|
Oost west, Hoenn best (Japans: トウカジム!VSヤルキモノ! Petalburg Gym! VS Vigoroth!)(Engels: There's no Place Like Hoenn) is de 3de aflevering van Pokémon: Advanced Generation de Serie en is de 3de aflevering van het 6de seizoen, Pokémon: Advanced.
Blurb: DVD[]
Ash en May komen aan in Petalburg City, de eerste stad met een Gym. Ash wil zo snel mogelijk in gevecht gaan met de Gym Leader om zijn eerste badge te winnen. May voelt zich een beetje ongemakkelijk. Zou dat komen omdat ze Ash niet heeft verteld dat Norman, de Gym Leader, haar vader is?
Debuten[]
Mensen[]
- Max
- Norman
- Caroline
Pokémon[]
Items[]
- PokéNav
- Badge Doosje
Trivia[]
- Professor Oak's lecture: Donphan
- Het tussenstukje is aangepast, Max is toegevoegd.
- Wanneer May Torchic Sintel wil laten doen zegt ze doe Kwintel en dan vliegt er een paddenstoel door het scherm, dit is een grap die alleen in de Japanse versie begrijpbaar is. In de Japanse versie wil May dat Torchic hinoko (Sintel) doet, maar zegt ze dat Torchic kinoko (Padenstoel) moet doen.
- De Engelse DUB titel is een verwijzing naar het Engelse gezegde There's no place like Home.
- De Nederlandse DUB titel is een verwijzing naar het Nederlandse gezegde Oost west, Thuis best.
- Deze aflevering stond op de Nederlandse DVD Pokemon Advanced 1 - Eindelijk Op Weg.
Fouten[]
- In de flashback zijn Blaziken's handen rood in plaats van grijs.
- Nadat Ash en Pikachu het gevecht tegen Norman's Vigoroth hadden verloren, verandert het design van Ash's schoenen in verschillende scenes.
- Wanneer Ash aan zijn Noctowl denkt, ontbreekt zijn shirt.
- Wanneer ze de ballon van Team Rocket vinden, ontbreekt de linkerhand van Norman.