Taryn Szpilman

Cantora e dubladora brasileira

Taryn Kern Szpilman (Rio de Janeiro, 1978)[1] é uma cantora, compositora de jazz e blues e dubladora brasileira. Ficou conhecida por dublar a rainha Elsa na animação musical da Disney, Frozen.[2]

Taryn Szpilman
Informações gerais
Nome completo Taryn Kern Szpilman
Nascimento 6 de abril de 1978 (46 anos)
Local de nascimento Rio de Janeiro, RJ
Brasil
Nacionalidade brasileira
Gênero(s)
Ocupação Cantora, compositora e dubladora
Cônjuge Claudio Infante
Instrumento(s) Vocal
Período em atividade 2000–atualmente
Gravadora(s) Hits (20032007)
Blues Time Records (2008–atualmente)
Niterói Discos (2011–atualmente)
Afiliação(ões)
  • Rio Jazz Orchestra
  • Eletro Fluminas
  • Rio Sound Machine
Página oficial taryn.com.br

Biografia

editar

De origem russa, alemã, polonesa e herdeira da família que tem como nome ilustre o pianista Wladyslaw Szpilman (biografado por Roman Polanski em O Pianista, de 2002), a cantora Taryn Szpilman representa a quinta geração musical da família. É filha de um dos fundadores da tradicional big band Rio Jazz Orchestra, Marcos Szpilman.[2][3][4]

No início dos anos 2000, Taryn atuou como vocalista da Rio Jazz Orchestra e participou, com Marcio Lomiranda e Paulo Rafael, da banda Eletro Fluminas.[5]

Em 2003, lançou o CD homônimo Taryn, marcando o lançamento de sua carreira solo, com composições inéditas de grandes nomes nacionais influenciados pelo blues, como Zeca Baleiro e Frejat, que também participa do CD cantando e tocando com Taryn na faixa "Longo Adeus", de sua autoria.[6][7]

Em 2008 lançou Bluezz, sua primeira coletânea de sucessos dos grandes nomes do gênero blues-jazz com arranjos inovadores.[6][7]

No Rock in Rio 2011 lançou o CD Negro Blue e o volume II de Bluezz. O repertório de ambos os CDs, produzidos por Claudio Infante, que já havia tocado com BB King, traz canções de compositores e intérpretes que influenciaram musicalmente a cantora desde o princípio de sua carreira, tais como Aretha Franklin, Janis Joplin, Billie Holiday, Jimi Hendrix, George Gershwin, Nina Simone, Stevie Wonder, Led Zeppelin, Etta James, Muddy Waters e Ray Charles.[6][7]

Com vasta experiência como intérprete, Taryn frequentou todos os grandes festivais de bazz & blues no Brasil e no exterior, como o de Montreux. Também passou uma temporada em Los Angeles gravando um CD produzido pelo legendário Andy Summers, guitarrista da banda The Police.[6][7]

Taryn atuou na TV, publicidade e cinema em produções da Disney, Rede Globo e Globo Filmes, em suas novelas e musicais. Entre seus recentes trabalhos destacam-se canções para o filme Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas (Disney), as novelas O Astro (Globo) e Viver a vida (Globo), programa Som Brasil: Tim Maia (Globo), minissérie Maysa (Globo), Programa Sarau (Globo News) e quatro apresentações no Programa do Jô desde 2003, entre outros programas.[6][7]

Em 2013, recebeu o convite para dublar a protagonista do musical animado da Disney Frozen. Sua dublagem como a rainha Elsa na animação, incluindo a versão lusófona da canção vencedora do Oscar "Let It Go" ("Livre Estou"), foi bem recebida pelo público e crítica.[4][7][8][9] Taryn voltaria ao papel na continuação Frozen 2.[10]

Taryn esteve na direção artística da Rio Jazz Orchestra, ao lado do marido, o renomado baterista e produtor musical Cláudio Infante.[6][7][11] O casal tem duas filhas.[12]

Filmografia

editar
Filmes
Ano Título Papel Notas
2004 Nem que a Vaca Tussa - Canções de fundo
2005 Ben 10 (2005) - Canção de abertura
2011 Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas Sereia (dublagem) Dublagem Musical
2013 Toy Story de Terror Gata (dublagem) Protagonista
Frozen - Uma Aventura Congelante Rainha Elsa (dublagem)
2015 Frozen: Febre Congelante Protagonista; Curta-metragem
2016 Zootopia - Essa Cidade é o Bicho Fru Fru (dublagem)
X-Men: Apocalipse Magda (dublagem) atriz Carolina Bartczak
Grey's Anatomy Meredith Grey Protagonista; episódios 11.15 e 11.16 (Netflix)
2017 Steven Universo Diamante Amarelo Dublagem Musical
A Guarda do Leão Mpishi (dublagem)
Olaf: Em Uma Nova Aventura Congelante de Frozen Rainha Elsa (dublagem) Protagonista
2019 WiFi Ralph Participação
Steven Universo - O Filme Diamante Branco Dublagem Musical
2020 Frozen 2 Rainha Elsa (dublagem) Protagonista
2022 Zootopia + Fru Fru (dublagem)
2024 Wicked Uma das Sábias de Oz (dublagem) Dublou a Idina Menzel

Discografia

editar
Com Eletro Fluminas
  • 2001 - Eletro Fluminas
Com Rio Jazz Orchestra
  • 2001 - Tributos
  • 2003 - Tributo à Billie Holiday
  • 2005 - Divas do Jazz
Solo

Referências

  1. Taryn Szpilman, Dicionário MPB
  2. a b «Biografia Taryn Szpilman». Letras.com. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  3. «Música: Taryn Szpilman». Sesi SP. Consultado em 4 de agosto de 2014. Arquivado do original em 10 de agosto de 2014 
  4. a b «A musa do jazz encontra a big band». Tribuna do Norte. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  5. «Dados artísticos: Taryn Szpilman». Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  6. a b c d e f «Biografia Taryn». Lençóis Jazz & Blues Festival. Consultado em 4 de agosto de 2014. Arquivado do original em 8 de agosto de 2014 
  7. a b c d e f g «Bate papo com Taryn Szpilman». Anime festival. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  8. «A primeira protagonista a gente nunca esquece, afirma dubladora de 'Frozen'». Globo News. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  9. «20 versões imperdíveis da canção "Let it Go" de Frozen». Adoro Cinema. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  10. Universitária Entrevista #45 – Taryn (Frozen 2)
  11. «Dados artísticos: Cláudio Infante». Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. Consultado em 4 de agosto de 2014 
  12. Dubladora de Elsa fala sobre questão levantada por ministra: ‘Acho que ela não viu o filme até o fim’