Distruggete Frankenstein!

Distruggete Frankenstein!
Titolo originale	Frankenstein Must Be Destroyed
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	1969
Durata	98 min
Genere	orrore
Regia	Terence Fisher
Soggetto	Anthony Nelson Keys
Sceneggiatura	Bert Batt
Fotografia	Arthur Grant
Montaggio	Gordon Hales
Musiche	James Bernard
Interpreti e personaggi
	Peter Cushing: Dr. Barone Victor Frankenstein; Veronica Carlson: Anna Spengler; Freddie Jones: Professor Richter; Simon Ward: Dr. Karl Holst; Thorley Walters: Ispettore Frisch; Maxine Audley: Ella Brandt; George Pravda: Dr. Frederick Brandt; Geoffrey Bayldon: Medico legale; Colette O'Neil: Pazza; Peter Copley: Direttore del manicomio; Jim Collier: Dr. Otto Heideke;

Distruggete Frankenstein! (Frankenstein Must Be Destroyed) è un film del 1969 diretto da Terence Fisher.

Si tratta del quinto film della Hammer (quarto diretto da Fisher) incentrato sulla figura del Dr. Frankenstein, che, in questa pellicola, acquista definitivamente un'immagine fortemente negativa.^[1]

Trama

Ricercato dalla polizia, il Barone Victor Frankenstein si stabilisce nella pensione gestita dalla bella Anna Spengler, fidanzata del giovane dottor Karl Holst, impiegato presso il manicomio locale. Frankenstein scopre che Karl sottrae dall'infermeria della struttura della cocaina per curare la madre malata e decide di ricattarlo costringendo la coppia ad aiutarlo nei suoi folli esperimenti. Egli decide di far evadere dal manicomio il dottor Brandt, uno scienziato diventato demente che aveva elaborato delle teorie simili alle sue. Durante la fuga, Brandt ha un attacco di cuore che lo lascia in fin di vita, e per salvare il cervello del luminare, Frankenstein lo trapianta in un altro corpo (quello del direttore del manicomio), ma la creatura fugge e cerca di vendicarsi.

Produzione

La scena dove Frankenstein violenta Anna fu imposta dalla produzione e venne girata nonostante le proteste da parte sia di Peter Cushing che di Veronica Carlson, così come del regista Terence Fisher, tutti concordi nel pensare che un comportamento brutale del genere non si adattasse per nulla al personaggio del barone Frankenstein.

La scena, comunque molto casta, non era presente nel copione originale e venne aggiunta solo dietro insistenza del dirigente della Hammer James Carreras, il quale pensava che una scena "pruriginosa" avrebbe aiutato il film sul mercato statunitense. Ciò spiega perché nel proseguimento del film non ci sia menzione dello stupro né da parte di Anna né da parte di Frankenstein.^[2]^[3]^[4] (Tale scena e l'intera scena del trapianto di cervello erano presenti, regolarmente doppiate, nella versione italiana del film uscita nelle sale cinematografiche nel 1969, vietata ai minori di 18 anni. Dagli anni 80 nelle programmazioni televisive del film -che passò in seconda serata- tali scene furono tagliate.)

Versione "gallese"

Alla metà degli anni settanta, il canale televisivo gallese HTV Cymru/Wales, trasmise una versione del film doppiata in lingua gallese intitolata Rhaid Dinistrio Frankenstein, traduzione più o meno letterale del titolo inglese. Questo fu uno degli unici tre film ad essere stati doppiati in brittonico.^[5]

Edizioni home video

DVD

In Italia, il film è stato distribuito per la prima volta in formato DVD dalla Sinister Film in collaborazione con CG Home video nell'aprile 2014.

Note

^ Distruggete Frankenstein! su www.exxagon.it Archiviato il 24 settembre 2015 in Internet Archive.
^ Frankenstein Must Be Destroyed - Terence Fisher, Peter Cushing, Hammer Studios 1969, su members.aon.at. URL consultato il 10 aprile 2014.
^ Frankenstein Must Be Destroyed (1969) - Trivia, su tcm.com. URL consultato il 10 aprile 2014.
^ Frankenstein Must Be Destroyed 1969 | Britmovie | Home of British Films, su britmovie.co.uk, Britmovie. URL consultato il 10 aprile 2014 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2014).
^ Sarasota Herald-Tribune - Google News Archive Search

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Distruggete Frankenstein!

Collegamenti esterni

(EN) Distruggete Frankenstein!, su The Encyclopedia of Science Fiction.
Distruggete Frankenstein!, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Distruggete Frankenstein!, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Distruggete Frankenstein!, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Distruggete Frankenstein!, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Distruggete Frankenstein!, su FilmAffinity.
(EN) Distruggete Frankenstein!, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Distruggete Frankenstein!, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Distruggete Frankenstein!, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] Distruggete Frankenstein! su www.exxagon.it Archiviato il 24 settembre 2015 in Internet Archive.

[2] Frankenstein Must Be Destroyed - Terence Fisher, Peter Cushing, Hammer Studios 1969, su members.aon.at. URL consultato il 10 aprile 2014.

[3] Frankenstein Must Be Destroyed (1969) - Trivia, su tcm.com. URL consultato il 10 aprile 2014.

[4] Frankenstein Must Be Destroyed 1969 | Britmovie | Home of British Films, su britmovie.co.uk, Britmovie. URL consultato il 10 aprile 2014 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2014).

[5] Sarasota Herald-Tribune - Google News Archive Search

[1]

V · D · M Film della Hammer
Commedia	The Public Life of Henry the Ninth (1935) · Sporting Love (1936) · Someone at the Door (1950) · What the Butler Saw (1950) · The Lady Craved Excitement (1950) · Life with the Lyons (1954) · Up the Creek (1958) · Further Up the Creek (1958) · I Only Arsked! (1958) · Don't Panic Chaps! (1959) · A Weekend with Lulu (1961) · Watch it, Sailor! (1961) · Il castello maledetto (1963) · On the Buses (1971) · Nearest and Dearest (1972) · Mutiny on the Buses (1972) · That's Your Funeral (1972) · Love Thy Neighbour (1973) · Holiday on the Buses (1973) · Man About the House (1974) · Il mistero della signora scomparsa (1979)
Giallo	The Mystery of the Marie Celeste (1935) · Dr. Morelle: The Case of the Missing Heiress (1949) · Celia: The Sinister Affair of Poor Aunt Nora (1949) · Meet Simon Cherry (1949) · Man in Black (1950) · Room to Let (1950) · The Rossiter Case (1951) · Cloudburst (1951) · Black Widow (1951) · Death of an Angel (1952) · La morte colpisce a tradimento (1952) · Nick non sparare (1952) · Lady in the Fog (1952) · Morte di un gangster (1953) · La banda del Tamigi (1953) · Delitto per procura (1954) · The Glass Cage (1955) · L'ombra del gatto (1961)
Drammatico	Song of Freedom (1936) · The Jack of Diamonds (1949) · To Have and to Hold (1951) · The Dark Light (1951) · Esca per uomini (1952) · Volto rubato (1952) · Never Look Back (1952) · Pantera bionda (1953) · The House Across the Lake (1954) · Pagato per uccidere (1954) · The Stranger Came Home (1954) · Mask of Dust (1954) · Interpol agente Z 3 (1955) · Women Without Men (1956) · Blonde Bait (1956) · Murder at Site 3 (1959) · Corruzione a Jamestown (1960) · Rasputin: il monaco folle (1966) · Man at the Top (1973) · Un killer di nome Shatter (1976)
Poliziesco	The Bank Messenger Mystery (1936) · Death in High Heels (1947) · River Patrol (1948) · Who Killed Van Loon? (1948) · The Dark Road (1948) · The Adventures of P.C. 49: Investigating the Case of the Guardian Angel (1949) · A Case for P.C. 49 (1951) · Mantrap (1953) · Blood Orange (1953) · Trentasei ore di mistero (1953) · Face the Music (1954) · Third Party Risk (1954) · L'assassino è alla porta (1960) · Cash on Demand (1961)
Spionaggio	Dick Barton: Special Agent (1948) · Dick Barton Strikes Back (1949) · Dick Barton at Bay (1950)
Fantascienza	Four Sided Triangle (1953) · Viaggio nell'interspazio (1953) · L'astronave atomica del dottor Quatermass (1955) · X contro il centro atomico (1956) · I vampiri dello spazio (1957) · Il mostruoso uomo delle nevi (1957) · Hallucination (1963) · L'astronave degli esseri perduti (1967) · Luna zero due (1969)
Avventura	La spada di Robin Hood (1954) · Gli arcieri di Sherwood (1960) · Passaporto per Canton (1961) · Il terrore dei Tongs (1961) · Gli spettri del capitano Clegg (1962) · I pirati del fiume rosso (1962) · Lama scarlatta (1963) · La nave del diavolo (1964) · La dea della città perduta (1965) · Il bandito di Kandahar (1965) · La regina dei vichinghi (1967) · Mille frecce per il re (1967) · La donna venuta dal passato (1968) · La nebbia degli orrori (1968)
Horror	La maschera di Frankenstein (1957) · Dracula il vampiro (1958) · La vendetta di Frankenstein (1958) · La mummia (1959) · L'uomo che ingannò la morte (1959) · Le spose di Dracula (1960) · Il mostro di Londra (1960) · L'implacabile condanna (1961) · Il fantasma dell'Opera (1962) · Il mistero del castello (1963) · La rivolta di Frankenstein (1964) · Lo sguardo che uccide (1964) · Il mistero della mummia (1964) · Dracula, principe delle tenebre (1966) · La lunga notte dell'orrore (1966) · La morte arriva strisciando (1966) · Creatura del diavolo (1966) · La maledizione dei Frankenstein (1967) · Il sudario della mummia (1967) · The Devil Rides Out (1968) · Le amanti di Dracula (1968) · Distruggete Frankenstein! (1969) · Una messa per Dracula (1969) · Vampiri amanti (1970) · Il marchio di Dracula (1970) · Gli orrori di Frankenstein (1970) · Mircalla, l'amante immortale (1971) · La morte va a braccetto con le vergini (1971) · Exorcismus - Cleo, la dea dell'amore (1971) · Le figlie di Dracula (1971) · Gli artigli dello squartatore (1971) · Barbara, il mostro di Londra (1971) · La regina dei vampiri (1972) · 1972: Dracula colpisce ancora! (1972) · I satanici riti di Dracula (1974) · Capitan Kronos - Cacciatore di vampiri (1974) · Frankenstein e il mostro dell'inferno (1974) · La leggenda dei 7 vampiri d'oro (1974)
Guerra	Destinazione Tunisi (1957) · L'isola dei disperati (1958) · Dieci secondi col diavolo (1959) · Nemici di ieri (1959) · I prigionieri dell'isola insanguinata (1964)
Thriller	Delitto in tuta nera (1958) · La furia dei Baskerville (1959) · Gli strangolatori di Bombay (1959) · La Morsa (1960) · La casa del terrore (1961) · Il maniaco (1963) · Il rifugio dei dannati (1964) · L'incubo di Janet Lind (1964) · Una notte per morire (1965) · Hysteria (1965) · Nanny, la governante (1965) · L'anniversario (1968) · Crescendo... con terrore (1970) · 4 farfalle per un assassino (1972) · Paura nella notte (1972) · Rose rosse per il demonio (1972) · Una figlia per il diavolo (1976)
Preistoria	Un milione di anni fa (1966) · Femmine delle caverne (1967) · Quando i dinosauri si mordevano la coda (1970) · La lotta del sesso 6 milioni di anni fa (1971)