Kazuko Saegusa

Kazuko Saegusa (三枝和子) (31 Mac, 1929 – 24 April 2003) adalah seorang novelis Jepun. Dia memenangi Anugerah Tamura Toshiko dan Hadiah Izumi Kyoka untuk Kesusateraan.

Kehidupan awal dan pendidikan

Saegusa dilahirkan oleh Yotsumoto Kazuko pada 31 Mac, 1929 di Kobe. Dia adalah anak sulung daripada empat orang adik-beradik. Pekerjaan ayahnya membuatnya memindahkan lokasi di seluruh wilayah Hyogo secara kerap, jadi Saegusa sering bergerak. Ibunya adalah seorang Protestan, dan membawa anak-anaknya ke gereja bersamanya. Saegusa adalah seorang yang gemar membaca sewaktu usia kanak-kanak, dan mula menulis pada sekolah menengah.^[1] Pada tahun 1944, Saegusa bekerja di sebuah kilang di Nagasaki kerana Undang-undang Penggalakan Negara. Dia kembali ke Hyogo pada bulan April 1945 untuk bersekolah. ^[2]

Saegusa belajar falsafah di Kwansei Gakuin University, menamatkan pengajian pada tahun 1950. Dia adalah ahli kumpulan kajian Dostoyevsky. Dia pergi ke sekolah sarjana di universiti yang sama, memfokuskan kajiannya mengenai Hegel . Dia bertemu dengan Koichi Saegusa (namanya ialah Tatsuya Morikawa [ja] ) semasa belajar di universiti. Mereka berkahwin pada tahun 1951 dan berpindah ke Kyoto.^[2]

Kerjaya

Semasa tinggal di Kyoto, mereka bekerja sebagai guru sekolah menengah dan menerbitkan majalah sastera. Koichi mewarisi kuil bapanya pada tahun 1962, jadi mereka berpindah ke Takino, Hyogo dan tinggal di kuil. Mereka berdua berhenti mengajar, dan Saegusa menjadi penulis sepenuh masa.^[1] Koichi memulakan jurnal pada tahun 1964, dan Saegusa menerbitkan banyak tulisannya di sana pada akhir 1960-an dan awal 1970-an. BukunyaSōsō no asa ( 葬送の朝) adalah ucapan mulia untuk Hadiah Bungei pada tahun 1963. Pada tahun 1969 dia memenangi Hadiah Tamura Toshiko untuk cerita pendeknya, "Shokei ga okonawareteiru". Bukunya, Onidomo no Yoru wa Fukai memenangi Hadiah Izumi Kyoka untuk Kesusasteraan pada tahun 1983. ^[2]

Dari tahun 1980-an dan seterusnya dia membahagikan masa ke Tokyo dan Takino. Dia sering melawat Greece.^[2] Dia meninggal dunia pada 24 April 2003.

Gaya

Gaya Saegusa adalah bekaitan kegelapan, dengan penulisan yang tidak boleh dipercayai kerana penulisannya dalam keadaan halusinasi dan terobsesi dengan nasib dan kematian.^[1] Tema yang kerap termasuk kekalahan Jepun dalam Perang Dunia II, pandangan lelaki terhadap wanita, dan kejatuhan institusi sosial seperti kampung dan keluarga.^[2] Kajiannya mengenai kesusasteraan dan mitologi Yunani dan Rom juga mempunyai pengaruh yang jelas terhadap tulisannya.^[3]^[4]

Beberapa bukunya, seperti Sono hi no natsu, menunjukkan perspektif perang wanita dan akibatnya berbanding dengan novel perang tipikal yang mempunyai protagonis lelaki. ^[3]

Bibliografi terpilih

Cerita pendek

Getsuyoubi no yoru no koto (月曜日のよるのこと), 1965
Shokei ga okonawareteiru (処刑が行なわれている), 1969

Novel

Hachigatsu no shura (八月の修羅), 1972 (asalnya bertajuk 'Sōsō no asa ( 葬送の朝))
Ranhansha (乱反射), 1973
Tsuki no tobu mura (月の飛ぶ村), 1979
Omoigakezu kaze no cho (思いがけず風の蝶), 1980
Onidomo no Yoru wa Fukai (鬼どもの夜は深い), 1983
Hookai kokuchi (崩壊告知), 1985
Onnatachi wa kodai e tobu (女たちは古代へ翔ぶ), 1986
Sono hi no natsu (その日の夏), 1987
Murakumo no mura no monogatari (群ら雲の村の物語), 1987

Rujukan

^ ^a ^b ^c Schierbeck, Sachiko Shibata. (1994). Japanese women novelists in the 20th century : 104 biographies, 1900-1993. Edelstein, Marlene R. [Copenhagen]: Museum Tusculanum Press. ISBN 87-7289-268-4. OCLC 32348453.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Japanese women writers : a bio-critical sourcebook. Mulhern, Chieko Irie. Westport, Conn.: Greenwood Press. 1994. ISBN 0-313-25486-9. OCLC 29848281.CS1 maint: others (link)
^ ^a ^b Santaemilia, José (2003). Género, lenguaje y traducción (dalam bahasa Inggeris). Universitat de València. ISBN 978-84-370-5730-9.
^ 容子, 倉田 (2014). "三枝和子と一九八〇年代フェミニズム: 『鬼どもの夜は深い』を中心として". 日本近代文学. 91: 127–142. doi:10.19018/nihonkindaibungaku.91.0_127.

[:0-1] Schierbeck, Sachiko Shibata. (1994). Japanese women novelists in the 20th century : 104 biographies, 1900-1993. Edelstein, Marlene R. [Copenhagen]: Museum Tusculanum Press. ISBN 87-7289-268-4. OCLC 32348453.

[:1-2] Japanese women writers : a bio-critical sourcebook. Mulhern, Chieko Irie. Westport, Conn.: Greenwood Press. 1994. ISBN 0-313-25486-9. OCLC 29848281.CS1 maint: others (link)

[:2-3] Santaemilia, José (2003). Género, lenguaje y traducción (dalam bahasa Inggeris). Universitat de València. ISBN 978-84-370-5730-9.

[4] 容子, 倉田 (2014). "三枝和子と一九八〇年代フェミニズム: 『鬼どもの夜は深い』を中心として". 日本近代文学. 91: 127–142. doi:10.19018/nihonkindaibungaku.91.0_127.

[1]