|
Chief Director[]
Director / Program Director[]
Program[]
- Kaoru Kita
- Toshihiro Nishii
- Koichi Kishi
- Takanori Hino
- Takashige Uda
- Mitsuru Matsumoto
- Kenji Matsumoto
- Masahiro Oku
- Shunsuke Watanabe
- Ryoma Yamauchi
- Makoto Kishi
- Tatsuya Sengoku
- Yuki Fukui
- Ryo Date
- Yusuke Ito
- Yusuke Kitayama
- Kei Nakashima
- Atsuki Yoshinaga
- Satoshi Miyahara
- He Rongshan
- Koichi Naruse
- Ryuki Hirano
- Mitsuru Ohkura
- Akinori Nagahashi
- Tadayoshi Hara
- Shoichi Kanehisa
- Takumi Negishi
Art Director[]
Art[]
- Norikatsu Furuta
- Eiko Hirao
- Yukie Kuwa
- Rana Azuma
- Naomi Toguchi
- Masahiko Nagaya
- Naotaka Ohnishi
- Yuki Igata
- Memi Kamba
- Satoshi Mizushima
- Kentaro Kamezawa
- Hiroki Kawamae
- Manami Takagi
- Shogo Furukawa
- Rin Wakase
- Vo Phuong Anh
- Kiyo Sakamoto
- Seiko Higo
- Mizuki Yamauchi
- Sakuya Inoue
- Azumi Okamoto
- Manami Kawaguchi
- Yuka Nishiyama
- Mariko Hasegawa
- Hisa Kaneko
- Rei Nakamura
- Rinka Niwa
- Hiroki Hamamoto
- Marumo Muraoka
- Mio Watanabe
- Yoko Osawa
- Koichi Takeuchi
- Kazuma Yamane
- Yuichiro Kubo
- Genki Namba
- Jun Kawabata
- Ayaka Matsumura
- Yuma Kanetaka
- Chun Inok
- Ryota Otsuka
- Takahiro Yoshimoto
- Seiichi Matsukawa
- Haruka Ikeda
Technical Artist[]
Character Design[]
Lead Planning[]
Planning[]
- Hideaki Araki
- Shingo Igata
- Tomohiro Yamashita
- Takeshi Ando
- Hina Ito
Sound Director[]
Sound Effects[]
- Kenichi Nishimaki
- Joya Shioiri
- Daichi Aoki
- Yuki Hisamatsu
Music[]
- Takeru Kanazaki
- Shoh Murakami
- Yoshito Sekigawa
- Daichi Ishihara
- Shingo Kataoka
- Genki Namura
- Kanji Hirao
System Support[]
Development Support[]
- Kenji Yamada
- Naoya Yabe
- Tatsuya Doi
- Eiki Takizawa
- Takeo Mori
- Masato Nakamura
- Yusuke Shigeta
- Mayumi Matsuo
Co-development Company[]
- Nisshinken co., Ltd.
- TOSE Co., LTD.
- SAFARI GAMES CO., LTD.
- D.A.G. Inc
- GOOFEES INC,
NOA Localization Management[]
- Reiko Ninomiya
- Ann Lin
- Rich Amtower
- Tim O'Leary
- Scot Ritchey
- Erika Webright
- Morgan Ritchie
- Álex Zarza
NOA Localisation[]
- Winda Benedetti
- Marjolaine Drouin
- Brandon Kraemer
- Kay Cal
- Yunica Hara
- Joee Lebeau-Bedard
- Beth Studer
- Thaddee Wiseur
- Audrey Drake Rigg
- Ludovic Tientcheu
- Taryn Ziegler
NOE Localisation Producers[]
- Barbara Wallace
- Sarah Kelly
- Jesús Díez García
- Liam Higgins
- Alexander Meng
- Kevin Murray
NOE Translation[]
- Martina Leonor Bassani
- Danielle Jorgenson-Murray
- Florence d'Anterroches
- Gurvan Le Guen
- Daniel Idoine-Shirai
- Eren Baykal
- Jean-Paul Hausmann
- Laurent Godinot
- Anthony Fouillen
- Frithjof Koepp
- Alexander van de Bergh
- Jonatan Marcos Millan
- Gunnar Friedrich
- Sven Potzl
- Miguel Rodriguez Ramos
- Jose Manuel Malagon Leon
- Alfonso Diaz Jimenez
- Enrique Sanchez Rosa
- Marco Morbin
- Alessandro Pagano
- Barbara Pisani
- Adriano Antonini
- Patrick Koudstaal
- Christian Buter
- Carsten Harmans
- Victoria Velria Becker
- Margarita Jabner
- Dmitrii Kaloev
Song[]
- Cristina Lucia Jáuregui
Audio Support[]
- Kirk Arndt
Voice[]
- Hironori Kondo
- Ryota Suzuki
- Subaru Kimura
- Ruriko Aoki
- Yuma Kametani
- Kazuya Yamaguchi
- Kensuke Matsui
- Makoto Koichi
- Maya Enoyoshi
- Yui Matsuyama
- Ayaka Fukuhara
- Shinya Hamazoe
- Mako Muto
- Masanobu Matsunaga
- Yuichi Fukamasu
Voice Casting / Edit[]
- TwoFive CO., LTD.
Voice Casting Coordination[]
- Bungo Fujiwara
Voice Recording Director[]
- Hitomi Matsuki
Voice Production Assistant[]
- Mari Okubo
- Sayaka Sakaki
Voice Edit[]
- Junpei Ikawa
- Takashi Shinbori
Voice Recording Engineers[]
- Ayaka Tominaga
- Kaito Mochizuki
English Voice Credits[]
Recording Studio[]
- Cup of Tea Productions, Inc
Head of Studio[]
- Danni Hunt
Production Coordinator[]
- Lainie Bushet
Recording Engineer[]
- Danni Hunt
Voice Director[]
Additional Studio Support[]
- Pluq Studio (Rotterdam)
Voice[]
- Charles Martinet
- Stephanie Sheh
- Fryda Wolff
- Griffin Puatu
- Melissa Hutchison
- Alejandra Cazares
- Vegas Trip
- Kyle Hebert
- Robbie Daymond
- Edward Bosco
- Cristina Vee
- Tyler Shamy
- Todd Haberkorn
- Masanobu Matsunaga
- Erica Lindbeck
- Owen Thomas
- Rebeka Thomas
Spanish Voice Credits[]
Recording Studio[]
- Keywords Mexico
Head of Studio[]
- Alejandro González
Project Management[]
- Sergio Madrigal Bustamante
Recording Engineer[]
- Luis Manuel Menchaca Fuentes
Voice Director[]
- Xochitl Ugarte
Voice[]
- Oscar Flores
- Analiz Sánchez
- Annie Roja
- Nycolle González
- Carlos Segundo
- Moisés Iván Mora
- Alberto Castillo
- Alan Bravo
- Cristina Hernández
- Circe Luna
- Alfonso Obregón
Side UK / Voice Recording Production[]
- Alison Lau
SIDE UK / Post-Production[]
- Duncan Gillies
- Gabriella Scanio
French Voice Credits[]
Recording Studio[]
- SIDE UK / Studios VOA
Sound Engineer[]
- Mathhieu Tardit
Voice Director[]
- Charlyne Pestel
Voice[]
- Frédéric Souterelle
- Geneviève Doang
- Franck Sportis
- Martial Le Minoux
- Nelly Rebibo
- Emmanuel Bonami
- Donald Reignoux
- Raphaëlle Valenti
Technical Support[]
- Shingo Okamoto
- Takehiro Oyama
Testing/Quality Assurance[]
- Masaharu Shima
- Takuya Inoue
- Asuka Nishiura
- Jim Holdeman
- Gatlin Brown
- Takuya Nishiwaki
- Jake Lokholm
- Frank Caraan
- Mario Club Co., Ltd.
- NOA Product Testing
- Digital Hearts Co., Ltd.
Localisation Quality Assurance[]
- Norihide Sasaki
Illustration[]
- Chiharu Sakiyama
Logo / Package Design[]
- Junichi Usui
Special Thanks[]
- Based on the work of Nintendo Games Development Teams
- Risa Tabata
- Noriyoshi Iwata
- Takashi Ito
- Yoshiki Haruhana
- Mikio Mishima
- Shintaro Ishii
- Kenko Kawahara
- Megumi Inoue
- Yasuhisa Baba
- Ryoji Yoshitomi
- Yasuhito Fujisawa
- Youichi Tada
Coordination[]
- Masahi Okamoto
- Yasuhiro Kobayashi