Wikipedia:削除依頼/グローバルデスティニーケーブル

このページは以下にある削除依頼の議論を保存したものです。さらなる議論が必要な場合は当該ページのノートで行ってください。このページは編集しないでください。

議論の結果、削除 に決定しました。

初版が機械翻訳ではないかと思います。根拠は、訳の文体や、記号類が文脈とは無関係に全角に変換されている点などです。投稿者はIPアドレスを見る限りではフィリピンからアクセスされているようです。--Freetrashbox 2009年1月1日 (木) 15:37 (UTC)[返信]

• （依頼者コメント）削除に該当しないということであればそれでも構いませんし、削除すべき案件であれば版を重ねないうちに削除した方がいいと思います。--Freetrashbox 2009年1月1日 (木) 15:37 (UTC)[返信]
• （存続）特定版削除には該当するかと思いますが、記事それ自体に対しては存続で構わないと思います。--Isamit 2009年1月4日 (日) 06:50 (UTC)[返信]
• （削除）機械翻訳の疑いが濃厚です。Freetrashbox 氏が修正した2009年1月1日 (木) 14:40 の版の本文は問題無いと思うのですが、要約欄の整合性を考えると一つ前の版（こちらは初版の記述を残している）が必要なので、特定版削除は難しいと思います。一旦全削除の上、Freetrashbox 氏に再投稿していただきたいです。- NEON 2009年1月6日 (火) 03:58 (UTC)[返信]
• （削除）機械翻訳なのか、単なる日本語が上手くなかったのかですけど、完璧に翻訳していただいたFreetrashbox様の依頼であり、再投稿を前提に全削除したほうが安全だと思います。--Knua 2009年2月14日 (土) 01:53 (UTC)[返信]
  • （コメント）原稿はローカルに保存していますので、削除後の再投稿をすることは可能です。2009-01-06T23:27:39(JST)の版で要約欄を入れなおしたので、特定版削除も可能と思います。--Freetrashbox 2009年2月14日 (土) 03:09 (UTC)[返信]
  • （対処）全削除しました--Los688 2009年2月14日 (土) 03:13 (UTC)[返信]

上の議論は保存されたものです。編集しないでください。新たな議論は当該ページのノートか、復帰依頼で行ってください。再度削除依頼する場合は削除依頼ページを別名で作成してください。