Chapter 435

Halaman Sampul[]

Enel's Great Space Operations, Vol. 6: "What Great Shame! I Have Survived!"

Enel terkejut saat mengetahui bahwa petirnya benar-benar menghidupkan kembali calon korbannya—seorang prajurit pendek gemuk yang langsung melompat untuk berdiri tegap.

Ringkasan Singkat[]

Topi Jerami mengetahui tentang Pulau Manusia Ikan dan Segitiga Florian. Seluruh kru mendapat bounty baru, termasuk Franky. Kapal baru telah selesai dibangun. Zambai meminta Luffy untuk membawa Franky bersamanya.

Ringkasan Panjang[]

Franky berada di Pulau Scrap, mulai bekerja di kapal. Iceburg tiba dan bertanya apakah dia bisa membantu. Setelah meminta untuk melihat desain Franky, Paulie, Tilestone, dan Peepley Lulu tiba dengan peralatan mereka dan menawarkan bantuan, mengatakan mereka akan melakukan apa saja untuk membantu Topi Jerami. Franky tersentuh oleh ini dan menyembunyikan emosinya dengan mengatakan mereka sebaiknya tidak memperlambatnya. Di Rumah Franky, Tamagon mengangkat koran dan mengatakan bahwa kejadian di Enies Lobby ada di dalamnya. Sangat mengejutkan seluruh keluarga, mereka sama sekali tidak disebutkan dalam laporan. Mereka lega, karena sekarang mereka tidak perlu lari dari Pemerintah Dunia.

Kembali di Markas Besar Galley-La, Topi Jerami bertanya-tanya mengapa Keluarga Franky begitu gembira. Sanji bertanya-tanya apakah Garp menggunakan pengaruhnya untuk membuat mereka semua diidentifikasi sebagai orang tak bersalah. Luffy tidak setuju, karena Nami dan Chopper setuju dengannya. Robin, mengira itu mungkin Aokiji, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Zoro menambahkan bahwa tidak seperti Keluarga Franky, tindakan mereka dijelaskan dengan sangat rinci, menambahkan bahwa bounty mereka pasti akan naik. Sanji dan Chopper menjadi gembira, tetapi Nami tidak mengerti mengapa mereka gembira. Kemudian, kru memberi tahu Luffy bahwa Franky sedang membuat kapal untuk mereka karena dia tertidur ketika Franky memberi tahu yang lain, dan Luffy sangat gembira. Nami menyarankan untuk meluangkan waktu untuk mengisi ulang persediaan dan bertanya apa yang terjadi dengan 100.000.000 mereka. Luffy mengatakan kepadanya bahwa uang itu dihabiskan untuk semua makanan untuk pesta yang mereka adakan. Nami memberi Luffy tiga memar besar karena bersikap begitu santai dalam menghabiskan uang. Luffy tidak peduli karena mereka akan mendapatkan kapal baru, sementara Nami ingin membeli perabotan baru untuk kapal tersebut. Robin mengatakan kepadanya bahwa mereka harus bertahan dengan apa yang mereka miliki.

Narasi mengatakan bahwa kapal akan selesai dalam waktu lima hari, yang digunakan kru untuk bersantai dan membeli persediaan. Luffy dan Chopper terlihat memakan daging Mizu Mizu di atas Banteng Yagara. Luffy berterima kasih kepada Chopper karena telah membelikannya daging. Chopper mengatakan bahwa dia diberi sejumlah uang, jadi dia akan menghabiskan sisanya untuk membeli buku-buku medis. Zoro terlihat mencoba membeli pedang, tetapi tidak berhasil karena uang yang dimilikinya sedikit. Robin dan Nami pergi berbelanja pakaian, dan Robin menyarankan untuk melihat-lihat perabotan. Sanji meninggalkan pasar sambil menarik kereta besar berisi berbagai makanan dan satu tong sake. Usopp berlatih apa yang akan dia katakan saat melihat Luffy sehingga dia dapat kembali ke kru, melalui berbagai situasi dialog, dan mencatat apa yang berhasil. Sanji melihatnya dan bertanya-tanya apa yang sedang dia lakukan. Sementara itu, kapal baru berjalan dengan baik. Pada hari ketiga, Log Pose mengunci pulau berikutnya. Kokoro bertanya apakah kru tahu pulau mana yang akan mereka kunjungi selanjutnya. Nami menyebutkan jarumnya menunjuk sedikit ke bawah.

Kokoro memberi tahu mereka tujuan mereka berikutnya adalah dunia bawah laut Pulau Manusia Ikan. Sanji menjadi sangat gembira, sementara Nami tampak gelisah karena apa yang terjadi di desanya. Sanji kemudian mengatakan bahwa Pulau Manusia Ikan adalah salah satu landmark Grand Line, rumah bagi putri duyung cantik yang berenang dengan anggun di laut. Kokoro menatapnya dan Sanji berkata dia berani bermimpi, dan Kokoro mengatakan kepadanya bahwa seharusnya ada anak-anak muda di sana juga. Kokoro menambahkan bahwa untuk mencapai pulau itu tidak semudah itu, Robin menyebutkan bagian bawah lautnya sedikit mengkhawatirkan. Kokoro mengatakan bukan itu masalahnya. Dia menyuruh Nami untuk membaca koran. Empat belas kapal telah hilang dalam sebulan terakhir. Kokoro memberi tahu mereka bahwa untuk sampai di sana, mereka harus melewati Segitiga Florian. Lebih dari seratus kapal setiap tahun menghilang di daerah itu, ketika ditemukan, mereka kosong. Nami dan Chopper ketakutan sementara Luffy bersemangat. Robin menyebutkan bahwa kapal hantu biasanya dikaitkan dengan harta karun, yang menyebabkan Nami tiba-tiba menjadi antusias.

Tepat saat itu, Mozu, Kiwi, dan Chimney masuk dengan berita yang menggembirakan. Kapal baru mereka telah selesai. Ketika mereka keluar, seluruh Keluarga Franky ada di sana, terengah-engah. Zambai memberi tahu mereka bahwa poster pencarian baru telah dicetak, dan setiap orang memiliki bounty. Dia menyebarkan poster-poster itu di tanah di kaki mereka. Semua orang kecuali Nami, Chopper, dan Sanji tampak gembira melihat hadiah baru mereka. Sanji tidak pernah difoto, dan gambar artis itu sama sekali tidak mirip dengannya, Chopper kesal dengan hadiahnya yang rendah, dan Nami tidak suka diberi hadiah. Mereka juga menunjukkan poster lain, milik Franky. Zambai memberi tahu mereka bahwa jika Franky tetap di pulau itu, dia akan berada dalam bahaya dari pemerintah dan marinir. Zambai kemudian meminta Luffy untuk membawa Franky bersamanya, dan bahwa dia adalah putra bajak laut.

Referensi Singkat[]

Catatan Chapter[]

• Kokoro memberi tahu Bajak Laut Topi Jerami bahwa tujuan mereka berikutnya adalah Pulau Manusia Ikan.
• Ia juga memberi tahu mereka bahwa mereka harus menyeberangi Segitiga Florian terlebih dahulu untuk sampai di sana, dan memperingatkan mereka bahwa banyak kapal yang masuk ke area tersebut akan lenyap.
• Seluruh Bajak Laut Topi Jerami mendapatkan hadiah baru:
  • Monkey D. Luffy: 300,000,000
  • Roronoa Zoro: 120,000,000
  • Nami: 16,000,000
  • Sogeking: 30,000,000
  • Sanji: 77,000,000 (dengan dia yang agak kecewa karena foto hadiahnya, yang sama sekali tidak mirip dirinya).
  • Tony Tony Chopper: 50 (Yang memiliki nilai buruan rendah, karena ia disangka sebagai hewan peliharaan kru).
  • Nico Robin: 80,000,000
• Franky juga mendapat hadiah sebesar 44.000.000
• Zambai meminta Luffy untuk membawa Franky bersamanya sebagai rekan kru barunya, dan pembuat kapal Bajak Laut Topi Jerami.
• Luffy bertanya apakah dia bisa bertemu dengan kerangka hidup saat berada di Segitiga Florian, yang menandakan kemunculan orang baru.

Karakter[]

Komentar Penulis[]

Komentar Penulis
Terjemahan Original Film tahun depan akan berkisah tentang arc Alabasta!!! Saya ingin pembaca baru atau bahkan orang-orang yang tidak tahu apa pun tentang One Piece untuk menontonnya. 来年の映画はアラバスタ編です!!!新規読者やワンピースを知らない人にも観て欲しい —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Trivia[]

• Keterangan Halaman Sampul (dialog Spacey) adalah plesetan dari ucapan (dalam) terkenal Shoichi Yokoi "Betapa memalukannya aku kembali." (恥ずかしながら帰って参りました, Hazukashinagara kaette mairimashita^?) setelah dia akhirnya dibujuk untuk menyerah beberapa dekade setelah berakhirnya Perang Dunia II.
  • Oda kembali merujuk Yokoi di catatan pembuka Volume 89, yang mengundang kontroversi besar.

Navigasi Situs[]