«Кризис на Земле-X» (англ. Crisis on Earth-X) — четвёртый ежегодный кроссовер между супергеройскими проектами американского канала The CW «Супергёрл», «Стрела», «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня». Состоит из 4 частей, которые были показаны 27 и 28 ноября 2017 года. Сюжет вращается вокруг свадьбы Барри Аллена и Айрис Уэст, на которую приглашены все их друзья и которая оказывается сорвана из-за вторжения их двойников с Земли-X.

«Кризис на Земле-X»
Crisis on Earth-X
Официальный кроссовер Вселенной Стрелы
Промо-постер кроссовера
Промо-постер кроссовера
Основная информация
Количество частей 4
Включает эпизоды Супергёрл: 8 серия 3 сезона (Часть 1)
Стрела: 8 серия 6 сезона (Часть 2)
Флэш: 8 серия 4 сезона (Часть 3)
Легенды завтрашнего дня: 8 серия 3 сезона (Часть 4)
Режиссёр Ларри Тенг («Супергёрл»)
Джеймс Бемфорт («Стрела»)
Дермотт Даунс («Флэш»)
Грегори Смит («ЛЗД»)
Телесценарий Роберт Ровнер («Супергёрл»)
Джессика Квеллер («Супергёрл»)
Венди Мерикл («Стрела»)
Бен Соколовски («Стрела»)
Тодд Хеллбинг («Флэш»)
Фил Клеммер («ЛЗД»)
Кето Шимидзу («ЛЗД»)
Сюжет Эндрю Крайсберг
Марк Гуггенхайм
Дата показа 27 ноября 2017 года (1 & 2)
28 ноября 2017 года (3 & 4)
Хронология серий
Супергёрл
← Предыдущая
«Проснись»
Следующая →
«Рейн»
Список эпизодов телесериала «Супергёрл»

Стрела
← Предыдущая
«День благодарения»
Следующая →
«Непримиримые разногласия»
Список эпизодов телесериала «Стрела»

Флэш
← Предыдущая
«Следовательно существую»
Следующая →
«Не беги»
Список эпизодов телесериала «Флэш»

Легенды завтрашнего дня
← Предыдущая
«Добро пожаловать в джунгли»
Следующая →
«Бибо — бог войны»
Список эпизодов телесериала «Легенды завтрашнего дня»

Предыдущий кроссовер Динамический дуэт
Следующий кроссовер Иные миры

Название и основной синопсис эпизода были раскрыты в сентябре 2017 года с начало�� производства эпизодов, составляющих данный кроссовер; также раскрылось, что в событиях «Кризиса на Земле-X» примут участие персонажи предстоящего анимационного веб-сериала «Борцы за свободу: Луч», которых на экране воплотят те же актёры, которые примут участие в его озвучивании.

Синопсис

править

Барри Аллен готовится к свадьбе со своей невестой Айрис Уэст и приглашает на неё команду Стрелы, Легенд и Супергёрл. Церемония оказывается сорванной из-за внезапного вторжения армии нацистов с Земли-X, возглавляемой Чёрной стрелой[1], Овергёрл (злыми двойниками Оливера Куина и Кары Денверс) и старым врагом Флеша Эобардом Тоуном[2]. Для борьбы с ними супергерои Земли-1 должны объединить усилия друг с другом, Гражданином Холодом(двойником-супергероем Леонарда Снарта с Земли-X) и Рэем Террилом, также известным как Луч[3].

Актёры и персонажи

править
Актёр Персонаж № 1 Серия
«Супергёрл» «Стрела» «Флэш» «Легенды завтрашнего дня»
Мелисса Бенойст[3][4] Кара Зор-Эл / Кара Денверс / Супергёрл Регулярно Гость
Кара Зор-Эл X / Овергёрл Гость
Мехкад Брукс Джеймс Олсен-X[англ.] / Страж[англ.] Регулярно
Кайлер Ли[3] Алекс Денверс Регулярно Гость
Джереми Джордан[4] Уинн Шот Регулярно
генерал Уинн Шот X Гость
Кэти Макграт[5] Лена Лютор[англ.] Регулярно[№ 1]
Одетт Эннэбл Саманта Эриас / Рейн Регулярно[№ 1]
Крис Вуд Мон-Эл[англ.] Регулярно
Дэвид Хэрвуд[5] Дж’онн Дж’онзз / Марсианский охотник Регулярно
Стивен Амелл[3][4] Оливер Куин / Зелёная стрела Гость Регулярно Гость
Оливер Куин X / Чёрная стрела Гость
Эмили Бетт Рикардс[3] Фелисити Смоук[англ.] Гость Регулярно Гость
Фелисити Смоук X Гость
Грант Гастин[3] Барри Аллен / Флэш Гость Регулярно Гость
Кэндис Паттон[3] Айрис Уэст Гость Регулярно Гость
Даниэль Панабэйкер[4] Кейтлин Сноу / Убийца Мороз Гость Регулярно Гость
Карлос Вальдес[4] Циско Рамон / Вайб Гость Регулярно Гость
Кинан Лонсдейл[4] Уолли Уэст / Кид-Флэш Гость Регулярно[№ 2]
Том Кавана[4] Харрисон «Харри» Уэллс Гость Регулярно Гость
Эобард Тоун / Обратный Флэш Гость
Джесси Л. Мартин[4] Джо Уэст Гость Регулярно[№ 1]
Виктор Гарбер[4] Мартин Штайн / Огненный Шторм Гость Регулярно
Кейти Лотц[3] Сара Лэнс / Белая канарейка Гость Регулярно
Франц Драмех[4] Джефферсон Джексон / Огненный Шторм Гость Регулярно
Доминик Перселл[4] Мик Рори / Тепловая волна[англ.] Гость Регулярно
Кристина Брукато Лили Штайн Гость Гость
Изабелла Хофман Кларисса Штайн Гость Гость
Дэвид Рэмси Джон Диггл Регулярно[№ 1] Гость
Уилла Холланд Тея Куин Регулярно[№ 1]
Эчо Келлум[англ.][4] Кёртис Холт / Мистер Террифик[англ.] Регулярно Гость
Рик Гонзалес[4] Рене Рамирес / Дикий пёс[англ.] Регулярно Гость
Джулиана Харкави[англ.][4] Дина Дрейк / Чёрная канарейка Регулярно Гость
Кэти Кэссиди Лорел Лэнс / Чёрная сирена Регулярно[№ 1]
Пол Блэкторн Квентин Лэнс Регулярно[№ 1]
штурмбаннфюрер Квентин Лэнс X Гость
Рассел Тови[6] Рэй Террил / Луч[англ.] Гость
Уэнтуорт Миллер[3][4] Лео-X / Гражданин Холод Гость
Брэндон Рут[4] Рэй Палмер / Атом Регулярно
Эми Пембертон Гидеон Регулярно
Мэйси Ричардсон-Селлерс[4] Амайя Дживи / Виксен[англ.] Регулярно
Тала Эш[4] Зари Адрианна Томас[англ.] Регулярно
Ник Зано[4] Нейт Хейвуд / Сталь[англ.] Регулярно
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Актёр указан в титрах, но не появляется в серии
  2. Актёр не указан в титрах, не появляется в серии

Приглашённые персонажи

править

«Супергёрл»

править

«Стрела»

править

Легенды завтрашнего дня

править

Производство

править

Развитие идеи

править
 
Рекламный постер, стилизованный под обложку комикса Justice League #207

Официальные кроссоверы между супергеройскими проектами канала The CW имели место начиная с телесезона 2013-14 гг., когда во втором сезоне телесериала «Стрела» впервые появился Барри Аллен, главный герой находящегося на тот момент в производстве телесериала «Флэш». Через год восьмые эпизоды третьего сезона «Стрелы» и первого сезона «Флэша» стали двумя частями кроссовера, получившего название «Флэш против Стрелы». В телесезоне 2014-15 гг. восьмые эпизоды этих сериалов вновь были объединены в кроссовер, целью которого было задать основу для нового проекта — «Легенд завтрашнего дня»[12]. В ноябре 2016 года вышла уже трилогия кроссоверов, события которой объединяли восьмые эпизоды «Стрелы» и «Флэша» и седьмой — «Легенд завтрашнего дня», а также частично затронули сериал «Супергёрл»[13][14][15]. Кроме того, в рамках «Супергёрл» и «Флэша» вышли эпизоды «Лучшие в мирах» и «Дуэт» соответственно, которые также являются официальными кроссоверами. В январе 2015 года президент The CW объявил о том, что они намерены выпускать кроссоверы, объединяющие восьмые эпизоды супергеройских проектов, каждый год[16].

О планах на новый кроссовер было объявлено в декабре 2016 года, когда Венди Мерикл сказала, что «хотите верьте, хотите нет, но мы уже имеем представление о том, чему мы хотим посвятить новый кроссовер. Это просто умопомрачительная вещь!»[17]. К февралю 2017 года был составлен план по созданию кроссовера из четырёх частей и, поскольку все сериалы получили новый сезон месяцем ранее, создатели стали искать пути по его реализации. По словам Эндрю Крайсберга: «Самое главное, что мы выучили [после „Герои объединяются“] и что облегчило нам жизни при съёмках „Вторжения!“, это что нужно начинать всё в дни закрытий шоу. Единственной трудностью является поиск актёров, поскольку шоу всё ещё продолжается. И вы по сути жонглируете четырьмя различными проектами»[18]. В мае Педовиц подтвердил, что «Чёрная молния» не станет частью нового кроссовера, поскольку сериал на момент составления плана не являлся частью Вселенной Стрелы[19].

В сентябре 2017 года стало известно, что кроссовер получил название «Кризис на Земле-X». Синопсис показал, что в нём также появятся Рэй Террил / Луч и другие Борцы за свободу, которые являются персонажами анимационного веб-сериала «Борцы за свободу: Луч»[2]. Расселл Тови, озвучивший Луча в мультсериале, также появится в образе своего персонажа в кроссовере[6].

Написание сценария

править

В июне 2017 года Марк Гуггенхайм отметил, что инопланетную угрозу из «Вторжения!» будет трудно превзойти, поэтому основной упор в сценарии делается на «увеличение эмоциональности»[20]. Через месяц Мерикл добавила, что кроссовер будет «очень сильно погружён во Вселенную DC»[21]. В августе 2017 года во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков Марк Педовиц раскрыл, что в кроссовере будет романтическая линия, а Грег Берланти добавил: «Способ, который мы избрали, заключается в том, чтобы показать ещё более личную жизненную ситуацию, чем ранее. Там будет очень много таких жизненных ситуаций»[22]. В сентябре 2017 года гуггенхайм и Крайсберг признались, что «Кризис на Земле-X» создавался, чтобы «вспомнить ежегодные кроссоверы между Лигой справедливости и Обществом справедливости, на которых мы выросли и ждали точно также, как в детстве»[2]. Рассказ для всех частей кроссовера был написан Крайсбергом и Гуггенхаймом. Роберт Ровнер и Джессика Квеллер адаптировали первую часть его для «Супергёрл», Венди Мерикл и Бен Соколовски — вторую часть для «Стрелы», Тодд Хелбинг написал телесценарий для третьей части, запланированной в качестве серии «Флэша», а Фил Клемер и Кето Шимидзу — для четвёртой, которая выйдет в рамках «Легенд завтрашнего дня»[3].

Съёмки

править

Съёмки всех четырёх частей «Кризиса на Земле-X» стартовали 22 сентября 2017 года[2]. Режиссёрское кресло эпизода «Супергёрл» занял Ларри Тенг, остальные эпизоды поставят Дермотт Даунс, Джеймс Бемфорд и Грегори Смит[23].

Музыка

править

Блэйк Нили, основной композитор всех четырёх сериалов, отправился в Глендейл (Калифорния), где провёл восемь дней в студии звукозаписи The Bridge Recording Studio, в итоге записав два с половиной часа оригинального звукового материала[24].

Первые две части кроссовера были показаны 27 ноября 2017 года в рамках сериалов «Супергёрл» и «Стрела», а оставшиеся две — на следующий день в рамках «Флэша» и «Легенд завтрашнего дня». Так как обычно эпизоды «Стрелы» транслируются в четверг в 20:00 по североамериканскому восточному времени, показ очередной серии специально для кроссовера перенесли на понедельник в 21:00. По словам Педовица, это позволит показать весь «Кризис на Земле-Х» всего за два вечера подряд, в отличие от «Вторжения!», на которое ушло фактически четыре вечера. Также он добавил, что «будет лучше и сложнее с точки зрения повествования, рассказать эту историю в виде двухсерийного, двухчасового телефильма»[25]. Как отметил Гуггенхайм, создатели «действительно подходили к этой тетралогии кроссоверов как к двум двухчасовым фильмам. В данном случае эпизоду „Супергёрл“ не обязательно нужно выглядеть как остальные эпизоды „Супергёрл“, а эпизоду „Стрелы“ — как остальные эпизоды „Стрелы“, как у нас было раньше»[22].

Маркетинг

править

Художник комиксов Фил Хименес нарисовал рекламный постер, который оформил в стиле выпуска Justice League #207 (октябрь 1982), который стал двадцатым по счёту кроссовером между сериями о Лиге справедливости и Обществе справедливости[2]. В ноябре 2017 года вышло несколько промо-трейлеров к серии кроссоверов[26][27][28], 20 ноября в сервисе YouTube, на официальном канале The CW, вышел полноценный трейлер «Кризиса на Земле-X»[29].

Примечания

править
  1. Freedom Fighters: The Ray Season 1, Episode 2 Black Condor Fights Black Arrow CW Seed (англ.). YouTube. CW Seed (12 декабря 2017). Дата обращения: 21 декабря 2017. Архивировано 26 мая 2019 года.
  2. 1 2 3 4 5 Agard, Chancellor Arrow, The Flash, Supergirl, Legends unite for 'Crisis on Earth-X' crossover. Entertainment Weekly (22 сентября 2017). Дата обращения: 22 сентября 2017. Архивировано 22 сентября 2017 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Burlingame, Russ 'Crisis on Earth-X' Arrowverse Crossover Description Released. Comicbook.com (9 ноября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Wickline, Dan CW Releases 92 Images From Arrowverse Crossover: Crisis On Earth-X. Bleeding Cool (18 ноября 2017). Дата обращения: 18 ноября 2017. Архивировано 18 ноября 2017 года.
  5. 1 2 Meagan Damore. Supergirl’s Martian Manhunter Won’t Be Involved in Arrowverse Crossover (англ.). CBR.com (17 ноября 2017). Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  6. 1 2 Holbrook, Damian Arrowverse Crossover Ignites 'Crisis on Earth-X'. TV Insider (22 сентября 2017). Дата обращения: 22 сентября 2017. Архивировано 22 сентября 2017 года.
  7. Joest, Mick Two Surprise Arrow-verse Characters Who Will Apparently Get Earth-X Versions In The Big Crossover. Cinema Blend (21 ноября 2017). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
  8. MacDonald, Lindsay The Flash Mega Buzz: A WestAllen Wedding Guest May Hint at the Future. TV Guide (22 ноября 2017). Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
  9. Впоследствии было раскрыто, что это Нора Уэст-Аллен — дочь Барри и Айрис из будущего, которая решила посмотреть лично на свадьбу своих родителей. В 5 сезоне «Флэша» она вошла в состав главных героев.
  10. Abrams, Natalie Arrow villain Prometheus to appear in four-way crossover. Entertainment Weekly (29 сентября 2017). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 30 сентября 2017 года.
  11. Anderson, Jenna 'Arrow' Veteran Susanna Thompson Has a Surprise Role in "Crisis on Earth-X". ComicBook.com. PopCulture.com. Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  12. Abrams, Natalie The CW announces four-way crossover with Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow, Supergirl. Entertainment Weekly (19 мая 2016). Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 22 мая 2016 года.
  13. Schneider, Michael Greg Berlanti Interview: How TV's Superhero Guru is Managing Crossovers, 'Supergirl's Move and New Inspirations. Indiewire (9 сентября 2016). Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано 17 ноября 2016 года.
  14. Abrams, Natalie Arrow boss teases 100th episode, crossover catalyst. Entertainment Weekly (18 октября 2016). Дата обращения: 18 октября 2016. Архивировано 21 октября 2016 года.
  15. Burlingame, Russ Marc Guggenheim Reveals the Title of Arrow's 100th Episode. ComicBook.com (23 октября 2016). Дата обращения: 23 октября 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  16. Nguyen, Hanh The CW Renews Supernatural and 7 More – But Where's Beauty and the Beast? TV Guide (11 января 2015). Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано 30 апреля 2017 года.
  17. Avila, Mike EXCLUSIVE: Arrow showrunner talks Flashpoint, the future of Olicity and Season 6. SyfyWire (19 декабря 2016). Дата обращения: 20 декабря 2016. Архивировано 20 декабря 2016 года.
  18. Abrams, Natalie CW eyes true four-way superhero crossover next season. Entertainment Weekly (24 февраля 2017). Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
  19. Abrams, Natalie The CW's Black Lightning not part of Arrowverse, crossover unlikely. Entertainment Weekly (18 мая 2017). Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
  20. Abrams, Natalie Spoiler Room: Scoop on Game of Thrones, Blindspot, OUAT, and more. Entertainment Weekly (30 июня 2017). Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
  21. Agard, Chancellor Arrow showrunner teases next 'epic' crossover will be rooted in the DCU. Entertainment Weekly (22 июля 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года.
  22. 1 2 Schwartz, Terri This Arrowverse Crossover Will Fully Take Place Across Every Show From Supergirl To Legends of Tomorrow. IGN (2 августа 2017). Дата обращения: 7 августа 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
  23. larryteng. #Crossover director posse. @JamesBamford belfastjesus @gregorythesmith supergirlcw cw_arrow… www.instagram.com/p/BZM5AakF8y5/. [твит]. Твиттер (18 сентября 2017). Дата обращения: 18 сентября 2017.
  24. MacDonald, Lindsay Crisis On Earth X: Blake Neely composes epic Two & Half Hour score for DC/WB crossover event. An Englishman In San Diego (23 ноября 2017). Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
  25. Abrams, Natalie CW sets two-night event for four-way superhero crossover. Entertainment Weekly (2 августа 2017). Дата обращения: 4 августа 2017. Архивировано 4 августа 2017 года.
  26. Abrams, Natalie CW releases first look at Crisis on Earth-X superhero crossover. Entertainment Weekly (6 ноября 2017). Дата обращения: 7 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  27. Damore, Meagan Arrowverse: New Crisis on Earth-X Promo Offers Closer Look at Villains. Comic Book Resources (13 ноября 2017). Дата обращения: 16 ноября 2017. Архивировано 17 ноября 2017 года.
  28. Couto, Anthony Arrowverse Unites to Stop ‘Doomsday’ Threat in Crisis On Earth-X Promo. Comic Book Resources (19 ноября 2017). Дата обращения: 19 ноября 2017. Архивировано 20 ноября 2017 года.
  29. The CW Television Network Crisis On Earth-X | Sizzle | The CW (20 ноября 2017). Дата обращения: 20 ноября 2017. Архивировано 21 ноября 2017 года.