White Men Can’t Jump

White Men Can’t Jump — баскетбольный симулятор в жанре стритбола, аналогичный NBA Jam^[англ.] и Jammit^[англ.]. Игра представляет собой матчи два на два на половине баскетбольной площадки с упрощёнными правилами стритбола^[1][2][3][4].

Игроки могут соревноваться между собой или с компьютером в двух режимах: «Versus» и «Tournament»^[2][3][5]. «Versus» — стандартный одиночный матч от одного до четырёх игроков^[3][5]. В режиме «Tournament» основная цель — попасть на турнир Slam City^[3][5]. Игрок берёт в долг $500 у ростовщиков и должен заработать $5000 на вступительный взнос, делая ставки на серию из 30 матчей^[3][5][6]. Победа в матче повышает репутацию игрока и увеличивает суммы ставок на последующие игры^[2]. При наборе необходимой суммы игрок автоматически попадает на турнир в «Форуме», но если он не сможет вернуть долг, игра заканчивается^[3][6][7].

В игре доступны различные действия: передача мяча, финт, прыжок, бросок, толчки и сбивание противников с ног. Игроки могут тратить энергию на увеличение скорости. Чем больше энергии у игрока, тем выше вероятность выполнения специального слэм-данка издалека^[2][5][7]. Во время игры камера может удаляться и приближаться в зависимости от действия^[1][5][8]. В одиночном режиме игрок может переключаться между двумя членами команды, а ИИ автоматически управляет вторым игроком^[2][7]. В игре представлено 15 команд по два игрока, каждая со своими уникальными характеристиками и слэм-данками^[2][4][5][6], а также четыре различные площадки^[1][2][4]. Матчи заканчиваются либо по истечении времени, либо при достижении определённого счёта^[3][5].

Видеоигра White Men Can’t Jump для игровой системы Atari Jaguar создана по мотивам фильма «Белые люди не умеют прыгать» студии 20th Century Fox^[1][9][10]. Это дебютный проект студии High Voltage Software (HVS) из штата Иллинойс, основанной Керри Ганофски в 1993 году^{[8][11][12][13]}. В том же году, после заключения лицензионного соглашения между 20th Century Fox и Trimark Interactive^[англ.] — дочерней компанией Trimark Pictures, созданной для выхода на рынки видео- и компьютерных игр, — были анонсированы планы по созданию видеоигры, основанной на фильме «Белые люди не умеют прыгать»^[14][15][16]. Trimark Interactive получила права на разработку игры для всех платформ и поручила её создание студии HVS. Этот проект стал одной из первых игр, запущенных в производство Trimark Interactive^[15][16][17].

Продюсерами игры выступили Аллен Эдвардс и Кевин Хант, а программированием полностью занимался Адисак Почанайон^[8][17]. Иллюстрацию для обложки создал Дэмион Дэвис^[7]. Это был его первый проект в игровой индустрии перед тем, как стать ведущим художником HVS^[18]. Согласно информации от программиста Скотта Корли, HVS привлекла команду Jesse White Tumbling Team^[англ.] для выполнения движений игровых персонажей, и записи их движений были оцифрованы с помощью программы Deluxe Paint^{[англ.][17]}.

White Men Can’t Jump для Atari Jaguar дебютировала на летней выставке Consumer Electronics Show в 1994 году с анонсом даты выхода на первый квартал 1995 года^[19][20][21]. Игра также демонстрировалась на ��ругих выставках в 1995 году, таких как зимняя CES^[22], весенняя ECTS^[23] и Electronic Entertainment Expo 1995^[24]. Кроме того, она показывалась в офисах Atari во время мероприятия «Fun 'n' Games Day», организованного для показа журналистам предстоящих игр для Jaguar^[25][26]. Atari выпустила игру в Северной Америке и Европе в августе 1995 года^[2][27]. Она стала первой баскетбольной игрой для Jaguar^[28] и поставлялась в комплекте с устройством Team Tap, позволяющим участвовать в игре четырём игрокам^[27][29].

White Men Can’t Jump для Atari Jaguar получила смешанные отзывы от критиков^[39]. Многопользовательский режим с использованием устройства Team Tap получил высокие оценки^[3][6][35]. Патрик Баггатта из Game Players назвал его лучшим способом игры^[1]. Тимур Озельсель из Mega Fun раскритиковал ИИ в одиночном режиме, отметив, что игра становится увлекательной только при участии нескольких игроков^[34]. Next Generation также подчеркнул, что для полноценного удовольствия от игры необходимо несколько игроков^[32].

Рецензенты разошлись во мнениях относительно игрового процесса и управления^[3][30][31]. Баггатта одобрил симуляцию стритбола в игре, а обозреватель Next Generation высоко оценил игровой баланс^[1][32]. Джон Робинсон из GamePro отметил, что игра зачастую реагирует на действия игрока с запозданием, а мяч после броска нередко не попадает в корзину, даже когда игрок находится близко к ней^[9]. Мартин Гакш из MAN!AC написал, что «White Men Can’t Jump далека от изощрённого управления NBA Jam^{[англ.][8]}». Марк Абрамсон из ST Magazine заявил, что к управлению нужно привыкнуть, в то время как Ян Барыш из Video Games посчитал, что фактор удовольствия от игры подрывается плохим управлением и разочаровывающим искусственным интеллектом^[2][33].

Графика и камера подверглись критике^[1][31][33]. Два критика спортивных игр из EGM раскритиковали запутанную камеру и слабую анимацию^[30]. Озельсель поначалу счёл игру сбивающей с толку из-за перспективы^[34]. Денис Адлофф из Player One негативно отметил пикселизацию персонажей, которая проявляется, когда они близко к экрану^[37]. Редактор немецкого издания ST-Computer назвал игру визуально непривлекательной из-за тусклых цветов^[6]. Стюарт Кэмпбелл из ST Format раскритиковал неровную частоту кадров, а Виктор Лукас из The Electric Playground раскритиковал запутанную работу камеры^[36][38]. Журналисты также разошлись во мнениях относительно звука^[6][31][36]. Марк Сантора из Atari Gaming Headquarters писал, что музыка оставляет желать лучшего, в то время как Абрамсон высоко оценил саундтрек^[2][3]. Баггатта посчитал, что голоса быстро начинают раздражать, в то время как Next Generation высоко оценил звуковые комментарии в уличном стиле^[1][32].

Ретроспективные обзоры White Men Can’t Jump были столь же неоднозначными^{[40][41][42][43]}. Роберт Юнг, писавший для журнала MyAtari, отметил режимы игры, команды и броские данки, но раскритиковал качество художественного оформления и графических технологий^[40]. Автор Энди Слейвен оценил быстрый аркадный геймплей, но посчитал визуальную составляющую блёклой^[41]. Дэн Лузен из The Atari Times подверг резкой критике сюжет игры за отсутствие связи с фильмом, так как ни один из персонажей фильма не появляется и не упоминается в игре, а также турнирный режим за его резкое окончание. Он сказал: «Не обманывайтесь графикой, звуком, управлением или первоначальными мыслями об игре. Избегайте этой игры, как чумы»^[42]. Seanbaby поместил игру на 8-е место в своём списке «20 худших игр всех времён»^[44], а The Evening Tribune назвала её одной из «худших игр в истории»^[18].