Il Libro d'Oro della Fantascienza

Il Libro d'Oro della Fantascienza, poi rinominata Il Libro d'Oro a cavallo fra 1992 e 1993, è stata una collana editoriale di narrativa fantastica pubblicata in Italia da Fanucci Editore in una prima forma nel biennio 1978-1980, e poi continuativamente nei ventiquattro anni dal 1984 al 2008, per un totale di 150 uscite.

Storia editoriale

Elenco delle uscite


Numero	Autore	Titolo	Note	Anno	ISBN
1	Poul Anderson	Le montagne volanti	Raccolta completa allestita dall'autore del ciclo delle Montagne volanti, comprende sette racconti combinati assieme attraverso una cornice narrativa.	Ottobre 1978
2	Robert E. Howard	Solomon Kane	Raccolta del ciclo di Solomon Kane allestita per il mercato italiano, comprende un romanzo breve, sette racconti, un frammento e tre poesie di Howard, un racconto interpolato da John Pocsik, tre racconti incompiuti di Howard completati da Gianluigi Zuddas, e due racconti "apocrifi" dello stesso Zuddas.	Settembre 1979
3	Clifford D. Simak	Eternità perduta	Raccolta allestita dall'autore, comprende quattordici racconti autoconclusivi^[1].	Maggio 1980
4	Ann Maxwell	I danzatori del fuoco	Primo romanzo della trilogia dei Danzatori.	Marzo 1984
5	Wilson Tucker	I giorni della resurrezione		Marzo 1984
6	Janet Morris	Kerrion	Primo romanzo della trilogia dell'Impero di Kerrion^[2].	Ottobre 1984
7	Anne McCaffrey	Moreta, la signora dei draghi	Primo romanzo del dittico del Sesto Passaggio entro il Ciclo di Pern.	Dicembre 1984
8	Norman Spinrad	Il continente perduto	Omnibus parziale delle raccolte allestite dall'autore No Direction Home (Pocket Books, 1975) e The Last Hurrah of the Golden Horde (Doubleday, 1970), comprende diciannove racconti autoconclusvi (su ventinove^[3]).	Maggio 1985
9	Jack Vance	Rhialto il meraviglioso	Quarto volume del Ciclo della Terra morente, comprende un racconto e due romanzi brevi.	Febbraio 1986
10	Theodore Sturgeon	E Pluribus Unicorn	Primo tomo della raccolta personale E Pluribus Unicorn (Nelson, Foster & Scott, 1953), comprende quattordici racconti^[4].	Dicembre 1985
11	Roger Zelazny	Ritorno ad Ambra	Primo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra.	Gennaio 1987	8834700023
12	Theodore Sturgeon	Le mani di Bianca	Secondo tomo della raccolta personale E Pluribus Unicorn (Nelson, Foster & Scott, 1953), comprende undici racconti^[4].	Marzo 1987	8834700139
13	Spider Robinson e Jeanne Robinson	Stardance	Primo romanzo della Trilogia delle Stelle, fix-up di due romanzi brevi.	Luglio 1987	8834700333
14	Anne McCaffrey	Nerilka	Secondo romanzo del dittico del Sesto Passaggio entro il Ciclo di Pern.	Ottobre 1987	8834700244
15	A. E. Van Vogt	Non A-3: Epilogo	Terzo romanzo della Trilogia di Non-A^[5].	Dicembre 1987	8834700457
16	Robert Silverberg	Gilgamesh	Riadattamento in prosa dell'Epopea di Gilgamesh.	Febbraio 1988	8834700511
17	Ann Maxwell	Il destino di Rheba	Secondo romanzo della trilogia dei Danzatori.	Maggio 1988	8834700678
18	Roger Zelazny	Il sangue di Ambra	Secondo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra.	Settembre 1988	8834703073
19	Jack Chalker	Well World	Primo romanzo dell'eptalogia del Pozzo delle Anime.	Settembre 1988	8834703103
20	Anne McCaffrey	Volo di drago	Fix-up di due romanzi brevi, primo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.1.	Incerta	8834702182
21	Gene Wolfe	Il soldato della nebbia	Primo romanzo della trilogia di Latro.	Febbraio 1989	8834703154
22	Roger Zelazny	Nove principi in Ambra	Primo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra.	Marzo 1989	8834701178
23	Roger Zelazny	Il segno del caos	Terzo romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra.	Marzo 1989	8834701267
24	Anne McCaffrey	La cerca del drago	Secondo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.2.	Incerta
25	Roger Zelazny	Le armi di Avalon	Secondo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra.	Aprile 1989	883470116X
26	Anne McCaffrey	Il drago bianco	Terzo romanzo della trilogia principale del Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.3.	Incerta
27	Roger Zelazny	Il segno dell'unicorno	Terzo romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra.	Aprile 1989	8834701143
28	Roger Zelazny	La mano di Oberon	Quarto romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra.	Aprile 1989	8834701135
29	Anne McCaffrey	Il canto del drago	Primo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.4.	Incerta
30	Philip K. Dick	Ritorno dall'aldilà		Novembre 1989	8834701046
31	Jack Vance	La saga di Cugel	Terzo romanzo del Ciclo della Terra morente.	Dicembre 1989	8834701003
32	Anne McCaffrey	La ballata del drago	Secondo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.5.	Incerta
33	Philip K. Dick	Ubik		Dicembre 1989	8834700988
34	Roger Zelazny	Le coorti del Caos	Quinto romanzo della Pentalogia di Corwin entro le Cronache di Ambra.	Aprile 1989	8834701151
35	Anne McCaffrey	Il mondo del drago	Terzo romanzo della Trilogia degli Arpisti entro il Ciclo di Pern. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.6.	Incerta
36	Isaac Asimov	La fantascienza gialla	Raccolta allestita dall'autore, comprende quattordici racconti di cui cinque formano la saga di Wendell Urth e due afferiscono all'universo del Multivac.	Agosto 1989	8834700945
37	Jack Vance	Crepuscolo di un mondo	Omnibus dei primi due volumi del Ciclo della Terra morente: La Terra morente. Raccolta di sei racconti. Le avventure di Cugel l'astuto. Fix-up di sette racconti. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza IV.	Incerta
38	Jack Vance	I Signori dei Draghi	Raccolta allestita per il mercato italiano, comprende i due romanzi brevi autoconclusivi Uomini e draghi e L'uomo della Zarius e cinque racconti.	Settembre 1990	8834700759
39	Anne McCaffrey	Pern	Primo tomo del primo romanzo dell'Epoca dello Sbarco entro il Ciclo di Pern.	Maggio 1990	8834700821
40	Ann Maxwell	Gli illusionisti	Terzo romanzo della trilogia dei Danzatori.	Gennaio 1991	8834700708
41	Anne McCaffrey	L'alba dei draghi	Secondo tomo del primo romanzo dell'Epoca dello Sbarco entro il Ciclo di Pern.	Ottobre 1990	8834700716
42	Ivar Jorgenson	Starhaven	Acclude al romanzo un'appendice di tre racconti.	Novembre 1990	8834700724
43	Gene Wolfe	Il soldato dell'Aretè	Secondo romanzo della trilogia di Latro^[6].	Febbraio 1991	8834700651
44	Michael Shea	Simbilis	Romanzo "apocrifo" del Ciclo della Terra morente^[7]. Ristampa di un volume già apparso in Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza XIV.	Incerta
45	Roger Zelazny	Il cavaliere delle ombre	Quarto romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra.	Maggio 1991	8834700597
46	Poul Anderson	Roma Mater	Primo romanzo della tetralogia del Re di Ys^[2].	Ottobre 1991	8834700570
47	Tim Powers	Le porte di Anubis		Settembre 1991	883470049X
48	Philip K. Dick	Follia per sette clan		Novembre 1991	8834700554
49	Roger Zelazny e Thomas T. Thomas	La maschera di Loki		Febbraio 1993	8834703766
50	Tanith Lee	Il signore delle delusioni	Terzo romanzo dei Racconti della Terra Piatta^[8].	Maggio 1992	8834703596
51	Michael Scott Rohan	L'incubo dei ghiacci	Primo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo.	Dicembre 1992	8834703707
52	E. R. Eddison	Il serpente Ouroboros	Romanzo autoconclusivo tematicamente collegato al ciclo di Zimiamvia.	Dicembre 1992	8834703715
53	Richard Laymon	La bara		Dicembre 1992	8834703731
54	Suzy McKee Charnas	L'arazzo del vampiro		Aprile 1993	8834703774
55	Roger Zelazny	Il principe del Caos	Quinto romanzo della Pentalogia di Merlino entro le Cronache di Ambra.	Aprile 1993	8834703790
56	Philip K. Dick	Mr. Lars, sognatore d'armi		Maggio 1993	8834703839
57	Michael Scott Rohan	La forgia nella foresta	Secondo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo.	Maggio 1993	8834703898
58	John Brunner	Il viandante in nero	Raccolta completa allestita dall'autore del ciclo del Viandante in nero, comprende cinque racconti.	Settembre 1993	8834703863
59	Richard Laymon	La carne		Ottobre 1993	883470391X
60	C. J. Cherryh	La costellazione del serpente	Primo romanzo del trittico dell'Era della Riconciliazione entro l'Universo della Lega e della Confederazione^[9].	Novembre 1993	8834703944
61	E. R. Eddison	Zimiamvia	Primo romanzo della trilogia di Zimiamvia.	Novembre 1993	883470410X
62	Michael Scott Rohan	La Fortezza dei Ghiacci	Terzo romanzo dell'esalogia dell'Inverno del Mondo^[2].	Gennaio 1994	8834704045
63	Kristine Kathryn Rusch	Le bianche nebbie del potere		Febbraio 1994	8834704010
64	George R. R. Martin	Il battello del delirio		Febbraio 1994	8834704002
65	Robert Silverberg	Monade 116		Marzo 1994	8834704231
66	Dean R. Koontz	Il tunnel dell'orrore	Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Tobe Hooper.	Maggio 1994	8834704150
67	Marion Zimmer Bradley	La casa tra i mondi		Maggio 1994	8834704142
68	Philip K. Dick	Labirinto di morte		Maggio 1994	8834704185
69	Tim Powers	Mari stregati		Maggio 1994	8834704177
70	Christopher Fowler	Nozze di sangue		Luglio 1994	8834704312
71	Al Sarrantonio	Scheletri		Agosto 1994	8834704290
72	E. R. Eddison	Zimiamvia II: Intrighi a Memison	Secondo romanzo della trilogia di Zimiamvia.	Novembre 1994	8834704347
73	Richard Laymon	Notte senza fine		Novembre 1994	8834704355
74	Bruce Sterling	Isole nella rete		Novembre 1994	8834704363
75	Anne McCaffrey	Il canto dei cristalli	Fix-up di quattro racconti, primo romanzo della trilogia del Cantante dei Cristalli.	Marzo 1995	883470441X
76	Kim Newman	Anno Dracula	Primo romanzo dell'esalogia dell'Anno Dracula^[2].	Marzo 1995	8834704428
77	Dave Duncan	La stanza fatata	Primo romanzo della tetralogia dell'Uomo di parola^[2].	Aprile 1995	8834704436
78	John Ramsey Campbell	Artigli nella notte		Aprile 1995	8834704525
79	Philip José Farmer	La rabbia di Orc il Rosso	Romanzo spin-off della saga dei Fabbricanti di Universi^[10].	Aprile 1995	8834704533
80	Philip K. Dick	Nostri amici da Frolix 8		Maggio 1995	8834704576
81	Tim Powers	L'ultima chiamata	Primo romanzo della trilogia delle Fault Lines^[2].	Agosto 1995	8834704622
82	Stephen Laws	Il buio		Agosto 1995	8834705009
83	Michael Bishop	Fragili Stagioni		Novembre 1995	8834705149
84	K. W. Jeter	Dr. Adder	Primo romanzo della trilogia de Dottor Adder^[2].	Novembre 1995	8834705165
85	E. R. Eddison	Zimiamvia III. Epilogo	Terzo romanzo della trilogia di Zimiamvia.	Novembre 1995	8834705068
86	Bruce Sterling	Artificial Kid		Febbraio 1996	8834705076
87	Philip K. Dick	Radio Libera Albemuth		Aprile 1996	8834705297
88	Alexander Besher	Rim. Romanzo di realtà virtuale	Primo romanzo della trilogia della Realtà Virtuale^[2].	Maggio 1996	8834705300
89	Marion Zimmer Bradley	Universo senza fine		Maggio 1996	8834705270
90	Anne McCaffrey	Killashandra	Secondo romanzo della trilogia del Cantante dei Cristalli.^[11].	Giugno 1996	8834705335

Note

^ Rispetto all'edizione originale The Best of Clifford D. Simak (Sphere Books, 1975), questa traduzione Fanucci espunge i quattro racconti "Le bambinaie" ("The Slitters", 1958), "Giorno della tregua" ("Day of Truce", 1963), "Strage nel cretaceo" ("Small Deer", 1965) e "Caverna nel Wisconsin" ("The Thing in the Stone", 1970) e ne aggiunge otto estrapolati da altre raccolte.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Il resto del ciclo è inedito in italiano.
^ Rispetto alle edizioni originali la traduzione Fanucci taglia dalla prima raccolta il racconto "Test per due" ("Heroes Die But Once", 1969) e dalla seconda i nove racconti "L'era dell'invenzione" ("The Age of Invention", 1966), "Il percorso e le sue regole" ("The Rules of the Road", 1964), "Test per uno" ("Dead End", 1970), "Veglia funebre" ("Deathwatch", 1965), "Evasione nella droga" ("Neutral Ground", 1966), "È un uccello, è un aereo...!" ("It's a Bird! It's a Plane!", 1967), "Soggettività" ("Subjectivity", 1964). "The Entropic Gang Bang Caper" (1969) e "The Last Hurrah of the Golden Horde" (1969).
^ ^a ^b La traduzione Fanucci raddoppia la lunghezza del volume originale, aggiungendo dodici racconti provenienti da altre raccolte.
^ I precedenti due romanzi del ciclo, Il mondo del Non-A (The World of Ā poi The World of Null-A, serializzato in tre puntate in Astounding Science Fiction agosto, settembre e ottobre 1945) e Le pedine del Non-A (The Players of A poi The Pawns of Null-A, serializzato in quattro puntate in Astounding Science Fiction ottobre, novembre e dicembre 1948 e gennaio 1949), erano già stati tradotti rispettivamente ne I Romanzi di Urania 10, Arnoldo Mondadori Editore, 20 Febbraio 1953, e Galassia 42, Casa Editrice La Tribuna, 1 Giugno 1964.
^ Il terzo romanzo della serie, Soldier of Sidon (Tor Books, 2006), è inedito in italiano.
^ Si tratta di una prosecuzione diretta del secondo romanzo Le avventure di Cugel l'Astuto non in linea con l'intreccio del terzo romanzo La saga di Cugel, ma comunque autorizzata da Jack Vance come "tributo" alla serie.
^ I precedenti due romanzi della serie, Il padrone della notte (Night's Master, DAW Books, 1978) e Il padrone della morte (Death's Master, DAW Books, 1979), erano già stati tradotti nell'omnibus Il signore della notte, Slan. Il Meglio della Fantascienza 48, Libra Editrice, 1979.
^ Il secondo romanzo della sequenza, Il popolo ombra (Wave Without a Shore, DAW Collectors 444, DAW Books, 1981) era già stato tradotto in Galaxis 1, Editrice Scorpio, marzo 1986.
^ L'esalogia principale dei Fabbricanti di Universi era già stata tradotta in Cosmo Oro 15, 38 e 141, Editrice Nord, 1974-1994.
^ Il terzo romanzo della serie, Crystal Line (Del Rey / Ballantine, 1992), è inedito in italiano.

Collegamenti esterni

Bibliografia italiana de Il Libro d'Oro della Fantascienza, su fantascienza.com.
Bibliografia italiana de Il Libro d'Oro della Fantascienza, su uraniamania.com.

Portale Editoria

Portale Fantascienza

[1] Rispetto all'edizione originale The Best of Clifford D. Simak (Sphere Books, 1975), questa traduzione Fanucci espunge i quattro racconti "Le bambinaie" ("The Slitters", 1958), "Giorno della tregua" ("Day of Truce", 1963), "Strage nel cretaceo" ("Small Deer", 1965) e "Caverna nel Wisconsin" ("The Thing in the Stone", 1970) e ne aggiunge otto estrapolati da altre raccolte.

[:0-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Il resto del ciclo è inedito in italiano.

[3] Rispetto alle edizioni originali la traduzione Fanucci taglia dalla prima raccolta il racconto "Test per due" ("Heroes Die But Once", 1969) e dalla seconda i nove racconti "L'era dell'invenzione" ("The Age of Invention", 1966), "Il percorso e le sue regole" ("The Rules of the Road", 1964), "Test per uno" ("Dead End", 1970), "Veglia funebre" ("Deathwatch", 1965), "Evasione nella droga" ("Neutral Ground", 1966), "È un uccello, è un aereo...!" ("It's a Bird! It's a Plane!", 1967), "Soggettività" ("Subjectivity", 1964). "The Entropic Gang Bang Caper" (1969) e "The Last Hurrah of the Golden Horde" (1969).

[:1-4] La traduzione Fanucci raddoppia la lunghezza del volume originale, aggiungendo dodici racconti provenienti da altre raccolte.

[5] I precedenti due romanzi del ciclo, Il mondo del Non-A (The World of Ā poi The World of Null-A, serializzato in tre puntate in Astounding Science Fiction agosto, settembre e ottobre 1945) e Le pedine del Non-A (The Players of A poi The Pawns of Null-A, serializzato in quattro puntate in Astounding Science Fiction ottobre, novembre e dicembre 1948 e gennaio 1949), erano già stati tradotti rispettivamente ne I Romanzi di Urania 10, Arnoldo Mondadori Editore, 20 Febbraio 1953, e Galassia 42, Casa Editrice La Tribuna, 1 Giugno 1964.

[6] Il terzo romanzo della serie, Soldier of Sidon (Tor Books, 2006), è inedito in italiano.

[7] Si tratta di una prosecuzione diretta del secondo romanzo Le avventure di Cugel l'Astuto non in linea con l'intreccio del terzo romanzo La saga di Cugel, ma comunque autorizzata da Jack Vance come "tributo" alla serie.

[8] I precedenti due romanzi della serie, Il padrone della notte (Night's Master, DAW Books, 1978) e Il padrone della morte (Death's Master, DAW Books, 1979), erano già stati tradotti nell'omnibus Il signore della notte, Slan. Il Meglio della Fantascienza 48, Libra Editrice, 1979.

[9] Il secondo romanzo della sequenza, Il popolo ombra (Wave Without a Shore, DAW Collectors 444, DAW Books, 1981) era già stato tradotto in Galaxis 1, Editrice Scorpio, marzo 1986.

[10] L'esalogia principale dei Fabbricanti di Universi era già stata tradotta in Cosmo Oro 15, 38 e 141, Editrice Nord, 1974-1994.

[11] Il terzo romanzo della serie, Crystal Line (Del Rey / Ballantine, 1992), è inedito in italiano.

[1]