«Хо́ббит: Би́тва пяти́ во́инств» (англ. The Hobbit: The Battle of the Five Armies) — приключенческий фильм в жанре эпического фэнтези 2014 года, поставленный режиссёром Питером Джексоном по сценарию Фрэн Уолш, Филиппы Бойенс, Джексона и Гильермо дель Торо. Основан на романе Дж. Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно». Продолжение фильма «Хоббит: Пустошь Смауга» и третий заключительный фильм трилогии «Хоббит», приквела к трилогии «Властелин колец».
Бильбо Бэггинс и отряд гномов во главе с Торином Дубощитом, перехитрив чудовищного дракона Смауга, занимают Одинокую гору, в то время как Азог Осквернитель вооружает и готовит к наступлению свою армию орков.
В главных ролях Мартин Фримен, Иэн Маккеллен, Ричард Армитидж, Эванджелин Лилли, Люк Эванс, Ли Пейс, а также Кейт Бланшетт, Иэн Холм, Кристофер Ли, Хьюго Уивинг и Орландо Блум. Это был последний фильм Иэна Холма перед его смертью в 2020 году, а также последняя роль Кристофера Ли.
Премьера фильма состоялась 1 декабря 2014 года в Лондоне, а затем 11 декабря в Новой Зеландии и России и 17 декабря в США. Компанией-прокатчиком выступила Warner Bros. Pictures. Фильм получил смешанные отзывы от критиков и заработал более 962,2 миллиона долларов по всему миру, что делает его вторым кассовым фильмом 2014 года. Фильм получил множество наград; на 87-й церемонии вручения премии «Оскар» он был номинирован за «Лучший звук».
Сюжет
правитьБильбо и гномы наблюдают с Одинокой горы, как дракон Смауг сжигает Озёрный город. Бард сбегает из тюрьмы и в конце концов убивает Смауга чёрной стрелой, припрятанной, но вовремя принесённой ему юным сыном Баином. Падающее тело Смауга придавливает сбегающего бургомистра и его приближённых, которые спасаются на лодке, нагруженной городским золотом. Утром после бедствия на берегу озера Бард становится новым главой жителей Озёрного города, а коварный слуга бургомистра Альфрид неохотно становится слугой Барда, когда они ищут убежища в руинах Дейла. Леголас отправляется исследовать гору Гундабад с Тауриэль. Торин, теперь поражённый «болезнью дракона» из-за огромных сокровищ в горе, одержимо ищет Аркенстон, который ранее нашёл Бильбо, но спрятал его. Узнав, что выжившие в Озёрном городе бежали в Дейл, Торин приказывает завалить камнями вход в Одинокую гору.
Тем временем леди Галадриэль прибывает в Дол Гулдур и спасает Гэндальфа от орка, который при этом попытался отнять у пленного чародея одно из трёх эльфийских колец власти — кольцо Нарья. Пришедшие также в Дол Гулдур маг Саруман и лорд Элронд побеждают назгулов, однако вмешивается сам Саурон. Вернувшая к жизни Митрандира Галадриэль в ходе магического поединка вынуждает Саурона отступить в Мордор, однако лишается практически всех своих сил.
Азог, направляясь на Эребор со своей огромной армией орков, отправляет своего сына Больга в Гундабад, чтобы созвать вторую армию. Выследившие последнего Леголас и Тауриэль становятся свидетелями шествия армии Больга, поддерживаемой оборотнями и гигантскими летучими мышами.
Трандуил и эльфийская армия прибывают в Дейл и формируют союз с Бардом, чтобы вернуть сокровище, когда-то утаённое от них Трором. Бард идёт к горе и просит Торина выдать долю золота, которую он ранее обещал жителям Озёрного города, но Торин отказывает. Гэндальф, который незадолго до этого получил от Радагаста в качестве дара его посох, прибывает в Дейл, чтобы предупредить Барда и Трандуила об угрозе, которую представляет Азог, но король эльфов не хочет ему помогать. Бильбо ускользает из Эребора и на глазах у мага передаёт Аркенстон Трандуилу и Барду, чтобы они могли обменять его на обещанные им сокровища и предотвратить битву. Когда Бард и Трандуил вместе со своими армиями собираются у ворот Эребора, предлагая обменять Аркенстон на обещанные сокровища, Торин в гневе отказывается верить, что у них действительно есть камень, пока Бильбо не признаётся, что отдал его. Также Бильбо упрекает Торина за то, что жадность затмила его разум. Взбешённый, как он считает, предательством, Торин чуть не убивает Бильбо, но появляется Гэндальф и стыдит Торина, и тот прогоняет Бильбо.
Троюродный брат Торина, Даин Железностоп, прибывает со своей армией гномов Железных Холмов, и начинается битва гномов с эльфами и людьми, пока черви-оборотни не появляются из-под земли, давая проход армии Азога из туннелей. Поскольку орда орков значительно больше армии Даина, войска Трандуила и Барда вместе с Гэндальфом и Бильбо вступают в битву и сражаются с орками. Тем не менее, открывается второй фронт, когда множество орков, огров и троллей нападает на Дейл, вынуждая Барда отвести свои силы для защиты города, в то время как Альфрид забирает кучу золота и бежит из Дейла.
Пока идет сражение, Торин внутри Эребора страдает от болезненных галлюцинаций. В определённый момент он под воздействием иллюзии вновь обретает рассудок и возвращается к своим гномам, которые тяжело переживают своё бездействие и рвутся в бой. Тем временем, на поле боя войска Даина теряют позиции и отступают к горе. Азог готовится уничтожить гномов, однако Бомбур трубит в рог и после крушения завалов камней Торин и его соратники бегут на орков. Гномьи войска, воодушевившись атакой своего короля, начинают контрнаступление на противника, который не выдерживает напора воспрявших духом гномов. Пока войска союзников разят орочьи легионы, Торин спешит на Воронью Высоту, откуда управляет орками Азог, с Двалином, Фили и Кили, чтобы убить врага. Прибывший в Дейл вместе с Тауриэль Леголас сообщает Гэндальфу, что приближается ещё одна армия орков во главе с Больгом, и первым делом она закрепится на Вороньей Высоте. Бильбо, несмотря на сопротивление чародея, вызывается отправиться вслед за Торином, чтобы предупредить его, после чего спешит туда, используя кольцо.
Торин со свитой достигает Вороньей Высоты, после чего они, разделившись, начинают искать Азога, не ожидая ловушки. Фили оказывается окружен и схвачен орками, после чего Азог убивает его и сбрасывает с башни. Кили, одержимый местью, бежит за Азогом и встречается с толпой орков, уничтожить которых ему помогает прибывшая Тауриэль. Тем временем прибывает авангард войск во главе с Больгом, который вырубает Бильбо, а затем сражается с Тауриэль и Кили, в ходе противостояния убив последнего. Параллельно с этим Торин находит Азога и начинает с ним смертельный поединок. Больг почти убивает Тауриэль, но её спасает Леголас, с которым у Больга завязывается сражение, после чего Леголас не без труда одолевает орка. Тем временем Торин сражается с Азогом на льду. В ходе поединка орк проваливается под лёд и, как думает Торин, погибает, однако он ранит его и пытается убить его своей рукой-лезвием. Торин удерживает её мечом, позволяя лезвию орка пронзить себя, чтобы после этого вонзить свой меч в Азога. Азог окончательно погибает.
Великие орлы прибывают с Радагастом и Беорном, чтобы сражаться с вновь прибывшей армией орков, и орки наконец побеждены. Бард с городскими ополченцами гонит их из Дейла, и попытавшийся скрыться Альфрид некстати попадает в пасть поверженного огромного тролля. Бильбо приходит в себя и успевает застать бредущего по льду и смертельно раненого Торина, который тотчас падает оземь. Бильбо успевает проститься с умирающим гномом, который попросил прощения у Бильбо за то, что ранее пытался убить его. Тауриэль оплакивает Кили, и Трандуил смиряется с её чувствами. Затем Леголас говорит Трандуилу, что он не может вернуться, и Трандуил советует ему разыскать на севере воина Дунэдайна, которого зовут Странник. Когда Леголас спрашивает, как его настоящее имя, Трандуил говорит, что ему придётся узнать его самому, и прощается с сыном. Торин похоронен с Аркенстоном вместе с Кили и Фили, а Даин становится королём.
Компания Торина оседает в Эреборе, Дейл начинает восстанавливаться с Бардом в качестве лидера, Бильбо прощается с оставшимися членами компании гномов и отправляется домой в Шир с Гэндальфом. Когда их пути расходятся на окраине Шира, Гэндальф даёт понять хоббиту, что знает о его кольце, и предупреждает его, что магические кольца не следует использовать легкомысленно, хотя Бильбо уверяет его, что он потерял кольцо. Бильбо возвращается в Бэг-Энд и обнаруживает, что его вещи продают с аукциона, потому что самого Бильбо считают мёртвым. Он отменяет распродажу, но находит свой дом разграбленным; он начинает прибираться и обживаться снова, и выясняется, что у него всё ещё есть кольцо. Сцена переносится на шестьдесят лет спустя, когда Гэндальф навещает Бильбо в его 111-й день рождения.
В ролях
править- Мартин Фримен — Бильбо Бэггинс
- Ричард Армитидж — Торин Дубощит
- Иэн Маккеллен — Гэндальф Серый
- Кейт Бланшетт — Галадриэль
- Кристофер Ли — Белый Саруман
- Хьюго Уивинг — Элронд
- Орландо Блум — Леголас, Зелёный Лист
- Эванджелин Лилли — Тауриэль
- Иэн Холм — старый Бильбо Бэггинс
- Кен Стотт — Балин
- Джеймс Несбитт — Бофур
- Питер Хэмблтон — Глоин, отец Гимли
- Марк Хэдлоу — Дори
- Джед Брофи — Нори
- Эйдан Тёрнер — Кили
- Дин О’Горман — Фили
- Грэм Мактавиш — Двалин
- Джон Каллин — Оин
- Стефан Хантер[англ.] — Бомбур
- Адам Браун — Ори
- Уильям Кирхер — Бифур
- Сильвестр Маккой — Радагаст Бурый
- Бенедикт Камбербэтч — Некромант
- Бенедикт Камбербэтч — дракон Смауг, (образ и голос)
- Ли Пейс — Трандуил
- Билли Конноли — Даин
- Микаэль Персбрандт — Беорн
- Люк Эванс — Бард Лучник
- Стивен Фрай — Бургомистр Эсгарота
- Ману Беннетт — Азог
- Джон Туи — Больг
- Джон Белл — Баин
- Райан Гейдж — Альфрид
Съёмочная группа
править- Режиссёр — Питер Джексон;
- Сценарий — Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Питер Джексон, Гильермо дель Торо, по повести Дж. Р. Р. Толкина;
- Продюсеры — Кэролинн Каннингем, Питер Джексон, Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс, Зейн Уэйнер[англ.]
- Оператор — Эндрю Лесни;
- Монтаж — Джэбез Олссен[англ.];
- Художник-постановщик — Дэн Хенна;
- Художник-декоратор — Ра Винсент;
- Художники по костюмам — Боб Бак, Энн Мэскри, Ричард Тейлор;
- Композитор — Говард Шор.
Саундтрек
правитьThe Hobbit: The Battle of the Five Armies (Original Motion Picture Soundtrack — Special Edition) | |
---|---|
Саундтрек Говарда Шора | |
Дата выпуска | 9 декабря 2014 |
Дата записи | 2011—2014 |
Жанр | музыка к фильму |
Длительность | 1 час 48 мин |
Продюсеры | Говард Шор, Питер Джексон, Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс |
Лейблы | WaterTower Music, Decca Records |
Музыкальное сопровождение к фильму, так же как и для «Властелина колец» и предыдущих фильмов написано Говардом Шором, а финальную песню «Last Goodbye» исполняет актёр Билли Бойд.
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Fire And Water» | 5:58 |
2. | «Shores Of The Long Lake» | 4:01 |
3. | «Beyond Sorrow And Grief(Extended Version)» | 4:12 |
4. | «Guardians Of The Three(Extended Version)» | 5:49 |
5. | «The Ruins Of Dale» | 3:40 |
6. | «The Gathering Of The Clouds(Extended Version)» | 5:53 |
7. | «Mithril» | 3:08 |
8. | «Bred For War» | 3:20 |
9. | «A Thief In The Night» | 4:14 |
10. | «The Clouds Burst» | 4:13 |
11. | «Battle For The Mountain» | 4:39 |
12. | «The Darkest Hour» | 5:33 |
13. | «Sons Of Durin» | 4:25 |
14. | «The Fallen» | 4:57 |
15. | «Ravenhill» | 5:48 |
16. | «To The Death(Extended Version)» | 7:23 |
17. | «Courage And Wisdom» | 5:10 |
18. | «The Return Journey» | 4:18 |
19. | «There And Back Again» | 4:20 |
20. | «The Last Goodbye» | 4:07 |
21. | «Ironfoot(Extended Version)» | 6:12 |
22. | «Dragon-Sickness» | 3:53 |
23. | «Thrain» | 3:25 |
Отзывы
правитьФильм получил средние отзывы кинокритиков. На Rotten Tomatoes у фильма 60 % на основе 238 рецензий критиков со средней оценкой 6,3/10[11]. На сайте Metacritic фильм получил оценку 59 из 100 на основе 45 рецензий[12].
Примечания
править- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (12A) . British Board of Film Classification (28 ноября 2014). Дата обращения: 28 ноября 2014. Архивировано 3 декабря 2014 года.
- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) . The Numbers. Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
- ↑ Feature Film Study . Film L.A. Inc. (2014). Дата обращения: 27 июня 2018. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года.
- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies . Box Office Mojo. Дата обращения: 1 июля 2021. Архивировано 3 августа 2021 года.
- ↑ 1 2 The Hobbit The Battle of the Five Armies (2014) . British Film Institute. Дата обращения: 7 июля 2020. Архивировано 9 марта 2016 года.
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt2310332/?ref_=fn_al_tt_2
- ↑ http://www.metacritic.com/movie/the-hobbit-the-battle-of-the-five-armies
- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (англ.). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 9 февраля 2017 года.
- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies . Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 19 декабря 2014 года.