Elena Ștefoi

După terminarea Liceului „Nicu Gane” din Fălticeni, a absolvit în 1980 Facultatea de Filosofie a Universității din București. A predat într-un sat din România până în 1987, după care a lucrat la revista "Contemporanul". A frecventat „Cenaclul de Luni” condus de criticul Nicolae Manolescu. A debutat cu poezie în revista Tribuna (1976). Este prezentă cu grupaje de versuri în numeroase antologii și reviste literare apărute în străinătate. A fost secretar general la revista Contrapunct, editată de Uniunea Scriitorilor (1990-1993), redactor-șef al revistei Dilema (din 1993 până în 1997), corespondent permanent în România pentru Radio France Internationale (1990-1997), redactor asociat la trimestrialul East European Constitutional Review (1993-1998), corespondent săptămânal la BBC și Radio Free Europe (1990-1997).

Și-a început cariera în diplomație în 1998 (la solicitarea lui Andrei Pleșu), lucrând mai întâi în centrala Ministerului Afacerilor Externe, după care a fost numită consul general al României la Montreal (Canada). În intervalul noiembrie 2005 - noiembrie 2012, a fost ambasador al României în Canada.

Este doctor în filosofie (Universitatea București, 2005).

• Linia de plutire, Editura Cartea Românească, 1983
• Repetiție zilnică, Editura Eminescu, 1986
• Schițe și povestiri, Editura Cartea Românească, 1989
• Câteva amănunte, Editura Albatros, 1990
• Alinierea la start, Editura Cartea Românească, 1996
• În urma învingătorilor, Editura Paralela 45, 2007
• Undeva,în alt plan/Somewhere In a Different Realm",ediție bilingvă, trad. Adam Sorkin și Liana Vrăjitoru, Editura Paralela 45, 2008
• Raport de etapă, Editura Cartea Românească, 2011
• The Grammar of Tower of Babel, Paralel texts, Editura MTLR, traduceri Ana Olos, prefață de Lidia Vianu, 2014
• Opera Poetică, prefață de Alexandru Cistelecan, Editura Paralela 45, 2016

• A mai publicat câteva volume de publicistică, unul dintre ele fiind o carte de interviuri cu Andrei Pleșu și Petre Roman, intitulată Transformări, inerții, dezordini, 22 luni după 22 decembrie 1989, Editura Polirom, 2002.
• Drept minoritar, spaime naționale, un dialog cu Gyorgy Frunda, editura Kriterion, 1997
• Pentru un creștinism al noii Europe, eseuri, volum colectiv, Editura Humanitas, 2007

• Membră a Uniunii Scriitorilor din România
• Membră de onoare a Asociației Scriitorilor de Limbă Română din Québec
• Membră a Uniunii Internaționale a Jurnaliștilor de Limbă Franceză
• Președintă a Asociației Diplomaților din Ottawa (2006-2008)

• Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România (1983)
• Premiul Asociației Jurnaliștilor de Limbă Maghiară (1997)
• Ordinul Național pentru Serviciu Credincios (2000)
• Medalia Meritul Diplomatic (2006)
• Medalia Corpului Diplomatic Canadian (2012)

• Festivalul Internațional de Poezie de la Trois-Rivières, Canada Arhivat în 25 decembrie 2008, la Wayback Machine.
• Frigate Magazine Arhivat în 14 mai 2008, la Wayback Machine.
• Revista Terra Nova din Montréal Arhivat în 10 septembrie 2009, la Wayback Machine.
• Antologia ASLRQ

• Ambasada României din Canada, Biografie Elena Ștefoi Arhivat în 18 august 2010, la Wayback Machine.
• Interviu în franceză în revista Terra Nova din Montréal Arhivat în 18 octombrie 2009, la Wayback Machine.
• Fundația România Literară - Poezii Arhivat în 23 noiembrie 2011, la Wayback Machine.