Dialetto scozzese dell'Ulster
| Scozzese dell'Ulster Ulster Scots | |
|---|---|
| Parlato in | .svg){kind=small} Regno Unito Irlanda
|
| Locutori | |
| Totale | 30 000 |
| Classifica | non tra le prime 100 |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Germaniche Occidentali Scozzese Scozzese dell'Ulster |
| Statuto ufficiale | |
| Minoritaria riconosciuta in | .svg){kind=small} Irlanda del Nord
|
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-1 | none
|
| ISO 639-2 | sco
|
| ISO 639-3 | sco (EN)
|
| Linguist List | sco-uls (EN)
|
| Glottolog | ulst1239 (EN)
|
 | |
Il dialetto scozzese dell'Ulster (nomi nativi: Ulster Scots, Ullans o Ulstèr-Scotch) è un insieme di dialetti[1] della lingua scots parlati in parte dell'Irlanda del Nord. Questi idiomi sono in uso nell'Antrim orientale, nel Down settentrionale, nel Londonderry nordoccidentale, nel Donegal (zona del Laggan) e infine nei villaggi della costa del Mourne.
Da alcuni sono considerati invece varianti della lingua inglese.
Storia
[modifica | modifica wikitesto]Lo scozzese si diffuse nell'Ulster a partire dal XV secolo, ma la gran parte dei parlanti, circa 200 000, giunse nella regione durante il XVII secolo nell'ambito della colonizzazione dell'Ulster (cominciata nel 1610 e culminata negli anni 1690). Nelle regioni centrali, i coloni scozzesi predominavano sugli inglesi con un rapporto di cinque o sei contro uno.
Lo scozzese dell'Ulster fu influenzato dall'inglese locale e dall'irlandese.
Parlanti
[modifica | modifica wikitesto]Il 1999 Northern Ireland Life and Times Survey rilevò che circa il 2% dei nordirlandesi dichiarano di parlare un dialetto scozzese dell'Ulster, per un totale di circa 30 000 parlanti.
Note
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su dialetto scozzese dell'Ulster
Wikipedia dispone di un'edizione in dialetto scozzese dell'Ulster (sco.wikipedia.org)
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- BBC Ulster-Scots, su bbc.co.uk.
- BBC A Kist o Wurds, su bbc.co.uk.
- BBC Robin's Readings, su bbc.co.uk.
- The Ulster-Scots Language Society., su ulsterscotslanguage.com.
- Pronunciation of Ulster Scots., su scots-online.org. URL consultato il 22 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 17 aprile 2004).
- Aw Ae Oo (Scots in Scotland and Ulster) Archiviato il 26 giugno 2008 in Internet Archive. and Aw Ae Wey (Written Scots in Scotland and Ulster) Archiviato il 13 giugno 2020 in Internet Archive.
- Listen to an Ulster Scots accent. (MP3), su ulster-scots-learning.org.uk.
- 'Hover & Hear' Ulster Scots pronunciations, and compare with other accents from the UK and around the World.
- Language, Identity and Politics in Northern Ireland., su bbc.co.uk.
- Public policy and Scots in Northern Ireland., su findarticles.com.
- Ulster Scots voices (BBC site), su bbc.co.uk.
- Ulster-Scots Online., su ulster-scots.co.uk.
- Website promoting Ullans to the Gaelic community of Ireland., su ullans.pro.ie. URL consultato il 22 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2021).
