Tekst źródłowy strony Karpaty Lwów

Nie masz uprawnień do edytowania tej strony z następującego powodu:

Twój adres IP znajduje się w zakresie adresów, który został zablokowany na wszystkich wiki Wikimedia Foundation.

Blokada została nałożona przez ‪EPIC‬. Podany powód to Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Początek blokady: 09:48, 2 lip 2024
Zakończenie blokady: 09:48, 2 lip 2025

Twój obecny adres IP to 206.189.44.186. Zablokowany zakres to 206.189.32.0/20.

Prosimy o uwzględnienie wszystkich powyższych informacji we wszelkich zapytaniach. Jeśli uważasz, że zostałeś zablokowany przez pomyłkę, możesz znaleźć dodatkowe informacje i instrukcje w globalnej polityce No open proxies.

Aby zakwestionować lub omówić blokadę, proszę wysłać prośbę o jej weryfikację na Meta-Wiki. Możesz również wysłać e-mail do kolejki VRT stewardów na adres stewards@wikimedia.org, podając wszystkie powyższe szczegóły.

Tekst źródłowy strony można podejrzeć i skopiować.

{{inne znaczenia|klubu piłkarskiego|[[Karpaty Lwów (żużel)|Karpaty Lwów]] – klub żużlowy}}
{{Klub sportowy infobox
 |nazwa                 = Karpaty Lwów
 |nazwa oryginalna      = ФК «Карпати» (Львів)
 |dyscyplina            = piłka nożna
 |grafika               = Leo & green white vertical stripes.svg
 |opis grafiki          = Barwy i symbol klubu
 |alt grafiki           = 
 |pełna nazwa           = Футбольний клуб «Карпати» Львів<br /><small>(Futbolowy Klub Karpaty Lwów)</small>
 |kod                   = 
 |przydomek             = зелено-білі (zielono-biali)<br />зелені леви (zielone lwy)
 |maskotka              = 
 |barwy                 = {{colorbox|#177245}} {{colorbox|#FFFFFF}}
 |data założenia        = [[18 stycznia]] [[1963]]
 |debiut w ekstraklasie = 1971 (ZSRR),<br />1992 (Ukraina)
 |data rozwiązania      = 
 |liga                  = [[Premier-liha]]<br />[[Puchar Ukrainy w piłce nożnej mężczyzn|Puchar Ukrainy]]
 |liczba seniorów       = 
 |liczba juniorów       = 
 |państwo               = UA-46
 |siedziba              = 
 |adres                 = ul. Adama Mickiewicza 8<br />79005 [[Lwów]]
 |obiekt sportowy       = [[Stadion Ukraina we Lwowie|Stadion Ukraina]], [[Lwów]]
 |sponsor techniczny    = 
 |właściciel            = 
 |prezes                = [[Stepan Jurczyszyn]]
 |menedżer              = 
 |menedżer generalny    = 
 |komandor              = 
 |trener                = [[Andrij Tłumak]]
 |asystent trenera      = 
 |paski_kos1            = _karpaty1819h
 |koszulka1             = 
 |paski_spo1            = _karpaty1819h
 |spodenki1             = 
 |lewareka1             = 
 |paski_lr1             = _karpaty1819h
 |prawareka1            = 
 |paski_pr1             = _karpaty1819h
 |skarpety1             = 
 |paski_ska1            = _karpaty1617h
 |paski_kos2            = _karpaty1819a
 |koszulka2             = 
 |paski_spo2            = _karpaty1819a
 |spodenki2             = 
 |lewareka2             = 
 |paski_lr2             = _karpaty1819a
 |prawareka2            = 
 |paski_pr2             = _karpaty1819a
 |skarpety2             = 008000
 |paski_ska2            = 
 |lewareka3             = FFFF00
 |paski_lr3             = 
 |koszulka3             = 
 |paski_kos3            = _karpaty1819t
 |prawareka3            = FFFF00
 |paski_pr3             = 
 |spodenki3             = FFFF00
 |paski_spo3            = 
 |skarpety3             = FFFF00
 |paski_ska3            = 
 |trzeci strój          = 
 |commons               = Category:FC Karpaty Lviv
 |wikicytaty            = 
 |wikinews              = 
 |www                   = https://fckarpaty.com/
}}
'''Karpaty Lwów''' ([[Język ukraiński|ukr.]] Футбольний клуб «Карпати» Львів, ''Futbolnyj Kłub „Karpaty” Lwiw'') – [[Piłka nożna na Ukrainie|ukraiński]] [[klub piłkarski]], mający siedzibę w mieście [[Lwów]], na zachodzie kraju, grający w rozgrywkach ukraińskiej [[Premier-liha]].

== Historia ==
'''Chronologia nazw''':
* 1963: Karpaty Lwów (ukr. ФК «Карпати» Львів)
* 1982: SKA-Karpaty Lwów – ''po fuzji ze [[SKA Lwów]]'' (ukr. ФК «СКА-Карпати» Львів)
* 1989: Karpaty Lwów – ''po rozwiązaniu fuzji'' (ukr. ФК «Карпати» Львів)
* 2021: ''klub rozwiązany''
* 2021: Karpaty Lwów (ukr. ФК «Карпати» Львів)

Klub piłkarski '''Karpaty''' został założony w miejscowości Lwów [[18 stycznia]] [[1963]] roku<ref>[http://www.rsssf.com/tableso/oekrfound.html Ukraine – List of Foundation Dates – RSSSF] {{lang|en}}.</ref>. Rok wcześniej, w [[1962]] roku zespół [[Lwów|lwowskiego]] zakładu ''„Silmasz”'', zwyciężył w rozgrywkach Mistrzostw i Pucharu obwodu lwowskiego, tym samym zdobył awans do klasy „B”. W [[1963]] roku Federacja piłki nożnej ZSRR znowu reorganizowała system rozgrywek piłkarskich – utworzono drugą grupę klasy „A” (buforową ligę pomiędzy klasą „B” i Wyższą Ligą [[Mistrzostwa ZSRR w piłce nożnej mężczyzn|Mistrzostw ZSRR]]), w której przewidziane było miejsce dla zespołu ze [[Lwów|Lwowa]]. Z ''„Silmaszu”'' do nowego zespołu przeszedł tylko [[Ihor Kulczycki]] (przyszły kapitan) oraz [[Josyp Fałes]]. Klub został wzmocniony przez piłkarzy [[SKA Lwów|lwowskiego SKA]] oraz piłkarzy zaproszone z innych klubów.

Pierwszy oficjalny mecz lwowskich ''Karpat'' odbył się [[21 kwietnia]] [[1963]] roku przeciwko [[FK Homel|homelskiemu Lokomotiwowi]] (zwycięstwo 1:0, bramkę strzelił [[Anatolij Kroszczenko]]). Pierwszy sezon klub zakończył na 7. miejscu z 18 zespołów we [[II liga radziecka w piłce nożnej mężczyzn|Wtoroj grupie A (D2)]]. W [[1969]] roku przyszedł największy sukces. Pierwszy i jedyny raz [[Puchar Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w piłce nożnej mężczyzn|Puchar ZSRR]] zdobył klub, który nie występował w Wyższej Lidze. Dopiero w [[1971]] roku ''Karpaty'' debiutowały w [[I liga radziecka w piłce nożnej mężczyzn|Wyższej Lidze]] i występowały w niej do [[1977]] roku. Później pojawiły się problemy finansowe, co doprowadziło do tego, że w roku [[1982]] nastąpiła fuzja z innym wojskowym klubem [[SKA Lwów]]. Klub nazywał się wtedy '''SKA-Karpaty''' i występował w rozgrywkach ''Pierwoj ligi''. Dopiero w [[1989]] nastąpiło odrodzenie – '''Karpaty''' znowu uczestniczą w rozgrywkach ligowych Mistrzostw ZSRR. Sezon 1989 zakończył na trzecim miejscu w grupie 5 [[III liga radziecka w piłce nożnej mężczyzn|Wtoroj ligi (D3)]]. W następnym sezonie po skróceniu ilości grup w trzeciej lidze znów był trzecim w strefie zachodniej Wtoroj ligi, a w [[1991]] zwyciężył w strefie zachodniej Wtoroj ligi i otrzymał promocję do [[II liga radziecka w piłce nożnej mężczyzn|Pierwoj ligi (D2)]]. Ale po rozpadzie ZSRR sezon [[1992]] nie wystartował.

Od początku rozrywek w niezależnej Ukrainie klub występował w [[I liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Wyższej Lidze]]. Tylko w sezonach 2004/05 i 2005/06 zespół występował w [[II liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Pierwszej Lidze]]. W styczniu 2001 roku klub został przekształcony w ''Sp.z o.o. Klub Profesjonalnego Futbolu Karpaty''<ref>{{Cytuj | url=https://youcontrol.com.ua/catalog/company_details/31805003/ | tytuł=ТЗОВ КПФ КАРПАТИ — Код ЄДРПОУ 31805003 | opublikowany=YouControl |data dostępu=2021-07-25 | język=uk}}</ref>. Od sezonu [[Mistrzostwa Ukrainy w piłce nożnej 2006/2007|2006/07]] klub ponownie występował w [[I liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Wyższej Lidze]], która w 2008 zmieniła nazwę na ''Premier-liha''.

27 maja 2020 roku właścicielem udziałów Petra Dymińskiego w Karpatach został Ołeh Smalijczuk.

Pod koniec czerwca 2020 pojawiła się informacja, że ''Karpaty'' z powodu braku dofinansowania nie skończą sezonu 2019/20 i opuszczą Ukraińską Premier-lihę (UPL)<ref>{{Cytuj | url=https://footballhub.com.ua/pryyihaly-karpaty-zakinchuyut-isnuvannya-v-upl/ | tytuł=Приїхали. Карпати закінчують існування в УПЛ? | opublikowany=FootballHub |data=2020-06-29 |data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>. Na początku lipca klub dwa razy z rzędu odmówił wyjazdu do Mariupola na przełożony i kalendarzowy mecze mistrzostw (odpowiednio 1 i 4 lipca), co zgodnie z regulaminem rozgrywek prowadziło do wykluczenia drużyny z rozgrywek<ref>{{Cytuj | url=https://zaxid.net/fk_karpati_ne_vidpravilisya_na_match_do_mariupolya_yih_ochikuye_viklyuchennya_z_upl_n1504502 | tytuł=ФК «Карпати» не поїхали на матч до Маріуполя, їх очікує виключення з УПЛ | opublikowany=Zaxid.Net |data=2020-07-02 |data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>. 9 lipca decyzją Komisji Dyscyplinarno-Kontrolnej UAF klub ze Lwowa został oficjalnie wykluczony z rozgrywek UPL<ref>{{Cytuj | url=https://uaf.ua/article/39683 | tytuł=Офіційно. КДК УАФ виключив ФК «Карпати» (Львів) зі змагань УПЛ | opublikowany=Офіційний сайт Української асоціацїї футболу |data=2020-07-09 |data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>. 21 sierpnia 2020 klub został włączony do rozgrywek [[III liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Drugiej ligi]] (D3)<ref>{{Cytuj | url=https://web.archive.org/web/20220507063927/http://pfl.ua/news/details/11695 | tytuł=Скорук: гранд футболу Дніпропетровщини, ім’я потужного агробізнесу, представляє уславлений Нікопольський район | opublikowany=ПФЛ України | data=2021-07-17 | data dostępu=2021-07-25 | język=uk}}</ref>.

14 października 2020 roku weterani lwowskich ''Karpat'' [[Stepan Jurczyszyn]], [[Andrij Tłumak]] i inni stworzyli kolejny klub o tej samej nazwie '''Karpaty'''<ref>{{Cytuj | url=https://youcontrol.com.ua/catalog/company_details/43868103/ | tytuł=КАРПАТИ ФК ТОВ — Код ЄДРПОУ 43868103 | opublikowany=YouControl |data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>, który zgłosił się do ogólnokrajowych rozgrywek [[Amatorska liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Amatorskiej ligi]]<ref>{{Cytuj | url=https://web.archive.org/web/20210124031900/http://www.aafu.org.ua/teams/karpaty-lviv | tytuł=Карпати (Львів) – Команди | opublikowany=Асоціація аматорського футболу України | data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>.

W sezonie 2020/21 ''Karpaty'' Smalijczuka zajęły ostatnie 13.miejsce w grupie A i spadły.

14 lipca 2021 roku ostatecznie ogłoszono, że klub został rozwiązany<ref>{{Cytuj | url=https://www.ua-football.com/ua/ukrainian/2a/1626284901-smaliychuk-karpati-vihodyat-z-profesiynogo-futbolu-i-ne-budut-zayavlyatisya-v-amatori.html | tytuł=Смалійчук: Карпати виходять з професійного футболу і не будуть заявлятися в аматори | opublikowany=UA-Футбол | data=2021-07-14 | data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>. "Karpaty" Ołeha Smalijczuka przestały istnieć. Na ich miejsce awansowały ''Karpaty'' Jurczyszyna<ref>{{Cytuj | url=https://www.ua-football.com/ua/ukrainian/2a/1624553449-oficiyno-karpati-zalishayut-drugu-ligu-zamist-nih-zahodyat-inshi-karpati.html | tytuł=Офіційно: Карпати залишають Другу лігу. Замість них заходять інші Карпати | opublikowany=UA-Футбол | data=2021-06-24 | data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>, które zajęły czwarte miejsce w grupie pierwszej Amatorskiej ligi.

O praworządności nowego klubu świadczy fakt podpisania w lipcu 2021 umowy z kibicami klubu na przekazanie godła nowym ''Karpatom''. A w sezonie 2020/21 ''Karpaty'' Smalijczuka wystąpiły z nowym emblematem, a tradycyjny został przekazany fanom "lwów"<ref>{{Cytuj | url=https://www.ua-football.com/ua/ukrainian/2a/1626367034-karpati-tlumaka-vistupatimut-u-drugiy-lizi-pid-tradiciynoyu-emblemoyu.html | tytuł=Карпати Тлумака виступатимуть у Другій лізі під традиційною емблемою | opublikowany=UA-Футбол | data=2021-07-15 | data dostępu=2021-07-27 | język=uk}}</ref>.

== Barwy klubowe, strój, herb, hymn ==
{| border="1" cellspacing="0"
|-
| style="width:50%;background:White;color:#177245;padding:2em;text-align:center" |
| style="width:50%;background:#177245;color:white;padding:2em;text-align:center" |
|}
Klub ma barwy biało-zielone. Zawodnicy domowe spotkania zazwyczaj grają w biało-zielonych pasiastych pionowo koszulkach, białych spodenkach oraz zielonych getrach.

Odkąd klub nazywa się ''Karpaty'', wizerunek lasu i gór jest obecny w herbie drużyny od wielu lat. Jednak od tego czasu logo zostało zaktualizowane, inspirowane herbem Lwowa z fragmentem twierdzy i złotym lwem pokazanym na nowym herbie. Nazwa klubu „Zielone Lwy” również pochodzi od ich nowego logo.

Hymn napisał Myrosław Hrabar, a muzyka ludowa na motyw "When The Saints Go Marching In".

== Sukcesy ==
=== Trofea międzynarodowe ===
{{Trofea międzynarodowe
|stan = 31-05-2021
|PIzdobywcaile =
|PIzdobywca =
|PIfinalistaile =
|PIfinalista =
|PIinnepoz =
|PIinneile =
|PIinne =
|LMzdobywcaile =
|LMzdobywca =
|LMfinalistaile =
|LMfinalista =
|LMinnepoz =
|LMinneile =
|LMinne =
|LEzdobywcaile = 0
|LEzdobywca =
|LEfinalistaile = 0
|LEfinalista =
|LEinnepoz = ''faza grupowa''
|LEinneile = 1
|LEinne = 2010/11
|PZzdobywcaile = 0
|PZzdobywca =
|PZfinalistaile = 0
|PZfinalista =
|PZinnepoz = ''1/16 finału''
|PZinneile = 1
|PZinne = 1970/71
|SPzdobywcaile =
|SPzdobywca =
|SPfinalistaile =
|SPfinalista =
|SPinnepoz =
|SPinneile =
|SPinne =
|ITzdobywcaile =
|ITzdobywca =
|ITfinalistaile =
|ITfinalista =
|ITinnepoz =
|ITinneile =
|ITinne =
|PMzdobywcaile =
|PMzdobywca =
|PMfinalistaile =
|PMfinalista =
|PMinnepoz =
|PMinneile =
|PMinne =
}}

=== Trofea krajowe ===
; Ukraina
[[Plik:Приз срібному призеру 1 ліги 2006.jpg|thumb|240px|Puchar za drugie miejsce w sezonie 2005/2006 II ligi ukraińskiej]]
{{Trofea krajowe
|kraj = UKR
|stan = 31-05-2021
|mistrzostwo1ile = 0
|mistrzostwo1 =
|mistrzostwo2ile = 0
|mistrzostwo2 =
|mistrzostwo3ile = 1
|mistrzostwo3 = 1997/98
|mistrzostwoinnepoz =
|mistrzostwoinneile =
|mistrzostwoinne =
|pucharzdobywcaile = 0
|pucharzdobywca =
|pucharfinalistaile = 2
|pucharfinalista = 1992/93, 1998/99
|pucharinnepoz =
|pucharinneile =
|pucharinne =
|superpucharzdobywcaile =
|superpucharzdobywca =
|superpucharfinalistaile =
|superpucharfinalista =
|superpucharinnepoz =
|superpucharinneile =
|superpucharinne =
|pucharligizdobywcaile =
|pucharligizdobywca =
|pucharligifinalistaile =
|pucharligifinalista =
|pucharligiinnepoz =
|pucharligiinneile =
|pucharligiinne =
|drugaliga1ile = 0
|drugaliga1 =
|drugaliga2ile = 1
|drugaliga2 = 2005/06
|drugaliga3ile = 0
|drugaliga3 =
|drugaligainnepoz =
|drugaligainneile =
|drugaligainne =
|logoii =
}}

* '''[[III liga ukraińska w piłce nożnej mężczyzn|Druha liha]] (D3):'''
** ''mistrz (1x)'': 2021/22 (A)

; ZSRR
[[Plik:Трофей першої ліги 1979.jpg|thumb|240px|Puchar za pierwsze miejsce w sezonie 1978/1979 II ligi radzieckiej]]
{{Trofea krajowe
|kraj = SUN
|stan = 1-01-1992
|mistrzostwo1ile = 0
|mistrzostwo1 =
|mistrzostwo2ile = 0
|mistrzostwo2 =
|mistrzostwo3ile = 0
|mistrzostwo3 =
|mistrzostwoinnepoz = ''4 miejsce''
|mistrzostwoinneile = 2
|mistrzostwoinne = 1976 (w), 1976 (j)
|pucharzdobywcaile = 1
|pucharzdobywca = 1969
|pucharfinalistaile = 0
|pucharfinalista =
|pucharinnepoz =
|pucharinneile =
|pucharinne =
|superpucharzdobywcaile =
|superpucharzdobywca =
|superpucharfinalistaile =
|superpucharfinalista =
|superpucharinnepoz =
|superpucharinneile =
|superpucharinne =
|pucharligizdobywcaile =
|pucharligizdobywca =
|pucharligifinalistaile =
|pucharligifinalista =
|pucharligiinnepoz =
|pucharligiinneile =
|pucharligiinne =
|drugaliga1ile = 2
|drugaliga1 = 1970, 1979
|drugaliga2ile = 1
|drugaliga2 = 1968
|drugaliga3ile = 0
|drugaliga3 =
|drugaligainnepoz =
|drugaligainneile =
|drugaligainne =
|logoii =
}}
* '''[[III liga radziecka w piłce nożnej mężczyzn|Wtoraja liga]] (D3):'''
** ''mistrz (1x)'': 1991 (gr.zachodnia)
** ''3.miejsce (2x)'': 1989 (gr.5), 1990 (gr.zachodnia)

=== Inne trofea ===
* '''Drużba''' (''Przyjaźń''):
** ''zdobywca: 1975''
* '''[[Copa del Sol]]''':
** ''zdobywca: 2011''

== Poszczególne sezony ==
=== Związek Radziecki ===
{{Grupa szablonów
| tytuł = Sezony
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{Sezon piłkarski start|d=pn|kraj=SUN|liga=tak|pucharinny=tak|pucharm=tak}}
{{Sezon piłkarski info|1963|1|założono '''"Karpaty" (Lwów)'''}}
{{Sezon piłkarski|1963|pn|SUN|2|II grupa Klasa A|34|14|11|9|28|22|39|7 (18)| |1/32 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Ołeksandr Filajew|O.Filajew]], [[Anatolij Kroszczenko|A.Kroszczenko]], [[Wałerij Szutylow|W.Szutylow]]|5|}}
{{Sezon piłkarski|1964|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (2 gr.)|26|10|8|8|32|27|28|4 (14)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wałentyn Husiew|W.Husiew]]|12|}}
{{Sezon piłkarski|1964|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (finał)|26|8|8|10|29|36|24|10 (27)| | | | | | | | |}}
{{Sezon piłkarski|1965|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (2 gr.)|30|11|11|8|36|22|33|7 (16)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Anatolij Kroszczenko|A.Kroszczenko]]|16|}}
{{Sezon piłkarski|1965|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (finał)|30|10|10|10|29|25|30|9 (32)| | | | | | | | |}}
{{Sezon piłkarski|1966|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (2 podgrupa)|34|8|14|12|23|23|30|14 (18)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Anatolij Kroszczenko|A.Kroszczenko]], [[Anatolij Markow|A.Markow]]|5|}}
{{Sezon piłkarski|1967|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (2 podgrupa)|38|17|8|13|50|38|42|7 (20)| |1/32 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Anatolij Kroszczenko|A.Kroszczenko]]|17|}}
{{Sezon piłkarski|1968|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (1 podgrupa)|40|26|7|7|80|34|59|1 (21)| |1/64 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Janusz Habowda|J.Habowda]]|24|}}
{{Sezon piłkarski|1969|pn|SUN|2|II grupa Klasa A (3 podgrupa)|42|17|12|13|63|50|46|6 (22)| |1| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk|W.Danyluk]]|15|}}
{{Sezon piłkarski|1970|pn|SUN|2|I grupa Klasa A|42|26|11|5|70|22|63|1 (22)|a|1/64 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Janusz Habowda|J.Habowda]]|24|}}
{{Sezon piłkarski|1971|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|5|18|7|30|35|28|10 (16)| |1/8 f.| | |[[Puchar Zdobywców (1970/1971)|Puchar Zdobywców]]|1/16 f.|{{Flaga|SUN}} [[Ihor Kulczycki|I.Kulczycki]]|7|}}
{{Sezon piłkarski|1972|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|8|8|14|30|35|24|14 (16)| |1/2 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Edward Kozynkewycz|E.Kozynkewycz]]|5|}}
{{Sezon piłkarski|1973|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|8|6|14|28|48|19|14 (16)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Roman Chyżak|R.Chyżak]]|7|}}
{{Sezon piłkarski|1974|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|8|12|10|33|33|28|11 (16)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk|W.Danyluk]]|10|}}
{{Sezon piłkarski|1975|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|11|10|9|36|28|24|6 (16)| |1/8 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk|W.Danyluk]]|12|}}
{{Sezon piłkarski|1976 (w)|pn|SUN|1|Wysszaja liga|15|7|4|4|25|19|18|4 (16)| |1/4 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk|W.Danyluk]]|14|}}
{{Sezon piłkarski|1976 (j)|pn|SUN|1|Wysszaja liga|15|6|5|4|22|19|17|4 (16)| | | | | | | | |}}
{{Sezon piłkarski|1977|pn|SUN|1|Wysszaja liga|30|6|14|10|26|30|26|15 (16)|s|1/8 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Jurij Dubrowny|J.Dubrowny]]|7|}}
{{Sezon piłkarski|1978|pn|SUN|2|Pierwaja liga|38|21|10|7|60|37|52|4 (20)| |1/16 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Stepan Jurczyszyn|S.Jurczyszyn]]|13|}}
{{Sezon piłkarski|1979|pn|SUN|2|Pierwaja liga|46|27|10|9|89|43|64|1 (24)|a|1/2 f.| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Stepan Jurczyszyn|S.Jurczyszyn]]|42|}}
{{Sezon piłkarski|1980|pn|SUN|1|Wysszaja liga|34|9|8|17|23|46|26|17 (18)|s|grupa| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Jurij Susłoparow|J.Susłoparow]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|1981|pn|SUN|2|Pierwaja liga|46|17|10|19|57|60|26|11 (24)| |grupa| | | | |{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Sakałow|W.Sakałow]]|12|}}
{{Sezon piłkarski info|1982-1988|1|po fuzji reprezentował [[SKA Lwów]] jako '''"SKA-Karpaty" (Lwów)'''}}
{{Sezon piłkarski|1989|pn|SUN|3|Wtoraja liga (gr.5)|42|24|10|8|63|34|58|3 (22)| | | | | | |{{Flaga|SUN}} [[Stepan Jurczyszyn|S.Jurczyszyn]], [[Roman Łaba|R.Łaba]]|11|}}
{{Sezon piłkarski|1990|pn|SUN|3|Wtoraja liga (gr.zach.)|42|23|9|10|61|36|55|3 (22)| | | | | | |{{Flaga|SUN}} [[Anatolij Muszczynka|A.Muszczynka]]|9|}}
{{Sezon piłkarski|1991|pn|SUN|3|Wtoraja liga (gr.zach.)|42|24|11|7|47|27|59|1 (22)| |1/8 f. (1990/91),<br />1/32 f. (1991/92)| | | | | |{{Flaga|SUN}} [[Jarosław Kozak|J.Kozak]]|9|}}
{{Sezon piłkarski koniec}}
}}

=== Ukraina ===
{{Grupa szablonów
| tytuł = Sezony
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{Sezon piłkarski start|d=pn|kraj=UKR|liga=tak|pucharinny=tak|pucharm=tak}}
{{Sezon piłkarski info|1992|1|Kontynuował jako '''"Karpaty" (Lwów)'''}}
{{Sezon piłkarski|1992|pn|UKR|1|Wyszcza liha (1 gr)|18|5|6|7|15|18|16|6 (10)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Jarosław Kozak|J.Kozak]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|1992/93|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|10|10|10|37|38|30|6 (16)| |2| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Ihor Płotko|I.Płotko]]|7|}}
{{Sezon piłkarski|1993/94|pn|UKR|1|Wyszcza liha|34|16|8|10|37|30|40|5 (18)| |1/2 f.| | | |[[Puchar Zdobywców (1993/1994)|Puchar Zdobywców]]|r.wstepna|{{Flaga|UKR}} [[Andrij Pokładok|A.Pokładok]]|12|}}
{{Sezon piłkarski|1994/95|pn|UKR|1|Wyszcza liha|34|12|9|13|32|36|45|8 (18)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Andrij Pokładok|A.Pokładok]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|1995/96|pn|UKR|1|Wyszcza liha|34|12|10|12|39|39|46|8 (18)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Andrij Pokładok|A.Pokładok]]|13|}}
{{Sezon piłkarski|1996/97|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|15|7|8|36|23|52|5 (16)| |1/4 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Wadym Kołesnyk|W.Kołesnyk]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|1997/98|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|16|9|5|36|20|57|3 (16)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Palanycia|O.Palanycia]]|11|}}
{{Sezon piłkarski|1998/99|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|15|10|5|54|34|55|4 (16)| |2| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Iwan Hecko|I.Hecko]], [[Ołeksandr Palanycia|O.Palanycia]]|16|}}
{{Sezon piłkarski|1999/00|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|12|4|14|39|38|40|9 (16)| |1/4 f.| | | |[[Puchar UEFA (1999/2000)|Puchar UEFA]]|1/64 f.|{{Flaga|UKR}} [[Iwan Hecko|I.Hecko]]|10|}}
{{Sezon piłkarski|2000/01|pn|UKR|1|Wyszcza liha|26|9|3|14|33|42|40|10 (14)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Wasyl Szwed|W.Szwed]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|2001/02|pn|UKR|1|Wyszcza liha|26|7|8|11|19|31|29|8 (14)| |1/4 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Jarosław Choma|J.Choma]], [[Wasyl Szwed|W.Szwed]], [[Roman Tołoczko|R.Tołoczko]]|3|}}
{{Sezon piłkarski|2002/03|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|9|9|12|29|37|36|7 (16)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Taras Kabanow|T.Kabanow]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|2003/04|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|6|8|16|22|39|26|15 (16)|s|1/32 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Serhij Mizin|S.Mizin]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|2004/05|pn|UKR|2|Persza liha|34|15|7|12|39|35|52|6 (18)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Maksym Feszczuk|M.Feszczuk]]|12|}}
{{Sezon piłkarski|2005/06|pn|UKR|2|Persza liha|34|25|5|4|53|14|80|2 (18)|a|1/2 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Maksym Feszczuk|M.Feszczuk]]|11|}}
{{Sezon piłkarski|2006/07|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|9|10|11|26|32|37|8 (16)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|BRA}} [[William Rocha Batista|Batista]]|10|}}
{{Sezon piłkarski|2007/08|pn|UKR|1|Wyszcza liha|30|9|6|15|29|37|33|10 (16)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|BLR}} [[Leanid Kowiel|L.Kowiel]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|2008/09|pn|UKR|1|Premier-liha|30|8|10|12|33|39|34|9 (16)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Serhij Kuznecow|S.Kuznecow]]|10|}}
{{Sezon piłkarski|2009/10|pn|UKR|1|Premier-liha|30|13|11|6|44|35|50|5 (16)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|BRA}} [[William Rocha Batista|Batista]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|2010/11|pn|UKR|1|Premier-liha|30|13|9|8|41|34|48|5 (16)| |1/4 f.| | | |[[Liga Europy UEFA (2010/2011)|Liga Europy]]|4 gr.J|{{Flaga|UKR}} [[Ihor Chudobjak|I.Chudobjak]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|2011/12|pn|UKR|1|Premier-liha|30|5|8|17|27|51|23|14 (16)| |1/2 f.| | | |[[Liga Europy UEFA (2011/2012)|Liga Europy]]|play-off|{{Flaga|ESP}} [[Lucas Pérez|L.Pérez]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|2012/13|pn|UKR|1|Premier-liha|30|7|6|17|37|52|27|14 (16)| |1/4 f.| | | | | |{{Flaga|ESP}} [[Lucas Pérez|L.Pérez]]|8|}}
{{Sezon piłkarski|2013/14|pn|UKR|1|Premier-liha|28|7|11|10|33|39|32|11 (15)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Hładky|O.Hładky]]|10|}}
{{Sezon piłkarski|2014/15|pn|UKR|1|Premier-liha|26|5|9|12|22|31|15|13 (14)| |1/8 f.| | | | | |{{Flaga|SVN}} [[Gregor Balažic|G.Balažic]]|4|}}
{{Sezon piłkarski|2015/16|pn|UKR|1|Premier-liha|26|8|6|12|26|37|30|7 (14)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Artur Karnoza|A.Karnoza]]|5|}}
{{Sezon piłkarski|2016/17|pn|UKR|1|Premier-liha|32|9|9|14|35|41|30|10 (12)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|ARG}} [[Gustavo Blanco Leschuk|G.Blanco]]|7|}}
{{Sezon piłkarski|2017/18|pn|UKR|1|Premier-liha|32|8|13|11|28|45|37|8 (12)| |1/16 f.| | | | | |{{Flaga|ESP}} [[Jorge Carrascal|J.Carrascal]], {{Flaga|UKR}} [[Marjan Szwed|M.Szwed]]|6|}}
{{Sezon piłkarski|2018/19|pn|UKR|1|Premier-liha|32|8|9|15|44|53|33|10 (12)| |1/4 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Marjan Szwed|M.Szwed]]|14|}}
{{Sezon piłkarski|2019/20|pn|UKR|1|Premier-liha|32|2|9|21|19|48|15|12 (12)|s|1/16 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} [[Jehor Nazaryna|J.Nazaryna]]|5|}}
{{Sezon piłkarski|2020/21|pn|UKR|3|Druha liha|24|3|4|17|20|55|13|13 (13, gr.A)|s|1/64 f.| | | | | |{{Flaga|UKR}} K.Byczek, {{Flaga|NGA}} K.Enete|3|}}
{{Sezon piłkarski info|2021|1|''klub rozwiązano''}}
{{Sezon piłkarski info|2021|1|reaktywowano '''"Karpaty" (Lwów)'''}}
{{Sezon piłkarski|2021/22|pn|UKR|3|Druha liha|18|16|0|2|46|7|48|1 (15, gr.A)|a|1/32 f.|||||{{Flaga|UKR}} [[Denys Kożanow|D.Kożanow]]|11|}}
{{Sezon piłkarski|2022/23|pn|UKR|2|Persza liha|14|9|1|4|22|13|28|2 (8, gr.A)| |nie org.|||||{{Flaga|UKR}} [[Rostysław Taranucha|R.Taranucha]]|11|awans do gr.mistrzowskiej|2|Persza liha. Czempionska gr.|18|16|0|2|46|7|48|5 (8)| |turniej=2}}
{{Sezon piłkarski|2023/24|pn|UKR|2|Persza liha||||||||? (10, gr.A)| |?|||||||}}
{{Sezon piłkarski koniec}}
}}

=== Rozgrywki międzynarodowe ===
==== Europejskie puchary ====
{{osobny artykuł|Karpaty Lwów w europejskich pucharach}}
{|style="background:#eeeeee;font-size:95%;margin-top:20px" align="center"
|-
|style="width:30px"|
||
[[Plik:Information icon.svg|15px]] '''Legenda do wszystkich tabel''':

* Q – runda eliminacyjna, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 – odpowiednia faza rozgrywek, Grupa – runda grupowa, 1r gr – pierwsza runda grupowa, 2r gr – druga runda grupowa, F – finał, R – runda, PO – play-off
* k. – rzuty karne, los. – losowanie, Dogr. – dogrywka, w. – zasada bramek strzelonych na wyjeździe
|}

{| class="wikitable"
! Sezon
! Rozgrywki
! Runda
! Przeciwnik
! Dom
! Wyjazd
! Ogólnie
|-
| [[Puchar Zdobywców Pucharów (1970/1971)|1970/71]]
| [[Puchar Zdobywców Pucharów w piłce nożnej|Puchar Zdobywców Pucharów]]
| Q
| {{flaga|ROU}} [[FC Steaua Bukareszt|Steaua Bukareszt]]
| style="text-align:center;"| 0–1
| style="text-align:center;"| 3–3
| style="text-align:center;"| '''3–4'''
|-
| [[Puchar Zdobywców Pucharów (1993/1994)|1993/94]]
| [[Puchar Zdobywców Pucharów w piłce nożnej|Puchar Zdobywców Pucharów]]
| Q
| {{flaga|IRL}} [[Shelbourne FC|Shelbourne]]
| style="text-align:center;"| 1–0
| style="text-align:center;"| 1–3
| style="text-align:center;"| '''2–3'''
|-
| [[Puchar UEFA (1999/2000)|1999/2000]]
| [[Liga Europy UEFA|Puchar UEFA]]
| 1R
| {{flaga|SWE}} [[Helsingborgs IF|Helsingborg]]
| style="text-align:center;"| 1–1
| style="text-align:center;"| 1–1
| style="text-align:center;"| '''2–2''', <small>[[Rzut karny (piłka nożna)|k]]: 2–4</small>
|-
| rowspan="6"| [[Liga Europy UEFA (2010/2011)|2010/11]]
| rowspan="6"| [[Liga Europy UEFA|Liga Europy]]
| 2Q
| {{flaga|ISL}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur|Reykjavíkur]]
| style="text-align:center;"| 3–2
| style="text-align:center;"| 3–0
| style="text-align:center;"| '''6–2'''
|-
| 3Q
| {{flaga|GEO}} [[SK Zestaponi]]
| style="text-align:center;"| 1–0
| style="text-align:center;"| 1–0
| style="text-align:center;"| '''2–0'''
|-
| PO
| {{flaga|TUR}} [[Galatasaray SK (piłka nożna)|Galatasaray SK]]
| style="text-align:center;"| 1–1
| style="text-align:center;"| 2–2
| style="text-align:center;"| '''3–3''', <small>[[Zasada przewagi bramek zdobytych w meczach wyjazdowych|w.]]</small>
|-
| rowspan="3"| Grupa J
| {{flaga|GER}} [[Borussia Dortmund]]
| style="text-align:center;"| 3–4
| style="text-align:center;"| 0–3
| rowspan="3" style="text-align:center;"| '''4. miejsce'''
|-
| {{flaga|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]
| style="text-align:center;"| 1–1
| style="text-align:center;"| 0–2
|-
| {{flaga|ESP}} [[Sevilla FC]]
| style="text-align:center;"| 0–1
| style="text-align:center;"| 0–4
|-
| rowspan="2"| [[Liga Europy UEFA (2011/2012)|2011/12]]
| rowspan="2"| [[Liga Europy UEFA|Liga Europy]]
| 3Q
| {{flaga|IRL}} [[St. Patrick’s Athletic F.C.|St Patrick’s Athletic]]
| style="text-align:center;"| 2–0
| style="text-align:center;"| 3–1
| style="text-align:center;"| '''5–1'''
|-
| PO
| {{flaga|GRE}} [[PAOK FC]]
| style="text-align:center;"| 1–1
| style="text-align:center;"| 0–2
| style="text-align:center;"| '''1–3'''
|}

=== Rozgrywki krajowe ===
{{Występy piłkarskie start|kraj=SUN|d=pn|stan=31 grudnia 1992 r.|klub=}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=SUN|poziom=I|liga=Wysszaja Liga|razy=9 |m=244|z=68|r=85|p=89|bz=253|bs=293|pkt=210|sezony=1971–1977, 1980|awanse=0|spadki=0|wynik=4}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=SUN|poziom=II|liga=II grupa Klasa A|razy=10 |m=342|z=147|r=100|p=95|bz=440|bs=299|pkt=394|sezony=1963–1970|awanse=1|spadki=0|wynik=1}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=SUN|poziom=II|liga=Pierwaja Liga|razy=3 |m=130|z=65|r=30|p=35|bz=206|bs=140|pkt=142|sezony=1978–1979, 1981|awanse=1|spadki=1|wynik=1}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=SUN|poziom=III|liga=Wtoraja Liga|razy=3 |m=126|z=71|r=30|p=25|bz=171|bs=97|pkt=172|sezony=1989–1991|awanse=0|spadki=0|wynik=1}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=SUN|poziom=P|liga=Puchar ZSRR|razy=21 |m=|z=|r=|p=|bz=|bs=|pkt=|sezony=1963–1991|awanse=0|spadki=0|wynik=1}}
{{Występy piłkarskie koniec}}

{{Występy piłkarskie start|kraj=UKR|d=pn|stan=31 maja 2021 r.|klub=Karpaty Lwów}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=UKR|poziom=I|liga=Wyszcza Liha|razy=15 |m=442|z=162|r=117|p=163|bz=483|bs=494|pkt=582|sezony=1992–2003/04, 2006/07–2007/08|awanse=0|spadki=1|wynik=3}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=UKR|poziom=I|liga=Premier-liha|razy=12 |m=350|z=94|r=105|p=151|bz=390|bs=512|pkt=372|sezony=2008/09–2019/20|awanse=0|spadki=1|wynik=5}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=UKR|poziom=II|liga=Persza Liha|razy=3 |m=68|z=40|r=12|p=16|bz=92|bs=49|pkt=132|sezony=2004/05–2005/06, od 2022/23|awanse=1|spadki=0|wynik=2}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=UKR|poziom=III|liga=Druha Liha|razy=2 |m=24|z=3|r=4|p=17|bz=20|bs=55|pkt=13|sezony=2020/21–2021/22|awanse=0|spadki=0|wynik=1}}
{{Występy piłkarskie|d=pn|kraj=UKR|poziom=P|liga=Puchar Ukrainy|razy=30 |m=|z=|r=|p=|bz=|bs=|pkt=|sezony=od 1992|awanse=0|spadki=0|wynik=2}}
{{Występy piłkarskie koniec}}

== Statystyki ==
=== Rekordy klubowe ===
''Stan na 31 maja 2021.''
* Liczba sezonów w [[Premier-liha|najwyższej klasie rozgrywkowej]]: '''36''' (1971–1977, 1980 w [[Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich|ZSRR]] (9) i 1992–2003/04, od 2006/07-2019/20 na Ukrainie)
* Liczba sezonów w [[Liga Europy UEFA|Pucharze UEFA/Lidze Europy]]: '''3''' (1999/2000, 2010/2011, 2011/2012)
* Liczba sezonów w [[Puchar Zdobywców Pucharów w piłce nożnej|Pucharze Zdobywców Pucharów Krajowych]]: '''2''' (1970/1971, 1993/1994)

=== Rekordy indywidualne ===
==== Najwięcej występów w klubie ====
''Stan na 1 stycznia 2018.''
{| class="wikitable sortable" style="font-size:100%; text-align: center;" width="90%"
!width=6%|#
!width=20%|Piłkarz
!width=12%|Lata występów
!width=12%|Mistrzostwo
!width=12%|Puchar
!width=12%|Europuchary
!width=12%|Inne<sup>*</sup>
!width=14%|Razem
|-
|1||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Łew Browarski]] ||1968–1980||{{sort|412|412}}|| || || ||412
|-
|2||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Rostysław Potoczniak]]||1966–1977||{{sort|338|338}}|| || || ||338
|-
|3||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} '''[[Ihor Chudobjak]]'''||2005–2013,<br />2014–2017||{{sort|310|310}}|| || || ||310
|-
|4||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Ihor Kulczycki]]||1963–1972||{{sort|305|305}}|| || || ||305
|-
|5||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Czyżewski]]||1989–1999,<br />2002–2003||{{sort|303|303}}|| || || ||303
|-
|6||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Hennadij Łychaczow]]||1967–1977||{{sort|291|291}}|| || || ||291
|-
|7||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk]] ||1966–1978||{{sort|291|291}}|| || || ||291
|-
|8||style="text-align:left;"|{{Flaga|NGA}} [[Samson Godwin]]||2002–2013||{{sort|234|234}}|| || || ||234
|-
|9||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} [[Iwan Hereh]] ||1968–1976||{{sort|229|229}}|| || || ||229
|-
|10||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} [[Jurij Dubrowny]]||1975–1981 ||{{sort|224|224}}|| || || ||224
|-
|}
<sup>*</sup> – Superpuchar ZSRR/Ukrainy

==== Najwięcej goli w klubie ====
''Stan na 1 stycznia 2018.''
{| class="wikitable sortable" style="font-size:100%; text-align: center;" width="90%"
!width=6%|#
!width=20%|Piłkarz
!width=12%|Lata występów
!width=12%|Mistrzostwo
!width=12%|Puchar
!width=12%|Europuchary
!width=12%|Inne<sup>*</sup>
!width=14%|Razem
|-
|1||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Danyluk]]||1966–1978||{{sort|88|88}}|| || || ||88
|-
|2||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Stepan Jurczyszyn]]||1978–1981,<br />1989–1990||{{sort|88|88}}|| || || ||88
|-
|3||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Janosz Habowda]]||1968–1971||{{sort|67|67}}|| || || ||67
|-
|4||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Anatolij Kroszczenko]]||1963–1968||{{sort|58|58}}|| || || ||58
|-
|5||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Hennadij Łychaczow]]||1967–1977||{{sort|54|54}}|| || || ||54
|-
|6||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} [[Andrij Pokładok]]||1992–1997,<br />1999–2000||{{sort|53|53}}|| || || ||88
|-
|7||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Łew Browarski]]||1968–1980||{{sort|47|47}}|| || || ||47
|-
|8||style="text-align:left;"|{{Flaga|UKR}} '''[[Ihor Chudobjak]]'''||2005–2013,<br />2014–2017||{{sort|38|38}}|| || || ||38
|-
|9||style="text-align:left;"|{{Flaga|SUN}} [[Ihor Kulczycki]]||1963–1972||{{sort|37|37}}|| || || ||37
|-
|10||style="text-align:left;"|{{Flaga|BRA}} [[William Rocha Batista]]||2005–2007,<br />2009–2012||{{sort|36|36}}|| || || ||36
|-
|}
<sup>*</sup> – Superpuchar ZSRR/Ukrainy

'''Uwaga:''' czcionką pogrubioną wydzielono piłkarzy, którzy jeszcze grają w klubie.

==== Jubileuszowe bramki w Mistrzostwach Ukrainy ====
* 1-a – [[6 marca]] [[1992]] [[Anatolij Muszczynka]], [[Czornomoreć Odessa]] – Karpaty Lwów 2:2 (22.min-0:1)
* 100-a – [[23 października]] [[1994]] [[Roman Zub]], Karpaty Lwów – [[FK Dnipro|Dnipro Dniepropetrowsk]] 3:1 (11.min-1:0)
* 200-a – [[9 sierpnia]] [[1997]] [[Ihor Makowej]], [[Torpedo Zaporoże]] – Karpaty Lwów 0:2 (50.min-0:1)
* 300-a – [[29 września]] [[1999]] [[Iwan Hecko]], Karpaty Lwów – [[FK Dnipro|Dnipro Dniepropetrowsk]] 4:0 (61.min-1:0)
* 400-a – [[11 maja]] [[2003]] [[Alaksiej Suczkou]], Karpaty Lwów – [[Czornomoreć Odessa]] 2:1 (61.min-1:0)
* 500-a – [[1 marca]] [[2009]] [[Serhij Kuznecow]], Karpaty Lwów – [[Czornomoreć Odessa]] 3:0 (16.min-1:0)<ref>[http://ua-football.com/ukrainian/high/49aeccd0.html UA-Футбол. 18-й тур УПЛ. Carpe diem]</ref>
* 600-a – [[21 maja]] [[2011]] [[Denys Kożanow]], Karpaty Lwów – [[Worskła Połtawa]] 2:2 (53.min-1:1)<ref>[http://www.ua-football.com/ukrainian/high/4dd7e220.html UA-Футбол. Carpe diem. "Карпаты" забили 600-й гол в элитном дивизионе]</ref>
* 700-a – [[27 lipca]] [[2014]] [[Gregor Balažic]], [[Howerła Użhorod]] – Karpaty Lwów 2:2 (74.min-2:2)
* 800-a – [[9 kwietnia]] [[2018]] [[Serhij Miakuszko]], Karpaty Lwów – [[Zirka Kropywnycki]] 2:1 (65.min-2:1)

== Piłkarze, trenerzy, prezydenci i właściciele klubu ==
=== Piłkarze ===
{{Kategoria główna|Piłkarze Karpat Lwów}}
[[Plik:Футболисты ФК Карпаты (Львов).jpg|thumb|240px|Zawodnicy drużyny w 2010]]

{| table class="infobox" width="249px"
|-
|<div style="position: relative;">
[[Plik:Soccer Field Transparant.svg|250px]]
{{Image label|x=0.19|y=0.62|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Roman Pidkiwka|Pidkiwka]]</span>}}
{{Image label|x=0.20|y=0.64|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">([[Roman Mysak|Mysak]])</span>}}
{{Image label|x=0.04|y=0.46|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Ołeksij Huculak|Huculak]]</span>}}
{{Image label|x=0.13|y=0.54|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Iwan Łobaj|Łobaj]]</span>}}
{{Image label|x=0.27|y=0.54|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Andrij Nesterow|Nesterow]]</span>}}
{{Image label|x=0.31|y=0.46|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Artem Fedecki|Fedecki]] ''(k)''</span>}}
{{Image label|x=0.08|y=0.38|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Dmytro Kloc|Kloc]]</span>}}
{{Image label|x=0.31|y=0.38|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Ambrosij Czaczua|Czaczua]]</span>}}
{{Image label|x=0.31|y=0.40|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">([[Nazar Werbny|Werbny]])</span>}}
{{Image label|x=0.18|y=0.25|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Serhij Miakuszko|Miakuszko]]</span>}}
{{Image label|x=0.19|y=0.27|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">([[Maurício Cortés|Cortés]])</span>}}
{{Image label|x=0.04|y=0.19|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Marjan Szwed|Szwed]]</span>}}
{{Image label|x=0.34|y=0.19|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Francisco Di Franco|Di Franco]]</span>}}
{{Image label|x=0.28|y=0.21|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">([[Denys Miroszniczenko|Miroszniczenko]])</span>}}
{{Image label|x=0.20|y=0.12|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">[[Łeonid Akulinin|Akulinin]]</span>}}
{{Image label|x=0.19|y=0.14|scale=550|text=<span style="font-size: 13px">([[Ołeksij Huculak|Huculak]])</span>}}
</div>
|-
|<small><center>Skład Karpat Lwów na sezon 2018/19</center></small>
|}

==== Obecny skład ====
: ''Stan na 10.03.2024:''<ref>{{transfermarkt|d|id=2477|nazwa=Karpaty Lwów|data dostępu=2024-03-10}}</ref>
{{Skład piłkarski start}}
{{Skład piłkarski|no= 1 |nat=UKR|pos=GK|name=[[Andrij Kożuchar|Kożuchar]]}}
{{Skład piłkarski|no= 2 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Ołeksandr Myziuk|Myziuk]]}}
{{Skład piłkarski|no= 4 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Władysław Babohło|Babohło]]}}
{{Skład piłkarski|no= 5 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Andrij Bułeza|Bułeza]]}}
{{Skład piłkarski|no= 7 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Jewhen Pidłepeneć|Pidłepeneć]]}}
{{Skład piłkarski|no= 8 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Ambrosij Czaczua|Czaczua]] |other=[[kapitan (piłka nożna)|(kapitan)]]}}
{{Skład piłkarski|no= 9 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Jurij Tłumak|Tłumak]]}}
{{Skład piłkarski|no= 10 |nat=BRA|pos=FW|name=[[Igor Neves|Neves]]}}
{{Skład piłkarski|no= 11 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Jehor Kartuszow|Kartuszow]]}}
{{Skład piłkarski|no= 16 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Artur Riabow|Riabow]]}}
{{Skład piłkarski|no= 17 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Jehor Demczenko|Demczenko]]}}
{{Skład piłkarski|no= 19 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Władysław Kłymenko|Kłymenko]]}}
{{Skład piłkarski środek}}
{{Skład piłkarski|no= 20 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Witalij Rawłyk|Rawłyk]]}}
{{Skład piłkarski|no= 22 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Bohdan Weklak|Weklak]]}}
{{Skład piłkarski|no= 26 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Jan Kostenko|Kostenko]]}}
{{Skład piłkarski|no= 27 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Tymofij Suchar|Suchar]]}}
{{Skład piłkarski|no= 28 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Pawło Połeheńko|Połeheńko]]}}
{{Skład piłkarski|no= 31 |nat=UKR|pos=GK|name=[[Ołeksandr Iljuszczenkow|Iljuszczenkow]]}}
{{Skład piłkarski|no= 33 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Artur Szach|Szach]]}}
{{Skład piłkarski|no= 35 |nat=UKR|pos=FW|name=[[Wadym Sydun|Sydun]]}}
{{Skład piłkarski|no= 39 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Witalij Katrycz|Katrycz]]}}
{{Skład piłkarski|no= 44 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Taras Sakiw|Sakiw]]}}
{{Skład piłkarski|no= 47 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Jurij Romaniuk|Romaniuk]]}}
{{Skład piłkarski|no= 71 |nat=UKR|pos=MF|name=[[Maksym Czech|Czech]]}}
{{Skład piłkarski|no= 88 |nat=UKR|pos=DF|name=[[Andrij Łomnycki|Łomnycki]]}}
{{Skład piłkarski koniec}}

==== Piłkarze na wypożyczeniu ====
=== Trenerzy ===
{{Kategoria główna|Trenerzy piłkarzy Karpat Lwów}}
{|
|valign="top"|
* 1963: {{Flaga|SUN}} [[Ołeh Żukow]]
* 1964: {{Flaga|SUN}} [[Siergiej Korszunow]]
* 1965–06.1966: {{Flaga|SUN}} [[Nikołaj Diemientjew]]
* 07.1966–09.1967: {{Flaga|SUN}} [[Jewhen Łemeszko]]
* 09.1967–1968: {{Flaga|SUN}} [[Wasilij Wasiljew (piłkarz)|Wasilij Wasiljew]]
* 1967–02.1972: {{Flaga|SUN}}/{{Flaga|HUN}} [[Ernest Just|Ernő Juszt]]
* 02.1972–07.1972: {{Flaga|SUN}} [[Anatolij Połosin]]
* 07.1972–08.1974: {{Flaga|SUN}} [[Walentin Bubukin]]
* 09.1974–09.1978: {{Flaga|SUN}}/{{Flaga|HUN}} Ernő Juszt
* 09.1978–09.1980: {{Flaga|SUN}} [[Isztwan Sekecz]]
* 09.1980–1981: {{Flaga|SUN}} [[Jarosław Dmytrasewicz]]
* 1982–1988: ''klub występował jako SKA–Karpaty Lwów''
* 1989: {{Flaga|SUN}} [[Borys Rassychin]]
* 1990: {{Flaga|SUN}} [[Wołodymyr Bułhakow]]
* 01.1991–07.1991: {{Flaga|SUN}} [[Rostysław Potoczniak]]
* 07.1991–07.1992: {{Flaga|SUN}}/{{Flaga|UKR}} [[Stepan Jurczyszyn]]
* 08.1992–06.1995: {{Flaga|UKR}} [[Myron Markewycz]]
* 07.1995–06.1996: {{Flaga|UKR}} [[Wołodymyr Żurawczak]]
* 07.1996–12.1998: {{Flaga|UKR}} Myron Markewycz
* 03.1999–06.1999: {{Flaga|UKR}} Stepan Jurczyszyn
* 07.1999–05.2001: {{Flaga|UKR}} [[Lew Browarski]]
* 06.2001: {{Flaga|UKR}} Stepan Jurczyszyn
* 07.2001–03.2002: {{Flaga|UKR}} Myron Markewycz
* 04.2002–06.2002: {{Flaga|UKR}} Wołodymyr Żurawczak
* 06.2002–09.2002: {{Flaga|UKR}} Lew Browarski
* 06.2002–4.12.2002: {{Flaga|UKR}} [[Wałentyn Chodukin]]
* 4.12.2002–08.2003: {{Flaga|SCG}} [[Ivan Golac]]
* 08.2003–06.2004: {{Flaga|UKR}} Myron Markewycz
* 06.2004: {{Flaga|UKR}} [[Jurij Diaczuk-Stawycki]]
* 07.2004–09.2004: {{Flaga|UKR}} Wałentyn Chodukin
* 09.2004–06.2006: {{Flaga|UKR}} Jurij Diaczuk-Stawycki
|width="100"|
|valign="top"|
* 07.2006–04.2007: {{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Iszczenko]]
* 04.2007–06.2007: {{Flaga|UKR}} Jurij Diaczuk-Stawycki
* 07.2007–09.2007: {{Flaga|UKR}} Ołeksandr Iszczenko
* 09.2007–05.2008: {{Flaga|UKR}} [[Wałerij Jaremczenko]]
* 07.2008–18.10.2011: {{Flaga|BLR}} [[Aleh Konanau]]
* 18.10.2011–21.01.2012: {{Flaga|RUS}} [[Pawieł Kuczerow]] ''(p.o.)''
* 21.01.2012–25.03.2012: {{Flaga|UKR}} [[Wołodymyr Szaran]]
* 25.03.2012–07.06.2012: {{Flaga|UKR}} Jurij Diaczuk-Stawycki ''(p.o.)''
* 07.06.2012–29.07.2012: {{Flaga|RUS}} Pawieł Kuczerow ''(p.o.)''
* 29.07.2012–06.05.2013: {{Flaga|BGR}} [[Nikołaj Kostow]]
* 07.05.2013–18.06.2013: {{Flaga|UKR}} Jurij Diaczuk-Stawycki ''(p.o.)''
* 19.06.2013–16.06.2014: {{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Sewidow]]
* 18.06.2014–31.08.2015: {{Flaga|HRV}} [[Igor Jovićević]] ''(p.o.)''
* 01.09.2015–01.01.2016: {{Flaga|HRV}} Igor Jovićević
* 18.01.2016–31.05.2016: {{Flaga|UKR}} [[Wołodymyr Bezzubjak]]
* 06.06.2016–17.06.2016: {{Flaga|UKR}} Wałerij Jaremczenko
* 17.06.2016–05.07.2016: {{Flaga|UKR}} [[Anatolij Czancew]] ''(p.o.)''
* 05.07.2016–07.10.2016: {{Flaga|UKR}} [[Serhij Zajcew]] ''(p.o.)''
* 07.10.2016–11.06.2017: {{Flaga|BLR}} [[Aleh Dułub]]
* 16.06.2017–12.09.2017: {{Flaga|ESP}} [[Sergio Navarro (trener)|Sergio Navarro]]
* 13.09.2017–19.11.2017: {{Flaga|UKR}} Serhij Zajcew
* 21.11.2017–16.08.2018: {{Flaga|UKR}} [[Ołeh Bojczyszyn]]
* 16.08.2018–28.11.2018: {{Flaga|POR}} [[José Morais]]
* 28.11.2018–13.01.2019: {{Flaga|UKR}} Ołeh Bojczyszyn ''(p.o.)''
* 13.01.2019–27.05.2019: {{Flaga|ESP}} [[Fabriciano González]]
* 27.05.2019–03.09.2019: {{Flaga|UKR}} [[Ołeksandr Czyżewski]] ''(p.o.)''
* 03.09.2019–29.07.2020: {{Flaga|UKR}} [[Roman Sanżar]]
* 23.08.2020–14.07.2021: {{Flaga|UKR}} [[Lubomyr Wowczuk]]
* 16.10.2020–31.06.2023: {{Flaga|UKR}} [[Andrij Tłumak]]
* 01.06.2023–...: {{Flaga|UKR}} Myron Markewycz
|}

=== Prezesi ===
Funkcję prezesa klubu pełniło 10 osób.
{|
|valign="top"|
{|class="wikitable sortable" style="text-align: left"
!rowspan="1"| Lp.
!rowspan="1"| Imię i nazwisko
!colspan="2"| Okres urzędowania
|-
| style="text-align:center;" | 1.
| {{Flaga|SUN}} [[Julian Kordijak]]
|style="text-align: right"| [[1989]]
| [[1990]]
|-
| style="text-align:center;" | 2.
| {{Flaga|SUN}}/{{Flaga|UKR}} [[Karol Miklosz]]
| [[1990]]
|style="text-align: right"| [[1992]]
|-
| style="text-align:center;" | 3.
| {{Flaga|UKR}} [[Bohdan Kobryn]]
| [[1992]]
|style="text-align: right"| [[1994]]
|-
| style="text-align:center;" | 4.
| {{Flaga|UKR}} [[Roman Hirnyk]]
| [[1994]]
|style="text-align: right"| [[1996]]
|-
| style="text-align:center;" | 5.
| {{Flaga|UKR}} [[Ostap Semkiw]]
| [[1996]]
|style="text-align: right"| [[1998]]
|-
|}
|valign="top"|
{| class="wikitable" style="text-align: left"
!rowspan="1"| Lp.
!rowspan="1"| Imię i nazwisko
!colspan="2"| Okres urzędowania
|-
| style="text-align:center;" | 6.
| {{Flaga|UKR}} [[Jarosław Hryciuk]]
| [[1998]]
|style="text-align: right"| [[1999]]
|-
| style="text-align:center;" | 7.
| {{Flaga|UKR}} [[Łeonid Tkaczuk]]
| [[1999]]
|style="text-align: right"| [[2001]]
|-
| style="text-align:center;" | 8.
| {{Flaga|UKR}} [[Petro Dyminski]]
| [[1 lipca|1.07.]][[2001]]
| [[27 maja|27.05.]][[2020]]
|-
| style="text-align:center;" | 9.
| {{Flaga|UKR}} [[Ołeh Smalijczuk]]
| [[27 maja|27.05.]][[2020]]
| [[14 lipca|14.07.]][[2021]]
|-
| style="text-align:center;" | 10.
| {{Flaga|UKR}} [[Ołeh Smalijczuk]]
| [[27 maja|27.05.]][[2020]]
| [[14 lipca|14.07.]][[2021]]
|-
| style="text-align:center;" | 10.
| {{Flaga|UKR}} [[Stepan Jurczyszyn]]
| [[14 października|14.10.]][[2020]]<ref>Do 14.07.2021 istniały dwa kluby Karpaty.</ref>
| ''obecnie''
|}
|}

== Struktura klubu ==
=== Stadion ===
Od 1963 roku klub rozgrywa swoje mecze domowe na stadionie [[Stadion Ukraina we Lwowie|Ukraina]] (do 1991 nazywał się Drużba), który może pomieścić 27 925 widzów i ma wymiary 105&nbsp;×&nbsp;68&nbsp;metrów. Po wybudowaniu na [[Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012|Euro 2012]] nowego stadionu, klub również korzysta z usług [[Arena Lwów]], który może pomieścić 34 915 widzów i ma wymiary 105&nbsp;×&nbsp;68&nbsp;metrów.

=== Sponsorzy ===
* 2001–2004: kompleks rafineryjny "Hałyczyna"
* 2005–2006: WOG
* 2007–2008: CDMA-Ukraina
* 2009–2010: ZIK
* 2010–2011: Koncern-Ełektron
* 2012 (wiosna): Limo
* 2012–2014: FavBet
* 2014–2015: Limo
* 2015–2017: Pari-Matcz
* 2017–2018: ZIK
* 2018–2021: Marathon Bet
* od 2021: Lwiwske

=== Sekcje klubowe ===
Karpaty Lwów utrzymuje także swoje własne szkółki piłkarskie dla dzieci i młodzieży, mające siedziby również we Lwowie. Rezerwowa drużyna ''Karpaty Lwów U-21'', inaczej zwana młodzieżowa występuje w młodzieżowych mistrzostwach Ukrainy U-21. Juniorska drużyna, zwana ''Karpaty Lwów U-19'' gra w juniorskich mistrzostwach Ukrainy U-19. Wcześniej klub również miał druga i trzecią drużyny – [[Karpaty-2 Lwów]] i [[Hałyczyna-Karpaty Lwów]].

== Kibice i rywalizacja z innymi klubami ==
=== Kibice ===
Karpaty Lwów jest klubem, który ma dużo kibiców w zachodniej części Ukrainy.

=== Rywalizacja ===
Karpaty utrzymuje przyjazne stosunki z: [[Dynamo Kijów|Dynamem Kijów]] i [[FK Dnipro]] (ta trójka to tak zwana "koalicja", "triada") oraz z fanami [[Zoria Ługańsk|Zorii Ługańsk]] i [[Krywbas Krzywy Róg|Krywbasu Krzywy Róg]]. Napięte stosunki z: [[Czornomoreć Odessa|Czornomorcem Odessa]], [[Arsenał Kijów|Arsenałem Kijów]], [[Metałurh Zaporoże|Metałurhiem Zaporoże]] i [[Worskła Połtawa|Worskłą Połtawa]].

=== Derby ===
Najsłynniejsze derby na zachodniej Ukrainie to [[derby halicko-wołyńskie]] z [[Wołyń Łuck|Wołyniem Łuck]], zawsze trzymane w bardzo napiętej atmosferze. Grają [[derby Lwowa]] z [[FK Lwów]] oraz [[derby karpackie]] z [[Howerła Użhorod]] i [[Prykarpattia Iwano-Frankiwsk]].

== Zobacz też ==
* [[Karpaty-2 Lwów]]
* [[FK Lwów]]
* [[Ruch Lwów]]

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{Cytuj stronę | url = https://fckarpaty.com/ | tytuł = Oficjalna strona klubu | opublikowany = fckarpaty.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20190630100514/https://fckarpaty.com/ | zarchiwizowano = 2019-06-30}} {{lang|uk|en}}
* {{soccerway|d|id=2267|nazwa=FC Karpaty Lviv|data dostępu=2021-01-01}}
* [http://www.ultras.lviv.ua/ Banderstadt Ultras] {{lang|uk}}
* [http://fckarpaty.com.ua/ FCKarpaty.Com.Ua] {{lang|uk}}
* {{Ukrsoccerhistory|2|klub}}
* {{footballfacts|5481|klub}}
* {{wildstat|UKR_Karpaty_Lviv}}
* {{UEFA profil|59032|klub}}
* {{globalsportsarchive|d|916}}
* [http://foot.dk/VisUkrklub.asp?ID=7 Karpaty Lwów] w bazie Foot.dk {{lang|da}}
* {{footballdatabase|d|1442}}
* {{playmakerstats|d|2161}}
* {{worldfootball|d|karpaty-lviv}}
* {{NFT|k|2623}}
* {{transfermarkt|d|id=2477|nazwa=Karpaty Lwów|data dostępu=2021-08-07}}
* {{transfermarkt|d|id=85465|nazwa=Karpaty Lviv (2020)|data dostępu=2021-08-07}}
* [http://www.rsssf.com/tableso/oekrchamp.html Wyniki meczów klubu] w bazie RSSSF {{lang|en}}

{{1 poziom Fb Ukraina}}
{{2 poziom Fb Ukraina}}
{{3 poziom Fb Ukraina}}

{{SORTUJ:Karpaty Lwów}}
[[Kategoria:Karpaty Lwów| ]]
[[Kategoria:Ukraińskie kluby piłkarskie]]
[[Kategoria:Kluby piłkarskie założone w 1963]]
[[Kategoria:Kluby piłkarskie we Lwowie]]

Szablony użyte w tym artykule:

Szablon:1 poziom Fb Ukraina (edytuj)
Szablon:2 poziom Fb Ukraina (edytuj)
Szablon:3 poziom Fb Ukraina (edytuj)
Szablon:Colorbox (edytuj)
Szablon:Cytuj (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Cytuj stronę (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Dmbox (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Flaga (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Flaga/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Flaga grafika (edytuj)
Szablon:Footballdatabase (edytuj)
Szablon:Footballfacts (edytuj)
Szablon:Globalsportsarchive (edytuj)
Szablon:Grupa szablonów (edytuj)
Szablon:Ikona (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Image label (edytuj)
Szablon:Infobox grafika (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox nagłówek (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox nagłówek dodaj (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox państwo (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox państwo/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox państwo dodaj (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox projekt (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox projekt/projekt (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox tytuł (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox tytuł/styles.css (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox wiersz (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox wiersz dodaj (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Infobox www (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Inne znaczenia (tekst źródłowy) (zabezpieczone na poziomie redaktorów)
Szablon:Kategoria główna (edytuj)
Szablon:Klub sportowy infobox (tekst źródłowy) (zabezpieczone na poziomie redaktorów)
Szablon:Klub sportowy infobox/obiekt sportowy (edytuj)
Szablon:Klub sportowy infobox/piktogram (tekst źródłowy) (zabezpieczone na poziomie redaktorów)
Szablon:Klub sportowy infobox/strój (edytuj)
Szablon:Komórka (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Lang (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:NFT (edytuj)
Szablon:Navbox/styles.css (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Nowrap (edytuj)
Szablon:Odn/id (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Osobny artykuł (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie niskim)
Szablon:Państwo dane ARG (edytuj)
Szablon:Państwo dane Argentyna (edytuj)
Szablon:Państwo dane BGR (edytuj)
Szablon:Państwo dane BLR (edytuj)
Szablon:Państwo dane BRA (edytuj)
Szablon:Państwo dane Białoruś (edytuj)
Szablon:Państwo dane Brazylia (edytuj)
Szablon:Państwo dane Bułgaria (edytuj)
Szablon:Państwo dane Chorwacja (edytuj)
Szablon:Państwo dane ESP (edytuj)
Szablon:Państwo dane FRA (edytuj)
Szablon:Państwo dane Francja (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Państwo dane GEO (edytuj)
Szablon:Państwo dane GER (edytuj)
Szablon:Państwo dane GRE (edytuj)
Szablon:Państwo dane Grecja (edytuj)
Szablon:Państwo dane Gruzja (edytuj)
Szablon:Państwo dane HRV (edytuj)
Szablon:Państwo dane HUN (edytuj)
Szablon:Państwo dane Hiszpania (edytuj)
Szablon:Państwo dane IRL (edytuj)
Szablon:Państwo dane ISL (edytuj)
Szablon:Państwo dane Irlandia (edytuj)
Szablon:Państwo dane Islandia (edytuj)
Szablon:Państwo dane NGA (edytuj)
Szablon:Państwo dane Niemcy (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Państwo dane Nigeria (edytuj)
Szablon:Państwo dane POR (edytuj)
Szablon:Państwo dane Portugalia (edytuj)
Szablon:Państwo dane ROU (edytuj)
Szablon:Państwo dane RUS (edytuj)
Szablon:Państwo dane Rosja (edytuj)
Szablon:Państwo dane Rumunia (edytuj)
Szablon:Państwo dane SCG (edytuj)
Szablon:Państwo dane SUN (edytuj)
Szablon:Państwo dane SVN (edytuj)
Szablon:Państwo dane SWE (edytuj)
Szablon:Państwo dane Serbia i Czarnogóra (edytuj)
Szablon:Państwo dane Szwecja (edytuj)
Szablon:Państwo dane Słowenia (edytuj)
Szablon:Państwo dane TUR (edytuj)
Szablon:Państwo dane Turcja (edytuj)
Szablon:Państwo dane UA-46 (edytuj)
Szablon:Państwo dane UKR (edytuj)
Szablon:Państwo dane Ukraina (edytuj)
Szablon:Państwo dane Węgry (edytuj)
Szablon:Państwo dane ZSRR (edytuj)
Szablon:Państwo dane obwód lwowski (edytuj)
Szablon:Pierwszy niepusty (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Playmakerstats (edytuj)
Szablon:Przypisy (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Reprezentacja/dyscyplina (edytuj)
Szablon:Rozgrywki (edytuj)
Szablon:Sezon piłkarski (edytuj)
Szablon:Sezon piłkarski/wiersz (edytuj)
Szablon:Sezon piłkarski info (edytuj)
Szablon:Sezon piłkarski koniec (edytuj)
Szablon:Sezon piłkarski start (edytuj)
Szablon:Skład piłkarski (edytuj)
Szablon:Skład piłkarski koniec (edytuj)
Szablon:Skład piłkarski start (edytuj)
Szablon:Skład piłkarski środek (edytuj)
Szablon:Soccerway (edytuj)
Szablon:Sort (edytuj)
Szablon:Sortkey (edytuj)
Szablon:Strój sportowy (edytuj)
Szablon:Szablon nawigacyjny (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Terytorium zależne (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Terytorium zależne/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Terytorium zależne wariant (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Terytorium zależne wariant/core (tekst źródłowy) (zabezpieczony na poziomie wysokim)
Szablon:Tooltip (edytuj)
Szablon:Tooltip/styles.css (edytuj)
Szablon:Transfermarkt (edytuj)
Szablon:Trofea/part (edytuj)
Szablon:Trofea krajowe (edytuj)
Szablon:Trofea międzynarodowe (edytuj)
Szablon:UEFA profil (edytuj)
Szablon:Ukrsoccerhistory (edytuj)
Szablon:Uwagi (tekst źródłowy) (zabezpieczone na poziomie redaktorów)
Szablon:Wildstat (edytuj)
Szablon:Worldfootball (edytuj)
Szablon:Występy piłkarskie (edytuj)
Szablon:Występy piłkarskie koniec (edytuj)
Szablon:Występy piłkarskie start (edytuj)
Szablon:Zmiana (edytuj)
Szablon:Związana kategoria (edytuj)
Moduł:Arguments (edytuj)
Moduł:Color contrast (edytuj)
Moduł:Color contrast/colors (edytuj)
Moduł:Cytuj (edytuj)
Moduł:Cytuj/dane (edytuj)
Moduł:Cytuj/dostęp (edytuj)
Moduł:Cytuj/firewall (edytuj)
Moduł:Ikona (edytuj)
Moduł:Ikona/dane (edytuj)
Moduł:Infoboksy (edytuj)
Moduł:Lang (edytuj)
Moduł:Lang/data (edytuj)
Moduł:Navbox (edytuj)
Moduł:Navbox/printer/default (edytuj)
Moduł:Navbox/res (edytuj)
Moduł:Przypisy (tekst źródłowy) (zabezpieczone na poziomie redaktorów)
Moduł:Sprawdź (edytuj)
Moduł:String (edytuj)
Moduł:Wikidane (edytuj)
Moduł:Wikidane/data (edytuj)
Moduł:Wikidane/format (edytuj)
Moduł:Wikidane/format/qualifiers (edytuj)
Moduł:Wikidane/format/snak (edytuj)
Moduł:Wikidane/format/wikibaseEntityItem (edytuj)
Moduł:Wikidane/select (edytuj)

Wróć do Karpaty Lwów.

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Karpaty_Lwów”