walić głową o mur

wymowa:

IPA: [ˈvalʲid͡ʑ ˈɡwɔvɔ̃w̃ ɔ‿ˈmur], AS: [valʹiʒ́ gu̯ovõũ̯ o‿mur], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • udźw. międzywyr.• zestr. akc.

^ⓘ

znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) bezskutecznie próbować dokonać czegoś; walczyć z przeciwieństwami niemożliwymi do pokonania

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) walczyć z wiatrakami

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) beat one's head against a stone wall
• rosyjski: (1.1) би́ться голово́й об сте́ну
• słoweński: (1.1) riniti z glavo skozi zid
• włoski: (1.1) battere la testa contro il muro, sbattere la testa contro il muro

źródła: