Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі 2016 бетінің кодын көру

← Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі 2016

Бұл бетті өңдеуге рұқсатыңыз жоқ. Келесі себеппен:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 13:48, 2024 ж. шілденің 2
Expiry of block: 13:48, 2025 ж. шілденің 2

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Бұл беттің кодын көріп, көшіре аласыз.

{{Ұлттық чемпионат 
|уақыты = 8 желтоқсан 2016 — 18 желтоқсан 2016 
|атауы1 = Футболдан клубтар арасындағы әлем чемпионаты 2016
|атауы = [[Жапон тілі|жап]]. FIFAクラブワールドカップ2016
|логотипі = 2016 FIFA Club World Cup.png
|өлшемі = 250px
|жазу = 
|қатысушылар саны = 7
|қалалар = 2
|стадиондар = 2
|чемпион = {{Ту|Испания}} [[Реал Мадрид]]
|рет = 2
|2 орын = {{Ту|Жапония}} Касима Антлерс
|3 орын = {{Ту|Колумбия}} Атлетико Насьональ	
|дублёрлер =
|ойналған ойындар саны = 8
|голдар саны = 28
|голдардың аты =
|келушілер_саны = 238428
|бомбардир = {{Ту|Португалия}} [[Криштиану Роналду]] ([[Реал Мадрид]])
|голдар = 4
|ең жақсы ойыншы = {{Ту|Португалия}} [[Криштиану Роналду]] ([[Реал Мадрид]])
|алдыңғы сезон = [[Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі 2015|2015]]
|келесі сезон = [[Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі 2017|2017]]
}}

'''Футболдан клубтар арасындағы әлем чемпионаты 2016''' — 2016 жылдың 8 - 18 желтоқсан аралығында Жапонияда өтетін футбол турнирі<ref>[http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2015/m=4/news=japan-set-to-host-continental-champions-in-2015-and-2016-2593526.html  Japan set to host continental champions in 2015 and 2016] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160731021504/http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2015/m=4/news=japan-set-to-host-continental-champions-in-2015-and-2016-2593526.html |date=2016-07-31 }}</ref>. Ол Клубтар арасындағы әлем чемпионатының тарихында өткен 13-інші турнир.

== Қожайындарды таңдау ==
2 мемлекет 2015 және 2016 жылдары өтетін Клубтар арасындағы әлем чемпионатын өткізуге арызды берген (бір мемлекет екі турнирді өткізуге құқылы)<ref>[http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2014/m=5/news=high-interest-in-hosting-fifa-competitions-2336227.html  High interest in hosting FIFA competitions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709030949/http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2014/m=5/news=high-interest-in-hosting-fifa-competitions-2336227.html |date=2017-07-09 }}</ref>:
* {{Ту|Үндістан}} (2014 жылдың қарашасында арызды қайтып алды)<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/top-stories/India-not-bidding-for-2015-and-2016-Fifa-Club-World-Cups/articleshow/45136849.cms  India not bidding for 2015 and 2016 Fifa Club World Cups]</ref> 
* {{Ту|Жапония}}
2015 жылдың 23 сәуірде Жапония ресми түрде турнирді өткізуші мемлекетке айналды <ref>[http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2015/m=4/news=japan-set-to-host-continental-champions-in-2015-and-2016-2593526.html  Japan set to host continental champions in 2015 and 2016] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160731021504/http://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2015/m=4/news=japan-set-to-host-continental-champions-in-2015-and-2016-2593526.html |date=2016-07-31 }}</ref>.

== География ==
{{ПозКарта+|Жер|width=600|float=center|caption= '''Футболдан клубтар а��асындағы әлем чемпионаты 2016''' қатысатын командалардың орналасуы.|places=
<!--CONMEBOL-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=6.256|long=-75.590|label_size=80|label={{nowrap|[[Колумбия|Атлетико Насиональ]]}}|position=right}}
<!--UEFA-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=40.45306|long=-3.68835|label_size=80|label=[[Реал Мадрид]]|position=left}}
<!--AFC-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=35.8242|long=127.1480|label_size=80|label={{nowrap|[[Корея Республикасы|Чонбук Хёндэ Моторс]]}}|position=left}}
<!--CAF-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=-25.746111|long=28.188056|label_size=80|label={{nowrap|[[Оңтүстік Африка Республикасы|Мамелоди Сандаунз]]}}|position=left}}
<!--CONCACAF-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=19.302911|long=-99.150442|label_size=80|label=[[Мексика|Америка]]|position=left}}
<!--OFC-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=-36.898155|long=174.736487|label_size=80|label={{nowrap|[[Жаңа Зеландия|Окленд Сити]]}}|position=left}}
<!--Host-->
{{ПозКарта~|Жер|lat=35.991744|long=140.640525|label_size=80|label=[[Жапония|Касима<br />Антлерс]]|position=right}}
}}

== Командалардың құрамалары ==
{{main|Футболдан клубтар арасындағы әлем чемпионаты 2016 (командалардың құрамалары)}}

== Стадиондар ==
2016 жылдың 9 маусымында Суйта қаласындағы Суйта стадионы мен Йокогама қаласындағы Йокогама Халықаралық стадионы турнирдің өткізілетін орны боп тағайындалды <ref>[http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=6/news=innovative-suita-city-football-stadium-to-make-fifa-club-world-cup-deb-2800532.html "Innovative Suita City Football Stadium to make FIFA Club World Cup debut"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160918151118/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=6/news=innovative-suita-city-football-stadium-to-make-fifa-club-world-cup-deb-2800532.html |date=2016-09-18 }}</ref>.

<center>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Суйта
| rowspan="5" | <center>
{{ПозКарта+|Жапония|float=none|width=300|caption=|places=
{{ПозКарта~|Жапония|lat=34.8114 |long=135.5409 |label=Суйта |mark=Red pog.svg |marksize=8 |position=left}}
{{ПозКарта~|Жапония|lat=35.510044 |long=139.606247 |label=Йокогама|mark=Red pog.svg |marksize=8 |position=top}}}}</center>
! Йокогама
|-
| Суйта
| Ниссан
|-
| Сыйымдылығы: '''40,000'''
| Сыйымдылығы: '''72,327'''
|-
| [[Сурет: Municipal Suita Stadium.JPG|200px]]
| [[Сурет: NISSANSTADIUM20080608.JPG|200px]]
|}
</center>

== Қатысушылар ==
{| class="wikitable"
|-
!Команда
!Конфедерация
!Квалификация
!Қатысуы
|-
!colspan=4|Жартылайфиналға өтеді
|-
|{{Ту|Колумбия|}} [[Атлетико Насьональ]]
|[[КОНМЕБОЛ]]
|Либертадорес кубогы 2016 жеңімпазы
|1-ші рет
|-
|{{Ту|Испания|}} [[Реал Мадрид]]
|[[УЕФА]]
|[[УЕФА Чемпиондар Лигасы 2015/16|УЕФА Чемпиондар лигасы 2015/2016]] жеңімпазы
|3-ші рет (Соңғылары: 2000,2014)
|-
!colspan=4|Ширек финалға шығады
|-
|{{Ту|Корея Республикасы|}} [[Чонбук Хёндэ Моторс]]
|[[Азия Футбол Конфедерациясы|АФК]]
|АФК Чемпиондар лигасы 2016 жеңімпазы
|2-ші рет (Соңғылары: 2006)
|-
|{{Ту|ОАР|}} [[Мамелоди Сандаунз]]
|[[Африка Футбол Конфедерациясы|КАФ]]
|КАФ Чемпиондар лигасы 2016 жеңімпазы
|1-ші рет
|-
|{{Ту|Мексика|}} [[Америка (футбол клубы, Мехико)|Америка]]
|[[КОНКАКАФ]] 
|КОНКАКАФ Чемпиондар лигасы 2015/2016 жеңімпазы
|3-ші рет (Соңғылары: 2006, 2015)
|-
!colspan=4|Ширек финалға шығу үшін плей-оффқа шығады
|-
|{{Ту|Жаңа Зеландия|}} [[Окленд Сити]]
|[[Океания Футбол Конфедерациясы|ОФК]]
|ОФК Чемпиондар лигасы 2015/2016 жеңімпазы
|8-ші рет (Соңғылары: 2006, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015)
|-
|{{Ту|Жапония|}} [[Касима Антлерс]]
|[[Азия Футбол Конфедерациясы|АФК]] (ұйымдастырушы)
|Футболдан Жапония чемпионаты 2016 жеңімпазы
|1-ші рет
|}

== Ойындардың төрешілері ==
Ойындардың төрешілері боп тағайындалды <ref>[http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=11/news=match-officials-for-the-fifa-club-world-japan-2016-appointed-2850571.html  "Match officials for the FIFA Club World Japan 2016 appointed"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161116164802/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=11/news=match-officials-for-the-fifa-club-world-japan-2016-appointed-2850571.html |date=2016-11-16 }}</ref> <ref>[http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/85/08/16/referees_fcwcjpn2016_neutral.pdf "FIFA Club World Cup Japan 2016 Appointment of Match Officials"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220141439/http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/85/08/16/referees_fcwcjpn2016_neutral.pdf |date=2016-12-20 }}</ref>:
{| class="wikitable"
|-
!Конфедерация
!Төреші
!Төрешінің көмекшілері
!Төрешенің видео ассистенті
|-
|[[Азия Футбол Конфедерациясы|АФК]]
|{{flagicon|Бахрейн}} Наваф Шукралла
|{{flagicon|Бахрейн}} Ясер Тулефат <br/> {{flagicon|Катар}} Талеб Салем Аль-Марри
|{{flagicon|UZB}} Равшан Ирматов
|-
|[[Африка Футбол Конфедерациясы|КАФ]]
|{{flagicon|Замбия}} Джанни Сиказве
|{{flagicon|Ангола}} Джерсон ду Сантуш <br/> {{flagicon|Кения}} Аден Марва Ранже
|{{flagicon|Гамбия}} Бакари Папа Гассама
|-
|[[КОНКАКАФ]]
|{{flagicon|Мексика}} Роберто Гарсия
|{{flagicon|Мексика}} Хосе Луис Камарго Кальядо <br/> {{flagicon|Мексика}} Альберто Морин Мендес
|{{flagicon|USA}} Марк Гейгер
|-
|[[КОНМЕБОЛ]]
|{{flagicon|Парагвай}} Энрике Касерес
|{{flagicon|Парагвай}} Эдуардо Кардосо <br/> {{flagicon|Парагвай}} Хуан Соррилья
|{{flagicon|Уругвай}} Андрес Кунья
|-
|[[Океания Футбол Конфедерациясы|ОФК]]
|{{flagicon|Француз Полинезиясы}} Абделькадер Зитоуни
|{{flagicon|Француз Полинезиясы}} Филипп Ревель
|{{flagicon|Жаңа Зеландия}} Ник Уолдрон
|-
|[[УЕФА]]
|{{flagicon|Мажарстан}} Виктор Кашшаи
|{{flagicon|Мажарстан}} Дьердь Ринг <br/> {{flagicon|Мажарстан}} Венцель Тот
|{{flagicon|Словения}} Дамир Скомина <br/> {{flagicon|Нидерланд}} Дэнни Makkelie
|}

== Ойындар ==
=== 1/4 финалға шығу үшін плей-офф ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[8 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />19:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Ниссан, Иокогама
|команда1={{Ту|Жапония}} Касима Антлерс	
|команда2= {{Ту|Жаңа Зеландия}} Окленд Сити
|есеп= 2:1 (0:0)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276106/match=300364978/report.html есеп]
|голдар1= Акасаки {{гол|67}} <br />Канадзаки {{гол|87}}
|голдар2= Тэ Ук Ким {{гол|50}}
|төреші=  {{Ту|Замбия}} '''Джанни Сиказве'''
|көрермендер= {{s|17667}}
|бақ=
}}

=== 1/4 финал ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[11 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />16:00 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Суйта, Суйта
|команда1= {{Ту|Оңтүстік Корея}} Чонбук Хёндэ Моторс			
|команда2= {{Ту|Мексика}} Америка	
|есеп= 1:2 (1:0)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276104/match=300364981/report.html есеп]
|голдар1= Бо Гён Ким {{гол|23}}
|голдар2= Ромеро {{гол|58||74}}
|төреші=  {{Ту|Мажарстан}} '''Виктор Кашшаи'''
|көрермендер= {{s|14587}}
|бақ=
}}
-----
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[11 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />19:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Суйта, Суйта
|команда1= {{Ту|ОАР}} Мамелоди Сандаунз			
|команда2= {{Ту|Жапония}} Касима Антлерс
|есеп= 0:2 (0:0)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276104/match=300364977/report.html есеп]
|голдар1= 
|голдар2= Эндо {{гол|63}} <br /> Канадзаки {{гол|88}}
|төреші=  {{Ту|Мексика}} '''Роберто Гарсия'''
|көрермендер= {{s|21702}}
|бақ=
}}

=== 5-ші орын үшін матч ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[14 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />16:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Суйта, Суйта
|команда1= {{Ту|Оңтүстік Корея}} Чонбук Хёндэ Моторс		
|команда2= {{Ту|ОАР}} Мамелоди Сандаунз
|есеп= 4:1 (3:0)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276116/match=300364979/report.html есеп]
|голдар1= Бо Гён Ким {{гол|18}} <br /> Чон Хо Ли {{гол|29}} <br /> Насименту {{гол|41|авт}} <br /> Шинь Ук Ким  {{гол|89}}
|голдар2= Тау {{гол|48}}
|төреші=  {{Ту|Бахрейн}} '''Наваф Шукралла'''
|көрермендер= {{s|5938}}
|бақ=
}}

=== 1/2 финал ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[14 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />19:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Суйта, Суйта
|команда1= {{Ту|Колумбия}} Атлетико Насьональ		
|команда2= {{Ту|Жапония}} Касима Антлерс
|есеп= 0:3 (0:1)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276110/match=300364980/report.html есеп]
|голдар1= 
|голдар2= Дои {{гол|33|пен}} <br /> Эндо {{гол|83}} <br /> Судзуки {{гол|85}}
|төреші=  {{Ту|Мажарстан}} '''Виктор Кашшаи'''
|көрермендер= {{s|15050}}
|бақ=
}}
-----
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[15 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />19:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Ниссан, Иокогама
|команда1= {{Ту|Мексика}} Америка	
|команда2= {{Ту|Испания}} [[Реал Мадрид]]
|есеп= 0:2 (0:1)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276110/match=300364982/report.html есеп]
|голдар1= 
|голдар2= [[Кәрім Бензема|Бензема]] {{гол|45+2}} <br /> [[Криштиану Роналду|Роналду]] {{гол|90+3}}
|төреші=  {{Ту|Парагвай}} '''Энрике Касерес'''
|көрермендер= {{s|50117}}
|бақ=
}}

=== 3-ші орын үшін матч ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[18 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />16:00 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Ниссан, Иокогама
|команда1= {{Ту|Колумбия}} Атлетико Насиональ		
|команда2= {{Ту|Мексика}} Америка
|есеп= 2:2 (2:1)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276114/match=300364983/report.html есеп]
|голдар1= Самудио {{гол|6|авт}} <br /> Герра {{гол|26}}
|голдар2= Арройо {{гол|36}} <br /> Перальта  {{гол|66|пен}}
|төреші=  {{Ту|Бахрейн}} '''Наваф Шукралла'''
|көрермендер= {{s|44625}}
|бақ=
}}
{{Пенальтилер сериясы
|ком1 = Москера {{пенгол}} <br/> Ньето {{пенмүлт}} <br/> Боканегра {{пенгол}} <br/> Торрес {{пенгол}} <br/> Борха {{пенгол}}
|ком2 = {{пенмүлт}} Мартинес <br/>{{пенмүлт}} Самудио <br/>{{пенгол}} Кинтеро <br/> {{пенгол}} Перальта <br/> {{пенгол}} Арройо
|есеп=4:3
|фон=#FFFFFF
}}

=== Финал ===
{{Матч туралы есептеме
|фон=#FFFFFF
|мерзімі=[[18 желтоқсан]] [[2016 жыл|2016]]<br />19:30 [[UTC+9]]
|стадион='''Стадион:''' Ниссан, Иокогама
|команда1={{Ту|Испания}} [[Реал Мадрид]]	
|команда2= {{Ту|Жапония}} Касима Антлерс
|есеп= 4:2 (1:1)
|хаттама=[http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=276112/match=300364984/report.html есеп]
|голдар1= [[Кәрім Бензема|Бензема]] {{гол|9}} <br /> [[Криштиану Роналду|Роналду]] {{гол|60||98||104}}
|голдар2= Сибасаки {{гол|44||52}}
|төреші=  {{Ту|Замбия}} '''Джанни Сиказве'''
|көрермендер= {{s|68742}}
|бақ=
}}
== Қызықты мәліметтер ==
*«Америка» мен «Чонбук Хёндэ Моторс» футбол клубтары жарыс қарсанында 10 жыл бұрын ширек финалда кездесіп көрген. Ойын қорытындысы бойынша «Америка» футбол клубы ары қарай өтті.
*Жартылай финалдың «Атлетико Насьональ» – «Касима Антлерс» ойынында Виктор Кашшаи футбол тарихында алғаш рет видеоассистенті, штрафной зонасының маңында фол болғаны туралы шешім үшін қолданды.
*«Касима Антлерс» футбол клубы АФК-дан турнирдің финалына өткен ең алғашқы команда.

== Дереккөздер ==
{{Дереккөздер}}

== Сілтемелер ==
* [http://www.fifa.com/clubworldcup/index.html Ресми сайт] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111225041824/http://www.fifa.com/clubworldcup/index.html |date=2011-12-25 }}
{{Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі}}
[[Санат:Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі]]
[[Санат:2016 жылғы футбол]]

Бұл бетте қолданылған үлгілер:

Үлгі:Country data Bahrain (өңдеу)
Үлгі:Country data French Polynesia (өңдеу)
Үлгі:Country data Gambia (өңдеу)
Үлгі:Country data Hungary (өңдеу)
Үлгі:Country data Mexico (өңдеу)
Үлгі:Country data Netherlands (өңдеу)
Үлгі:Country data New Zealand (өңдеу)
Үлгі:Country data USA (өңдеу)
Үлгі:Country data UZB (өңдеу)
Үлгі:Country data United States (өңдеу)
Үлгі:Country data Uruguay (өңдеу)
Үлгі:Country data Uzbekistan (өңдеу)
Үлгі:Country data Zambia (өңдеу)
Үлгі:Country data Ангола (өңдеу)
Үлгі:Country data Бахрейн (өңдеу)
Үлгі:Country data Гамбия (өңдеу)
Үлгі:Country data Жаңа Зеландия (өңдеу)
Үлгі:Country data Замбия (өңдеу)
Үлгі:Country data Катар (өңдеу)
Үлгі:Country data Кения (өңдеу)
Үлгі:Country data Мажарстан (өңдеу)
Үлгі:Country data Мексика (өңдеу)
Үлгі:Country data Нидерланд (өңдеу)
Үлгі:Country data Парагвай (өңдеу)
Үлгі:Country data Словения (өңдеу)
Үлгі:Country data Уругвай (өңдеу)
Үлгі:Country data Француз Полинезиясы (өңдеу)
Үлгі:Flagicon (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Flagicon/core (өңдеу)
Үлгі:Main (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Nobr (өңдеу)
Үлгі:Nowrap (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:S (өңдеу)
Үлгі:Tnavbar (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Webarchive (өңдеу)
Үлгі:Wikidata (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Бахрейн (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Жапония (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Жаңа Зеландия (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Замбия (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Испания (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Колумбия (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Корея Республикасы (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Мажарстан (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Мексика (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/ОАР (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Оңтүстік Африка Республикасы (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Оңтүстік Корея (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Парагвай (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Португалия (өңдеу)
Үлгі:Байрақ/Үндістан (өңдеу)
Үлгі:Гол (кодын көру) (жартылай қорғалған)
Үлгі:Дереккөздер (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Инфобокс (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Инфобокс/хронология (өңдеу)
Үлгі:Инфобокс/хронология/styles.css (өңдеу)
Үлгі:Инфобокс/хронология/тақырыпша (өңдеу)
Үлгі:Матч туралы есептеме (өңдеу)
Үлгі:Навигациялық кесте (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Пенальтилер сериясы (өңдеу)
Үлгі:Пенгол (кодын көру) (жартылай қорғалған)
Үлгі:Пенмүлт (кодын көру) (жартылай қорғалған)
Үлгі:ПозКарта+ (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта/x (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта/y (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта Жапония (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта Жапония/x (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта Жапония/y (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта Жер (өңдеу)
Үлгі:ПозКарта~ (өңдеу)
Үлгі:Толық мақала (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Ту (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Ту/icon (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Түс (кодын көру) (қорғалған)
Үлгі:Түс/Футбол (өңдеу)
Үлгі:Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі (өңдеу)
Үлгі:Ұлттық чемпионат (кодын көру) (жартылай қорғалған)
Үлгі:• (кодын көру) (қорғалған)
Module:Arguments (кодын көру) (қорғалған)
Module:Navbox (кодын көру) (қорғалған)
Module:Wikidata (өңдеу)

Футболдан клубтар арасындағы әлем біріншілігі 2016 бетіне қайту.

«https://kk.wikipedia.org/wiki/Футболдан_клубтар_арасындағы_әлем_біріншілігі_2016» бетінен алынған