Revolução Ucraniana de 2014
A Revolução Ucraniana de 2014,[21][22] também chamada Revolução da Dignidade,[23][24] teve início em Kiev, capital da Ucrânia, a partir de violentas manifestações de protesto, conhecidas como Euromaidan, contra o governo do presidente eleito, Viktor Yanukovych.[25]
Os distúrbios rapidamente se intensificaram, levando à deposição de Yanukovytch e à instalação, alguns dias mais tarde, de um governo interino, apoiado por grupos de centro-direita, direita, centro-esquerda e até de extrema-direita, todos mais ou menos anticomunistas, unidos contra o poder russo.[21][23]
O presidente deposto refugiou-se na Rússia,[26] e passou a ser procurado na Ucrânia, sob a acusação de ser responsável pela morte de manifestantes.[27]
A queda do governo foi seguida por uma série de mudanças, em rápida sucessão, no sistema sociopolítico da Ucrânia, incluindo a formação de um novo governo interino, a restauração das emendas constitucionais de 2004 e a realização de novas eleições presidenciais,[21] em 25 de maio de 2014, nas quais o pró-ocidental Petro Poroshenko saiu-se vencedor.[28]
É considerada por muitos como a Segunda Revolução Laranja da Ucrânia ou Revolução Laranja Continuada.[29]
Antecedentes
editarDesde a dissolução da União Soviética, a Ucrânia estava atolada por anos de corrupção, má gestão, falta de crescimento econômico, desvalorização da moeda, e uma incapacidade para assegurar o financiamento de mercados públicos.[30] A partir de 2004, a Ucrânia buscou estabelecer relações mais estreitas com a União Europeia (UE) e a Rússia.[31][32] Entre estas medidas estava um acordo de associação com a União Europeia, o que proporcionaria à Ucrânia recursos condicionais em reformas.[33] Yanukovych por fim, se recusou a assinar o acordo, a pedido da Rússia.[34] Depois disso, Yanukovych assinou um tratado e um empréstimo de bilhões de dólares com a Rússia em vez disso, o que provocou uma agitação civil em Kiev que levou a confrontos violentos com as forças policiais que reprimiu os manifestantes.[35]
Cronologia
editarNo dia 20 de fevereiro, três ministros das Relações Exteriores da União Europeia, Radosław Sikorski da Polônia, Laurent Fabius da França e Frank-Walter Steinmeier da Alemanha, chegaram a Kiev para tentar neutralizar a espiral de violência. Os três chanceleres se reuniram com o presidente Yanukovytch.[36] Na manhã do dia 21 de fevereiro, a presidência da Ucrânia anunciou que havia chegado a um acordo com a oposição após a mediação da União Europeia. O acordo incluiria a formação de um governo de coalizão, eleições antecipadas e retorno da Constituição de 2004.[37][38]
No entanto, na manhã de 22 de fevereiro, opositores tomaram conta do país e ocuparam as principais instituições estabelecidas em Kiev. O presidente Viktor Yanukovych havia viajado para um congresso de deputados e governadores da Ucrânia Oriental e da Crimeia, que estava previsto para acontecer em Kharkiv;[39][40] a oposição acusou Yanukovich de ter fugido de Kiev e querer abandonar seu cargo como presidente, e através de um impeachment, o Verkhovna Rada depôs oficialmente o presidente por "negligência de suas funções",[41] com o voto favorável de 328 dos 450 deputados, mais de dois terços que a Constituição exige para destituição, no entanto, não foi criada uma comissão de inquérito, passo requerido pela Constituição para investigar as razões pela qual se pretendia destitui-lo, o que faz deste ponto de vista constitucional, a "destituição" do presidente seja mais do que questionável;[6] em Kharkiv, Yanukovych denunciou um golpe de Estado.[42] Enquanto isso, o Verkhovna Rada assumiu o controle do país e Oleksandr Turchynov assumiu a coordenação do governo e presidente do parlamento.[43] Turchinov acusou Yanukovych de querer fugir para a Rússia e afirmou que os guardas de fronteira o interceptaram.[39]
Também nesse dia, foi libertada a opositora Yulia Tymoshenko, primeira-ministra após a conclusão da Revolução Laranja em janeiro de 2005 até as eleições presidenciais na Ucrânia em 2010, tendo passado dois anos sob prisão domiciliar em uma clínica por "abuso de poder" na assinatura de contratos gasíferos com a Rússia.[6][41] Tymoshenko anunciou naquela noite em uma cadeira de rodas na Praça da Independência que seria candidata presidencial.[41]
Após a remoção de Yanukovych do poder pela segunda vez em nove anos (a primeira vez como primeiro-ministro), o Congresso dos Deputados e governadores regionais do leste e do sul da Ucrânia apelaram à resistência e acusaram a oposição de não cumprir o acordo de paz firmado em 21 de fevereiro com o presidente deposto.[44] Enquanto isso, o Verkhovna Rada aboliu a lei sobre as línguas minoritárias, que estabelecia que em raions onde um determinado idioma fosse falado por pelo menos 10% da população, essa língua pode adquirir o estatuto de língua oficial; a revogação da lei aprovada em 2012 prejudica os falantes de russo (co-oficial em toda a Ucrânia oriental e meridional, [nb 1] também alguns raions em Kirovogrado, Chernigov, Sumi e Jitomir), húngaro (co-oficial em alguns raions da Transcarpátia) e romeno (co-oficial em alguns raions da Transcarpátia, Chernivtsi e Odessa).[45]
Na manhã de 24 de fevereiro, Vladimir Kurennoy, deputado da Aliança Democrática Ucraniana pela Reforma (UDAR, por sua sigla em ucraniano) afirmou que Yanukovich teria sido preso na Crimeia e estava sendo transferido para Kiev.[46] No entanto, mais tarde naquele dia, o Ministério do Interior emitiu um mandado de prisão contra Yanukovych sob a acusação de "assassinato em massa" durante a rebelião em Kiev.[47]
Em 25 de fevereiro, o Verkhovna Rada decidiu entrar com uma ação contra Yanukovych por crimes contra a humanidade perante o Tribunal Penal Internacional em Haia.[48][49]
Em 26 de fevereiro, o Verkhovna Rada emitiu um mandado de captura internacional contra o ex-presidente Yanukovych e ex-ministro do Interior, Vitaliy Zakharchenko.[50] O parlamento ucraniano adiou para o dia seguinte à eleição do governo interino que irá controlar a situação até a eleição de 25 de maio;[51] o seu presidente Oleksandr Turchynov, por decreto assumiu o cargo de Comandante Supremo das Forças Armadas ucranianas.[51] Além disso, o governo russo reiterou que não reconhece o novo governo em Kiev uma vez que considera Viktor Yanukovich "o único poder legítimo na Ucrânia" e argumenta que "todas as decisões tomadas pelo Rada nos últimos dias levantam sérias dúvidas", pois na Ucrânia "o presidente legítimo foi derrubado por um golpe de Estado".[51]
Consequências
editarJurídicas
editarEm 24 de fevereiro, o Parlamento decidiu libertar todos os presos políticos, incluindo a família Pavlichenko,[52] e encerrou os poderes de cinco juízes do Tribunal Constitucional da Ucrânia, nomeados a partir da cota do Parlamento e por indicação presidencial, por violarem seu juramento.[53]
Em 27 de fevereiro, Yanukovych foi acusado de ter roubado US $ 70 bilhões do orçamento do estado.[54]
Resposta russa
editarA Rússia recusou-se a reconhecer o novo governo interino, chamando a revolução de um "golpe de Estado" [55] e iniciou uma invasão encoberta da península da Crimeia.[56][57] O recém-nomeado governo interino da Ucrânia assinou o acordo de associação UE e se comprometeu na adoção de reformas em seu sistema judiciário e sistema político, bem como em suas políticas financeiras e econômicas. Os investimentos estrangeiros vieram do Fundo Monetário Internacional, sob a forma de empréstimos no valor de mais de $18 bilhões dependendo das reformas adotadas pela Ucrânia.[58]
Grupos pró-Rússia
editarA revolução foi seguida por distúrbios pró-russos em algumas regiões do sudeste,[59][60] um impasse com a Rússia sobre a anexação da Crimeia e Sevastopol,[61][62] e uma guerra entre o governo e separatistas no Donbass apoiados pela Rússia.[63][64][65]
Destruição de monumentos soviéticos
editarver: Descomunização na Ucrânia
O monumento ao marechal de campo russo Mikhail Kutuzov foi demolido na cidade de Brody, no oeste da Ucrânia.[66] Além disso, uma estátua em homenagem aos soldados soviéticos foi removida da cidade de no oeste da Ucrânia Stryi.[67]
Em 28 de fevereiro, um monumento dedicado às forças soviéticas que lutaram na Segunda Guerra Mundial e outro dedicado aos soldados soviéticos que lutaram no Afeganistão, ambos na cidade de Dnipropetrovsk, foram vandalizados e pintados com slogans ultranacionalistas e fascistas(como wolfsangel).[68] Em sua conta no Twitter em inglês, o Ministério das Relações Exteriores da Rússia descreveu o ataque a monumentos construídos pela Rússia e pela União Soviética como "vandalismo russofóbico" e um "ultraje" e exigiu que fosse interrompido.[69]
Opinião pública
editarUma pesquisa de dezembro de 2016 com 2.040 ucranianos realizada pelo Instituto Internacional de Sociologia de Kiev descobriu que 56 por cento dos entrevistados em toda a Ucrânia consideraram os acontecimentos como uma "revolução popular", enquanto 34 por cento os viram como um "golpe armado ilegal".[70]
Assinatura de acordo com a União Europeia
editarO Primeiro Governo de Yatsenyuk assinou em 21 de março de 2014 o Acordo de Associação União Europeia-Ucrânia[71] com a DCFTA e foi assinado após as eleições presidenciais de maio de 2014.[72]
Suicídios de ex-funcionários
editarDepois do Euromaidan, descobriu-se que oito ex-funcionários ligados ao Partido das Regiões de Ianukoviche cometeram suicídio.[73] Quando a Newsweek, no verão de 2015, abordou o Gabinete do Procurador-Geral sobre as mortes, o gabinete inicialmente respondeu que todas as informações sobre elas eram segredo de Estado.[73] A promotoria disse mais tarde que quatro das mortes estavam sendo investigadas como assassinatos; um suspeito também foi acusado de homicídio num quinto caso, a morte do promotor Sergei Melnichuk.[73]
Vítimas
editarAo todo, 108 manifestantes civis e 13 policiais foram mortos.[74] A maioria das mortes ocorreu de 18 a 20 de fevereiro, e a maioria das vítimas eram manifestantes e ativistas antigovernamentais mortos por franco-atiradores da polícia nas proximidades da rua Instytutska, em Kiev.[74] Até junho de 2016, 55 pessoas foram acusadas em relação aos assassinatos, incluindo 29 ex-membros da força policial especial de Berkut, dez titushky e dez ex-funcionários do governo.[74] A Procuradoria-Geral afirmou que os esforços para levar os perpetradores à justiça foram prejudicados porque muitos suspeitos fugiram do país e as provas foram perdidas ou destruídas.[74]
Os civis mortos na revolução são conhecidos na Ucrânia como os 'Cem Celestiais' ou 'Companhia Celestial' (em ucraniano: Небесна сотня, transl. Nebesna sotnya). Eles são comemorados todos os anos em 20 de fevereiro, que é o 'Dia dos Cem Heróis Celestiais'.[75]
Notas
editar- ↑ Nas províncias de Odesa, Carcóvia, Kherson, Mikolaiv, Zaporiyia, Dnipropetrovsk, Lugansk e Donetsk, e na cidade de Sebastopol.
Referências
- ↑ «Ukraine: Speaker Oleksandr Turchynov named interim president». BBC News. 23 de fevereiro de 2014
- ↑ «Первый день после победы революции. Украина, 23 февраля». Grani.ru. Consultado em 12 de março de 2014
- ↑ Geopolitical Weekly. «"The uprising in Kiev has apparently reached its conclusion"». Stratfor. Consultado em 12 de março de 2014
- ↑ «Why is Ukraine in turmoil?». BBC News. 20 de fevereiro de 2014. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «Ukraine protests: 14 dead in worst day of violence». Australian Broadcasting Corporation. 19 de fevereiro de 2014. Consultado em 18 de fevereiro de 2014.
They moved in hours after Moscow gave Ukraine $2 billion in aid which it had been holding back to demand decisive action to crush the protests.
- ↑ a b c «La ex primera ministra Timoshenko habla en la plaza de Kiev tras ser liberada». El País. 22 de fevereiro de 2014
- ↑ «Makhnitsky: Some 50 people to be charged with organizing killings of Ukrainians». Kyiv Post. Consultado em 24 de fevereiro de 2014
- ↑ https://oglobo.globo.com/mundo/veteranos-afegaos-vao-kiev-apoiar-opositores-do-governo-11579552 Em falta ou vazio
|título=
(ajuda) - ↑ «МВС переходить на сторону народу». Ukrayinska Pravda. 22 de fevereiro de 2014. Consultado em 22 de março de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «Армія залишається вірною народу України – заява». Ukrayinska Pravda. 22 de fevereiro de 2014. Consultado em 22 de março de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «К сегодняшнему расстрелу митингующих может иметь отношение подразделение "Альфа" СБУ». Zerkalo Nedeli (em russo). Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «EuroMaidan ralles in Ukraine». Kyiv Post. 21 de janeiro de 2014
- ↑ Entrevista com Bohoslovska. Hromadske TV. 18–19 de fevereiro de 2014
- ↑ «Ukraine bloodshed: Kiev death toll jumps to 75». RT News. Consultado em 22 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «МОЗ: З початку сутичок померло 28 людей». Ukrayinska Pravda (em ucraniano). Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ a b «Police advance on EuroMaidan at night after government ultimatum». Kyiv Post. 18 de fevereiro de 2014. Consultado em 22 de março de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ «В полоні МВС: затримано 77 активістів, в'язниця загрожує 40 з них». Ukrayinska Pravda. Consultado em 20 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ Dassanayake, Dion. «Ukraine protests: Death toll rises as police and protestors clash after truce collapses». Daily Express. Consultado em 12 de março de 2014
- ↑ «Police held hostage by protesters in Kiev: interior ministry». Chicago Tribune. 19 de fevereiro de 2014. Consultado em 23 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 23 de fevereiro de 2014
- ↑ «Information about the victims of clashes in the center of Kyiv». Ministério da Saúde. Consultado em 11 de março de 2014. Arquivado do original em 16 de março de 2014
- ↑ a b c McElroy, Damien (23 de fevereiro de 2014). «Ukraine revolution: live – Ukraine's president has disappeared as world awakes to the aftermath of a revolution». The Daily Telegraph
- ↑ «Ukraine conflict: Tymoshenko speech ends historic day of revolution». BBC News. 22 de fevereiro de 2014
Buckley, Neil e Olearchyk, Roman (22 de fevereiro de 2014). «Yanukovich toppled in new Ukrainian revolution». Financial Times - ↑ a b Gontijo, Fabiano. Nação, simbolismo e revolução na Ucrânia: experiência etnográfica tensa na/da liminaridade. Revista de Antropologia. V. 63 N. 3 (2020) DOI: https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2020.178853
- ↑ Relação Alemanha-Ucrânia tem comércio e ajuda, mas não armas. IstoÉ, 18 de feveriro de 2022.
- ↑ «Yanukovych: The man who sparks revolution in Ukraine». Yahoo! News. Agence France-Presse. 20 de fevereiro de 2014. Consultado em 21 de março de 2014. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2008
- ↑ Myers, Steven Lee. «Ousted Ukrainian Leader, Reappearing in Russia, Says, 'Nobody Deposed Me'». The New York Times. Consultado em 4 de março de 2014
- ↑ «Ukraine's Yanukovich wanted for mass murder». Euronews. 24 de fevereiro de 2014. Consultado em 4 de março de 2014
- ↑ Magnata pró-ocidental vence presidencial ucraniana no 1° turno; rfi.fr, 26 de maio de 2014.
- ↑ «DefesaNet - Geopolítica - "Segunda revolução laranja": um pequeno passo para um grande objetivo norte-americano». DefesaNet. Consultado em 17 de abril de 2022
- ↑ UAH 1.5 b in budget funds embezzled since year-start, interior minister says, Interfax-Ukraine (18 June 2009)
- ↑ «Frequently asked questions about Ukraine, the EU's Eastern Partnership and the EU-Ukraine Association Agreement» (PDF). European Union External Action. 24 de Abril de 2015
- ↑ Thompson, Mark (12 de Março de 2014). «Soros: Ukraine needs EU Marshall Plan». CNN Money. Cópia arquivada em 16 de março de 2014
- ↑ Coy, Peter; Matlack, Carol; Meyer, Henry (27 de fevereiro de 2014). «The New Great Game: Why Ukraine Matters to So Many Other Nations». Bloomberg BusinessWeek
- ↑ Kramer, Andrew (15 de dezembro de 2013). «EU suspends trade deal talks with Ukraine». The Boston Globe. Cópia arquivada em 28 de março de 2014
- ↑ Smith-Spark, Laura; Gumuchian, Marie-Louise; Magnay, Diana (23 de janeiro de 2014). «Ukraine, Russia sign economic deal despite protests». CNN. Cópia arquivada em 28 de março de 2014
- ↑ «Los ministros de Exteriores alemán, francés y polaco se entrevistan en Kiev con el presidente Yanukovich». El Mundo. 20 de fevereiro de 2014
- ↑ El País (21 de fevereiro de 2014). «El régimen ucranio intensifica la represión en el día más sangriento»
- ↑ RTVE (21 de fevereiro de 2014). «Yanukóvich y la oposición firman un acuerdo para adelantar las elecciones y frenar la violencia»
- ↑ a b «El este del país y Crimea no aceptan las decisiones tomadas en la capital». La Voz de Galicia. 23 de fevereiro de 2014
- ↑ «Yanukóvich está en Járkov y va a firmar las leyes aprobadas por el Parlamento». Kiev: RIA Novosti. 22 de fevereiro de 2014.
La asesora del presidente ucraniano, Anna Guerman, declaró hoy que Víctor Yanukóvich se encuentra en Járkov, en el este del país, y que tiene la intención de promulgar las leyes aprobadas ayer por la Rada Suprema.
“El presidente se encuentra en un viaje de trabajo en Járkov adonde llegó ayer. Hoy se reunirá con electores y se dirigirá a la nación con un mensaje televisado”, anunció Guerman citada por la agencia ucraniana UNN. - ↑ a b c «Timoshenko, a los ucranianos: "No tenéis derecho a dejar la plaza hasta que no haya un cambio real"». Madrid: Antena 3. EFE. 23 de fevereiro de 2014
- ↑ Agencia Efe/Reuters (22 de fevereiro de 2014). «Yanukóvich, que ha dejado Kiev, denuncia un golpe de Estado». El País
- ↑ El Mundo (22 de fevereiro de 2014). «Los opositores ucranianos toman el control ante el vacío de poder»
- ↑ «Diputados del Este rusófilo y de Crimea llaman a la resistencia al Maidán» (em espanhol). Faro de Vigo. 23 de fevereiro de 2014
- ↑ «Ukraine abolishes law on languages of minorities, including Russian» (em inglês). Russia Beyond The Headlines. Interfax. 23 de fevereiro de 2014
- ↑ «Януковича ніби-то заарештували в Криму - депутат» (em ucraniano). TCH. 24 de fevereiro de 2014
- ↑ «Yanukovich wanted over mass killings in Ukraine, whereabouts unknown» (em inglês). RT. 24 de fevereiro de 2014
- ↑ «Ucrania: Parlamento decide juzgar a Yanukóvich en La Haya» (em espanhol). Radio La Voz de Rusia. 25 de fevereiro de 2014
- ↑ «Ucrania enviará a Yanukóvich ante la Corte Penal de La Haya». El Informador. 26 de fevereiro de 2014
- ↑ «La Fiscalía ucraniana emite una orden de búsqueda y captura internacional contra Yanukóvich». RT en Español. 26 de fevereiro de 2014
- ↑ a b c Mañueco, Rafael M. (26 de fevereiro de 2014). «Rusia sigue considerando a Yanukóvich el presidente legítimo de Ucrania». ABC.
ubicación=Kiev
- ↑ «Rada decides to release political prisoners, including Pavlychenko family». Interfax-Ukraine (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «Rada dismisses Constitutional Court judges appointed from its quota, proposes acting president and congress of judges dismiss the rest». Interfax-Ukraine (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «Yatseniuk, confirmed as prime minister, accuses Yanukovych administration robbing Ukraine of $70 billion; 'treasury is empty' - Feb. 27, 2014». KyivPost. 27 de fevereiro de 2014. Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «Lavrov: If West accepts coup-appointed Kiev govt, it must accept a Russian Crimea — RT News». RT. 30 de março de 2014. Cópia arquivada em 6 de maio de 2014
- ↑ Sullivan, Tim (1 de Março de 2014). «Russian troops take over Ukraine's Crimea region». Associated Press. Cópia arquivada em 1 de março de 2014
- ↑ Somini Sengupta (15 de março de 2014). «Russia Vetoes U.N. Resolution on Crimea». The New York Times
- ↑ Peter Leonard (27 de março de 2014). «IMF offers Ukraine up to $18 billion in loans». Yahoo! News. Cópia arquivada em 28 de março de 2014
- ↑ «Ukraine: Pro-Russians storm offices in Donetsk, Luhansk, Kharkiv». BBC News. 7 de Abril de 2014
- ↑ «Ukraine crisis: pro-Russian protesters on the march». The Telegraph. 4 de Maio de 2014
- ↑ «Russian forces expand control of Crimea». The Washington Post. 3 de Março de 2014
- ↑ «Ukraine cries 'robbery' as Russia annexes Crimea». CNN. 18 de Março de 2014
- ↑ «Ukraine leader says Russian forces are in the country as key town falls». Reuters. 28 de Agosto de 2014
- ↑ Williams, Carol (10 de outubro de 2014). «Russia backing separatists' rival elections in eastern Ukraine». Los Angeles Times
- ↑ «Russia-backed separatists seize Donetsk airport in Ukraine». The Guardian. 15 de janeiro de 2015
- ↑ «Ukraine: Russia Angry as Another Soviet Hero Statue Toppled». International Business Times UK (em inglês). 25 de fevereiro de 2014. Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «Во Львовской области демонтировали памятник советскому солдату». www.segodnya.ua (em russo). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «В Днепропетровске осквернили памятники Славы, афганцам и генералу Пушкину». КП в Украине | КП в Україні | KP in Ukraine (em russo). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «twitter.com/mfa_russia/status/438282715105083392». Twitter. Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «В Украине растет дезориентация граждан: социологический опрос». LIGA (em russo). 13 de fevereiro de 2017. Consultado em 19 de março de 2024
- ↑ «Agreement». www.consilium.europa.eu (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ «Ukraine to sign political aspects of EU pact on Friday». news.yahoo.com (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2021
- ↑ a b c Tucker, Maxim (8 de abril de 2015). «Ukraine's Old Guard and the Mystery of a Series of Unlikely Suicides». Newsweek (em inglês). Consultado em 19 de março de 2024
- ↑ a b c d "Responsabilidade pelos assassinatos na Ucrânia de janeiro de 2014 a maio de 2016" (PDF). Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos. páginas 9, 21–25.
- ↑ «February 20 to be commemorated as Heavenly Hundred Heroes Day– decree». Interfax-Ukraine (em inglês). Consultado em 19 de março de 2024
Ligações externas
editar- Four reported dead, more than 100 injured as violent clashes break out near Ukraine's parliament - Kyiv Post
- Máscaras da Revolução - versão legendada do documentário "Ukraine : les masques de la révolution" (2016) 52 min - Documentário dirigido por Paul Moreira que aborda a participação de grupos de extrema direita do Euromaidan[1].
- Ukraine On Fire 2016 - versão legendada em português - de documentário dirigido por Ígor Lopateniuk e produzido por Oliver Stone[2]
- ↑ Ukraine : les masques de la révolution Mention spéciale au prestigieux Prix Europa, Berlin (2eme prix), em francês, acesso em 27/02/202.
- ↑ Dica Intertelas: “Ucrânia em Chamas”, documentário de Oliver Stone, acesso em 27/02/2022.