Traktor Tom

• Tom – traktor. Zawsze ma świetne pomysły i jest jedną z głównych maszyn pracujących na farmie. Często pomaga Uli w problemach. Zawsze kiedy wpadnie na pomysł, jego lampa ostrzegawcza zaczyna się świecić.
• Mateusz mieszka w przyczepie kempingowej i pracuje na farmie dla Uli. Ma samochód – Stara.
• Ula – gospodyni farmy. Zatrudniła Mateusza do pomocy.
• Kombajnik – jeden z pracowników farmy. Kombajnik to kombajn zbożowy. Zawsze najbardziej pracuje podczas czasów zbierania zbóż. Jest bardzo stary i opowiada Maluszkowi mnóstwo historii. Czasami lunatykuje.
• Brumka (tylko w sezonie drugim) – psotny motocykl. Ma różowy kolor.
• Maluszek – kolejny pracownik farmy. Maluszek to quad, który może jedynie przenosić małe towary, ale za to bardzo szybko. Jest młody i często żartuje sobie razem z osiołkiem. Lubi słuchać opowieści kombajnika.
• Star (ang. Rev, a także po polsku "gwiazda") – samochód Mateusza. Nie jest pracownikiem farmy, ale od czasu do czasu pomaga Mateuszowi, który z kolei pomaga na farmie. Uważa maluszka za mało pożytecznego. Bardzo lubi swój klakson.
• Lotka (tylko w sezonie drugim) – nowy pojazd na farmie. Jest samolotem. Z powodu wieści o jej przybyciu wszyscy myśleli, że przez to są bezużyteczni.
• Owce – 6 owiec. Są bardzo żartobliwe i bardzo odkrywcze. Często znajdują różne rzeczy, przy których mogą siedzieć cały dzień, np. ślizgawka.
• Mo – krowa; jako jedyna na farmie nie ma najbliższego przyjaciela, przez co jest czasami smutna. Bardzo lubi dzwonki.
• Grzywka – Grzywka jest koniem. Bardzo lubi osiołka i jest dla niego prawie jak matka.
• Kury – na farmie są trzy kury. Mają i tak jak na ich liczbę dość duży kurnik. Uwielbiają swoje pisklęta.
• Osiołek – jeszcze młody osiołek, często głupio żartuje sobie z innych razem z maluszkiem. Uwielbia kostki cukru.
• Wak i Kwak – dwa kaczory. Obaj są przyjaciółmi, bardzo lubią swoje dwa pluszowe misie.
• Reksia – pies Uli. Bardzo często pilnuje owce, i wręcz to lubi. Mimo pozorów, bardzo lubi Mruczkę.
• Mruczka – kot Uli. Jest bardzo senna, ale czasami może być energiczna. Mimo pozorów, bardzo lubi Reksię.

Bohaterom głosów użyczyli:

• Katarzyna Łukaszyńska – Ula
• Darek Błażejewski – Mateusz
• Andrzej Chudy – Narrator

Wersja polska: GMC Studio

Lektor: Andrzej Chudy

Wersja polska: Studio Sonica na zlecenie BBC Worldwide
Reżyseria:

• Jerzy Dominik,
• Miriam Aleksandrowicz

Dialogi polskie: Marta Rucińska
Dźwięk i montaż:

• Agnieszka Stankowska,
• Jarek Wójcik

Organizacja produkcji: Piotr Pluciński
Wystąpili:

• Jakub Molęda – Tom
• Andrzej Chudy – Narrator
• Katarzyna Łukaszyńska – Ula
• Dariusz Błażejewski – Mateusz
• Brygida Turowska – Maluszek
• Monika Węgiel – Kombajnik
• Klementyna Umer – Brumka
• Leszek Zduń – Star
• Magdalena Karel – Lotka

Lektor tyłówki: Radosław Popłonikowski

• Traktor Tom w bazie IMDb (ang.)
• Traktor Tom w bazie Filmweb