Chapter 110

Chapter 110 berjudul "Malam Belum Berakhir".

Halaman Sampul

Buku Harian Koby-Meppo, Vol. 23: "Lima Detik Sebelum Pidato Garp".

Saat Koby dan Helmeppo terus berlutut dan menangis, Wakil Laksamana Garp mendekati keduanya.

Ringkasan Singkat

Dua agen Baroque Works lainnya muncul di Whisky Peak: Mr. 5 dan Miss Valentine. Mereka datang untuk membunuh pengkhianat Alabasta yang telah menemukan identitas bos mereka, Mr. 8 dan Miss Wednesday.

Ringkasan Panjang

Luffy terbangun sebentar, tetapi segera kembali tidur. Anggota Baroque Works, Mr. 8 dan Miss Wednesday, mencoba melarikan diri dari Topi Jerami. Namun, mereka terkejut karena dipergoki oleh Mr. 13 dan Miss Friday. Mereka tiba-tiba mendengar seseorang memerintahkan mereka untuk berhenti. Mereka berbalik dan melihat dua anggota Baroque Works lainnya mengarahkan senjata ke arah mereka. Mereka meminta mereka untuk mengidentifikasi diri mereka dan mereka menjawab dengan nama kode mereka.

Sementara itu, Zoro duduk sambil minum. Tuan 8 berdiri, terluka parah, dan melihat Mr. 5 dan Nona Valentine di belakangnya. Kedua agen perwira itu mengungkapkan bahwa Nona Wednesday adalah Nefertari Vivi, putri Alabasta, dan Tuan 8 adalah Igaram, pelayannya. Zoro melihat dari atas, tanpa disadari. Mr. 9 terkejut dan membungkuk kepada Vivi sementara Vivi membentaknya karena bertindak begitu bodoh. Zoro meraih Luffy dan berlari menjauh.

Mr. 5 mengumumkan bahwa mereka ada di sini untuk membunuh kedua pengkhianat itu, tetapi Mr. 9 berdiri di hadapan Vivi, mengatakan bahwa ia tidak bisa membiarkan rekannya mati. Mr. 5 memukulnya dengan bahan peledak. Saat Zoro mengomentari ingus Mr. 5 yang meledak, Igaram memohon Zoro untuk menyelamatkan Vivi. Saat ia melarikan diri ke Karoo, Nami muncul. Ia mengusulkan agar mereka menyelamatkan Vivi jika mereka membayar 1.000.000.000.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Mr. 5 dan Miss Valentine diperkenalkan.
• Nama asli Mr. 8 dan Miss Wednesday terungkap adalah Igaram dan Nefertari Vivi.
  • Igaram dan Vivi bekerja secara rahasia di Baroque Works.
  • Igaram dan Vivi berasal dari Alabasta.
• Mr. 9 mengorbankan dirinya untuk membantu pelarian Vivi.
• Nami muncul di akhir cerita, tampaknya tidak jatuh ke dalam perangkap Baroque Works.

Karakter

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Mengenai kampanye peti harta karun bajak laut yang memperingati penayangan anime (lihat halaman 32). Kata kuncinya adalah 'Gomu Gomu'!! アニメ放映記念の海賊の宝箱プレゼント【注：掲載号の誌面にて行われた企画】。キーワードは「ゴムゴム」だ!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs