за н и к у д ва п р а з д н и к а въ го д у , К а с ь я н у з а в и с т л и в о м у одинъ машка, замашки, пыльниковая (цвѣтниковая, бесплодная, безвъ ч е т ы р е го д а . Савзиз, латын. пустой, порожній, бесплодный. сѣменная, муская) конопля.-, пртвопод. конопля и машерйнка Закасываі'Ь, з а к а с а т ь п о л ы , юою. зап. заткнуть за-поясъ (отъ (а не дерганцы , ошибч.). к а с а т ь с я , дотыкаться, ткнуть?). З а к а с а т ь р у к и , засучить ру БуПІІЫЙ. Буйный ЛѢСЪ, кал. ряз. привольный, рослый, крупный, кава. Б и л а ж е н к а м у э ю и к а , р у к и з а к а с а в ш и , а онъ е й да роскошный. п о к л о н и л с я , ш а п о ч к у с н я в ш и ! пѣс. м. Бѣда. Не бѣда чуэюихъ дѣтей учить, нердженыхъ , нехож е Закладывать. З а л о ж к а ж. дѣйст. по гл. и||вещь, золоженая, ныхъ ! т .е . не заботно. вложеиая куда, нпр. въ книгу*, закладка. Цзяна, манишка, м. Василекъ. На Василиска (22 мая) не пашутъ, не сѣютъ, а то ЗаіШШІТЬ. З а п и н а т ь , з а п я т ь , з а п е у т ь . м. З а п и т а т ь с я уродятся одни васильки. Кал. К. з а ч у ж о е , вѣроятно ошибка, это з а п и н а т ь с я , задѣвать, цѣп Весна. Весна не м ясна, а осень не молочна. м. ляться, и потому гл. з а п и т а т ь с я должно выкинуть вовсе. ВЗБОШИВать. В з в о х ъ , в з в о ш к а , дѣйст. по гл. Взять идя Запотѣть. З а п о т й т ь , з а п а ч и в а т ь что, приводить въ потъ, поднять на взвохъ, взвошить. покрывать потомъ. З а п о т й т ь з е р к а л о , дохнувъ на него. Н о си Внолздорова, в п о л з д о р о в а нар. Бакъ моокешьі <иВпблздол е н т у , не з а н а ч и в а й . М . роеа » Онъ вполздорова домой пришелъ , хмельной. У насъ З е м л я И п р и ш л а п а н и х ъ Р о с т о в с к а я з е м л я , стар. народъ, дома вполздорова , бѣд^шка сталась. войско, воины. В ѣ н ч а ть . В ѣ н ч а л ь н о е ср. плата священнику за повѣнчапье. Зарево. З а р е в ъ , августъ, не отъ в а р е в а , а отъ стар. р ю т и , Волхвовать или В О Л П Ш Т Ь . ревѣть*, пора течки оленей, м. Г а л ю ц и п а ц і я ж. латын. обманъ чувствъ, мброкъ, морбка, марб, Зародъ, вѣрнѣе Зородъ или ОЗОродъ , одного корня съ Ж в р д ь , отъ манб, блазнъ, наважденье, обаянье, призракъ. городить, огородъ. М . В ѣтеръ. Вѣтровйе оконные крючки, распорные, растворные, ЗаС тав Л И В аТ Ь . Вмѣсто: «за с т а в и т ь или зо с т а н о в и т ь ш а п к у *, для удержанья раствореныхъ половинокъ рамы. читай.* з а с т а в л я т ь , за с т а в и т ь что , закладывать, отдавать подъ залогъ; з а с т а в ъ м. залогъ, м. Г а н а ш и м. мн. ®рн. навалре. нижняя челюсть коня. Вырабаты
вать ганашгі муштукомъ.
Засторажнвать,
за сто р о ж й ть ловуш ку,
м.
Га ха іН Ъ , высшее духовн. лицо у караимовъ*, у насъ ихъ два: въ Заскрбіиничать. Сюда по ошибкѣ попали словгі; «забЫВШИСЬ ИЛИ Евпаторіи (таврич.)ивъТрбкахъ(вилпск.). Г а з а н ъ , равинъ, Не СМОТрЯ НЯ ПОСТЪ*, ихъ вычеркнуть. М. священпкъ караимовъ, по два при синагогѣ. Ш а л а ш ъ , над Застить. -Засъ, сокрщ. з а - с я , з а - с е б я , назадъ, прочь, отойди, м. зиратель имуществъ синагоги караимовъ, староста. ЗвЯКаТЬ. Вмѣсто з в я щ а т ь , читай з в я ц а т и . м. Г н о т ъ м. юэю. К Н О Т Ь ж. зап. н ѣ м . СВѢТИЛЬНЯ. М. Зга . Сакрщ . изъ СШега, стезя, тропа (какъ Ц н а изъ Д е с н а ) . М . сом нительно; пусть разсудятъ другіе. В . Д. Г р О б Ъ . Гробовой монахъ , приставленый къ ракѣ , къ мощамъ. Гробовбры, ПрОЗВИЩе енисейцевъ, укравшихъ гробъ съ барки. Зеленый. З ѳ л е н у х а запд. зеленая, незрѣлая ягода, м. Они же СКвОЭНикй, идутъ посудиной СКвОЗЬ до Туруханска. ЗОЛОТО. З л а т о у с т ы й , почетное прозвище св. Іоанна, 13 нояб. Н а З л а т о у с т а все п р о и з р а с т а н ь е о с т а н а в л и в а е т с я . К. Г р О Я Ъ . Илья іромопроводитель , 20 іюля-, м. громопровбдецъ. З о л о т й н а , з о л о т и н к а , золотая блестка, крупина на пріискѣ. Г у то р и т ь . Г у г у , уптрб. съ частц. Ни, бзначая МОЛЧОКЪ. Онъ На это ни гугу , ни полслова, ни словечка. Смотри, ты у меня ни Золокъ м. запд. ЗЭрЯ, общаго корня съ ЗОЛОШО, ОІСвЛШЫй. М. Зыга, д з ы г а , вѣрнѣе ч и га ч ыадьярск. кубарь, м. гугуі никому объ этомъ не сказывай, молчи. Д р ать. ||Д ерупъ, деру кокъ , крупный под(на) пилокъ, терпугъ. Иванъ. Д я д я И ва н ъ , и л ю д я м ъ и на м ъ і т .е . всѣмъ дядя. Ш ванъб р а о ю н и к ъ , И в а н а - б р а ж н и к а , день 7 янв. к. Ш в а п ъ -в ел и к гй , Дуракъ. ККрасныя, огненыя лиліи, огневики, сарана красная. извѣстная по всей Руси колокольня, въ Москвѣ. З в о н и т ь во Ё В Д О К Іа, Овцы ягнятся (1 марта), к с т р . Начало хозяйственаго всю и в а н о в с к у ю , во всѣ колокола и въ весь махъ, откуда*, с к а года, хсрсн . к . к а т ь , в а л я т ь , к у т и т ь во всю и в а н о в с к у ю . М . Ендова. || у кровельщк. раздѣлка на кровлѣ, стокъ съ двухъ ска товъ , стокъ въ желобъ съ отводомъ , общій стокъ къ одному Изнывать. И зн ой ы. сост. по гл. м.