Первая инаугурация Рональда Рейгана в качестве 40-го Президента США состоялась во вторник 20 января 1981 года. Одновременно к присяге был приведён Джордж Буш — старший как 43-й вице-президент США. Президентскую присягу проводил Председатель Верховного суда США Уоррен Бергер. Это была 49-я инаугурация, ознаменовавшая начало первого президентского срока Рональда Рейгана и первого вице-президентского срока Джорджа Буша — старшего[1].
| Инаугурация Рональда Рейгана | |
|---|---|
 Рональд Рейган принимает присягу Президента США | |
| Дата | 20 января 1981 |
| Место | Капитолий, Вашингтон |
| Причина | Президентские выборы в США в 1980 году |
| Участники |
Рональд Рейган Джордж Буш старший Уоррен Бергер Поттер Стюарт помощник судьи Верховного суда (приведение присяги) |
← 1977 1985 → | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
На момент инаугурации, в возрасте 69 лет и 349 дней, Рейган стал самым пожилым президентом в истории США. Этот рекорд продержался до первой инаугурации Дональда Трампа в 2017 году, которому на тот момент было 70 лет и 220 дней[2].
Это была первая инаугурация президента США, которая состоялась на западной стороне Капитолия[3].
Присяга при вступлении в должность
правитьТекст присяги, установленный Конституцией, был следующим:
Я, Рональд Рейган, торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять обязанности Президента Соединенных Штатов и буду, насколько это в моих силах, сохранять, оберегать и защищать Конституцию Соединенных Штатов. [Да поможет мне Бог.]
Оригинальный текст (англ.)I, Ronald Reagan, do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States. [So help me God.]
Инаугурационная речь
править
Инаугурационная речь Рейгана состояла из 2452 слов. Во время его выступления 52 американских заложника, удерживавшихся в Иране 444 дня, были освобождены[4][5]. Преподобный Донн Мумо, пастор пресвитерианской церкви Бел-Эйр в Лос-Анджелесе, где Рейган и его жена Нэнси молились, обратился к собравшимся с призывом и благословением. В своей речи он сказал: «Мы благодарим тебя, о Боже, за освобождение наших заложников.»[6]. Однако его молитва началась ещё до того, как заложники покинули Тегеран[6].
После церемонии инаугурации Рейган отправился на обед с лидерами Конгресса в Зале скульптур Капитолия. Во время ланча ему сообщили, что самолёт с освобождёнными заложниками покинул воздушное пространство Ирана[6]. Узнав эту новость, он объявил: «Благодаря Всемогущему Богу, мне дали ключевую фразу, отправную точку, которую все хотят услышать в конце тоста или речи, или чего-либо ещё. Около 30 минут назад самолёты с нашими заключёнными покинули воздушное пространство Ирана, и теперь они свободны от Ирана.»[6].
Предполагается, что заложники покинули Тегеран прямо перед началом церемонии, однако пресса воздержалась от немедленного анонса, так как это было бы сложно совместить с освещением инаугурации.
Торжества
правитьПо всей стране прошли торжества, посвящённые инаугурации и освобождению заложников[7][8]. Впервые в истории Национальная рождественская ёлка у Белого дома была зажжена в день инаугурации — в честь освобождения заложников[9]. В рамках празднования по городу были развешаны плакаты с надписью «444 ДНЯ!»[7]. Люди обматывали страну жёлтыми лентами, клеили на билборды призывы к свободе и готовились встретить освобождённых заложников дома. Жёлтая лента стала символом солидарности американцев с заложниками[10].
Статуя Свободы в Нью-Йоркской гавани была залита светом[7], Эмпайр-стейт-билдинг окрасился в красный, белый и синий цвета, а пожарные Бостона били в гонги, приветствуя освобождение заложников[8].
Торжественный приём
правитьНакануне инаугурации, 19 января 1981 года, телеканал ABC организовал торжественный приём с участием звёзд. Ведущим был Джонни Карсон, а среди выступавших были Боб Хоуп, Джеймс Стюарт, Бен Верин, Этель Мерман, Чарлтон Хестон, Рич Литтл[англ.] и Фрэнк Синатра[11].
Галерея
править-
Рональд Рейган вместе с супругой Нэнси Рейган во время инаугурационного парада
-
Рональд Рейган и Нэнси Рейган на инаугурационном балу
-
Приведение Джорджа Буша старшего к присяге в качестве вице-президента США
.jpg){kind=link}
Примечания
править- ↑ 49TH INAUGURAL CEREMONIES (амер. англ.). The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies. Дата обращения: 2 марта 2025.
- ↑ Diaz, Johnny (20 января 2025). Trump Is the Oldest President to Take the Oath, Again. The New York Times (англ.). 0362-4331. Дата обращения: 2 марта 2025.
- ↑ История инаугураций президентов США. ГОЛОС АМЕРИКИ (15 января 2009). Дата обращения: 2 марта 2025.
- ↑ Iranian Hostages Released - 1981 Year in Review - Audio - UPI.com (англ.). UPI. Дата обращения: 2 марта 2025. Архивировано 22 июля 2013 года.
- ↑ Salinger, 1981, p.319
- ↑ 1 2 3 4 Reagan Takes Oath As 40th President; Promises An 'Era Of National Renewal'. The New York Times (21 января 1981). Дата обращения: 2 марта 2025. Архивировано 29 августа 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Moody, 1981, p.179
- ↑ 1 2 Miller, Stephen H. (1981-01-21). Hostages Arrive in West Germany. Associated Press.
- ↑ Mears, Walter R. (20 января 1981). Reagan Inaugurated as Hostages in Iran are Released. Associated Press.
A fireworks display burst over the mall and over the national Christmas tree, redecorated and illuminated at Carter's behest to mark the release of the hostages.
- ↑ Moody, 1981, p.180
- ↑ Higgins, Bill. Hollywood Flashback: In 1981, the Stars Came Out for Ronald Reagan's Inauguration. The Hollywood Reporter (6 января 2017). Дата обращения: 2 марта, 2025.