Шаровары

и афиша с портретом самого Бендера в шальварах и чалме.

— И. Ильф, Е. Петров, Золотой телёнок.

В русский язык это слово попало из ираноязычного скифского языка. Появление в тюркском языке данного слова связано с тем, что в этногенез ряда кочевых тюркских племен развивался во время доминирования ираноязычных племен в ряде регионов ближнего востока. На иранском языке шаравара^[2]; перс. شلوار‎ — шальвар) — мужские и женские штаны. Шаровары являющиеся частью национальной одежды некоторых народов.

У народов Востока "шароварами" называются как мужские, так и женские брюки.

Шаровары — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени (прим. Афганистан, штаны «партуг»^[3]). В Индии шаровары носят преимущественно мужчины (как часть шальвар камиза).

Шаровары (укр. шарова́ри)^[4] в украинский язык это слово попало из тюркских языков. Шаровары - один из элементов мужского костюма запорожских казаков. Традиционный стереотип — казаки должны быть широкими как "черное море". Больше всего на шаровары запорожских казаков походят брюки из курдского костюма, которые носятся навыпуск и подобно казакам подпоясываются широким и длинным поясом.

В России шаровары входили в полевую форму одежды императорской армии, а позже и белой армии^[5], такие штаны были широкие до паха и постепенно сужались к низу, покрой таких шаровар называется прямым, по боковым швам были разрезы, обшитые тесьмой.

• Хакама
• Галифе

• Шаровары // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Этимологический словарь русского языка М. Фасмера

• Шаровары // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Толковый словарь
  
• Украинский народный костюм, фото.