Roberto Ayala

Revelado em 1991 pelo Club Ferro, em 1994 foi contratado pelo River Plate, onde atuou por duas temporadas. Migrou para o futebol europeu em 1995, chegando ao Napoli para substituir Fabio Cannavaro, vendido ao Parma por causa dos problemas financeiros do time.^[2]

Com o destaque nos Gli Azzurri, Ayala foi contratado pelo Milan em 1998, permanecendo no clube de Milão até 2000, quando migrou para o Valencia. Pelo clube espanhol, onde jogou por sete anos, o zagueiro tornou-se ídolo e conquistou dois títulos da La Liga, nas temporadas 2001–02^[3] e 2003–04, além da Copa da UEFA de 2003–04.^[4] No total, atuou em 248 partidas e marcou 12 gols pelos Los Che.

Após deixar o Valencia em 2007, Ayala chegou a um acordo para jogar no Villarreal, mas não teve a transferência oficializada; assim, acabou sendo contratado pelo Zaragoza no dia 14 de julho.^[5] Permaneceu no clube de La Romareda até o final de 2009, quando acertou seu retorno ao futebol argentino e foi anunciado pelo Racing.

No dia 31 de dezembro de 2010, aos 37 anos, o zagueiro anunciou que não renovaria seu contrato com o Racing e confirmou que se aposentadoria dos gramados em 2011.^[6]

Pela Seleção Argentina, Ayala disputou três Copas do Mundo FIFA: na de 1998, realizada na França, foi convocado por Daniel Passarella; na de 2002, disputada na Coreia do Sul e no Japão,^[7] foi chamado pelo técnico Marcelo Bielsa; já na de 2006, realizada na Alemanha, foi convocado por José Pékerman.

Participou também de duas Olimpíadas, em 1996 e 2004, onde sagrou-se campeão. Também disputou quatro edições da Copa América, sendo a última a de 2007, realizada na Venezuela. Nomeado capitão pelo treinador Alfio Basile, Ayala vinha fazendo uma boa competição; o zagueiro havia sido titular em quatro das cinco partidas da Argentina até então. No entanto, na final realizada no dia 15 de julho, contra o Brasil, Ayala teve uma péssima atuação, marcou um gol contra e a favorita Argentina foi derrotada por 3 a 0.^[8] Ao final da partida, o zagueiro anunciou que seu ciclo na Seleção chegava ao fim. No total, atuou em 116 jogos e marcou sete gols pela Albiceleste.^[9]

River Plate

• Campeonato Argentino (Apertura): 1994

Milan

• Serie A: 1998–99

Valencia

• La Liga: 2001–02 e 2003–04
• Copa da UEFA: 2003–04

Seleção Argentina

• Jogos Pan-Americanos: 1995
• Olimpíadas: 2004

• «Roberto Ayala». no oGol 
• «Roberto Ayala». no Transfermarkt 
• «Roberto Ayala». no Soccerway 

•   Portal do futebol
•   Portal da Argentina
•   Portal de biografias