Kamienica Pod św. Anną w Krakowie: Historia i autorzy