石塚理恵

多摩芸術学園演劇科卒業^[4]。

1986年、円演劇研究所入所。1989年、演劇集団 円会員昇格^[2]。

声種はメゾソプラノ^[2]。

特技は声楽^[2]。

洋画吹き替えではドリュー・バリモアを多数担当している。

太字はメインキャラクター。

• 武田信玄（1988年） 於豊役
• 幕は��りたのだろうか
• 新説・三億円事件（1991年）
• anone（2018年）

• 女がいちばん似合う職業（1990年）

1996年

• 名探偵コナン（沢木葉子）

1999年

• 金田一少年の事件簿（社冬美）
• ∀ガンダム（運河少女B）

2000年

• 幻想魔伝 最遊記（旬麗）
• STRANGE DAWN（マニ）

2001年

• ヒカルの碁（子供の加賀、川萩中三将、タマ子先生）

2002年

• プリンセスチュチュ（えびね）
• 魔王ダンテ（メドッサ）

2003年

• R.O.D -THE TV-（読書クラブ部長）
• エアマスター（サンパギータ・カイ）

2004年

• SAMURAI 7（女芸人B）
• 鉄人28号（第4作目）（高見沢秘書）
• MONSTER（アントニン 他）

2007年

• おおきく振りかぶって（田島美輪子）
• CLAYMORE（ウンディーネ）

2008年

• Yes!プリキュア5GoGo!（ろくろ首）

2009年

• シャングリ・ラ（小夜子）

2011年

• GOSICK -ゴシック-（司書）

2018年

• ルパン三世 PART5（ミラージュ母）

2020年

• 映像研には手を出すな!（浅草の母）

• ガンドレス（1999年、アリサ・タカクラ）
• 鉄人28号 白昼の残月（2007年、高見沢）

• MEZZO FORTE（2000年、桃井 桃実）
• SUPERNATURAL: THE ANIMATION（2011年、ミラー夫人）

• ぼくのなつやすみ2 海の冒険篇（2002年、凪咲）
• ぼくらのかぞく（2005年、プー〈16歳以降〉）
• 鉄人28号（2004年、高見沢）

キム・テヒ

• チャン・オクチョン（チャン・オクチョン^[5]）
• 天国の階段（ハン・ユリ）
• レストレス 〜中天〜（ソファ / ヨナ）

キャサリン・ハイグル

• 男と女の不都合な真実（アビー・リッチャー）
• かぞくはじめました（ホリー・ベレンソン）
• キス&キル（ジェン・コーンフェルド）
• グレイズ・アナトミー 恋の解剖学（イジー・スティーブンス）
• SUITS/スーツ（サマンサ・ウィーラー）
• 無ケーカクの命中男/ノックトアップ（アリソン・スコット）

スー・チー

• グレート・アドベンチャー（レッド）
• ゴージャス（プウ）※ポニーキャニオン版
• ソウルウェディング〜花嫁はギャングスター3〜（ラム・アレン）
• ブラッド・ブラザーズ 〜天堂口〜（ルル）
• ロスト・レジェンド 失われた棺の謎（シャーリー・ヤン）

ドリュー・バリモア

• 遠距離恋愛 彼女の決断（エリン）
• おまけつき新婚生活（ナンシー・ケンドリックス）
• コンフェッション（ペニー・パチーノ）
• サンキュー、ボーイズ（ビバリー・ドノフリオ）
• サンタクラリータ・ダイエット（シーラ・ハモンド）
• そんな彼なら捨てちゃえば?（メアリー・ハリス^[6]）
• だれもがクジラを愛してる。（レイチェル）
• チャーリーズ・エンジェル（ディラン・サンダース）※テレビ朝日版
• チャーリーズ・エンジェル フルスロットル（ディラン・サンダース）※テレビ朝日版
• ドニー・ダーコ（カレン・ポメロイ）
• マイ・ベスト・フレンド（ジェス）
• ラブソングができるまで（ソフィー・フィッシャー）

メリッサ・ジョーン・ハート

• サブリナ（サブリナ・スペルマン）
• ザ・ハリケーン（スーザン）
• ニコルに夢中（ニコル・マリス）
• フェイク・フィアンセ（ジェニファー）
• メル&ジョー 好きなのはあなたでしょ?（メル・バーク）

レイチェル・ワイズ

• ハムナプトラ/失われた砂漠の都（エヴリン・カナハン）※ソフト版
• ハムナプトラ2/黄金のピラミッド（エヴリン・オコーネル）※ソフト版、テレビ朝日版
• マイ・ブルーベリー・ナイツ（スー・リン）

• あのころ僕らは（エイミー〈アンバー・ベンソン〉）
• アメリカン・パイシリーズ（ヴィッキー・レイサム〈タラ・リード〉）
  • アメリカン・パイ
  • アメリカン・サマー・ストーリー
  • アメリカン・パイパイパイ!完結編 俺たちの同騒会
• アルマゲドン（グレース・スタンパー〈リヴ・タイラー〉）※フジテレビ版
• 愛しのローズマリー（ジル〈スーザン・ウォード〉）
• 犬ヶ島（科学者助手オノ・ヨーコ〈オノ・ヨーコ〉^[7]）
• インソムニア（タニヤ・フランケ〈キャサリン・イザベル〉）※テレビ朝日版
• ヴァン・ヘルシング（アリーラ〈エレナ・アナヤ〉）※ソフト版
• ウィジャ ビギニング 〜呪い襲い殺す〜（アリス・ザンダー〈エリザベス・リーサー〉）
• ウォーターボーイ（ヴィッキー・ヴァレンコート〈フェアルザ・バルク〉）
• X-MEN2（マデリーン・ドレイク〈ジル・ティード〉）※テレビ朝日版
• X-MEN:ファイナル ディシジョン（カリスト〈ダニア・ラミレス〉）※テレビ朝日版
• エネミー・オブ・アメリカ（レイチェル・バンクス〈リサ・ボネット〉）※フジテレビ版
• 華麗なるギャツビー（デイジー・ブキャナン〈ミア・ファロー〉）※ソフト版
• 奇蹟の輝き
• きっと、うまくいく（モナ〈モナ・シン〉）
• キンキーブーツ（ニック〈ジェミマ・ルーパー〉）
• クールボーダー（アンナ）
• 黒武者（サラ〈エイプリル・テレク〉）
• ケース39（エミリー・ジェンキンス〈レネー・ゼルウィガー〉）
• 夏至（スオン〈グエン・ニュー・クイン〉）
• go（クレア〈ケイティ・ホームズ〉）
• ゴーストバスターズ（ジェニファー・リンチ〈セシリー・ストロング〉）
• ゴーン・ベイビー・ゴーン（アンジー・ジェナーロ〈ミシェル・モナハン〉）
• 恋する40DAYS（エリカ〈シャニン・ソサモン〉）
• 恋のからさわぎ（ビアンカ・スタッフォード〈ラリサ・オレイニク〉）
• 恋人はゴースト（アビー〈ディナ・ウォーターズ〉）
• コヨーテ・アグリー（キャミー〈イザベラ・マイコ〉）
• コンフェッティ 仰天!結婚コンテスト（サム〈ジェシカ・ハインズ〉）
• 最後の恋のはじめ方（ケイシー〈ジュリー・アン・エメリー〉）
• ザ・グリード（レイラ〈ウナ・デーモン〉）※テレビ朝日版
• シークレット/嵐の夜に（キャロライン・クック〈ジェニファー・ジェイソン・リー〉）
• 幸せのちから（リンダ〈タンディ・ニュートン〉）※ソフト版
• JSA（ソフィー・E・ジャン〈イ・ヨンエ〉）※日本テレビ版
• 6デイズ/7ナイツ（ロビン・モンロー〈アン・ヘッシュ〉）※日本テレビ版
• ジュマンジ（ベンジャミン）※VHS・旧盤DVD版
• ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル（ウェブ先生〈ミッシー・パイル〉^[8]）
• SWEET SIXTEEN（シャンテル〈アンマリー・フルトン〉）
• スカーフェイス（エルヴィラ・ハンコック〈ミシェル・ファイファー〉）※ソフト版
• スキャナー・ダークリー（ドナ・ホーソーン〈ウィノナ・ライダー〉）
• スクリーム・チーム/ぼくらの幽霊退治（クレア・カーライル〈カット・デニングス〉）
• スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望（レイア・オーガナ〈キャリー・フィッシャー〉）※日本テレビ3版
• スパイダーズ（マーシー・エア〈ラナ・パリラ〉）※テレビ朝日版
• スプリング・ガーデンの恋人（マンディ〈ヘザー・グラハム〉）
• すべての美しい馬（アレハンドラ〈ペネロペ・クルス〉）
• スリーピング・ディクショナリー（セルマ〈ジェシカ・アルバ〉）
• スリング・ブレイド
• スローター/死霊の生贄（デイナ）
• ソニック・ザ・ムービー（ロングクロー^[9]）
  • ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ^[10]
• ダークシティ（エマ・マードック〈ジェニファー・コネリー〉）
• ターミナル（ドロレス・トーレス〈ゾーイ・サルダナ〉）※ソフト版
• タキシード（デル・ブレイン〈ジェニファー・ラブ・ヒューイット〉）
• 007シリーズ
  • 女王陛下の007（テレサ〈ダイアナ・リグ〉）※ソフト版
  • 007/ダイ・アナザー・デイ（ミランダ〈ロザムンド・パイク〉^[11]）※テレビ朝日版
• チアーズ!（トーランス・シップマン〈キルスティン・ダンスト〉）
• チェリー2000
• チャーリーとチョコレート工場（ボーレガード夫人〈ミッシー・パイル〉）※ソフト版
• D.N.A./ドクター・モローの島（アイッサ〈フェアルザ・バルク〉）※テレビ朝日版
• デイブは宇宙船（No.3〈ガブリエル・ユニオン〉）
• デス・トンネル（トーリ）
• デビルズ・ノット（パム・ホッブス〈リース・ウィザースプーン〉）
• ナイト&デイ（ジューン・ヘイヴンス〈キャメロン・ディアス〉）※テレビ朝日版
• 夏物語（エレナ）
• ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ（イザベル・グリーン〈マギー・ジレンホール〉）
• N.Y.式ハッピー・セラピー（リンダ〈マリサ・トメイ〉）
• ニューヨークの恋人（ケイト・マッケイ〈メグ・ライアン〉）※ソフト版
• ネゴシエーター（ロニー・テイト〈カルメン・イジョゴ〉）※テレビ朝日版
• バーティカル・リミット（アニー・ギャレット〈ロビン・タニー〉）※テレビ朝日版
• パール・ハーバー（ベティ〈ジェイミー・キング〉）※ソフト版
• 陪審員 ※ソフト版
• パッチ・アダムス トゥルー・ストーリー（アデレーン）
• BATS 蝙蝠地獄（シーラ・キャスパー〈ディナ・メイヤー〉）
• バタリアン5（ジェニー〈ジェニー・モーレン（英語版）〉）
• バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲（バーバラ・ウィルソン / バットガール〈アリシア・シルヴァーストーン〉）※テレビ朝日版
• パディントン2（ブラウン夫人〈サリー・ホーキンス〉^[12]）
• バブル・ボーイ（クロエ〈マーリー・シェルトン〉）
• 春が来れば（ヨニ〈キム・ホンジョン〉）
• バンガー・シスターズ（ハンナ〈エリカ・クリステンセン〉）※ソフト版
• 判決前夜/ビフォア・アンド・アフター
• ビッグ・トラブル（ニーナ〈ソフィア・ベルガラ〉）
• フィービー・ケイツの私の彼は問題児（ドドンパ）（エリザベス〈フィービー・ケイツ〉）※DVD版
• フェアリー・ゴッドマザー（妖精エレノア〈ジリアン・ベル〉^[13]）
• ブレス・ザ・チャイルド（チェリ・ポスト〈クリスティーナ・リッチ〉）
• ブロークン・アロー（テリー・カーマイケル〈サマンサ・マシス〉）※日本テレビ版
• ブロンド・ライフ（レイニー・ケリガン〈アンジェリーナ・ジョリー〉）
• ベーゼ・モア（マニュ〈ラファフェイラ・アンダーソン〉）
• ペイチェック 消された記憶（マヤ〈イワナ・ミルセヴィッチ〉）※テレビ朝日版
• ボーイズ・ドント・クライ（ラナ〈クロエ・セヴィニー〉）
• ボーン・コレクター（アメリア・ドナヒー〈アンジェリーナ・ジョリー〉）※テレビ朝日版
• 僕の妻はシャルロット・ゲンズブール（シャルロット〈シャルロット・ゲンズブール〉）
• マスク・オブ・ゾロ（エレナ・モンテロ〈キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ〉）※日本テレビ版
• 真夏の夜の夢（ヘレナ〈キャリスタ・フロックハート〉）
• 迷い婚 -全ての迷える女性たちへ-（サラ・ハッティンガー〈ジェニファー・アニストン〉）
• ミート・ザ・ジェンキンズ（ビアンカ〈ジョイ・ブライアント〉）
• ミッション:インポッシブル2（ナイア・ホール〈タンディ・ニュートン〉）※ソフト版
• みなさん、さようなら（ガエル〈マリナ・ハンズ〉）
• 息子の部屋（イレーネ〈ジャスミン・トリンカ〉）
• MAY -メイ（メイ・ケネディ）
• メガ・パイソン（ヘンリー大尉）
• メタル・トランスフォーム（アマンダ）
• モンスーン・ウェディング（アディティ・ヴァルマー〈ヴァスンダラー・ダース〉）
• 楽園をください（スー・リー・シェリー〈ジュエル〉）
• ラスト・アクション・ヒーロー（ホイットニー・スレイター〈ブリジット・ウィルソン＝サンプラス〉）※テレビ朝日版
• リーサルドーズ（ルイーズ〈メラニー・ブラウン〉）
• リトル・ランナー（アリス看護婦〈ジェニファー・ティリー〉）
• リトル・ランボーズ（メアリー・プラウドフット〈ジェシカ・ハインズ〉）
• レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い（スザンナ・ラドロー〈ジュリア・オーモンド〉）※DVD・BD版
• レストラン（ジャニーン）
• ロッキー&ブルウィンクル（カレン〈パイパー・ペラーボ〉）
• 悪いことしましョ!（アリソン・ガードナー / ニコール・デラロッソ〈フランセス・オコナー〉）※ソフト版

• アガサ・クリスティー 検察側の証人（ジェネット・マッキンタイアー〈モニカ・ドーラン〉^[14]）
• アガサ・クリスティー ミス・マープル
  • バートラム・ホテルにて（ジェーン・クーパー〈マルティン・マカッチョン〉）
  • 青いゼラニウム（ヘスター・マイルウォーター）
• あすなろ白書（園田はるみ〈グロリア・イップ〉）
• インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険（リリー〈ジェイン・アッシュボーン〉）
• ウェイストランド〜NY若者のすべて（ドーニー）
• ウルフ教授の科学捜査ファイル（ドット〈アマンダ・アビントン〉^[15]）
• NCIS: ニューオーリンズ
  • シーズン1 #2（キャロル・ウィルソン〈メレディス・イートン〉）
  • シーズン2 #19（キャロライン・ハーディ）
• 奥さまは首相 〜ミセス・プリチャードの挑戦〜（メグ）
• 宮廷女官チャングムの誓い（ユン・ヨンノ〈イ・イプセ〉）
• 救命医ハンク セレブ診療ファイル（ゾーイ）
• 恐竜SFドラマ プライミーバル 第3章（サラ・ペイジ〈ライラ・ロス〉）
• ケース・センシティブ 静かなる殺人（サリー・ソーン）
• 恋するハリウッド日記 〜ジジは幸せアン・ハッピー〜（ジジ〈ブリジット・バーコ〉）
• 最高の愛〜恋はドゥグンドゥグン〜（ク・エジョン〈コン・ヒョジン〉）
• サバヨミ大作戦!（マギー〈デビ・メイザー〉^[16]）
• サブリナ（サブリナ・スペルマン〈メリッサ・ジョーン・ハート〉）
• ザ・ホワイトハウス
  • シーズン1（マンディー・ハンプトン）
  • シーズン2-（エリー・バートレット〈ニーナ・シーマツコ〉）
• ザ・リターン（ジュリー・ハン〈サンドリーヌ・ホルト〉）
• SHERLOCK3（メアリー・ワトスン〈アマンダ・アビントン〉）
• SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁（メアリー・ワトスン〈アマンダ・アビントン〉）
• 恕の人 -孔子伝-（孔子の妻）
• 新チャーリーズ・エンジェル（アマンダ〈ターニャ・トッティ〉）
• スターゲイト アトランティス（テイラ・エマガン〈レイチェル・ラトラル〉）
• スタートレック:ディープ・スペース・ナイン（エズリ・ダックス〈ニコール・デ・ボア〉）
• スタートレック:ヴォイジャー（サマンサ・ワイルドマン〈ナンシー・ハウアー〉）
• 砂の妖精（マーサ）
• スハウエンダム 〜12の疑惑〜（ウィレマイン・ドロスト〈フォクリン・アウウェルケルク〉^[17]）
• ゾウズ・フー・キル2 殺意の深層（イェレナ）
• TOUCH/タッチ（ヤラ）
• TAKEN（リサ・クラーク〈エミリー・バーグル〉）
• デスパレートな妻たち5（ライラ・ダッシュ）
• デスパレートな妻たち7（カルメン・サンチェス）
• デッド・ゾーン（サラ・バナーマン〈ニコール・デ・ボア〉）
• ドールハウス Dollhouse
• ナース・ジャッキー2（スージー）
• ニュースルーム（マッケンジー・マクヘール〈エミリー・モーティマー〉）
• バーン・ノーティス 元スパイの逆襲（イヴリン〈ルーシー・ローレス〉、ニッキー）
• HEROES/ヒーローズ ファイナル・シーズン（ローレン・ギルモア〈エリザベス・ローム〉）
• 秘密情報部トーチウッド（グウェン・クーパー〈イヴ・マイルズ〉）
• FARGO/ファーゴ2（ペギー・ブロムキスト〈キルスティン・ダンスト〉）
• ふたりは最高!ダーマ&グレッグ シーズン4 #18（アンバー）
• フラーハウス（ジア〈マーラ・ソコロフ〉）
• THE BLACKLIST/ブラックリスト（ミーラ・マリク〈パーミンダ・ナーグラ〉）
• フランク、アイルランドのダメ男。（メアリー〈ポム・ボイド〉^[18]）
• ブルーブラッド 〜NYPD家族の絆〜（ジャッキー・クラトーラ〈ジェニファー・エスポジート〉）
• ブルック・シールズのハロー!スーザン（スーザン・キーン・ブラウン〈ブルック・シールズ〉）
• 冬のソナタ（イ・ジョンア〈パク・ヒョンスク〉）
• ホテル・バビロン（ニーナ）
• ホワイトカラー（ジーナ・デステファノ）
• ミルドレッドの魔女学校（ジュリー・ハブル）※NHK版
• THE MENTALIST メンタリストの捜査ファイル（マデリーン・ハイタワー〈アーンジャニュー・エリス〉）
• モデル・エージェンシー〜女たちの闘い（セーラ）
• リゾーリ&アイルズ2（セージ）
• LAW & ORDER:LA（トルーディ・セネット〈ショウニー・スミス〉）
• ロビンソン一家漂流記（エミリー）

• アイス・エイジ

• 花王 ビオレ（ナレーション）
• ヤナセ メルセデス・ベンツ（ナレーション）

• 海外戯曲リーディング
• 県人会寮榎荘物語
• 幸福を計る協会
• 湖上
• ムーン・チルドレン
• メアリ・スチュワート
• めいっぱいに夢いっぱい
• モービィディック

• 円企画によるプロフィール
• 石塚理恵 - タレントデータバンク
• 石塚理恵 - 日本タレント名鑑
• 石塚理恵のプロフィール・画像・写真 - WEBザテレビジョン
• 石塚 理恵｜声優名鑑 - 声優グランプリweb
• 石塚理恵 - KINENOTE  
• 石塚理恵 - オリコン
• 石塚理恵 - 映画.com
• 石塚理恵 - MOVIE WALKER PRESS
• 石塚理恵 - allcinema
• 石塚理恵 - 日本映画データベース