naostrzyć

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. ostrzyć)

(1.1) uczynić ostrym lub ostrzejszym

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb, naostrz / rzad. naostrzyj^[1],

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		naostrzyć
czas przyszły prosty		naostrzę	naostrzysz	naostrzy	naostrzymy	naostrzycie	naostrzą
czas przeszły	m	naostrzyłem	naostrzyłeś	naostrzył	naostrzyliśmy	naostrzyliście	naostrzyli
	ż	naostrzyłam	naostrzyłaś	naostrzyła	naostrzyłyśmy	naostrzyłyście	naostrzyły
	n	naostrzyłom	naostrzyłoś	naostrzyło
tryb rozkazujący		niech naostrzę	naostrz	niech naostrzy	naostrzmy	naostrzcie	niech naostrzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m naostrzyłem był naostrzyłeś był naostrzył był naostrzyliśmy byli naostrzyliście byli naostrzyli byli ż naostrzyłam była naostrzyłaś była naostrzyła była naostrzyłyśmy były naostrzyłyście były naostrzyły były n naostrzyłom było naostrzyłoś było naostrzyło było forma bezosobowa czasu przeszłego naostrzono tryb przypuszczający m naostrzyłbym, byłbym naostrzył naostrzyłbyś, byłbyś naostrzył naostrzyłby, byłby naostrzył naostrzylibyśmy, bylibyśmy naostrzyli naostrzylibyście, bylibyście naostrzyli naostrzyliby, byliby naostrzyli ż naostrzyłabym, byłabym naostrzyła naostrzyłabyś, byłabyś naostrzyła naostrzyłaby, byłaby naostrzyła naostrzyłybyśmy, byłybyśmy naostrzyły naostrzyłybyście, byłybyście naostrzyły naostrzyłyby, byłyby naostrzyły n naostrzyłobym, byłobym naostrzyło naostrzyłobyś, byłobyś naostrzyło naostrzyłoby, byłoby naostrzyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m naostrzony, nienaostrzony naostrzeni, nienaostrzeni ż naostrzona, nienaostrzona naostrzone, nienaostrzone n naostrzone, nienaostrzone imiesłów przysłówkowy uprzedni naostrzywszy rzeczownik odczasownikowy naostrzenie, nienaostrzenie

lub

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		naostrzyć
czas przyszły prosty		naostrzę	naostrzysz	naostrzy	naostrzymy	naostrzycie	naostrzą
czas przeszły	m	naostrzyłem	naostrzyłeś	naostrzył	naostrzyliśmy	naostrzyliście	naostrzyli
	ż	naostrzyłam	naostrzyłaś	naostrzyła	naostrzyłyśmy	naostrzyłyście	naostrzyły
	n	naostrzyłom	naostrzyłoś	naostrzyło
tryb rozkazujący		niech naostrzę	naostrzyj	niech naostrzy	naostrzyjmy	naostrzyjcie	niech naostrzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m naostrzyłem był naostrzyłeś był naostrzył był naostrzyliśmy byli naostrzyliście byli naostrzyli byli ż naostrzyłam była naostrzyłaś była naostrzyła była naostrzyłyśmy były naostrzyłyście były naostrzyły były n naostrzyłom było naostrzyłoś było naostrzyło było forma bezosobowa czasu przeszłego naostrzono tryb przypuszczający m naostrzyłbym, byłbym naostrzył naostrzyłbyś, byłbyś naostrzył naostrzyłby, byłby naostrzył naostrzylibyśmy, bylibyśmy naostrzyli naostrzylibyście, bylibyście naostrzyli naostrzyliby, byliby naostrzyli ż naostrzyłabym, byłabym naostrzyła naostrzyłabyś, byłabyś naostrzyła naostrzyłaby, byłaby naostrzyła naostrzyłybyśmy, byłybyśmy naostrzyły naostrzyłybyście, byłybyście naostrzyły naostrzyłyby, byłyby naostrzyły n naostrzyłobym, byłobym naostrzyło naostrzyłobyś, byłobyś naostrzyło naostrzyłoby, byłoby naostrzyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m naostrzony, nienaostrzony naostrzeni, nienaostrzeni ż naostrzona, nienaostrzona naostrzone, nienaostrzone n naostrzone, nienaostrzone imiesłów przysłówkowy uprzedni naostrzywszy rzeczownik odczasownikowy naostrzenie, nienaostrzenie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zaostrzyć

antonimy:

(1.1) stępić

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ostrość ż, ostrzyciel mos, ostrze n, naostrzenie

przym. naostrzony, ostry, ostrzowy

przysł. ostro

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ostrzyć

• bułgarski: (1.1) подостря
• czeski: (1.1) naostřit
• słowacki: (1.1) naostriť
• ukraiński: (1.1) наточити

źródła: