Blue Period (manga)

manga scritto e disegnato da Tsubasa Yamaguchi

Blue Period (ブルーピリオド?, Burū Piriodo, lett. "Periodo blu") è un manga scritto e disegnato da Tsubasa Yamaguchi. Viene serializzato sulla rivista Afternoon dal 24 giugno 2017 da Kōdansha. In Italia viene pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 16 settembre 2020[2][3]. Nello stesso anno la serie ha ricevuto il 44º Premio Kōdansha per i manga nella categoria generale e il 13° Manga Taishō.[4][5]

Blue Period
ブルーピリオド
(Burū Piriodo)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista Yatora
Genereslice of life[1]
Manga
AutoreTsubasa Yamaguchi
EditoreKōdansha
RivistaAfternoon
Targetseinen
1ª edizione24 giugno 2017 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon16 (in corso)
Editore it.Edizioni BD - J-Pop
1ª edizione it.16 settembre 2020 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.15 / 16 Completa al 94%
Testi it.Tommaso Ghirlanda (traduzione), Massimiliano Lucidi (lettering)
Serie TV anime
RegiaKoji Masunari, Katsuya Asano
Produttore esecutivoNaokazu Tsuruta, Yōhei Takami
ProduttoreAkira Yonezawa, Hiroshi Kamei, Masae Yamato, Norio Fukui, Takuya Matsumoto
Composizione serieReiko Yoshida
Char. designTomoyuki Shitaya
Dir. artisticaKen Nakamura, Yūji Kaneko, Yukihiro Shibutani (ep. 9)
MusicheIppei Inoue
StudioSeven Arcs
ReteJNN (MBS, TBS)
1ª TV2 ottobre – 18 dicembre 2021
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1ª TV it.9 ottobre 2021 – 1º gennaio 2022
1º streaming it.Netflix
Dialoghi it.Matteo Pelliccioni
Studio dopp. it.VSI Rome
Dir. dopp. it.Maura Cenciarelli

Da esso è stata anche tratta una serie televisiva anime di 12 episodi prodotta da Seven Arcs che è andata in onda dal 2 ottobre al 18 dicembre 2021 e che in Italia è stata resa disponibile da Netflix, sia nella sua versione sottotitolata[6][7] che in quella doppiata[8].

«Non capisco cosa ci sia di bello nei quadri di Picasso. Perché mai sono considerati opere d'arte dal valore inestimabile? Non capisco... saprei disegnarli anche io.»

Il protagonista della serie è Yatora Yaguchi, uno studente al suo penultimo anno di liceo. È abbastanza popolare ed eccelle a scuola, ma spesso prova una sensazione di vuoto interiore e di frustrazione in quanto non è ancora riuscito a trovare una vocazione, ovvero il sogno della sua vita. Ma un giorno le cose cambiano quando vede un bellissimo dipinto: il giovane ne rimane profondamente affascinato, al punto che decide di cimentarsi nell'arte che diventerà da lì a poco la sua vocazione. Così, senza alcuna esperienza nel campo, decide di impegnarsi per iscriversi a un'università con indirizzo artistico; una decisione che, però, lo porterà a conoscere un mondo molto diverso da quanto si aspettava.

Personaggi

modifica
Yatora Yaguchi (矢口八虎?, Yaguchi Yatora)
Doppiato da: Hiromu Mineta[10] (ed. giapponese), Marco Briglione[11] (ed. italiana)
Uno studente accademicamente dotato e diligente i cui amici sono disinteressati a scuola. Dopo aver sviluppato un interesse per la pittura grazie a Mori, la sua senpai del club d'arte, ha intrapreso un percorso per frequentare l'Università delle arti di Tokyo.
Ryuji "Yuka" Ayukawa (鮎川龍二?, Ayukawa Ryuji)
Doppiata da: Yumiri Hanamori (ed. giapponese), Serena Sigismondo[11] (ed. italiana)
Amica di Yatora e compagna del club di arte. Yuka si considera anticonformista e indifferente alle opinioni degli altri. Biologicamente è un maschio ma si veste con abiti femminili. Per tutta la serie lotta con la sua sessualità, la sua identità di genere e le pressioni della sua famiglia.
Yotasuke Takahashi (高橋世田介?, Takahashi Yotasuke)
Doppiato da: Daiki Yamashita[10] (ed. giapponese), Federico Campaiola[11] (ed. italiana)
Compagno di classe di Yatora alla scuola preparatoria. È stoico e distaccato nei suoi confronti e spesso critica aspramente il suo lavoro e il suo carattere.
Haruka Hashida (橋田悠?, Hashida Haruka)
Doppiato da: Kengo Kawanishi[10] (ed. giapponese), Stefano Broccoletti[11] (ed. italiana)
La compagna di classe di Yatora alla scuola preparatoria. Si veste bene e adotta un approccio molto classico e teorico all'arte, che si può notare nel suo lavoro.
Maki Kuwana (桑名マキ?, Kuwana Maki)
Doppiata da: Yume Miyamoto[10] (ed. giapponese), Jessica Bologna[11] (ed. italiana)
Un'altra dei compagni di classe di Yatora della scuola di preparazione. Tutta la sua famiglia ha frequentato l'Università delle arti di Tokyo e, di conseguenza, lotta spesso con sentimenti di inadeguatezza, nonostante sia un'artista di grande talento a pieno titolo.
Maru Mori (森まる?, Mori Maru)
Doppiata da: Mayu Aoyagi[12] (ed. giapponese), Sara Labidi[11] (ed. italiana)
La senpai di Yatora nel club d'arte della loro scuola. Per lei l'arte è un'attività spirituale e le sue opere spesso incorporano immagini di religione e preghiera. È grazie a una delle sue opere che Yatora si interessa all'arte.
Masako Saeki (佐伯昌子?, Saeki Masako)
Doppiata da: Fumi Hirano[12] (ed. giapponese), Roberta Greganti[11] (ed. italiana)
L'insegnante d'arte di Yatora al liceo. È la sua prima insegnante d'arte e guida i suoi primi passi migliorando le sue capacità artistiche.
Mayu Oba (大葉真由?, Ōba Mayu)
Doppiata da: Yuki Kazu[13] (ed. giapponese), Roberta De Roberto[11] (ed. italiana)
L'insegnante di Yatora alla scuola di preparazione. Fornisce continuamente a Yatora preziose critiche e consigli su come superare gli ostacoli personali e tecnici mentre continua il suo cammino nel mondo dell'arte.
Sumida (純田?)
Doppiato da: Masaya Fukunishi[12] (ed. giapponese), Niccolò Guidi[11] (ed. italiana)
Un amico di Yatora del liceo. Si comporta male a scuola e ha un vivo interesse per lo sport. Viene mostrato che si preoccupa profondamente dei suoi amici.
Koigakubo (恋ケ窪?)
Doppiato da: Shin'ichirō Kamio[12] (ed. giapponese), Francesco Falco[11] (ed. italiana)
Un amico di Yatora del liceo. È alto, tranquillo e intimidatorio a prima vista, ma nel tempo rivela a Yatora la sua sensibilità, i suoi sogni e il suo carattere emotivo.
Utashima (歌島?)
Doppiato da: Tatsumaru Tachibana[12] (ed. giapponese), Alberto Franco[11] (ed. italiana)
Un altro degli amici di Yatora del liceo. Non si applica accademicamente ma è molto interessato alle ragazze e molto devoto ai suoi amici.
Takuro Ishii (石井啄郎?, Ishii Takurō)
Doppiato da: Taishi Murata[13] (ed. giapponese)
Un compagno di classe di Yatora alla scuola di preparazione.
Sae Okada (岡田さえ?, Okada Sae)
Doppiata da: Emiri Suyama[13] (ed. giapponese)
Una compagna di classe di Yatora alla scuola di preparazione.
Hanako Sakuraba (桜庭華子?, Sakuraba Hanako)
Doppiata da: Saori Ōnishi[13] (ed. giapponese)
Una compagna di classe di Yatora alla scuola di preparazione. Indossa sempre la sua uniforme scolastica alla scuola di preparazione per risparmiare denaro.
Umino (海野?)
Doppiata da: Miku Hiratsuka[12] (ed. giapponese), Giorgia Locuratolo[11] (ed. italiana)
Un membro del club di arte del liceo di Yatora.
Shirai (白井?)
Doppiata da: Ikumi Hasegawa[12] (ed. giapponese)
Un membro del club di arte del liceo di Yatora.
Shirota (城田?)
Doppiata da: Yuna Nemoto[12] (ed. giapponese)
Un membro del club di arte del liceo di Yatora.
Yamamoto (山本?)
Doppiata da: Aoi Koga[12] (ed. giapponese)

Il manga, scritto e disegnato da Tsubasa Yamaguchi, viene serializzato sulla rivista Afternoon di Kōdansha dal numero di agosto 2017, uscito il 24 giugno 2017[14]. Il primo tankōbon è stato pubblicato il 22 dicembre 2017[15]. Attualmente, al 21 novembre 2024, i capitoli della serie sono stati raccolti in sedici volumi tankōbon[16].

In Italia viene pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 16 settembre 2020[17]. Ogni singolo capitolo viene chiamato "Pennellata".

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
122 dicembre 2017[15]ISBN 978-4-06-510586-3 16 settembre 2020[17]ISBN 978-88-349-0366-7
Capitoli
  • 1. Percepire la gioia di disegnare (絵を描く悦びに目覚めてみた?, E o kaku yorokobi ni mezemetemita)
  • 2. Un tempo pieno (有意義な時間?, Yuui gina jikan)
  • 3. Bianco come un cencio (全然焼けてねえ?, Zenzen yaketenē)
  • 4. Ma chi è, un dio? (マジ神じゃない?, Maji kami jānai)
223 marzo 2018[18]ISBN 978-4-06-511124-6 4 novembre 2020[19]ISBN 978-88-349-1507-3
Capitoli
  • 5. Yobiko - Debut of the dead (予備校ビュー•オブ•ザ•デット?, Yobikō Debyū obu za detto)
  • 6. Puro o ingenuo? (逆にピュアかッ?, Gaku ni pīa Ka)
  • 7. Dove stiamo andando? (我々はどこへ行いくの?, Wareware wa doko e ikunoka)
  • 8. Quadri da esame (受験絵画?, Jūken kaiga)
323 agosto 2018[20]ISBN 978-4-06-512336-2 13 gennaio 2021[21]ISBN 978-88-349-0450-3
Capitoli
  • 9. Conosco il mio compito, ma non so come svolgerlo (課題が見えてもどうしようもねぇ?, Kadai ga miete mo dōshiyō monē)
  • 10. Un quadro in cui non riesco a dire ciò che voglio (言いたいことも言えないこんな絵じゃ?, Iitai koto mo ienai kon'na e ja)
  • 11. Finalmente qualche lode (褒められが発生しました?, Homerarega hasseishimashita)
  • 12. Ciao, pallone gonfiato (イキリ乙?, Ikiriotsu)
422 febbraio 2019[22]ISBN 978-4-06-514484-8 31 marzo 2021[23]ISBN 978-88-349-0534-0
Capitoli
  • 13. Alla faccia della crisi di nervi (メンブレ半端ないって?, Menbure hanpa naitte)
  • 14. Sapersi divertire (楽たのしんじゃうカ?, Tanoshin jau ka)
  • 15. L'inizio della prima prova d'esame (1次試験開始?, Ichiji shiken kaishi)
  • 16. Cervella splat (脳汁ブシャー?, Nō-jiru bushā)
521 giugno 2019[24]ISBN 978-4-06-515958-3 12 maggio 2021[25]ISBN 978-88-349-0618-7
Capitoli
  • 17. Fa proprio ribrezzo (ほんまにキモいわ?, Honma ni kimo iwa)
  • 18. Il coltello errante (さまようナイフ?, Samayō Naifu)
  • 19. Non è da lui (らしくねーよ?, Rashiku nē yo)
  • 20. Il nostro colore blu (俺たちの青い色?, Oretachi no aoi iro)
  • 21. Attacco da un nemico inaspettato (まざかの敵、襲来?, Ma zaka no teki, shūrai)
  • Extra. Il pranzo dell'esaminando
622 novembre 2019[26]ISBN 978-4-06-517512-5 7 luglio 2021[27]ISBN 978-88-349-0680-4
Capitoli
  • 22. L'inizio della seconda prova d'esame (2次試験開始?, Niji shiken kaishi)
  • 23. La seconda prova d'esame inizia sul serio (こっから2次試験開始?, Kokkara niji shiken kaishi)
  • 24. Comincio a prendere colore (色づき始めた自分?, Irodzuki hajimeta jibun)
  • 25. Senza rimpianti (後悔はない?, Kōkai wa nai)
723 marzo 2020[28]ISBN 978-4-06-518889-7 1º settembre 2021[29]ISBN 978-88-349-0745-0
Capitoli
  • 26. Il primo giorno alla Geidai (藝大ライフ1日目?, Gedai raifu ichinichi me)
  • 27. Battesimo (洗礼?, Senrei)
  • 28. Sdeng (ガツーン?, Gatsūn)
  • 29. Io... non ne ho? (俺、なくね??, Ore, nakune?)
823 settembre 2020[30][31]ISBN 978-4-06-520727-7 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-520725-3 (ed. limitata)
13 gennaio 2022[32][33]
(ed. regolare & speciale)
ISBN 978-88-349-0804-4 (ed. regolare)
ISBN 978-88-349-0874-7 (ed. speciale)
Capitoli
  • 30. Assaggiare prima di giudicare (食わず嫌いアカン?, Kuwazugirai akan)
  • 31. Shibuya non è stata costruita in un giorno (渋谷は一日にしてならず?, Shibuya hitoichi ni shite narazu)
  • 32. I preparativi per il festival (祭りの準備開始?, Matsurinojunbi kaishi)
  • 33. Spirito di sacrificio (ジコギセイ精神?, Jikogisei seishin)
  • Extra. Un delizioso viaggio per disegnare
921 gennaio 2021[34]ISBN 978-4-06-521994-2 16 febbraio 2022[35]ISBN 978-88-349-0854-9
Capitoli
  • 34. Presagi di festa (これは慶事の前触れだ?, Kore wa keiji no maebureda)
  • 35. Un'estate in cui non riesco a dipingere niente (何も描けなくて…夏?, Nani mo egake nakute…natsu)
  • 36. Hello, world! (ハロー!ワールド?, Harō! Wārudo!)
  • 37. La Venere con l'armatura (鎧を着たヴィーナス?, Yoroiwokita Vuīnasu)
  • 38. Il talento e l'impegno (才能と努力?, Sainō to doryoku)
1021 maggio 2021[36]ISBN 978-4-06-523175-3 28 aprile 2022[37]ISBN 978-88-349-0965-2
Capitoli
  • 39. Diluvia sul bagnato (踏まれたり蹴られたり?, Fumaretari keraretari)
  • 40. Ho un talento speciale nel toccare il tasto dolente dei miei amici senza accorgermene (気がついたら友達の地雷を踏んでいる俺のスキルが優秀すぎる?, Kigatsuitara tomodachi no jirai o fundeiru ore no Sukiru ga yūshū sugiru)
  • 41. I miei amici hanno un talento speciale nel toccare il mio tasto dolente senza accorgersene (気がついたら俺の地雷踏ふんでいる友達のスキルが優秀すぎる?, Kigatsuitara ore no jirai o fundeiru tomodachi no Sukiru ga yūshū sugiru)
  • 42. I disegni non mentono (絵は嘘をつかない?, E wa uso o tsukanai)
1122 settembre 2021[38][39]ISBN 978-4-06-524669-6 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-524977-2 (ed. limitata)
9 giugno 2022[40]ISBN 978-88-349-1029-0
Capitoli
  • 43. Perché? Perché? Perché? (なんでなんでなんで?, Nande nande nande)
  • 44. Come prima cosa, posso ripensare me stesso? (なんで とりあえず自分を見直させてもらっていいですか?, Nande toriezu jibun wo minaosasetemoratte ii desuka)
  • 45. Lasciatemi fare ciò che mi piace (ずっと好きでいさせてください?, Zutto suki de isasete kudasai)
  • 46. Una certa studentessa delle elementari vuole impegnarsi per diventare felice (とある小学生は努力して幸せになりたい?, Toaru shōgakusei ha doryokushite shiawa ni naritai)
  • 47. Il pennello tremolante (ゆれる筆先?, Yureru fudesaki)
1223 maggio 2022[41]ISBN 978-4-06-527418-7 3 novembre 2022[42]ISBN 978-88-349-1160-0
Capitoli
  • 48. Il cibo che più detesto sono gli spaghetti napolitan (嫌いな食べ物はナポリタン?, Kirai na tabemono wa Naporitan)
  • 49. C'è una wiki che spiega come uscire dal circolo vizioso dell'angoscia? (悩みのデスループをクリアできる攻略サイトどこですか?, Nayami no desu rūpu o kuria dekiru kōryaku saito doko desu ka)
  • 50. Quando ti espongono a una fonte di calore e, al contrario, ti raffreddi (熱にあてられると逆に冷静になっちゃうアレ?, Netsu ni aterareruto gyaku ni reisei ni nacchau are)
  • 51. Smarrimento 2.0 academy pack (迷走2.0アカデミーパック?, Meisō 2.0 Akademī Pakku)
  • 52. Se il terreno è soffice mi impantano subito (地盤が弱るとすぐ沼る?, Jiban ga yowaruto sugu numaru)
1322 novembre 2022[43]ISBN 978-4-06-529730-8 3 maggio 2023[44][45]ISBN 978-88-349-1911-8
Capitoli
  • 53. Esiste davvero "qualcosa di giusto"? ("正しさ"って実際あんの??, "Tadashi-sa" tte jissai an no?)
  • 54. Un gioco troppo difficile (鬼畜ゲーすぎんだろ?, Kichiku gē sugi ndaro)
  • 55. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 1 (夏休み(全年齢版)1?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 1)
  • 56. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 2 (夏休み(全年齢版)2?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 2)
1421 luglio 2023[46]ISBN 978-4-06-531943-7 7 febbraio 2024[47]ISBN 978-88-349-2414-3
Capitoli
  • 57. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 3 (夏休み(全年齢版)3?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 3)
  • 58. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 4 (夏休み(全年齢版)4?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 4)
  • 59. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 5 (夏休み(全年齢版)5?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 5)
  • 60. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 6 (夏休み(全年齢版)6?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 6)
  • 61. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 7 (夏休み(全年齢版)7?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 7)
1522 novembre 2023[48]ISBN 978-4-06-533571-0 2 ottobre 2024[49]ISBN 978-88-349-3013-7
Capitoli
  • 62. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 8 (夏休み(全年齢版)8?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 8)
  • 63. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 9 (夏休み(全年齢版)9?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 9)
  • 64. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 10 (夏休み(全年齢版)10?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 10)
  • 65. Vacanze estive (edizione per tutte le età) - 11 (夏休み(全年齢版)11?, Natsuyasumi (zen nenrei-ban) 11)
1621 novembre 2024[16]ISBN 978-4-06-537474-0
Capitoli
  • 66. (コンクールに入賞したら人生にログインしました。?, Konkūru ni nyūshō shitara jinsei ni Roguin shimashita.)
  • 67. (Chemical reaction?)
  • 68. (夜に足掻く?, Yoru ni agaku)
  • 69. (ほうれんそう大事!?, Hōrensō daiji!)
  • 70. (エアイズム?, Earizumu)
Capitoli non ancora in formato tankōbon
modifica

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

  • 71. (歌舞伎町育成日記完?, Kabukichō ikusei nikki kan)
 
Logo della serie

Un adattamento anime è stato annunciato il 19 gennaio 2021[50]. La serie è stata prodotta dallo studio Seven Arcs sotto la direzione dei registi Koji Masunari e Katsuya Asanos, con la sceneggiatura di Reiko Yoshida, il character design di Tomoyuki Shitaya e la colonna sonora di Ippei Inoue[51][12]. È stato trasmesso in anteprima assoluta su Netflix Giappone il 25 settembre. La serie è stata mandata in onda dal 2 ottobre al 18 dicembre 2021 nel contenitore Animeism su MBS, TBS e altre reti affiliate[52][10][53]. La sigla d'apertura è EVERBLUE cantata da Omoinotake mentre quella di chiusura Replica interpretata da Mol-74. I diritti di distribuzione internazionale sono stati acquistati da Netflix che ha pubblicato la serie con i sottotitoli dal 9 ottobre 2021[54][55] al 1º gennaio 2022.

Episodi

modifica
Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese[56]
1Scoprire la gioia di dipingere
「絵を描く悦びに目覚めてみた」 - E o kaku yorokobi ni mezamete mita
2 ottobre 2021
2Non è per niente abbronzato
「全然焼けてねえ」 - Zenzen yakete nē
9 ottobre 2021
3Primo giorno alla scuola preparatoria dei morti
「予備校デビュー・オブ・ザ・デッド」 - Yobikō debyū Obu Za Deddo
16 ottobre 2021
4Dove siamo diretti?
「我々はどこへ行くのか」 - Wareware wa doko e iku no ka
23 ottobre 2021
5Impotente, anche se so cosa fare
「課題が見えてもどうしようもねぇ」 - Kadai ga miete mo dō shiyō mo nē
30 ottobre 2021
6Gravi esaurimenti nervosi
「メンブレ半端ないって」 - Menbure hanpa naitte
6 novembre 2021
7L'inizio del primo esame
「1次試験開始」 - Ichiji shiken kaishi
13 novembre 2021
8Scervellamento
「脳汁ブシャー」 - Nōjiru Bushā
20 novembre 2021
9Il coltello errante
「さまようナイフ」 - Samayou Naifu
27 novembre 2021
10Il nostro colore blu
「俺たちの青い色」 - Oretachi no aoi iro
4 dicembre 2021
11L'inizio del secondo esame
「2次試験開始」 - Niji shiken kaishi
11 dicembre 2021
12Quando ho iniziato a immergermi nel colore
「色づき始めた自分」 - Irozuki hajimeta jibun
18 dicembre 2021

Colonna sonora

modifica
Blue Period Original Soundtrack
colonna sonora
ArtistaIppei Inoue
Pubblicazione22 dicembre 2021
Durata69:24
Dischi1
Tracce30
GenereColonna sonora
EtichettaCreek
ProduttoreKohei Sakai
FormatiCD
Ippei Inoue - cronologia
Album precedente
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erande Iraremasen Original Soundtrack
(2019)
Album successivo

La colonna sonora della serie è stata realizzata da Ippei Inoue e raccolta in un CD dalla Creek. L'album, intitolato Blue Period Original Soundtrack (ブルーピリオド オリジナル・サウンドトラック?, Burū Piriodo orijinaru saundotorakku), è stato pubblicato il 22 dicembre 2021 e contiene 30 brani.

Musiche di Ippei Inoue.

  1. Blue Period (ブルー(ぶるー)ピリオド(ぴりおど)?, Burū Piriodo) – 3:19
  2. A Green Painting -Mori Senpai- ((みどり)()森先輩(もりせんぱい)?, Midori no e 〜 Mori sempai 〜) – 1:58
  3. Trial and Error (試行錯誤(しこうさくご)?, Shikōsakugo) – 2:50
  4. Simple Pleasures (ささやかな(しあわ)?, Sasayakana shiawase) – 2:09
  5. Internal Conflict ((こころ)葛藤(かっとう)?, kokoro no kattō) – 2:39
  6. Painting Method (美術(びじゅつ)めそっど?, bijutsu mesoddo) – 2:28
  7. Smooth Start (序盤戦勝利(じょばんせんしょうり)?, Jobansen shōri) – 2:29
  8. Playing Art Buyers (()()けごっこ?, kaitsukegokko) – 1:51
  9. The Origin the Picture (()起源(きげん)?, E no kigen) – 2:04
  10. The First Attempt (最初(さいしょ)挑戦(ちょうせん)?, Saisho no chōsen) – 2:18
  11. An Unfamiliar Place (()れない場所(ばしょ)?, Narenai basho) – 1:33
  12. In the Zone (一点集中(いちてんしゅうちゅう)?, Ichi ten shūchū) – 1:46
  13. Art History (絵画(かいが)歴史(れきし)?, Kaiga no rekishi) – 2:29
  14. Art Festival (芸術祭(げいじゅつさい)?, Geijutsusai) – 1:28
  15. Loneliness of an Artist (芸術家(げいじゅつか)孤独(こどく)?, Geijutsuka no kodoku) – 1:55
  16. The Prep School Teacher Appears (予備校先生登場(よびこうせんせいとうじょう)?, Yobikō sensei tōjō) – 1:22
  17. The World In Blue (「青」(あお)世界(せかい)?, Ao no sekai) – 1:22
  18. Yatora's Decision (八虎(はちとら)決意(けつい)?, Yatora no ketsui) – 3:30
  19. "Blue Period" Epilogue (「ブルーピリオド」エピローグ?, "Burū Piriodo" Epirōgu) – 3:29
  20. Getting Work Done (予備校(よびこう)での作業(さぎょう)?, Yobikō de no sagyō) – 2:46
  21. Early Morning in Shibuya (早朝(そうちょう)渋谷(しぶや)?, Sōchō no Shibuya) – 2:11
  22. Routine Work (()(かえ)しの工程(こうてい)?, Kurikaeshi no kōtei) – 1:54
  23. Confession (決意(けつい)告白(こくはく)?, Ketsui no kokuhaku) – 2:39
  24. Cultural Diversity (文化(ぶんか)多様性(たようせい)?, Bunka no tayōsei) – 2:30
  25. Color Transition (色彩(しきさい)(うつか)り変わり?, Shikisai no utsurikawari) – 3:24
  26. Butterflies in My Stomach ((むね)高鳴(たかな)?, Mune no takanari) – 2:19
  27. Setbacks and Regrets (挫折(ざせつ)後悔(こうかい)?, Zasetsu to kōkai) – 2:44
  28. The World in Black and White (「モノクロ」の世界?, Monokuro no sekai) – 2:16
  29. Art School Day 1 ((はじ)めての美術教室(びじゅつきょうしつ)?, Hajimete no bijutsu kyōshitsu) – 2:15
  30. Separate Ways (それぞれのゴール?, Sorezore no gōru) – 1:27

Durata totale: 69:24

Un adattamento cinematografico live-action è stato annunciato il 2 aprile 2024[57]. Il film è diretto da Kentarō Hagiwara, con la sceneggiatura scritta da Reiko Yoshida e la colonna sonora composta da Yūki "Yaffle" Kojima. È stato proiettato nelle sale giapponesi dal 9 agosto 2024[58].

Accoglienza

modifica

Marianna Rainolter di NerdPool ha recensito il primo volume del manga, trovando che questo presentasse le caratteristiche tipiche degli shōnen rendendo assolutamente avvincente e appassionante il mondo dell'arte. Con disegni spettacolari e un design dei personaggi molto intrigante, il lettore rimaneva incollato alle sue pagine e desiderava scoprire non solo se Yatora riuscirà a raggiungere i suoi obiettivi ma anche i segreti e la magia del mondo dell'arte raccontato con semplicità, quasi seducendo il lettore stesso ad avvicinarsi a sua volta[59]. Eliana Cammarata di Playhero trovò che già il primo volume introduttivo riusciva a toccare nel profondo e ad emozionare. Nonostante alcuni punti qua e là che spezzavano la lettura, in generale Tsubasa Yamaguchi era molto capace di catapultare il lettore nella storia. Secondo Cammarata era impossibile non empatizzare con Yatora e riflettere su sé stessi e sulle proprie scelte e non serviva essere esperti di arte per poter apprezzare e comprendere il volume[60].

Alessio Micheloni di Everyeye.it affermò che era un manga davvero interessante e promettente, ambientato nel mondo dell'arte del quale svelava, grazie a una storia dall'impianto canonico ma sviluppata in maniera impeccabile e a un protagonista convincente, i numerosi retroscena e le mille difficoltà vissute da chi voleva affermarsi in questo campo. La considerò un'opera pregevole che si era meritata la vittoria di un premio importante[1]. Davide Landi di MangaForever si soffermò sul fatto di aver trovato nel primo numero la replica gli schemi narrativi tipici negli spokon, con il giovane di talento che veniva coinvolto in una nuova attività che pensava di disprezzare. Notò anche il diverso peso del talento e dello studio, una delle tematiche della storia, dove vi era l'evidente riflesso di un'esperienza che deve aver fatto anche la mangaka. Lodò lo stile di disegno, il quale era luminoso e univa personaggi molto espressivi a riproduzioni di opere realizzate da altri autori[61]. Andrea Orlandi di Games Academy vide Blue Period come un'opera fresca e frizzante, che teneva attaccati alla lettura fino alla fine del volume[62].

La serie si è classificata al quarto posto del Kono manga ga sugoi! nell'elenco dei migliori manga del 2019 per lettori di sesso maschile[63], mentre è arrivata al quattordicesimo posto insieme a The Fable di Katsuhisa Minami nel 2020[64]. Si è classificata al sedicesimo posto nella diciannovesima lista "Book of the Year" della rivista Da Vinci[65]. Nel 2019, il manga è stato nominato per il 12º Manga Taishō[66] e il 43º Premio Kodansha per i manga come Miglior Manga Generale[67]. Nel 2020, il manga ha vinto il 13º Manga Taishō[68][69] e il 44º Premio Kodansha per i manga come Miglior Manga Generale[70][71]. È stato anche nominato per il 24º Premio culturale Osamu Tezuka[72].

Blue Period si è classificato al 9º posto nella classifica 2020 della comunità manga di Alu "My Manga Best5", a cui hanno partecipato 46 641 utenti (tramite Twitter)[73][74]. La serie è stata anche una delle dodici serie manga che sono state inserite nella lista dei 126 migliori graphic novel per adolescenti della Young Adult Library Services Association del 2021[75].

Rebecca Silverman di Anime News Network ha dato al primo volume una B+. Ha elogiato la sua storia di formazione e i personaggi (in particolare gli adulti), mentre lo criticava per il suo essere troppo informativo in alcuni casi[76].

Eredità culturale

modifica

Il duo giapponese Yoasobi ha creato il singolo Gunjō͘ (群青? lett. "Blu oltremare")[77], che è stato pubblicato il 1º settembre 2020, basandosi sulla serie[78].

  1. ^ a b Alessio Micheloni, Blue Period: un omaggio al mondo dell'arte vincitore del Manga Taisho 2020, su Everyeye.it, 28 marzo 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  2. ^ Roberto Rosati, Blue Period, J-POP pubblica un manga sull’arte, in iCrewPlay, 14 settembre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  3. ^ J-Pop pubblica il pluripremiato manga “Blue Period”, in Fumettologica, 7 settembre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  4. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 16 marzo 2020. URL consultato il 7 novembre 2022.
  5. ^ 44° Kodansha Manga Awards: nuova vittoria per Blue Period, Tokyo Revengers miglior shonen, su anime.everyeye.it, Everyeye.it, 12 Maggio 2020. URL consultato il 7 novembre 2022.
  6. ^ Roberto Strignano, Blue Period su Netflix: data di debutto in Italia | Cultura Pop, su tomshw.it, 9 Settembre 2021. URL consultato il 7 novembre 2022.
  7. ^ Demi98, Blue Period: l'anime arriverà in simulcast su Netflix | AnimeClick, su animeclick.it, AnimeClick.it, 9 settembre 2021. URL consultato il 7 novembre 2022.
  8. ^ Hayato F.Seiei, The Orbital Children e Blue Period doppiati in Italiano su Netflix | AnimeClick, su animeclick.it, AnimeClick.it, 28 gennaio 2022. URL consultato il 7 novembre 2022.
  9. ^ Tsubasa Yamaguchi, Capitolo 1, in Blue Period, volume 1, Edizioni BD - J-Pop, 2020.
  10. ^ a b c d e (EN) Alex Mateo, Blue Period Anime's 1st Promo Video Reveals Cast, October Premiere, in Anime News Network, 27 aprile 2021. URL consultato il 27 aprile 2021.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l The Orbital Children e Blue Period doppiati in Italiano su Netflix, su animeclick.it, AnimeClick.it, 28 gennaio 2022. URL consultato il 20 ottobre 2022.
  12. ^ a b c d e f g h i j (EN) Rafael Antonio Pineda, The Blue Period. Anime Reveals More Cast & Staff, Key Visual, in Anime News Network, 6 agosto 2021. URL consultato il 9 settembre 2021.
  13. ^ a b c d Egan Loo, The Blue Period. Anime Unveils Cast for Instructor, More Classmates, in Anime News Network, 20 agosto 2021. URL consultato il 18 agosto 2022.
  14. ^ (JA) アフタヌーン 2017年8月号, su Afternoon. URL consultato l'11 novembre 2020.
  15. ^ a b (JA) ブルーピリオド(1), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  16. ^ a b (JA) ブルーピリオド(16), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 ottobre 2024.
  17. ^ a b Blue Period 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato l'11 novembre 2020.
  18. ^ (JA) ブルーピリオド(2), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  19. ^ Blue Period 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato l'11 novembre 2020.
  20. ^ (JA) ブルーピリオド(3), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  21. ^ Blue Period 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 dicembre 2020.
  22. ^ (JA) ブルーピリオド(4), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  23. ^ Blue Period 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º marzo 2021.
  24. ^ (JA) ブルーピリオド(5), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  25. ^ Blue Period 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 29 aprile 2021.
  26. ^ (JA) ブルーピリオド(6), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  27. ^ Blue Period 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 giugno 2021.
  28. ^ (JA) ブルーピリオド(7), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  29. ^ Blue Period 7, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 27 agosto 2021.
  30. ^ (JA) ブルーピリオド(8), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  31. ^ (JA) ブルーピリオド(8)特装版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato l'11 novembre 2020.
  32. ^ Blue Period 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 dicembre 2021.
  33. ^ Blue Period Special Edition 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 dicembre 2021.
  34. ^ (JA) ブルーピリオド(9), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 7 gennaio 2021.
  35. ^ Blue Period 9, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2022.
  36. ^ (JA) ブルーピリオド(10), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 27 giugno 2021.
  37. ^ Blue Period 10, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 marzo 2022.
  38. ^ (JA) ブルーピリオド(11), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 1º gennaio 2022.
  39. ^ (JA) ブルーピリオド(11)特装版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 1º gennaio 2022.
  40. ^ Blue Period 11, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 maggio 2022.
  41. ^ (JA) ブルーピリオド(12), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 22 aprile 2022.
  42. ^ Blue Period 12, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 novembre 2022.
  43. ^ (JA) ブルーピリオド(13), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 29 novembre 2022.
  44. ^ Blue Period 13 + Nude Model - Art Bundle, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 maggio 2023.
  45. ^ Blue Period 13, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º maggio 2023.
  46. ^ (JA) ブルーピリオド(14), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 26 giugno 2023.
  47. ^ Blue Period 14, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2024.
  48. ^ (JA) ブルーピリオド(15), su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 5 novembre 2023.
  49. ^ Blue Period 15, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 settembre 2024.
  50. ^ (JA) 「ブルーピリオド」2021年TVアニメ化決定!山口つばさ「漫画家としての目標の1つ」, in Natalie, 19 gennaio 2021. URL consultato il 18 marzo 2021.
  51. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, The Blue Period. Anime Reveals Staff, Visual, in Anime News Network, 24 marzo 2021. URL consultato il 28 marzo 2021.
  52. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, The Blue Period. Art Manga Gets TV Anime This Year, in Anime News Network, 18 gennaio 2021. URL consultato il 18 marzo 2021.
  53. ^ Roberto Addari, Blue Period – mese di debutto, cast, key visual e 1° teaser video dell’anime, in MangaForever, 27 aprile 2021. URL consultato il 27 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2021).
  54. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Netflix Streams The Blue Period Anime Outside Japan on October 9, in Anime News Network, 8 settembre 2021. URL consultato il 9 settembre 2021.
  55. ^ Roberto Addari, Blue Period – l’anime uscirà su Netflix, in MangaForever, 9 settembre 2021. URL consultato il 9 settembre 2021.
  56. ^ (JA) ON AIR, su blue-period.jp. URL consultato il 2 ottobre 2021.
  57. ^ (EN) Joanna Cayanan, Tsubasa Yamaguchi's Blue Period Manga Gets Live-Action Film on August 9, in Anime News Network, 2 aprile 2024. URL consultato il 5 giugno 2024.
  58. ^ Blue Period: trailer e visual inedite del film live, dall'artistico manga di Yamaguchi, in AnimeClick.it, 3 giugno 2024. URL consultato il 5 giugno 2024.
  59. ^ Marianna Rainolter, Blue Period Volume 1 – Recensione, su NerdPool, 30 settembre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  60. ^ Eliana Cammarata, Blue period 1 – Recensione, su Playhero, 28 ottobre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  61. ^ Davide Landi, Blue Period 1 di Tsubasa Yamaguchi - Recensione, su MangaForever, 27 settembre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  62. ^ Andrea Orlandi, Blue Period – Recensione, su Games Academy, 21 settembre 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  63. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2019's Series Ranking for Male Readers, in Anime News Network, 10 dicembre 2018. URL consultato l'11 novembre 2020.
  64. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings, in Anime News Network, 11 dicembre 2019. URL consultato l'11 novembre 2020.
  65. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking, in Anime News Network, 6 dicembre 2019. URL consultato l'11 novembre 2020.
  66. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 12th Manga Taisho Awards Nominate 13 Titles, in Anime News Network, 21 gennaio 2019. URL consultato l'11 novembre 2020.
  67. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 43rd Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced, in Anime News Network, 3 aprile 2019. URL consultato l'11 novembre 2020.
  68. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Tsubasa Yamaguchi's The Blue Period. Manga Wins 13th Manga Taisho Awards, in Anime News Network, 16 marzo 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  69. ^ Taisho Awards 2020: vince Blue Period di Tsubasa Yamaguchi, in AnimeClick.it, 17 marzo 2020.
  70. ^ (EN) Jennifer Sherman, 44th Annual Kodansha Manga Awards' Winners Announced, in Anime News Network, 12 maggio 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  71. ^ Kodansha Manga Awards 2020: annunciati i vincitori, in AnimeClick.it, 12 maggio 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  72. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 24th Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced, in Anime News Network, 27 febbraio 2020. URL consultato l'11 novembre 2020.
  73. ^ (JA) マンガコミュニティの「アル」、Twitterユーザー4万人が選んだ「#私の2020年マンガBEST5」ランキングTOP100を発表!, in PR Times, 17 dicembre 2020. URL consultato il 28 marzo 2021.
  74. ^ (JA) #私の2020年マンガBEST5 4万人が選んだTOP50ランキング, in alu.jp, 17 dicembre 2020. URL consultato il 28 marzo 2021.
  75. ^ (EN) Adriana Hazra, Blue Flag Manga Ranks in YALSA's Top 10 Graphic Novels for Teens, in Anime News Network, 11 gennaio 2021. URL consultato il 28 marzo 2021.
  76. ^ (EN) Rebecca Silverman, Blue Period. GN 1 Review, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 24 ottobre 2020. URL consultato il 28 marzo 2021.
  77. ^ (JA) YOASOBIの新曲「群青」心震わせる応援ソング、杉野遥亮出演CM曲に起用, su fashion-press.net, 1º settembre 2020. URL consultato il 23 ottobre 2022.
  78. ^ (JA) YOASOBI、新曲「群青」のCMストーリーテキスト&コラボ映像を公開, su billboard-japan.com, 1º settembre 2020. URL consultato il 23 ottobre 2022.

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Manga
Anime
Controllo di autoritàVIAF (EN31166476225707402793 · NDL (ENJA032387078