ドミニック・フェルナンデス

1929年、オー＝ド＝セーヌ県ヌイイ＝シュル＝セーヌに生まれる^[1]。メキシコ人の血を引く外交官で文筆家のラモン・フェルナンデス（1894-1944）の子として生まれた^[2]。高等師範学校を卒業し、イタリア語の大学教授資格を取得。レンヌ第二大学のイタリア語学教授を務めた。

1974年に『ポルポリーノ』でメディシス賞、1982年に『天使の手のなかで』でゴンクール賞を受賞。2007年3月8日にアカデミー・フランセーズの会員に選出された^[1]。

• メディシス賞（1974年）- 『ポルポリーノ』（Porporino ou les Mystèrs de Naples）に対して
• ゴンクール賞（1982年）- 『天使の手のなかで』（Dans la main de l'Ange）に対して）
• レジオンドヌール勲章オフィシエ^[1]
• 国家功労勲章コマンドゥール^[1]
• 南十字星国家勲章コメンダドール^[1]
• ルーマニア国家功労勲章（Ordinul Naţional „Pentru Merit”）^[1]

• 1959 - L'Écorce des pierres
• 1962 - L'Aube
• 1968 - L'Échec de Pavese（パヴェーゼの失敗） - 博士論文
• 1969 - Lettres à Dora
• 1971 - Les Enfants de Gogol
• 1972 - 『木、その根まで - 精神分析と創造』（L'Arbre jusqu'aux racines : psychanalyse et création）
• 1974 - 『ポルポリーノ』（Porporino ou les Mystères de Naples）
• 1975 - Eisenstein. L'arbre jusqu'aux racines
• 1975 - Eisenstein
• 1976 - La Rose des Tudors
• 1978 - 『薔薇色の星』（L'Étoile rose）
• 1980 - Une fleur de jasmin à l’oreille
• 1981 - 『シニョール・ジョヴァンニ』（Signor Giovanni）
• 1982 - 『天使の手のなかで』（Dans la main de l'Ange）
• 1984 - 『天使の饗宴 ｰ バロックのヨーロッパ、ローマからプラハまで』（Le Banquet des anges (L'Europe baroque de Rome à Prague)）
• 1986 - L'Amour
• 1987 - 『除け者の栄光』（La Gloire du paria）
• 1988 - Le Radeau de la Gorgone (Promenades en Sicile)
• 1989 - 『ガニュメデスの誘拐―同��愛文化の悲惨と栄光』（Le Rapt de Ganymède）
• 1991 - L'École du sud
• 1992 - Porfirio et Constance
• 1994 - Le Dernier des Médicis
• 1994 - La magie blanche de Saint-Pétersbourg, coll. Découvertes Gallimard (nº 205), Paris, Gallimard, ISBN 9782070438884
• 1995 - La Perle et le Croissant (L'Europe baroque de Naples à Saint-Pétersbourg)
• 1997 - Tribunal d’honneur
• 1997 - Le Voyage d'Italie' (Dictionnaire amoureux)
• 1998 - Rhapsodie roumaine
• 2000 - Nicolas
• 2000 - 『母なる地中海』（Mère Méditerranée）
• 2003 - La Course à l'abîme
• 2004 - Rome, guide érudit et sensuel
• 2004 - Dictionnaire amoureux de la Russie
• 2005 - Sentiment indien
• 2005 - Rome
• 2005 - L'Amour qui ose dire son nom. Art et homosexualité
• 2006 - Jérémie ! Jérémie ! (Sur les traces d'Alexandre Dumas)
• 2006 - Sicile
• 2007 - L'Art de raconter
• 2007 - Place Rouge
• 2008 - Dictionnaire amoureux de l'Italie
• 2009 - Ramon
• 2010 - Avec Tolstoï
• 2010 - Villa Médicis
• 2011 - Pise 1951
• 2012 - Transsibérien
• 2013 - Dictionnaire amoureux de Stendhal
• 2014 - On a sauvé le monde
• 2015 - Amants d'Apollon : L'Homosexualité dans la culture
• 2015 - Le Piéton de Rome, portrait souvenir
• 2016 - Adieu, Palmyre
• 2016 - Correspondance indiscrète
• 2017 - La Société du mystère
• 2017 - Le Radeau de la Gorgone. Promenades en Sicile
• 2020 - L'Italie buissonnière

• 『木、その根まで - 精神分析と創造』岩崎力訳、朝日出版社、1977年
• 『ポルポリーノ』三輪秀彦訳、早川書房「ハヤカワ・リテラチャー」、1981年
• 『薔薇色の星』岩崎力訳、早川書房「ハヤカワ・ノヴェルズ」、1983年
• 『シニョール・ジョヴァンニ』田部武光訳、東京創元社（創元推理文庫）、1984年
• 『天使の手のなかで』岩崎力訳、早川書房「ハヤカワ・ノヴェルズ」、1985年
• 『天使の饗宴 - バロックのヨーロッパ、ローマからプラハまで　バロック・コレクション〈3〉』岩崎力訳、筑摩書房、1988年
• 『除け者の栄光』榊原晃三訳、新潮社「新潮・現代世界の文学」、1989年
• 『ガニュメデスの誘拐 - 同性愛文化の悲惨と栄光』岩崎力訳、ブロンズ新社、1992年
• 『母なる地中海』大久保昭男訳、河出書房新社、1999年

•   フランス語版ウィキクォートに本記事に関連した引用句集があります：Dominique Fernandez