Корт, Маргарет

Маргарет Смит родилась и выросла в Олбери, недалеко от границы Нового Южного Уэльса и Виктории^[5], в семье Джеймса и Мод Смит, став последней из их четырёх детей^[8]. Её отец был прорабом на фабрике молочных продуктов^[9]. Училась в школе Св. Бригитты в Олбери, а затем, поссорившись с учительницей, — в католической школе Св. Августина в Уодонге (Виктория), после чего освоила профессию машинистки в Техническом колледже Олбери^[10].

В конце 1966 года, прервав игровую карьеру, Смит переехала в Перт, где вместе со знакомой по Мельбурну Хелен Плэйстед открыла бутик под названием Peep Hole. Расставание с теннисом позволило ей уделять больше внимания досугу, она посещала вечеринки и ходила на свидания^[11]. В Перте она познакомилась с Барримором Кортом — торговцем шерстью, яхтсменом и сыном влиятельного местного политика. Они поженились осенью 1967 года^[9]. У Маргарет четверо детей (сын Дэниел и дочери Марика, Тереза и Лайза^[8]), двое из которых родились в 1972 и 1974 годах, когда она ещё выступала на высшем уровне^[12].

По окончании выступлений осела с мужем и детьми в Перте. Семья также владеет сельскохозяйственными угодьями рядом с городом Нью-Норсия в двух часах езды от Перта^[13]. В 1977 году у Маргарет диагностировали недостаточность клапана сердца. С этого момента её физическое состояние продолжало ухудшаться, пока в 1979 году ей не пришлось перенести операцию^[14].

Маргарет Смит начала играть в теннис в восьмилетнем возрасте^[5], поначалу используя доску вместо ракетки^[15]. Вместе с друзьями она часто пробиралась через дыры в заборе в близлежащий теннисный центр, чтобы поиграть на одном из дальних кортов. По воспоминаниям Маргарет, она не могла себе позволить играть из-за задней линии, так как там её могли увидеть из окна кабинета главного тренера центра, поэтому ей пришлось осваивать игру у сетки. Позже главный тренер, Уолли Раттер, разрешил девочке пользоваться кортами и начал давать ей уроки, а она помогала ему и его жене по дому^[16]. Раттер тренировал её вместе с мужчинами, развивая её физическую форму, и вскоре она превзошла по силе всех женщин-теннисисток в округе^[17]. Подростком Маргарет переехала в Мельбурн, где стала тренироваться у Фрэнка Седжмена и Стэна Николса^[5]. Занимаясь с Николсом, она усвоила убеждение в высокой важности общей физической подготовки и впоследствии, в лучшие свои годы, выделялась в этом аспекте среди женщин-теннисисток^[6].

В 1960 году 17-летняя Смит проиграла в финале чемпионата Австралии среди девушек, но уже через два дня завоевала первый в карьере титул чемпионки Австралии среди взрослых^[9]. По пути к победе она обыграла в четвертьфинале бразильянку Марию Буэно, победительницу Уимблдонского турнира и чемпионата США, в трёх сетах^[6].

Вначале эта победа была оценена как преждевременная. Фрэнк Седжмен позже рассказывал: «Я знал, что она хороша, но не настолько хороша» (англ. I knew she was good but not that good). Сразу после победы в чемпионате Австралии Смит проиграла в финале чемпионата Новой Зеландии и не попала в состав австралийской женской сборной, отправленной для выступлений в Европу и Америку. Однако на следующий год она успешно защитила титул чемпионки Австралии и отправилась с командой в Европу. В ходе этой поездки глава делегации Нелл Хопман установила жёсткий режим экономии, и спортсменки питались впроголодь. За время турне Смит, привыкшая к сытным завтракам и мяс�� на ужин, похудела на 6 кг. В Англии на своём первом Уимблдонском турнире она дошла до четвертьфинала в одиночном разряде (где не реализовала два матчбола против хозяйки корта Кристин Трумэн^[18]) и до финала в женских парах с Джен Леэйн. Однако после этого она попала в больницу с инфекционным мононуклеозом и провела там и вечер чемпионского бала, и своё 19-летие. Сознавая, что команда получает деньги за её участие в турнирах и при этом ограничивает её даже в тратах на еду, Смит заявила, что отказывается в будущем участвовать в турне, организуемых Хопман. Несмотря на конфликт с главой команды, она всё же приняла участие в чемпионате США и дошла в нём до полуфинала, завершив сезон на четвёртом месте в рейтинге лучших теннисисток мира^[19].

В 1962—1966 годах Смит защищала звание чемпионки Австралии ещё пять раз подряд^[6]. Ассоциация лаун-тенниса Австралии осудила её позицию в конфликте с Хопман, но бизнесмен из Мельбурна Роберт Митчелл объявил, что оплатит её выступления за границей, и уже в 1962 году она отправилась за границу отдельно от остальной австралийской команды. В Европе Смит первой среди австралийских теннисисток выиграла чемпионат Италии, победив в финале Буэно, а затем обыграла в финале чемпионата Франции первую ракетку официальной австралийской делегации Лесли Тёрнер (отыграв по ходу встречи матчбол^[20]). К началу Уимблдонского турнира Маргарет завоевала десять титулов подряд и была посеяна на нём под первым номером^[21]. Однако там в первом же матче она проиграла американке Билли Джин Моффитт (впоследствии Кинг) 6:1, 3:6, 5:7 после того, как вела в решающем сете 5:2^[22]. Смит стала первой в истории Уимблдона теннисисткой, посеянной под первым номером и выбывшей из борьбы, не одержав ни одной победы^[23]. Однако чемпионат США сложился для неё более удачно: в полуфинале она победила любимицу местной публики Марию Буэно, а в финале — действующую чемпионку Дарлин Хард^[24]. Эта победа тоже стала первой в истории этого турнира в женском одиночном разряде для представительниц Австралии^[25]. Всего за год Смит выиграла 15 турниров, в том числе три из четырёх турниров Большого шлема, и проиграла только два матча^[26], завершив сезон уже на первом месте в рейтинге^[6].

После 1962 года единственным турниром Большого шлема, который ещё не выигрывался Смит, остался Уимблдонский турнир. Однако она завершила завоевание карьерного Большого шлема уже на следующий год, обыграв в финале Уимблдонского турнира Билли Джин Моффитт в двух сетах. Как и на чемпионатах Франции и США, на Уимблдоне она стала первой австралийкой, победившей в одиночном разряде^[27]. В 1964 году основная конкуренция за позицию лучшей теннисистки мира развернулась между Смит и Буэно. Вначале они встретились в финале чемпионата Франции, где австралийка проигрывала после первого сета, но сумела отыграться и завоевать титул. Новая встреча состоялась в финале Уимблдона. Обе соперницы достаточно легко дошли до решающего матча, испытав проблемы только по разу — Смит в игре с Карен Сасман, где сумела выиграть первый сет лишь со счётом 11:9, а Буэно в полуфинале с Лесли Тёрнер, где для победы понадобилось три сета. В финале Смит неоднократно подводили нервы. В первом сете она сделала грубую ошибку на второй подаче при счёте 3:3, 15-40, и бразильская теннисистка спокойно довела сет до победы. Во втором сете австралийка повела 4:0, но растеряла всё преимущество и в итоге с трудом победила 9:7. В решающем сете равная игра продолжалась до счёта 3:3, но затем неуверенная игра Смит снова стоила ей гейма на своей подаче, и этого оказалось достаточно для Буэно, чтобы завоевать титул. После этой неудачи австралийка рано проиграла на чемпионате США, уступив Сасман уже в 1/8 финала, а Буэно завоевала второй титул в турнирах Большого шлема за сезон^[20]. Историк тенниса Бад Коллинз указывает, что в целом результаты австралийки в этом сезоне были более внушительными, чем у бразильянки: Смит потерпела всего два поражения при 67 победах и завоевала 13 титулов, тогда как Буэно одержала 82 победы при 10 поражениях и выиграла 7 турниров^[28]. В итоге в авторитетном ежегодном рейтинге газеты Daily Telegraph Смит, как и в два предыдущих года, была поставлена на первое место, а Буэно стала только второй^[29].

В 1965 году, как и за три года до этого, на счету Смит было три победы в турнирах Большого шлема из четырёх возможных — единственное поражение пришлось на Открытый чемпионат Франции. В итоге в начале 1966 года число её титулов на турнирах Большого шлема в одиночном разряде достигло 13. Одна из этих побед досталась австралийке без игры (ввиду неявки Нэнси Ричи на чемпионате Австралии 1966 года), ещё в восьми победных финалах она не отдала соперницам ни одного сета, и лишь четыре продолжались до третьего сета (в том числе недоигранный финал чемпионата Австралии 1965 года, где Мария Буэно сдала матч, проигрывая 2:5 в решающем сете)^[6].

Успехи Смит в парах в эти годы бы��и ещё более внушительными. Уже в 1963 году она в паре с Кеном Флетчером завоевала календарный Большой шлем (все четыре турнира в один год) в миксте. Спустя два года Маргарет выиграла с двумя разными партнёрами (Флетчером и Фредом Столлом) чемпионат Франции, Уимблдонский турнир и чемпионат США, в паре с третьим (Джоном Ньюкомбом) разделив без игры чемпионское звание в чемпионате Австралии; это позволяет сайту Международного зала теннисной славы называть её единственным человеком в истории, дважды выигрывавшим Большой шлем в этом разряде^[6]. Начав в 1963 году выступления за сборную Австралии в Кубке Федерации, Смит в следующие два года дважды помогла австралийской команде завоевать этот трофей^[5].

В 1966 году, в 24 года, Смит после завоевания седьмого титула чемпионки Австралии проиграла в полуфинале Уимблдонского турнира Билли Джин Кинг. После этого поражения она решила, что теннис больше не занимает все её помыслы, ей не к чему больше стремиться на корте и пришла пора сменить карьеру^[30]. В 1967 году она не выступала в теннисных соревнованиях^[6].

Расставание с теннисом продлилось 14 месяцев, в течение которых Маргарет поддерживала спортивную форму, играя в сквош. В этом виде спорта они с Хелен Плэйстед (в замужестве Мьюр) были двумя первыми ракетками Западной Австралии. Спортсменка вернулась на корт к началу Открытой эры уже замужней женщиной. Первоначально её возвращение планировалось как медовый месяц, который позволит новому мужу познакомиться с её друзьями по всему миру, а ей поиграть в собственное удовольствие в нескольких турнирах. Однако Маргарет обнаружила, что к ней вернулся вкус к игре. Уже в начале 1968 года она дошла до финала чемпионата Австралии^[31]. Пропустив чемпионат Франции, Корт проиграла в четвертьфиналах обоих первых открытых турниров Большого шлема — на Уимблдоне соотечественнице Джуди Тегарт, а на Открытом чемпионате США Буэно^[20]. Не добившись громких побед в одиночном разряде в первый год после возвращения, она всё же выиграла Уимблдонский турнир в миксте, Открытый чемпионат США в женских парах и свой третий Кубок Федерации со сборной Австралии^[6].

Дальнейшие успехи Корт были сопоставимы с её достижениями в любительскую эру. В 1969 году австралийка во второй раз за карьеру выиграла три турнира Большого шлема в одиночном разряде из четырёх^[6], проиграв только в полуфинале Уимблдонского турнира будущей чемпионке Энн Хейдон-Джонс^[32]. В общей сложности Корт первенствовала в 19 из 24 турниров, в которых приняла участие. На следующий сезон она поставила себе задачу победить во всех четырёх турнирах Большого шлема^[22]. На Открытом чемпионате Австралии Корт не проиграла ни одного сета и не отдавала соперницам больше четырёх геймов за матч. На Открытом чемпионате Франции австралийка была близка к поражению в матче второго круга против Ольги Морозовой, проиграв первый сет и лишь с большим трудом победив во втором со счётом 8:6, но третий выиграла уже легко. После этого, в том числе в финале, она не сталкивалась с серьёзными проблемами. На Уимблдоне Корт легко дошла до финала, где встретилась со своей постоянной соперницей Билли Джин Кинг. В этом матче обе теннисистки играли осторожно, уделяя много внимания обороне, удерживая соперницу на задней линии и не давая реализовать сильнейшие стороны её игры. За первый сет Кинг взяла четыре подачи Корт, получая возможность окончить его на своей подаче, но каждый раз австралийке удавалось отыграться. В итоге после 88 минут игры американка потеряла концентрацию и проиграла сет со счётом 12:14. Во втором сете равная игра продолжалась до счёта 7:7, после чего у Кинг начались проблемы с правым коленом. Корт не сумела реализовать первые три матчбола, но всё же завершила игру в 20-м гейме, выиграв второй сет 11:9. Матч продолжался 2 часа 28 минут, а по количеству сыгранных геймов побил рекорд женских финалов Уимблдона (предыдущий рекорд установили Сюзанн Ленглен и Доротея Ламберт-Чамберс в 1919 году в игре, окончившейся со счётом 10:8, 4:6, 9:7)^[9]. Первый сет этого матча, продолжавшийся 26 геймов, стал рекордным для всех финалов Уимблдонского турнира — как женских, так и мужских^[22].

Накануне Открытого чемпионата США серия из 41 победы Корт была прервана в полуфинале турнира в Ист-Ориндже (Нью-Джерси). Причиной поражения от молодой калифорнийки Патти Хоган стал психологический срыв. В Нью-Йорке, однако, австралийка была гораздо лучше настроена и до финала отдала соперницам только 13 геймов в пяти матчах. Среди прочего, она взяла реванш у Хоган со счётом 6:1, 6:1. Лишь в финале у Корт снова начались сложности. Она выиграла первый сет у Розмари Казалс со счётом 6:2, но затем с таким же результатом проиграла второй. В решающем сете при счёте 3:1 в пользу Корт по геймам Казалс была близка к тому, чтобы взять подачу соперницы, но австралийская теннисистка спасла почти невозможный розыгрыш и довела гейм до победы. Добившись психологического перелома, она выиграла сет со счётом 6:1. Эта победа завершила завоевание второго в истории календарного Большого шлема в женском одиночном разряде после Морин Коннолли^[9]. В общей сложности за этот год Корт выиграла 104 из 110 своих матчей в одиночном разряде и 21 из 27 турниров^[6].

В 1971 году Корт завоевала свой десятый титул в чемпионатах Австралии, в финале победив молодую соотечественницу Ивонн Гулагонг^[22]. Она также в четвёртый раз завоевала со сборной Австралии Кубок Федерации. Уже будучи беременной, она дошла до очередного финала Уимблдонского турнира, где проиграла Гулагонг в трёх сетах. Корт пропустила бо́льшую часть сезона 1972 года^[6], но вернулась к соревнованиям через шесть месяцев после рождения сына и стала полуфиналисткой Открытого чемпионата США^[34].

На следующий год Корт вернула себе звание первой ракетки мира. В этом сезоне австралийка выиграла 102 матча из 108 в 18 турнирах и в третий раз стала победительницей трёх турниров Большого шлема из четырёх в одиночном разряде за год, единственное поражение потерпев в полуфинале Уимблдонского турнира от юной Крис Эверт^[6]. Эти же две соперницы встретились в финале Открытого чемпионата Франции, где американка выиграла первый сет и вела во втором 5:3, но не сумела победить на собственной подаче. Матч завершился со счётом 6:7, 7:6, 6:4 в пользу более опытной спортсменки. В том же году состоялся широко разрекламированный выставочный матч между Корт и бывшей первой ракеткой мира среди мужчин Бобби Риггсом. Маргарет проиграла этот матч со счётом 2:6, 1:6, и он вошёл в историю как «Избиение в День матери» (по дню проведения). Поражение Корт заставило её постоянную соперницу Билли Джин Кинг в свою очередь принять вызов Риггса; их встреча стала известна как «Битва полов»^[6].

Родив дочь Марику в июле 1974 года, австралийка к концу сезона снова вернулась на корт и сыграла во всех трёх разрядах в чемпионате Южной Африки, где стала финалисткой в женских парах и завоевала титул в миксте. В Открытом чемпионате Австралии экс-чемпионка дошла до четвертьфинала, где проиграла юной Мартине Навратиловой^[35]. Корт продолжала выступать на протяжении ещё двух лет^[6], завоевав свой последний титул в турнирах Большого шлема в Открытом чемпионате США 1975 года в женском парном разряде^[5]. По завершении игровой карьеры некоторое время занималась тренерской работой, давая уроки на семейном корте на добровольных началах. По словам Корт, она занималась этим из желания помочь обладателям хорошего потенциала и никогда не брала плату за обучение, считая его возвращением долга за помощь, которую сама получила в детстве^[36].

Будучи левшой от рождения, Маргарет переучилась на игру правой рукой в процессе тренировок^[37]. Её подача была мощной и быстрой, хотя и уступала подаче Элис Марбл. Игра Корт с отскока была надёжной и уверенной, с сильным ударом открытой ракеткой и элегантным бэкхендом. Австралийка уверенно и осознанно выходила к сетке (по мнению теннисного комментатора Питера Мирза, из последующих поколений лучше неё это делала только Мартина Навратилова^[38]), и с её длинными руками обвести её при этом по линии всегда было трудно (многочисленные источники сообщают, что руки Корт были на 3 дюйма (8 см) длиннее, чем в среднем у женщин её роста^[39]). Выработке этого стиля игры способствовали тренировки с мужчинами: он позволял избегать долгих розыгрышей мяча против физически более сильных соперников^[40]. Корт отличалась скоростью передвижения (на равных соревнуясь с австралийской чемпионкой на спринтерских дистанциях Гленис Бизли^[37]) и выносливостью, уделяя много внимания поддержанию спортивной формы по примеру Фрэнка Седжмена, бывшего энтузиастом физической подготовки^[9]. Билли Джин Кинг вспоминала, что Маргарет была первой на её памяти женщиной-спортсменкой, тренировавшейся со штангой, а тренер Стэн Николс рассказывал, как на одной из тренировок она выполнила подряд 90 прыжков на месте с подтягиванием колен к груди — результат, который после неё удалось повторить только одному мужчине^[37]. Её великолепное физическое развитие принесло ей прозвище «Австралийская амазонка» (англ. Aussie Amazon). Другим прозвищем, которое дала ей Билли Джин Кинг, было «Рука» (англ. The Arm), что было связано с эффективной игрой Маргарет у сетки^[6].

Спортивный журналист Герберт Уоррен Уинд в конце 1970-х годов отмечал, что выдающиеся физические данные Корт и безукоризненная координация движений во время игры постоянно порождали высочайшие ожидания у специалистов. По мнению Уинда, именно тот факт, что эти ожидания не всегда оправдывались, стал причиной того, что место Корт в числе величайших теннисисток в истории оставалось предметом споров. В качестве причины он называл частые психологические срывы австралийской теннисистки в ключевых матчах. Кроме того, критики утверждали, что её игра, надёжная и эффективная, лишена в то же время стиля и красоты, характеризующих по-настоящему великих игроков. Уинд также указывал, что многие ведущие теннисистки из Старого Света и Америки (в том числе Сюзанн Ленглен, Хелен Уиллз-Муди и Элис Марбл) не утруждали себя поездкой в Австралию в зимние месяцы для участия в Открытом чемпионате Австралии, тогда как среди титулов Корт в одиночном разряде 11 были завоёваны именно у неё на родине^[9].

В общей сложности за время карьеры Маргарет Смит-Корт стала 24-кратной победительницей турниров Большого шлема в одиночном разряде — рекорд, который остаётся не побитым более сорока лет. Не превзойдён также её рекорд по общему количеству титулов во всех разрядах — 64^[41], в том числе 21 в миксте и 19 в женских парах^[6] (по альтернативным подсчётам, исключающим разделённые титулы, у Корт 19 побед в миксте и 62 в сумме^[5]).

Согласно сайту Международного зала теннисной славы, за годы карьеры (с 1960 по 1975) Смит-Корт выиграла 1180 матчей, проиграв только 107 (92 % побед)^[6]; «Исторический словарь тенниса» Дж. Грассо указывает схожие цифры — 1177 побед при 106 поражениях^[7]. С начала Открытой эры на её счету было 593 победы при 56 поражениях. Она выиграла 24 из 29 финалов турниров Большого шлема в одиночном разряде, в которых участвовала, в том числе с начала Открытой эры — 11 из 12. Приняв участие в общей сложности в 47 турнирах Большого шлема в одиночном разряде, она играла в четвертьфинале в 43 из них и в полуфинале — в 36. Корт — одна из трёх обладательниц «полного набора» титулов турниров Большого шлема: она выигрывала все 4 турнира в одиночном, парном и смешанном парном разрядах. Среди мужчин такого не добился никто; хотя у женщин этого результата достигли также Дорис Харт и Мартина Навратилова, Корт остаётся единственной, кто выиграл каждый турнир в каждом из разрядов как минимум дважды^[6]. В четырёх сезонах (1965, 1969, 1970 и 1973) австралийка выигрывала больше чем по 100 матчей^[7]. Она также по три раза побеждала на престижных чемпионатах Италии и Германии. За сборную Австралии в Кубке Федерации Корт провела 20 игр в одиночном разряде, не потерпев ни одного поражения; в парном разряде она выиграла 15 из 20 встреч^[42]. Источники особо выделяют историю соревнования Корт и Билли Джин Кинг — двух ведущих теннисисток мира на рубеже любительской и Открытой эр. Соперницы встречались между собой 32 раза, и австралийка выиграла 22 из этих встреч^[25], в том числе 4 из 5 в финалах турниров Большого шлема. Свою единственную победу на этом уровне Кинг одержала на чемпионате Австралии 1968 года, вскоре после возвращения соперницы к соревнованиям после рождения первого ребёнка^[43].

• Член ордена Британской империи с 1967 года^[6].
• Офицер ордена Австралии с 2007 года, компаньон с 2021 года^[5].
• Член Международного зала теннисной славы с 1979 года, Зала спортивной славы Австралии с 1985 года, Зала теннисной славы Австралии с 1993 года^[6] и Зала славы женщин Западной Австралии с 2011 года^[5].
• Лауреат Премии Филиппа Шатрие, вручаемой Международной федерацией тенниса (2006)^[6].
• В 2003 году в честь Маргарет Корт был назван один из главных кортов «Мельбурн Парка», где каждый год проводится Открытый чемпионат Австралии^[6].

В конце 1970-х годов Корт, страдавшая от проблем со здоровьем, включавших частые депрессии^[46], обратилась вначале к эзотерическим практикам (в прессе того времени описывались её опыты по лечению наложением рук), а затем непосредственно к христианской религии^[39]. Её биограф Барбара Олдфилд датирует первое пробуждение интереса к христианству у Корт 1973 годом^[47]. После госпитализации с недостаточностью клапана сердца она в конце десятилетия присоединилась к пятидесятнической организации Full Gospel Men^[48]. В 1982 году она начала посещать курсы по изучению Библии^[39] и в 1991 году была официально рукоположена, получив право на титул «преподобная» (англ. Reverend)^[49]. В том же году основала компанию Margaret Court Ministries, а четыре года спустя Центр жизни «Победа» (англ. Victory Life Centre)^[39] — пятидесятническую церковь в пригороде Перта Осборн-Парке^[50]. К началу 2000-х годов её конгрегация насчитывала более тысячи верующих^[46]. Корт заявляла, что «верит по умолчанию в то, что ей говорит Библия», и «не снимает сливки» из священных текстов ради популярности^[39].

Действующая с 1997 года^[51] благотворительная организация Margaret Court Community Outreach занимается распределением продуктов среди нуждающихся семей и отдельных жителей восточной части Перта. С момента основания до 2015 года число её клиентов выросло на 30 %, и в 2016 году был открыт третий филиал организации. К этому времени организация еженедельно распределяла между 550 нуждающимися семьями 25 тонн продуктов — объём, достаточный для приготовления 5000 порций; в год стоимость продовольственной помощи, оказываемой ею, составляла 1,3 млн долларов^[52]. В 2021 году, по собственной оценке Корт, распределялись уже 75 тонн продуктов в неделю^[53].

Уже в 1965 году вышла первая автобиография теннисистки. Позднее она выпустила ещё две автобиографии, увидевшие свет в 1975 и 2016 годах. В 1993 году вышла книга Барбары Олдфилд «Побеждающая вера: история Маргарет Корт» (англ. A Winning Faith: the Margaret Court Story). Автор книги, по её собственным словам, нашла путь к духовному спасению благодаря Корт^[39].

Корт располагает также связями в политических кругах Австралии: младший брат её мужа был премьер-министром Западной Австралии, а в её церкви по приглашению бывшей чемпионки выступал экс-премьер-министр Австралии Скотт Моррисон^[54]. В конце XX и начале XXI веков Корт начала обращать на себя внимание скандальными высказываниями. Уже в 1970 году она выступила с комплиментами в адрес расистской Южно-Африканской Республики, которую назвала организованной лучше, чем любая другая страна^[39]. В 2019 году она подверглась критике за сотрудничество с диктаторским режимом в Бурунди, обвиняемым в преступлениях против человечества^[55]. В обращении к федеральному парламенту в 1994 году Корт назвала гомосексуальность и аборты «скверной пред лицом Господа» (англ. abomination to the Lord)^[56]. Начиная с 1990-х годов бывшая чемпионка регулярно выступает с нападками на ЛГБТ-движение и его отдельных представителей, включая Мартину Навратилову и Билли Джин Кинг. Она неоднократно заявляла, что спортсменки-лесбиянки разрушают теннис^[39], сравнивала воздействие ЛГБТ-движения на умы с воздействием нацизма и коммунизма^[57] и призывала бойкотировать авиакомпанию Qantas за её публичную поддержку трансгендерных людей^[58]. Гомофобия Корт была неоднократно осуждена коллегами, в том числе Мартиной Навратиловой, Билли Джин Кинг, Светланой Кузнецовой^[59], Ариной Родионовой^[60], Энди Марреем^[61], Джоном Макинроем^[62], Кейси Деллакквой^[63], Брайаном Вэли^{[англ.][64]}, а также политиками Дэниелом Эндрюсом и Энтони Албанизом^[55]. Эти высказывания Корт стали причиной призывов к переименованию центрального корта стадиона «Мельбурн Парк», носящего её имя^[65][66]. В то же время сомнения в необходимости такого шага высказывали некоторые из объектов её нападок (в том числе Кинг^[39], теннисистка Саманта Стосур^[67] и журналистка Кейт Макгрегор, являющаяся трансгендерной женщиной)^[68]. Однако впоследствии Кинг изменила своё мнение^[69].

Сама Корт хорошо понимает провокативность своих заявлений и сравнивала себя в интервью с журналистами, которые постоянно ищут кликбейтные заголовки^[39]. При этом она обвиняла «гомосексуальное лобби», реагирующее на её нападки, в запугивании, преследовании и нарушении прав христиан на свободу высказываний^[56]. В статье газеты Guardian, посвящённой провокативным высказываниям Корт, журналист Р. Джексон делает вывод, что и сами эти заявления, и вызываемая ими критика служат росту популярности проповедницы в ультраконсервативных кругах и способствуют увеличению объёма пожертвований на её центр. Кейт Макгрегор высказывала мнение, что критика высказываний Корт позволяет ей выглядеть в глазах этих кругов жертвой и генерировать новые нападки на ЛГБТ-сообщество^[39]. Она также указала, что Корт выбрала для себя удобную мишень в виде малочисленного сообщества трансгендеров, но избегает выступать с критикой других грехов, осуждаемых Библией, в частности прелюбодеяния, так как осуждение такого поведения привело бы к автоматической потере поддержки половины населения Австралии^[68].

• Маргарет Корт, Джордж Мак-Генн. Корт на корте. — М.: Физкультура и спорт, 1982. — 176 с. — 75 000 экз.
• Margaret Smith Court // Bud Collins' Tennis Encyclopedia / Bud Collins, Zander Hollander (Eds.). — Detroit, MI: Visible Ink Press^[англ.], 1997. — P. 392—393. — ISBN 1-57859-000-0.
• Flink S. The Greatest Tennis Matches of All Time. — Kindle Edition. — New Chapter Press, 2012. — ISBN 978-0942257939.
• Smith Court, Margaret // Historical Dictionary of Tennis (англ.) / John Grasso (Ed.). — Plymouth: Scarecrow Press, 2011. — P. 266—267. — ISBN 978-0-8108-7490-9.
• Peter Meares. Margaret Court // Legends of Australian Sport: The Inside Story (англ.). — St. Lucia: University of Queensland Press^[англ.], 2003. — P. 82—93. — ISBN 0-7022-3410-9.
• Barbara Oldfield. A Winning Faith: The Margaret Court Story (англ.). — Tonbridge: Sovereign World, 1993. — 126 p. — ISBN 1-85240-101-X.
• Herbert Warren Wind. Margaret Court's Big Year (1970) // Game, Set, and Match: The Tennis Boom of the 1960s and '70s (англ.). — Open Road Media^[англ.], 2016. — ISBN 9781504027588.

• Профиль (англ.) на сайте WTA
• Margaret Court (AUS) (англ.). Tennis Abstract. Дата обращения: 4 августа 2023.
• Margaret Smith Court (англ.). International Tennis Hall of Fame. Дата обращения: 28 мая 2019.
• Margaret (Smith) Court, Hall of Fame (англ.). Australian Open. Архивировано 14 января 2018 года.