In 2014 ruilde hij de jeugdopleiding van Gent voor die van RSC Anderlecht.[1] In zijn eerste seizoen bij Anderlecht werd hij al kampioen met de U15.[4] In mei 2018 was Masscho een van de elf Anderlecht-jeugdspelers die onder veel media-aandacht een profcontract kregen.[5] In juni 2021 ondertekende hij een contractverlenging bij Anderlecht.[6]
Masscho werd in juni 2020 genoemd als een van de Anderlecht-jongeren die mogelijk zou worden uitgeleend aan Lommel SK, maar uiteindelijk kwam het niet tot een samenwerking tussen Anderlecht en Lommel.[7] Op 14 augustus 2022 maakte Masscho uiteindelijk zijn profdebuut in het shirt van RSCA Futures, het beloftenelftal van Anderlecht dat vanaf het seizoen 2022/23 aantreedt in Eerste klasse B.