Vai al contenuto

sfrenato

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Versione del 6 giu 2021 alle 04:52 di Bot aggiustatutto (discussione | contributi) (Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.18))

(diff) ← Versione meno recente | Guarda versione corrente (diff) | Versione più recente → (diff)

Italiano

Aggettivo

sfrenato m sing

	singolare	plurale
maschile	sfrenato	sfrenati
femminile	sfrenata	sfrenate

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
(senso figurato) senza autocontrollo

Voce verbale

sfrenato

participio passato di sfrenare

Sillabazione

sfre | nà | to

Pronuncia

IPA: /sfreˈnato/

Etimologia / Derivazione

Sinonimi

(di corsa, galoppo) velocissimo
(senso figurato) dissoluto, esagerato, impetuoso, licenzioso, scatenato, senza freno, senza ritegno, sregolato, smodato, incontrollato, eccessivo, sciolto, libero, sbrigliato, scapestrato, scavezzacollo, irrefrenabile, scostumato, vizioso, incontinente, intemperante

Contrari

frenato, contenuto, misurato, controllato, moderato, equilibrato

Parole derivate

sfrenatezza

Traduzione

inglese:unbridled, unrestrained, wanton, excessive

Vedi le traduzioni

inglese: immoderate, intemperate

inglese: wild, frenzied

inglese: uncontrollable, irrepressible

privo di regole

inglese: wild, reckless

participio passato di sfrenare

inglese

Note / Riferimenti

Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, edizione 2006, pagina 365

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=sfrenato&oldid=3791823"

Categoria nascosta:

Pagine senza definizione - italiano