Mostrar código-fonte de Funeral de Estado de John F. Kennedy

Não tem permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo:
O seu endereço IP pertence a uma gama que foi bloqueada em todas as wikis da Wikimedia Foundation.
O bloqueio foi efetuado por ‪EPIC‬. O motivo apresentado foi Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.
Início do bloqueio: 08h48min de 2 de julho de 2024
Expiração do bloqueio: 08h48min de 2 de julho de 2025
O seu endereço IP atual é 206.189.44.186. A gama bloqueada é 206.189.32.0/20.
Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor. Se acredita que foi bloqueado por engano, pode encontrar informações adicionais e instruções na política global sobre a proibição de proxies abertos.
Caso contrário, para discutir o bloqueio abra um pedido para revisão na Meta-Wiki, por favor. Também pode enviar uma mensagem por correio eletrónico para a fila VRT dos stewards em stewards@wikimedia.org incluindo todos os detalhes acima.
No momento, você só pode visualizar e copiar o conteúdo desta página.
{{Descrição curta|Funeral de Estado do presidente dos EUA John F. Kennedy}}
{{Info/Evento único
| título                     = Funeral de Estado de John F. Kennedy
| imagem                     = {{imagem múltipla
  | total_width              = 300
  | border                   = infobox
  | perrow                   = 2/1/2
  | image1                   = JFK casket in White House.jpg
  | image2                   = JFK casket up Capitol steps, 1963.jpg
  | image3                   = John F. Kennedy Lying in State November 24, 1963 (10965699893).jpg
  | image4                   = The funeral procession for President John F. Kennedy, November 25, 1963. (43023973774).jpg
  | image5                   = Photograph of servicemen removing the flag from the casket of President John F. Kennedy at Arlington National... - NARA - 200452.jpg
  | footer                   = '''De cima pra baixo, da esquerda pra direita:'''
# Os restos mortais de John F. Kennedy [[Capela ardente|repousam]] na [[Sala Leste]] da [[Casa Branca]] em 23 de novembro de 1963.
# Carregadores do caixão do presidente Kennedy subindo os degraus centrais do [[Capitólio dos Estados Unidos]], seguidos por um guarda de cor segurando a [[bandeira presidencial dos Estados Unidos]], e a viúva do falecido presidente, [[Jacqueline Kennedy]] e seus filhos, [[Caroline Kennedy]] e [[John F. Kennedy, Jr.]], em 24 de novembro de 1963.
# O caixão do presidente Kennedy repousa sobre o catafalco de Lincoln, na Rotunda do Capitólio.
# O cortejo fúnebre do presidente John F. Kennedy, 25 de novembro de 1963.
# Militares removendo a bandeira do caixão do presidente John F. Kennedy no Cemitério Nacional de Arlington, enquanto a viúva do falecido presidente e outros enlutados observam.
}}
| tamanho_imagem             = 250px
| data                       = 24 de novembro de 1963 <br>{{small|(velório)}} <br>25 de novembro de 1963 <br>{{small|(funeral de Estado)}}
| local                      = [[Casa Branca]] {{small|(capela ardente)}}<br />[[Capitólio dos Estados Unidos]] {{small|(velório)}}<br />[[Catedral de São Mateus Apóstolo]] {{small|(missa fúnebre)}}
| enterro                    = [[Cemitério Nacional de Arlington]]
}}
[[Imagem:JFK's family leaves Capitol after his funeral, 1963.jpg|thumb|280px|[[Robert F. Kennedy]] e [[Patricia Kennedy Lawford]] seguindo a ex-primeira-dama [[Jacqueline Kennedy]] enquanto ela deixa o [[Capitólio dos Estados Unidos]] com [[John F. Kennedy, Jr.]] e [[Caroline Kennedy]], após o velório do [[John F. Kennedy|presidente John F. Kennedy]].]]
O [[funeral de Estado]] do presidente dos Estados Unidos [[John F. Kennedy]] ocorreu em [[Washington, D.C.]], durante os três dias que se seguiram ao [[Assassinato de John F. Kennedy|seu assassinato]] na sexta-feira, 22 de novembro de 1963, em [[Dallas]], no [[Texas]].<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|pp=3&ndash;5}}</ref>

O corpo de Kennedy foi levado de volta a Washington após seu assassinato. No início de 23 de novembro, seis carregadores militares carregaram o caixão coberto com a bandeira para a [[Sala Leste]] da [[Casa Branca]], onde ele permaneceu em repouso por 24 horas.<ref name="EastRoom">{{harvnb|Associated Press|1963|pp=36&ndash;37, 56&ndash;57, 68}}</ref><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=197–201}}</ref> Então, seu caixão coberto com uma bandeira foi carregado em um [[caixão (artilharia)|caixão]] puxado por cavalos até o Capitólio para o velório. Ao longo do dia e da noite, centenas de milhares de pessoas fizeram fila para ver o caixão guardado,<ref name="WhitePage16">{{harvnb|White|1965|p=16}}</ref><ref name="Viewing">{{harvnb|NBC News|1966|pp=106–107, 110, 114–115, 119–123, 133–134}}</ref> com um quarto de milhão passando pela rotunda as dezoito horas em que permaneceu em exposição.<ref name="WhitePage16"/>

O funeral de Kennedy foi realizado em 25 de novembro, na [[Catedral de São Mateus Apóstolo|Catedral de São Mateus]].<ref name="WhitePage17">{{harvnb|White|1965|p=17}}</ref> A [[Réquiem|Missa de Réquiem]] foi liderada pelo [[Cardeal]] [[Richard James Cushing|Richard Cushing]].<ref name="WhitePage17"/> Cerca de 1.200 convidados, incluindo representantes de mais de 90 países, compareceram.<ref name="AssociatedPressPage93"/><ref name="NBCNews-Page126"/> Após o serviço religioso, Kennedy foi sepultado no [[Cemitério Nacional de Arlington]] na Virgínia.

==Preparativos==
Depois que o [[John F. Kennedy|presidente John F. Kennedy]] foi assassinado em Dallas, seu corpo foi levado de volta para [[Washington, D.C.|Washington]],<ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=29&ndash;30}}</ref> e levado ao [[Hospital Militar Nacional de Walter Reed|Hospital Naval de Bethesda]] para a autópsia.<ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=30&ndash;31}}</ref><ref>{{harvnb|NBC News|1966|page=29–30, 34, 38}}</ref> Ao mesmo tempo, as autoridades militares começaram a tomar providências para um [[Funerais de Estado nos Estados Unidos|funeral de Estado]].<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=22, 26}}</ref><ref>{{harvnb|White|1965|p=9}}</ref> O [[Major-general (Estados Unidos)|major-general]] do Exército [[Philip C. Wehle]], comandante geral do [[Distrito Militar de Washington]] (MDW) (CG MDW), e o coronel aposentado do Exército Paul C. Miller, chefe de cerimônias e eventos especiais no MDW, planejaram o funeral.<ref name="Planning">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=188}}</ref><ref>{{citar jornal|title=Tense Hours of Planning Assured Kennedy Rites' Flawless Precision|first=William|last=Chapman|newspaper=The Washington Post|date=27 de novembro de 1963|page=A5}}</ref>

Eles foram para a [[Casa Branca]] e trabalharam com o cunhado do presidente, [[Sargent Shriver]], também diretor do Corpo da Paz, e Ralph Dungan, assessor do presidente.<ref name="Planning"/><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=497–498}}</ref><ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=31, 33}}</ref><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=29, 30}}</ref> Como o presidente Kennedy não tinha um plano funerário em vigor, grande parte do planejamento cabia ao CG MDW.<ref name="Planning"/> O [[Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos|presidente da Câmara]], [[John W. McCormack]], disse que o corpo do presidente seria levado de volta à Casa Branca para ficar na Sala Leste no dia seguinte e depois levado ao Capitólio para ficar exposto na rotunda durante todo o domingo.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=28, 34, 38}}</ref>

No dia seguinte ao assassinato, o novo presidente, [[Lyndon B. Johnson]], emitiu a [[s:Proclamation 3561|Proclamação Presidencial 3561]], declarando que segunda-feira seria um dia de [[luto nacional]],<ref name="AssociatedPress-Page40">{{harvnb|Associated Press|1963|p=40}}</ref><ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|pp=52&ndash;53}}</ref> e apenas trabalhadores de emergência essenciais estariam em seus postos.<ref>{{citar jornal|title=Government Offices Closed by President|newspaper=The Washington Post|date=24 de novembro de 1963|page=A15}}</ref> Ele leu a proclamação em uma transmissão nacional de rádio e televisão às 16h45 da [[Sala Roosevelt|Sala dos Peixes]] (atualmente conhecida como Sala Roosevelt) na Casa Branca.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=72&ndash;73}}</ref>

Vários elementos do funeral de Estado prestaram homenagem ao serviço do presidente Kennedy na Marinha durante a [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name="Navy">{{citar jornal|title=217-Man Cortege Takes Body to Hill|first=William|last=Chapman|newspaper=The Washington Post|date=25 de novembro de 1963|page=A2}}</ref> Eles incluíram um membro da Marinha carregando a [[bandeira presidencial dos Estados Unidos|bandeira presidencial]],<ref name="Navy"/> a execução do hino da Marinha, "[[Eternal Father, Strong to Save]]," e o Glee Club da [[Academia Naval dos Estados Unidos|Academia Naval]] se apresentou na Casa Branca.<ref name="FuneralMusic">{{citar jornal|url=https://www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/life-of-john-f-kennedy/fast-facts-john-f-kennedy/president-kennedys-funeral-music|title=Accurate Listing of Funeral music|newspaper=The Washington Star|access-date=22 de agosto de 2011|first=Irving|last=Lowens|date=1 de dezembro de 1963|author-link=Irving Lowens|publisher=jfklibrary.org}}</ref><ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|page=202, 206}}</ref>

==Repouso na Casa Branca==
[[Imagem:JFKeastRoomnov23'63.jpg|thumb|250px|[[Presidente dos Estados Unidos|Presidente]] [[John F. Kennedy]] [[Capela-ardente|repousa]] na [[Sala Leste]] da [[Casa Branca]].]]
Após a autópsia no [[Hospital Militar Nacional de Walter Reed|Hospital Naval de Bethesda]], o corpo do presidente Kennedy foi preparado para o sepultamento por embalsamadores da Casa Funerária de Gawler em Washington, que realizaram os procedimentos de embalsamamento e restauração cosmética em Bethesda.<ref name="AssociatedPress-Page31">{{harvnb|Associated Press|1963|p=31}}</ref><ref name="Mossman&Stark-Page 190">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=190}}</ref> Em seguida, o corpo do presidente Kennedy foi vestido com um terno listrado cinza-azulado com camisa branca, sapatos pretos e gravata azul com bolinhas, enquanto um rosário católico foi colocado em suas mãos e então colocado em um novo caixão de mogno no lugar do caixão de bronze usado para transportar o corpo de Dallas.<ref name="AssociatedPress-Page31"/><ref>{{citar revista|magazine=Life|date=Novembro de 1983|volume=6|page=48|title=4 days that stopped America; the Kennedy assassination, 20 years later|first1=Doris G.|last1=Kinney|first2=Marcia|last2=Smith|author3=Moser, Penny Ward|number=24}}</ref> O caixão de bronze foi danificado durante o transporte;<ref name="AssociatedPress-Page31"/> em 1966, a pedido da família Kennedy, foi descartado pela Força Aérea no Oceano Atlântico para que não "caísse em mãos de caçadores de sensações".<ref>{{citar web|url=http://www.cbsnews.com/news/jfks-coffin-dumped-at-sea|title=JFK's Coffin Dumped At Sea|date=1 de junho de 1999|work=CBS News}}</ref>

O corpo do presidente Kennedy foi devolvido à Casa Branca por volta das 4h30 [[Zona de Tempo Oriental|EST]] do sábado, 23 de novembro.<ref name="AssociatedPressPage36">{{harvnb|Associated Press|1963|p=36}}</ref><ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|page=41}}</ref> A carreata que transportava os restos mortais foi recebida no portão da Casa Branca por uma [[guarda de honra]] do [[Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos|Corpo de Fuzileiros Navais]], que a escoltou até o Pórtico Norte.<ref name="AssociatedPressPage36"/> Os carregadores levaram o caixão para a [[Sala Leste]], onde, quase cem anos antes, o corpo de [[Abraham Lincoln]] jazia.<ref name="AssociatedPressPage36"/> O caixão do presidente Kennedy foi colocado em um [[catafalco]] anteriormente usado para os funerais dos [[Túmulo do Soldado Desconhecido (Arlington)|Soldados Desconhecidos]] da [[Guerra da Coreia]] e da [[Segunda Guerra Mundial]] em Arlington.<ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=189}}</ref> [[Jacqueline Kennedy]] declarou que o caixão seria mantido fechado para visualização e funeral.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=58–59, 83}}</ref> O tiro na cabeça do presidente Kennedy deixou uma ferida aberta,<ref>{{citar jornal|agency=Associated Press|title=Closed Coffin Explained by White House|newspaper=The Washington Post|date=28 de novembro de 1963|page=B8}}</ref> e líderes religiosos disseram que um caixão fechado minimizava a concentração mórbida do corpo.<ref>{{citar jornal|title=Mrs. Kennedy's Opposition To Open Coffin Explained|newspaper=The New York Times|date=27 de novembro de 1963|page=18|author=United Press International}}</ref>

A Sra. Kennedy, ainda vestindo o [[Terno Chanel rosa de Jacqueline Bouvier Kennedy|terno manchado de sangue]] que usava em Dallas,<ref name="AssociatedPressPage36"/> não havia deixado o corpo do seu marido desde que ele foi baleado.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=198}}</ref> Somente depois que o caixão foi colocado na Sala Leste, coberto com crepe preto,<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=45}}</ref> ela se retirou para seus aposentos privados.<ref>{{citar revista|magazine=Life|date=6 de dezembro de 1963|volume=55|number=23|pages=48&ndash;49|title=Mrs. Kennedy's Decisions Shaped all the Solemn Pageantry|first=Dora Jane|last=Hamblin}}</ref>

O corpo do presidente Kennedy permaneceu em repouso na Sala Leste por 24 horas,<ref name="EastRoom"/> assistido por uma guarda de honra incluindo tropas do [[3.º Regimento de Infantaria (Estados Unidos)|3.º Regimento de Infantaria]] e das [[Forças Especiais do Exército dos Estados Unidos|Forças Especiais do Exército]] (Boinas Verdes).<ref name="GreenBerets">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|pp=190&ndash;191}}</ref><ref>{{harvnb|Associated Press|1963|p=68}}</ref> As tropas das Forças Especiais foram trazidas às pressas de [[Fort Liberty|Fort Bragg]], na Carolina do Norte, a pedido do [[Procurador-Geral dos Estados Unidos|procurador-geral]] [[Robert F. Kennedy]], que estava ciente do interesse particular de seu irmão por elas.<ref name="GreenBerets"/>

A Sra. Kennedy solicitou que dois padres católicos permanecessem com o corpo até o funeral oficial.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|p=59}}</ref><ref name="WhitePage14"/> Uma ligação foi feita para a [[Universidade Católica da América]], e Mons. Robert Paul Mohan e o Pe. Gilbert Hartke, dois padres proeminentes de Washington, D.C., foram imediatamente despachados para a tarefa.<ref>{{citar livro|title=Father Hartke: His Life and Legacy to the American Theater|url=https://archive.org/details/fatherhartkehisl0000usan|first=Mary Jo|last=Santo Pietro|publisher=Catholic University of America Press|year=2002|location=Washington D.C.|isbn=9780813210827 }}</ref> Uma [[missa]] solene foi celebrada para a família na Sala Leste às 10h30 do sábado, 23 de novembro.<ref name="WhitePage14">{{harvnb|White|1965|p=14}}</ref> O padre M. Frank Ruppert, da paróquia da Catedral de São Mateus, celebraria uma missa na Sala Leste no dia seguinte.<ref name="AssociatedPressPage71">{{harvnb|Associated Press|1963|page=71}}</ref> Após a missa, outros familiares, amigos e outros funcionários do governo vieram em horários específicos para prestar suas homenagens ao presidente Kennedy.<ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=191}}</ref><ref name="WhitePage14"/> Isso incluiu os ex-presidentes [[Harry S. Truman]] e [[Dwight D. Eisenhower]].<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=64, 69–70}}</ref> O outro ex-presidente sobrevivente na época, [[Herbert Hoover]], estava doente demais para comparecer ao funeral de Estado, e foi representado por seus filhos, [[Herbert Hoover Jr.|Herbert Jr.]] e [[Allan Hoover|Allan]].<ref>{{citar jornal|title=Nation's Great File Past Kennedy Bier; Body Lies in State at Capitol Today|newspaper=The Washington Post|date=24 de novembro de 1963|page=A1|authorlink=Edward T. Folliard|first=Edward T.|last=Folliard}}</ref>

No [[President's Park|Lafayette Park]], do outro lado da rua da Casa Branca, multidões ficaram sob a chuva, mantendo a vigília que começou no dia anterior e continuaria até o funeral.<ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=57}}</ref><ref name="MuddPage132"/> Choveu o dia todo em Washington, condizente com o humor da nação.<ref>{{harvnb|White|1965|pp=12, 14}}</ref><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=62, 64, 68}}</ref><ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=40, 56–57}}</ref>

==Velório==
[[Imagem:JFK casket in Capitol rotunda, 1963.png|thumb|250px|Presidente [[Lyndon B. Johnson]] colocando uma coroa de flores diante do caixão coberto com a bandeira do [[John F. Kennedy|presidente Kennedy]], durante os serviços fúnebres realizados na [[rotunda do Capitólio dos Estados Unidos]], em 24 de novembro de 1963.]]
Na tarde de domingo, cerca de 300.000 pessoas assistiram a um [[Caixão (artilharia)|caixão puxado por um cavalo]], que havia carregado o corpo de [[Franklin D. Roosevelt]] e do [[Túmulo do Soldado Desconhecido (Arlington)|Soldado Desconhecido]],<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=359–360, 363}}</ref><ref name="AssociatedPressPage71"/> carregava o caixão coberto com a bandeira do presidente Kennedy pela estrada da Casa Branca, passando por filas paralelas de soldados ostentando as bandeiras dos 50 estados da União,<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|pp=72–73}}</ref> depois ao longo da [[Avenida Pensilvânia]] até a rotunda do [[Capitólio dos Estados Unidos|Capitólio]] para o velório ao público.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=100, 102}}</ref> Os únicos sons na Avenida Pensilvânia enquanto o cortejo se dirigia ao Capitólio eram os sons dos tambores abafados e o barulho dos cascos dos cavalos, incluindo o [[cavalo sem cavaleiro|cavalo sem cavaleiro (enfeitado)]] [[Black Jack (cavalo)|Black Jack]].<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=360, 363}}</ref><ref>{{harvnb|White|1965|pp=15–16}}</ref> Os [[Corpo de imprensa da Casa Branca|jornalistas]] marcharam e foram os últimos no cortejo a caminho do Capitólio.<ref>{{harvnb|Nash|1984|pp=11–12, 153}}</ref><ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|pp=194–195}}</ref><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=365}}</ref>

A viúva, segurando os dois filhos pela mão, liderou o luto público pelo país.<ref name="WhitePage16"/> Na rotunda, a Sra. Kennedy e sua filha [[Caroline Kennedy|Caroline]] se ajoelharam ao lado do caixão, que repousava sobre o [[catafalco de Lincoln]].<ref name=AssociatedPressPage81>{{harvnb|Associated Press|1963|p=81}}</ref><ref name="WhitePage16"/><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=104–105}}</ref> [[John F. Kennedy, Jr.|John Jr.]], de três anos, foi retirado brevemente da rotunda para não atrapalhar o serviço religioso.<ref name=AssociatedPressPage81/><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=129, 136}}</ref> A Sra. Kennedy manteve a compostura enquanto seu marido era levado ao Capitólio para o velório, bem como durante o serviço memorial.<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=84}}</ref>

Breves elogios foram feitos dentro da rotunda pelo líder da maioria no Senado, [[Mike Mansfield]], de [[Montana]], pelo [[Juiz-Chefe dos Estados Unidos|chefe de justiça]] [[Earl Warren]], e pelo presidente da Câmara McCormack.<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|pp=81, 130}}</ref><ref>{{harvnb|Associated Press|1963|pp=79, 81}}</ref>

O presidente Kennedy foi o primeiro presidente em mais de 30 anos a ter um velório na rotunda, o último sendo [[William Howard Taft]] em 1930,<ref name="PresidentsLyingInState">{{citar jornal|title=Kennedy is 6th President to Lie in Capitol Rotunda|newspaper=The New York Times|date=26 de novembro de 1963|page=7|author=United Press International}}</ref> e o primeiro democrata a ter um velório no Capitólio.<ref name="LBJLyingInState">{{citar jornal |last1=Johnson |first1=Haynes |author-link=Haynes Johnson |last2=Witcover |first2=Jules |author-link2=Jules Witcover |date=26 de janeiro de 1973 |title=LBJ Buried in Beloved Texas Hills |page=A1 |newspaper=The Washington Post}}</ref>

===Visualização pública===
Na única exibição pública, milhares de pessoas fizeram fila em temperaturas quase congelantes para ver o caixão.<ref name="Viewing"/> Ao longo de 18 horas, 250.000 pessoas,<ref name="NBCNews-Page133">{{harvnb|NBC News|1966|p=133}}</ref><ref name="Nash-Page153-154">{{harvnb|Nash|1984|pp=153–154}}</ref> algumas esperando por até 10 horas em uma fila de até 10 larguras que se estendia por 40 quarteirões,<ref name="Rotunda">{{harvnb|The New York Times|2003|p=521}}</ref> prestaram pessoalmente suas homenagens enquanto o corpo do presidente Kennedy era exposto. Os [[United States Capitol Police|policiais do Capitólio]] lembraram educadamente aos enlutados que continuassem se movendo em duas filas que passavam de cada lado do caixão e saíam do prédio pelo lado oeste, de frente para o National Mall.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=359, 522}}</ref>

O plano original era que a rotunda fechasse às 21h e reabrir por uma hora às 9h da manhã seguinte.<ref name="AssociatedPressPage91">{{harvnb|Associated Press|1963|p=91}}</ref> Devido às longas filas, as autoridades policiais e militares decidiram manter as portas abertas.<ref name="Rotunda"/> às 21h, quando a rotunda deveria fechar, tanto Jacqueline Kennedy quanto Robert F. Kennedy retornaram à rotunda novamente.<ref name="AssociatedPressPage91"/> Mais de metade dos enlutados chegaram à rotunda depois das 2h45, altura em que 115.000 já tinham visitado.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=359, 377}}</ref> Os oficiais militares duplicaram as linhas, primeiro para duas lado a lado, depois para quatro lado a lado.<ref name="Rotunda"/>

Ao apresentar o programa ''[[Today (programa de televisão)|Today]]'' de um estúdio da NBC Washington no dia seguinte, [[Hugh Downs]] disse que os números fizeram dele "o maior e mais solene velório da história".<ref>{{harvnb|NBC News|1966|p=131}}</ref> O correspondente da [[CBS News|CBS]] em Washington, [[Roger Mudd]], disse sobre os números: "Esta efusão de afeto e simpatia pelo falecido presidente é provavelmente a cerimônia mais majestosa e imponente que o povo americano pode realizar."<ref name="MuddPage132">{{harvnb|Mudd|2008|p=132}}</ref> [[Jersey Joe Walcott]], ex-campeão de boxe peso pesado, passou pelo esquife às 2h30 e concordou com Mudd, dizendo do presidente Kennedy, "Ele era um grande homem."<ref name="AssociatedPressPage91"/><ref>{{harvnb|NBC News|1966|page=123}}</ref>

==Funeral==
Enquanto as pessoas viam o caixão, as autoridades militares realizaram reuniões na Casa Branca, na sede do MDW e no [[Cemitério Nacional de Arlington]] para planejar os eventos de segunda-feira.<ref name="Meetings">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=198}}</ref> Primeiro, eles decidiram que a exibição pública deveria terminar às 9h EST<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=377}}</ref> e que as cerimônias começariam às 10h30 EST.<ref name="MossmanAndStark-Page205">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=205}}</ref>

Ao contrário da procissão de domingo, que foi liderada apenas pela bateria abafada,<ref>{{citar jornal|title=President's Body Lies in the Capitol|first=Michael|last=Pakenham|newspaper=The Chicago Tribune|date=25 de novembro de 1963|page=1}}</ref> a de segunda-feira foi expandida para incluir outras unidades militares.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=489–491}}</ref><ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|pp=200, 203}}</ref><ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=139}}</ref> Oficiais militares também concordaram com os pedidos da viúva de Kennedy, Jacqueline Kennedy.<ref name="Meetings"/> Eles concordaram que a [[United States Marine Band|Banda do Corpo de Fuzileiros Navais]] deveria liderar a [[procissão fúnebre]],<ref name="Meetings"/><ref>{{harvnb|NBC News|1966|page=136}}</ref> que incluiria [[Unidades militares estrangeiras no funeral de Estado de John F. Kennedy|duas unidades militares estrangeiras]]s&mdash;10 flautistas da [[A Guarda Negra|Guarda Negra Escocesa]] (Royal Highland Regiment) marchando da Casa Branca até a [[Catedral de São Mateus Apóstolo]],<ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|pp=201, 206–207}}</ref> um grupo de 30 cadetes das [[Forças de Defesa da Irlanda]]&mdash;a pedido da Sra. Kennedy&mdash;realizando exercícios silenciosos no local do túmulo e colocando uma chama eterna no túmulo.<ref name="IrishCadets">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|pp=201–202, 205, 210–211, 215}}</ref><ref name="IrishGuard">{{harvnb|NBC News|1966|pp=83, 139, 149}}</ref> Os cadetes vieram de [[Curragh Camp]], Condado de Kildare, na Irlanda.<ref name="CurraghCamp">{{harvnb|The New York Times|2003|pp=491–492}}</ref> Os cadetes viajaram com o presidente irlandês Éamon de Valera, e juntos prestaram homenagem à ascendência irlandesa de Kennedy.<ref name="CurraghCamp"/> Este é o único funeral de Estado nos Estados Unidos que apresenta forças militares estrangeiras.<ref>{{citar jornal|title=Irish cadets recall drill at Kennedy funeral 50 years on|url=https://www.rte.ie/news/2013/1120/487863-kennedy-cadets/|accessdate=9 de fevereiro de 2017|work=[[RTÉ]]|date=20 de novembro de 2013}}</ref>

Aproximadamente um milhão de pessoas alinharam-se no percurso do cortejo fúnebre, do Capitólio de volta à Casa Branca, depois à Catedral de São Mateus e, finalmente, ao Cemitério Nacional de Arlington.<ref name="WhitePage16"/>

Os acontecimentos do dia começaram às 8h25, quando o [[Departamento de Polícia Metropolitana do Distrito de Columbia|MPDC]] cortou a fila dos enlutados que esperavam para entrar na rotunda.<ref name="NewYorkTimesPage469">{{harvnb|The New York Times|2003|p=469}}</ref><ref name="HomageAtBier">{{citar jornal|title=Throngs Pay Homage at Bier All Night|first=Elsie|last=Carper|newspaper=The Washington Post|date=26 de novembro de 1963|page=A2}}</ref> Fizeram-no porque um grande grupo tentou invadir a fila e o MPDC não conseguiu separar aqueles que já estavam na fila, muitos dos quais esperaram por cinco horas.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=522}}</ref><ref name="HomageAtBier"/> Trinta e cinco minutos depois, as portas se fecharam, encerrando o velório;<ref name="Nash-Page153-154"/> os últimos visitantes passaram às 9h05.<ref name="NewYorkTimesPage469"/> Quando as portas se fecharam, mais de 50 mil estavam esperando do lado de fora.<ref name="Nash-Page154"/>

Às 10h, ambas as casas do Congresso se reuniram para aprovar resoluções expressando pesar.<ref name="NBCNews-Page133"/><ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=131}}</ref> No [[Senado dos Estados Unidos|Senado]], a senadora republicana do Maine, [[Margaret Chase Smith]], colocou uma rosa na mesa que Kennedy ocupou quando estava no Senado.<ref>{{citar jornal|title=Senators Salute Former Colleague|first=Robert C.|last=Albright|newspaper=The Washington Post|date=26 de novembro de 1963|page=A1}}</ref>

===Procissão até a catedral===
[[Imagem:JFKcapitolNov25'63.jpg|thumb|250px|O cavalo sem cavaleiro (enfeitado) chamado "[[Black Jack (cavalo)|Black Jack]]" durante a cerimônia de partida realizada na escadaria central do [[Capitólio dos Estados Unidos]].]]
[[Imagem:Photograph of the caisson bearing the flag-draped casket of President John F. Kennedy leaving the White House... - NARA - 200455.jpg|thumb|250px|Um [[porta-malas e caixões]] carregando o caixão do [[Presidente dos Estados Unidos|presidente]] [[John F. Kennedy]] visto movendo0se pela estrada da Casa Branca a caminho da [[Catedral de São Mateus Apóstolo|Catedral de São Mateus]] em 25 de novembro de 1963. Uma [[guarda de cor]] segurando as cores presidenciais, a [[bandeira presidencial dos Estados Unidos]] e o cavalo "Black Jack" seguem atrás.]]

Depois que Jacqueline Kennedy e seus cunhados, o procurador-geral Robert Kennedy e o senador democrata de Massachusetts [[Ted Kennedy]], visitaram a rotunda, o caixão foi levado para o caixão.<ref name="MossmanAndStark-Page205"/> às 10h50, o caixão deixou o Capitólio.<ref>{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=100}}</ref> Dez minutos depois, a procissão começou,<ref name="NewYorkTimesPage469"/> voltando para a Casa Branca. Quando a procissão chegou à Casa Branca, todas as unidades militares, exceto a companhia dos Fuzileiros Navais, viraram à direita na Avenida Pensilvânia e entraram na 17th Street.<ref name="Mossman-Stark-Page206">{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=206}}</ref> Um pelotão da companhia dos Fuzileiros Navais virou no portão nordeste e conduziu o cortejo até o Pórtico Norte.<ref name="Mossman-Stark-Page206"/>

Na Casa Branca, a procissão recomeçou a pé por cerca de 1,4 km até a Catedral de São Mateus, liderada por Jacqueline Kennedy e os irmãos do presidente falecido, Robert e Edward (Ted) Kennedy.<ref name="NBCNewsPage139"/><ref name="Nash-Page154"/> Eles percorreram o mesmo caminho que John F. Kennedy e Jacqueline Kennedy costumavam usar quando iam à missa na catedral.<ref name="AssociatedPressPage71"/><ref name="NBCNewsPage139">{{harvnb|NBC News|1966|p=139}}</ref> Isto também marcou a primeira vez que uma primeira-dama participou do cortejo fúnebre de seu marido.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=126, 139}}</ref> Os dois filhos Kennedy viajaram em uma limusine atrás da mãe e dos tios.<ref name="KennedyChildren">{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=114}}</ref> O resto da família Kennedy, exceto o pai do presidente, [[Joseph P. Kennedy]], que estava doente,<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=73, 86, 108}}</ref> esperou na catedral.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=139&ndash;140}}</ref> O Kennedy mais velho ficou de luto sozinho em Hyannis Port.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=488–489}}</ref>

O recém-empossado presidente [[Lyndon B. Johnson]], sua esposa [[Lady Bird Johnson|Lady Bird]], e suas duas filhas [[Luci Baines Johnson|Luci]] e [[Lynda Bird Johnson Robb|Lynda]] também marcharam na procissão.<ref name="WhitePages16-17"/> O presidente Johnson foi aconselhado a não o fazer devido ao risco potencial na sequência do assassinato do presidente Kennedy. O presidente Johnson relatou suas experiências em suas memórias, dizendo: "Lembro-me de marchar atrás do caixão até a Catedral de São Mateus. O barulho abafado dos tambores criou um eco comovente."<ref>{{citar livro|last=Johnson|first=Lyndon|title=The Vantage Point: Perspectives of the Presidency, 1963-1969|url=https://archive.org/details/vantagepointpers00john|year=1971|publisher=Holt, Rinehart, and Winston|location=New York|isbn=9780030844928 }}</ref> Ele disse a [[Merle Miller]]: "Participar da procissão foi uma das decisões mais difíceis que tomei. O FBI... e o Serviço Secreto sentiram...que seria imprudente e insensato que o presidente americano se expusesse caminhando pela avenida com todos os edifícios de cada lado...Eu...concluí...que era algo que eu queria fazer, deveria fazer, e faria, e assim fiz."<ref>{{harvnb|Miller|1980|pp=333–334}}</ref> Quando ele se mudou para o Salão Oval no dia seguinte, havia uma carta da Sra. Kennedy em sua mesa, que começava com "Obrigada por caminhar ontem..."<ref>{{harvnb|Miller|1980|pp=335–336}}</ref> Os dignitários estrangeiros o seguiram, embora a maioria tenha passado despercebido, seguindo respeitosamente atrás da ex-primeira-dama e da família Kennedy durante a caminhada relativamente curta até a catedral ao longo da Avenida Connecticut.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=463–464}}</ref><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=139–140}}</ref><ref name="WhitePages16-17"/>

Enquanto os dignitários marchavam, havia uma forte presença de segurança devido às preocupações com o potencial assassinato de tantos líderes mundiais,<ref>{{citar jornal|title=Net of Security Blankets Washington|first=Alfred E.|last=Lewis|newspaper=The Washington Post|date=26 de novembro de 1963|page=A12}}</ref> sendo o maior deles o presidente francês [[Charles de Gaulle]], que tinha ameaças específicas contra a sua vida.<ref name="deGaulle">{{citar jornal|title=Security for de Gaulle Is Tightest in Big Four|newspaper=The Washington Post|date=26 de novembro de 1963|page=C13}}</ref><ref name="Rusk-Dignitaries"/> O subsecretário de Estado [[George Wildman Ball|George Ball]] ocupou o centro de operações do [[Departamento de Estado dos Estados Unidos|Departamento de Estado]] com o objetivo de garantir que nenhum incidente ocorresse.<ref name="GeorgeBall"/> Ele contou em suas memórias, ''The Past Has Another Pattern'', que "sentiu que era imperativo que um oficial responsável permanecesse no centro de comunicações, pronto para lidar com tal emergência".<ref name="GeorgeBall"/> Ele comandou o centro de operações com seu vice para assuntos políticos, [[U. Alexis Johnson]].<ref name="GeorgeBall"/> Rusk contou que o maior alívio veio quando de Gaulle retornou para Paris.<ref name="Rusk-Dignitaries"/>

A viúva, usando um véu preto, subiu os degraus da catedral segurando as mãos de seus dois filhos,<ref name="WhitePage17"/> com [[John F. Kennedy, Jr.|John Jr.]], cujo terceiro aniversário caiu no dia do funeral de seu pai,<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=126, 142, 152}}</ref> à sua esquerda, e [[Caroline Kennedy|Caroline]] à sua direita.<ref name="NBCNewsPage140"/> Por causa do funeral e do dia de luto, a viúva adiou a festa de aniversário de John Jr. para 5 de dezembro, último dia em que a família esteve na Casa Branca.<ref>{{citar jornal|author=United Press International|title=Mrs. Kennedy Gives Son A Delayed Birthday Party|newspaper=The New York Times|date=6 de dezembro de 1963|page=18}}</ref>

===Missa fúnebre na catedral===
Cerca de 1.200 convidados assistiram à missa fúnebre na catedral.<ref name="NBCNews-Page126"/> O Arcebispo de Boston, [[Richard James Cushing|Richard Cushing]], celebrou a missa fúnebre na catedral onde Kennedy, um católico praticante, costumava adorar.<ref name="WhitePage17"/><ref name=AssociatedPressPage71/> O Cardeal Cushing era um amigo próximo da família que testemunhou e abençoou o casamento do senador Kennedy e Jacqueline Bouvier em 1953.<ref name="AssociatedPress-Page94"/> Ele também batizou dois de seus filhos, havia dado a invocação na posse do presidente Kennedy, e oficializou o recente funeral de seu filho pequeno, [[Patrick Bouvier Kennedy]].<ref name="AssociatedPress-Page94">{{harvnb|Associated Press|1963|p=94}}</ref>

A pedido da Sra. Kennedy, a missa de Réquiem foi uma [[missa baixa]] de [[réquiem]] [[Missa pontifícia|pontifícia]]<ref name="NBCNews-Page126">{{harvnb|NBC News|1966|p=126}}</ref>—isto é, uma versão simplificada da missa, com a missa recitada ou falada e não cantada.<ref name="NBCNews-Page126"/>

Não houve elogio formal na missa fúnebre (pois era proibido pela Igreja Católica na época<ref>{{Citar web |last=CNA |title=Are eulogies allowed at funeral masses? |url=https://www.catholicnewsagency.com/column/53872/are-eulogies-allowed-at-funeral-masses |access-date=2023-11-25 |website=Catholic News Agency |language=en}}</ref>).<ref name="Hannan"/><ref>{{citar jornal|title=Eternal flame burns at Kennedy gravesite|last=Spivak|first=Alvin|agency=United Press International|date=26 de novembro de 1963|quote=Na missa, o Reverendíssimo Philip Hannan, bispo auxiliar de Washington, leu o discurso de posse do presidente falecido e suas passagens bíblicas favoritas. Esta foi a abordagem mais próxima de um elogio no funeral.}}</ref> No entanto, o [[bispo auxiliar]] de Washington, o Reverendíssimo [[Philip Hannan]], proferiu o sermão onde foram proferidas seleções dos escritos e discursos de Kennedy.<ref name="NBCNewsPage142"/> O bispo Hannan foi convidado a falar pela Sra. Kennedy. As leituras incluíam uma passagem do terceiro capítulo de ''[[Eclesiastes]]'': "Há um tempo determinado para tudo...um tempo de nascer e um tempo de morrer...um tempo de amar e um tempo de odiar...um tempo de guerra e um tempo de paz."<ref name="Eulogy"/><ref name="Hannan">{{harvnb|Associated Press|1963|pp=94, 96}}</ref> Ele então concluiu seus comentários lendo todo o [[Posse de John F. Kennedy#Discurso|discurso de posse]] de Kennedy.<ref name="Eulogy">{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|p=142}}</ref>

Jacqueline Kennedy solicitou que Luigi Vena cantasse ''[[Ellens dritter Gesang|Ave Maria]]'' de [[Franz Schubert]] como ele fez durante o casamento.<ref name="AssociatedPress-Page94"/> Por alguns momentos, ela perdeu a compostura e soluçou enquanto a música enchia a catedral.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=466–467}}</ref>

===Sepultamento===
{{VT|Chama Eterna de John F. Kennedy}}
O caixão foi carregado novamente em caixão na etapa final até o [[Cemitério Nacional de Arlington]] para o sepultamento.<ref name="AssociatedPress-Page96">{{harvnb|Associated Press|1963|p=96}}</ref> Momentos depois que o caixão foi carregado pelos degraus da frente da catedral, Jacqueline Kennedy sussurrou para seu filho, após o que ele saudou o caixão de seu pai;<ref name="NBCNewsPage142">{{harvnb|NBC News|1966|p=142}}</ref><ref name="KennedyChildren"/> a imagem, tirada pelo fotógrafo [[Stan Stearns]],<ref>{{citar jornal|last=Flegenheimer|first=Matt|title=Stan Stearns, 76; Captured a Famous Salute|newspaper=[[The New York Times]]|date=5 de março de 2012|page=B10|url=https://www.nytimes.com/2012/03/05/us/stan-stearns-who-caught-jfk-jrs-salute-on-film-dies-at-76.html?_r=1&pagewanted=print}}</ref> tornou-se uma representação icônica da década de 1960.

As crianças foram consideradas demasiado jovens para assistir ao sepultamento, por isso foi neste momento que as crianças se despediram do pai.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=482–483}}</ref>

Praticamente todos os demais seguiram o caixão em uma longa fila de limusines pretas que passavam pelo [[Lincoln Memorial]] e cruzavam o [[rio Potomac]]. Muitas das unidades militares não participaram do serviço fúnebre e partiram logo após cruzar o Potomac.<ref>{{harvnb|Mossman|Stark|1971|p=210}}</ref> Como a fila de carros que levavam os dignitários estrangeiros era longa, os últimos carros que transportavam os dignitários deixaram a Catedral de São Mateus quando a procissão entrou no cemitério.<ref name="AssociatedPress-Page96"/><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=496}}</ref> Os serviços funerários já haviam começado quando o último carro chegou.<ref name="NewYorkTimesPage469"/> Guardas de segurança caminhavam ao lado dos carros que transportavam os dignitários,<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=506}}</ref> sendo que aquele que transportava o presidente francês tinha mais&mdash;10.<ref name="deGaulle"/>

Um destacamento de 30 cadetes das [[Forças de Defesa da Irlanda]], realizou, a pedido de Jackie Kennedy, um exercício silencioso e solene à beira do túmulo, conhecido como Exercício Rainha Ana.<ref name="IrishCadets"/><ref name="IrishGuard"/>

Os serviços fúnebres terminaram às 15h15 EST, quando a viúva acendeu uma [[Chama Eterna de John F. Kennedy|chama eterna]] para queimar continuamente sobre seu túmulo.<ref name=WhitePage18>{{harvnb|White|1965|p=18}}</ref> às 15h34 EST,<ref name="AssociatedPress-Page96"/> o caixão contendo seus restos mortais foi baixado à terra, quando "Kennedy escapou da vista mortal&mdash;longe da vista, mas não do coração e da mente."<ref name="AssociatedPress-Page96"/> Kennedy tornou-se assim apenas o segundo presidente a ser enterrado em Arlington, depois de Taft,<ref name="SecondPresident">{{harvnb|NBC News|1966|pp=86, 149}}</ref> o que significava que, naquela época, os dois presidentes mais recentes a ter um velório na rotunda do Capitólio foram enterrados em Arlington.<ref name="PresidentsLyingInState"/> Kennedy foi enterrado em Arlington exatamente duas semanas depois de sua última visita lá, quando veio para as comemorações do [[Dia dos Veteranos]].<ref>{{harvnb|NBC News|1966|p=149}}</ref><ref>{{harvnb|Nash|1984|p=155}}</ref>


==Galeria==
<gallery>
Imagem:John F. Kennedy Lying in State November 24, 1963 (10965698983).jpg|Os restos mortais do presidente Kennedy [[Velório|jazem]] na [[rotunda do Capitólio dos Estados Unidos]] em 24 de novembro de 1963.
Imagem:JFK funeral - Jacqueline & Robert Kennedy entering limousine.png|Jacqueline Kennedy e [[Robert F. Kennedy]] prestes a entrar em uma limusine em 24 de novembro de 1963.
Imagem:Photograph of President Lyndon B. Johnson and his family walking from the White House as part of the funeral... - NARA - 200453.tif| Presidente [[Lyndon B. Johnson]], [[Lady Bird Johnson]] e a família Johnson saindo da Casa Branca como parte do cortejo fúnebre que acompanhou o caixão do presidente Kennedy até a [[Catedral de São Mateus Apóstolo]] em 25 de novembro de 1963.
Imagem:Kennedy family leading funeral procession, 25 November 1963.jpg|Jacqueline Kennedy, acompanhada por seus cunhados, o procurador-geral Robert F. Kennedy e o senador [[Edward Kennedy]], saindo da Casa Branca como parte do cortejo fúnebre que acompanhava o caixão do presidente Kennedy até a Catedral de São Mateus Apóstolo, em Washington, D.C., em 25 de novembro de 1963.
Imagem:Honor Guard prepares to fold flag over JFK casket, 25 November 1963.jpg|Uma [[guarda de honra]] dobra a [[bandeira dos Estados Unidos]] no [[Cemitério Nacional de Arlington]] em preparação para a apresentação da bandeira a [[Jacqueline Kennedy]] em 25 de novembro de 1963.
Imagem:JFK Funeral and temporary grave November 25 1963.jpg|Jacqueline Kennedy e o procurador-geral Robert F. Kennedy afastam-se do caixão do presidente Kennedy durante o enterro no [[Cemitério Nacional de Arlington]], em 25 de novembro de 1963.
</gallery>

==Dignitários==
[[Imagem:JFK funeral dignitaries.png|thumb|350px|Nações que compareceram ao funeral (azul) ou cujos dignitários chegaram tarde demais (rosa), mas compareceram à recepção do presidente [[Lyndon B. Johnson]] em 25 de novembro.]]
{{Artigo principal|Lista de dignitários no funeral de Estado de John F. Kennedy}}
Enquanto o presidente Kennedy estava sendo velado, dignitários estrangeiros — incluindo chefes de Estado e de governo e membros de famílias reais — começaram a chegar a Washington para assistir ao funeral de Estado na segunda-feira.<ref name="ForeignDignitariesArriving">{{harvnb|NBC News|1966|pp=107, 109–110, 114–115, 120}}</ref> O [[Secretário de Estado dos Estados Unidos|Secretário de Estado]] [[Dean Rusk]] e outros funcionários do [[Departamento de Estado dos Estados Unidos|Departamento de Estado]] foram aos dois aeroportos comerciais de Washington para cumprimentar pessoalmente dignitários estrangeiros.<ref name="Rusk-Dignitaries">{{citar livro|last=Rusk|first=Dean|editor1-first=Richard|editor1-last=Rusk|editor2-first=Daniel S.|editor2-last=Papp|title=As I Saw It|year=1990|publisher=[[W. W. Norton & Company]]|isbn=0-393-02650-7|location=New York|page=[https://archive.org/details/asisawit00rusk/page/321 321]|url=https://archive.org/details/asisawit00rusk/page/321|editor1-link=Richard Rusk}}</ref><ref name="ForeignDignitariesArriving"/><ref name="GeorgeBall">{{citar livro|title=The Past Has Another Pattern|year=1982|url=https://archive.org/details/pasthasanotherpa00ball|first=George|last=Ball|author-link=George Wildman Ball|pages=[https://archive.org/details/pasthasanotherpa00ball/page/314 314]-315|location=New York|publisher=W.W. Norton Company|isbn=9780393014815 }}</ref>

Com tantos dignitários estrangeiros presentes no funeral, alguns oficiais das forças de segurança, incluindo o chefe do [[Departamento de Polícia Metropolitana do Distrito de Columbia|MPDC]], Robert V. Murray, disseram mais tarde que foi o maior pesadelo de segurança que já haviam enfrentado.<ref name="Dignitaries"/><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=414–415}}</ref><ref name="Nash-Page154">{{harvnb|Nash|1984|p=154}}</ref>

Desde o [[Morte e funeral de Estado de Eduardo VII do Reino Unido|funeral do rei Eduardo VII da Grã-Bretanha]], em 1910, nunca tinha havido uma reunião tão grande de presidentes, primeiros-ministros e membros da realeza num funeral de Estado.<ref name="Nash-Page154"/><ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=140, 157}}</ref><ref name="Dignitaries">{{citar jornal|last=Duscha|first=Julius|title=Kings, Presidents and Premiers Here|newspaper=The Washington Post|date=25 de novembro de 1963|page=A1|author-link=Julius Duscha}}</ref> Ao todo, 220 dignitários estrangeiros de 92 países, cinco agências internacionais e o papado compareceram ao funeral.<ref name="AssociatedPressPage93">{{harvnb|Associated Press|1963|page=93}}</ref><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=463, 537}}</ref> Os dignitários incluíram 19 chefes de Estado e de governo e membros de famílias reais.<ref name="NBCNewsPage140">{{harvnb|NBC News|1966|p=140}}</ref> Esta foi a maior reunião de estadistas estrangeiros na história dos Estados Unidos.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|p=87}}</ref>

Entre os dignitários que compareceram ao funeral estavam o [[Presidente da França|presidente francês]] [[Charles de Gaulle]], o rei [[Balduíno da Bélgica]], o [[Imperador da Etiópia|imperador etíope]] [[Haile Selassie]], o [[Presidente da Irlanda|presidente irlandês]] [[Éamon de Valera]], o [[Presidente das Filipinas|presidente filipino]] [[Diosdado Macapagal]] e o presidente da Alemanha Ocidental [[Heinrich Lübke]].<ref name="UPI-Pages140-141">{{harvnb|United Press International|American Heritage|1964|pp=140&ndash;141}}</ref><ref name="LBJHeadsOfState"/> A União Soviética foi representada pelo [[primeiro vice-premiê da União Soviética|primeiro vice-premiê]] [[Anastas Mikoyan]].<ref>{{citar livro|last = Leffler|first = Melvyn P.|title = For the Soul of Mankind: The United States, the Soviet Union, and the Cold War|publisher = Hill and Wang|location = New York|year = 2007|page = [https://archive.org/details/forsoulofmankind00leff/page/192 192]|isbn = 978-0-8090-9717-3|url = https://archive.org/details/forsoulofmankind00leff/page/192}}</ref>

===Recepções pós-funeral===
{{Imagem múltipla
| footer            = Líderes mundiais em recepções e reuniões na Casa Branca após o funeral de JFK. À esquerda, o primeiro-ministro britânico Sir [[Alec Douglas-Home]], reunido com Jacqueline Kennedy e o senador Ted Kennedy após o funeral. O imperador etíope [[Haile Selassie]] (no meio) e o presidente das Filipinas [[Diosdado Macapagal]] (à direita) com o novo presisente em seu primeiro dia no Salão Oval.
| align             = right
| image1            = JFKWHP-KN-C30678 (cropped).jpg
| image2            = Haile Selassie with LBJ Nov 26, 1963.jpg
| image3            = LBJ with Diosdado Macapagal.jpg
| width2            = 200
| width1            = 200
| total_width       = 550
}}
Após o funeral, os dignitários estrangeiros compareceram a uma recepção na Casa Branca para prestar suas homenagens à Sra. Kennedy,<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=485}}</ref> seguida de uma recepção no [[Departamento de Estado dos Estados Unidos|Departamento de Estado]] organizada pelo Secretário de Estado Rusk.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=156, 158}}</ref><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=534–537}}</ref><ref>{{harvnb|White|1965|pp=30, 45}}</ref> Johnson se reuniria com vários líderes mundiais no dia seguinte, quando se mudasse para o Salão Oval da Casa Branca, incluindo [[Ludwig Erhard]] e Haile Selassie.<ref name="Talks">{{citar jornal|title=Many Talks Held With Dignitaries|first=Murrey|last=Marder|newspaper=The Washington Post|date=27 de novembro de 1963|page=A1}}</ref><ref name="LBJHeadsOfState">{{citar web|url=https://www.lbjlibrary.org/life-and-legacy/lbjs-administration/head-of-state-visits|title=Head of State Visits|access-date=8 de novembro de 2022|work=LBJ Presidential Library}}</ref><ref name="Wamu 88.5">{{citar web |last1=Schwartz |first1=Matthew S. |title=Why is There Such a Large Ethiopian Population in the Washington Region? |url=https://wamu.org/story/16/04/21/how_did_the_dc_region_become_home_to_the_largest_population_of_ethiopians_in_the_us/ |website=Wamu 88.5 American University Radio |acessodata=14 de março de 2022}}</ref>
{{limpar}}

==Cobertura televisiva==
{{VT|Cobertura da mídia sobre o assassinato de John F. Kennedy}}
O funeral de Estado foi o primeiro na era da televisão e foi transmitido [[ao vivo]] do início ao fim, sem parar, durante 70 horas.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=3}}</ref><ref name="NormalTelevision"/>

A [[NBC News|NBC]] transmitiu cobertura ininterrupta das pessoas que passavam pela rotunda do Capitólio durante a noite.<ref>{{harvnb|NBC News|1966|pp=122&ndash;123}}</ref><ref name="NormalTelevision">{{citar jornal|title=Back to Normal for Radio and TV|first=Val|last=Adams|newspaper=The New York Times|date=26 de novembro de 1963|page=75}}</ref><ref name="Rotunda"/> [[Reuven Frank]] contou que o vice-presidente da NBC News, [[William R. McAndrew|Bill McAndrew]], ordenou fotos da multidão passando pela rotunda a noite toda, o que proporcionou um efeito calmante.<ref name="ReuvenFrank">{{citar livro|last=Frank|first=Reuven|year=1991|title=Out of Thin Air: The Brief Wonderful Life of Network News|publisher=Simon & Schuster|location=New York|isbn=0-671-67758-6|page=[https://archive.org/details/outofthinairinsi00fran_43/page/190 190]|author-link=Reuven Frank|url=https://archive.org/details/outofthinairinsi00fran_43/page/190}}</ref>

Milhões acompanharam o funeral pela televisão.<ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=460}}</ref> Aqueles que assistiram ao funeral pela televisão foram os únicos que assistiram à cerimônia na íntegra.<ref name="WhitePages16-17">{{harvnb|White|1965|pp=16&ndash;17}}</ref> As três redes, [[ABC News|ABC]], [[CBS News|CBS]] e [[NBC News|NBC]] usaram pelo menos 50 câmeras para a cobertura conjunta, a fim de permitir que os telespectadores acompanhassem os procedimentos em sua totalidade, do Capitólio a Arlington.<ref name="Cameras">{{citar jornal|last=Shepard|first=Richard F.|title=Television Pools Camera Coverage|work=The New York Times|date=26 de novembro de 1963|page=11}}</ref> A cobertura do pool foi feita pela CBS.<ref name=Television-Funeral/><ref name="Cameras"/> Além disso, os chefes da sucursal das redes em Washington (Bob Fleming na ABC, [[Bill Monroe (jornalista)|Bill Monroe]] na NBC e [[William J. Small|Bill Small]] na CBS) transferiram correspondentes e câmeras para mantê-los à frente do cortejo.<ref name="Cameras"/><ref>{{harvnb|Mudd|2008|p=130}}</ref> Small tinha correspondentes ao longo do cortejo, enquanto Fleming tinha [[Howard K. Smith]] e [[Edward P. Morgan]] como âncoras do estúdio da ABC em Washington e Monroe tinha a equipe do ''[[The Huntley–Brinkley Report]]'' dos âncoras [[Chet Huntley]] e [[David Brinkley]] em Washington.<ref name=Television-Funeral/>

A NBC transmitiu a cobertura da procissão da Casa Branca até a catedral por satélite para vinte e três países, incluindo o Japão e a União Soviética,<ref name="Cameras"/><ref>{{harvnb|White|1965|p=13}}</ref> permitindo que centenas de milhões de pessoas em ambos os lados da [[Cortina de Ferro]] na [[Europa]] assistissem ao funeral.<ref name=Television-Funeral>{{citar jornal|title=Millions of Viewers Join Kennedy Family in Grief|date=26 de novembro de 1963|newspaper=New York Daily News|first=Kay|last=Gardella|page=88}}</ref> A cobertura por satélite terminou quando o caixão foi para a catedral.<ref name="Telstar">{{citar jornal|title=Telstar Carries Rites|date=26 de novembro de 1963|agency=Reuters|newspaper=The Chicago Tribune|page=10}}</ref> Na União Soviética, Yuri Fokin disse que "a dor do povo soviético se mistura com a dor do povo americano."<ref name=Television-Funeral/><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|p=541}}</ref> Não houve cobertura na Alemanha Oriental, onde o público da televisão tinha apenas uma partida de futebol para assistir.<ref name="Telstar"/> Na Irlanda, a cobertura do funeral foi transmitida ao vivo pelo serviço de televisão [[Raidió Teilifís Éireann|Teilifís Éireann]] ao público irlandês via satélite Telstar. A audiência irlandesa só pôde assistir aos 25 minutos que mostraram o caixão do presidente Kennedy sendo levado à Catedral de São Mateus. O público da televisão irlandesa também não viu todas as filmagens ao vivo, mas os comentários em áudio de [[Michael O'Hehir]] permaneceram disponíveis para eles o tempo todo. Na Grã-Bretanha, a cobertura do funeral foi transmitida pela [[BBC]] e pela [[ITV (canal de televisão)|ITV]], que também transmitiu o funeral ao vivo pela Telstar.<ref name="Britain"/> O principal comentarista de notícias da BBC, [[Richard Dimbleby]], fez comentários ao vivo do funeral na [[BBC Television|BBC-TV]],<ref name="Britain"/> enquanto Brian Connell fez comentários ao vivo do funeral na ITV.<ref name="Britain">{{citar jornal|title=Funeral Seen in Europe|date=26 de novembro de 1963|first=L. Marsland|last=Gander|newspaper=The Daily Telegraph|page=19}}</ref>

O padre Leonard Hurley, um padre católico, forneceu os comentários da missa fúnebre para as redes.<ref>{{citar jornal|title=Requiem Mass Was Explained By Local Priest|newspaper=The Washington Post|date=27 de novembro de 1963|page=A26}}</ref><ref>{{harvnb|The New York Times|2003|pp=477–481}}</ref>

==Na cultura popular==
*No filme de 2016, ''[[Jackie (2016)|Jackie]]'' retrata Jacqueline Kennedy, interpretada por [[Natalie Portman]], enquanto ela planeja e projeta o funeral de Estado.

==Ver também==
* [[Keith Clark]], corneteiro do Exército dos Estados Unidos que tocou "Taps" no funeral de Kennedy
* [[Unidades militares estrangeiras no funeral de Estado de John F. Kennedy]]
* [[Funerais de Estado nos Estados Unidos]]

==Referências==
===Citações===
{{Reflist|30em}}

===Bibliografia===
*{{citar livro|title=The Torch is Passed|agency=Associated Press|location=New York|year=1963|ref={{SfnRef|Associated Press|1963}}}}
*{{citar livro|title=The Last Salute: Civil and Military Funerals, 1921-1969|first1=B.C.|last1=Mossman|first2=M.W.|last2=Stark|location=Washington|publisher=U.S. Government Printing Office|year=1971|url=http://www.history.army.mil/books/Last_Salute/index.htm|access-date=2011-08-14|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303183142/http://www.history.army.mil/books/Last_Salute/Index.htm|url-status=dead}}
*{{citar livro|title=Taking Charge: the Johnson White House Tapes, 1963-1964|last=Beschloss|first=Michael R.|year=1998|location=New York|publisher=Simon Schuster|authorlink=Michael Beschloss}}
*{{citar livro|last=Miller|first=Merle|title=Lyndon: An Oral Biography|url=https://archive.org/details/lyndonoralbiogra00mill|location=New York|publisher=Putnam|year=1980|author-link=Merle Miller}}
*{{citar livro|title=The Place to Be: Washington, CBS, and the Glory Days of Television News|url=https://archive.org/details/placetobewashing00mudd|first=Roger|last=Mudd|publisher=PublicAffairs|location=New York|year=2008|author-link=Roger Mudd}}
*{{citar livro|title=History on the Run: the Trenchcoat Memoirs of a Foreign Correspondent|last=Nash|first=Knowlton|year=1984|location=Toronto|publisher=McClelland and Stewart|authorlink=Knowlton Nash}}
*{{citar livro|author=NBC News|title=There Was a President|location=New York|publisher=Random House|year=1966|author-link=NBC News}}
*{{citar livro|author=The New York Times|title=Four days in November|year=2003|location=New York|publisher=St. Martin's Press|authorlink=The New York Times|editor1-first=Robert B. Jr.|editor1-last=Semple}}
*{{citar livro|title=Four Days |url=https://archive.org/details/fourdayshistoric00unit |author=United Press International |year=1964 |author2=American Heritage |location=New York|publisher=American Heritage Pub. Co.|author-link=United Press International|author-link2=American Heritage}}
*{{citar livro|title=The Making of the President, 1964|url=https://archive.org/details/makingofpresiden00whit|last=White|first=Theodore Harold|location=New York|publisher=Atheneum|year=1965|author-link=Theodore H. White}}

==Ligações externas==
* {{Commonscat em linha|State funeral of John F. Kennedy}}

{{John F. Kennedy}}
{{Velórios de Estado nos Estados Unidos}}
{{Assassinato de John F. Kennedy}}
{{Jacqueline Kennedy Onassis}}

[[Categoria:Mortes e funerais de presidentes dos Estados Unidos|Kennedy, John F.]]
[[Categoria:Funerais de Estado nos Estados Unidos|Kennedy, John F.]]
[[Categoria:Assassinato de John F. Kennedy]]
[[Categoria:John F. Kennedy]]
[[Categoria:Jacqueline Kennedy Onassis]]
[[Categoria:Eventos de novembro de 1963]]
[[Categoria:1963 em Washington, D.C.]]
Predefinições utilizadas nesta página:
Predefinição:!- (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Artigo principal (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Artigos e outros (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Assassinato de John F. Kennedy (editar)
Predefinição:Categorização AD e AB de outras wikis (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Citar jornal (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Citar livro (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Citar revista (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Citar web (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Column-width (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Commonscat em linha (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Coor dms/str (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Descrição curta (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:EUAb (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Harvnb (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Imagem múltipla (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Imagem múltipla/styles.css (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Info (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Info/CoordStr (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Info/Evento único (editar)
Predefinição:Info/coordx (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Info/txt (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Jacqueline Kennedy Onassis (editar)
Predefinição:John F. Kennedy (editar)
Predefinição:Limpar (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Navbox (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Nowrap (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:PAGENAMEBASE (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Reflist (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Se vazio (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:SfnRef (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Sister-inline (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Small (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Str len (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Template other (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Trim (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:USAb (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:VT (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Predefinição:Velórios de Estado nos Estados Unidos (editar)
Predefinição:Ícone (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Arguments (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Categorização AD e AB de outras wikis (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Check for unknown parameters (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citar livro (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citar periódico (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citar web (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1 (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/COinS (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/Configuração (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/Identificadores (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/Utilidades (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/ValidaçãoDatas (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Citação/CS1/Whitelist (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Conversor de data (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Format link (editar)
Módulo:Hatnote (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Hatnote/styles.css (editar)
Módulo:Hatnote list (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Imagem múltipla (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:InfoboxImage (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Labelled list hatnote (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Navbar (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Navbox (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Navbox/styles.css (editar)
Módulo:Se vazio (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:String (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Módulo:Yesno (ver código-fonte) (apenas autorrevisores)
Voltar para Funeral de Estado de John F. Kennedy.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Funeral_de_Estado_de_John_F._Kennedy"