Ray Donovan
Ray Donovan (Ray Donovan) | |
Liev Schreiber, a sorozat címszereplője | |
Műfaj |
|
Alkotó | Ann Biderman |
Főszereplő | |
Zeneszerző | Marcelo Zarvos |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Évadok | 7 |
Epizódok | 82 (epizódlista) |
Gyártás | |
Forgatási helyszín |
|
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | Paramount+ with Showtime |
Eredeti sugárzás | 2013. június 30. – 2020. január 19. |
Első magyar adó | HBO, HBO 3 |
Magyar sugárzás | 2014. június 30. – 2020. március 17. |
Kronológia | |
Kapcsolódó film | Ray Donovan: The Movie (2022) |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Ray Donovan amerikai bűnügyi drámasorozat, melyet Ann Biderman alkotott meg a Showtime részére. A 12 epizódból álló első évad 2013. június 30-án debütált a csatornán.[1][2][3] Magyarországon az HBO mutatta be 2014. június 30-án.[4]
A próbaepizód nézettségi rekordot döntött és a Showtime minden idők legnépszerűbb premierje lett.[5] 2020 februárjában hét évad után törölték a műsorról. A sorozat cselekményét a Ray Donovan: The Movie című egész estés filmmel zárták le, melyet 2022. január 14-én mutatott be a Showtime.[6][7][8]
A Liev Schreiber címszereplésével készült sorozat főként Los Angelesben (1–5. évad) és New Yorkban (6–7. évad) játszódik. Ray Donovan profi „takarító”, szakmája egyik legjobbja: feladata, hogy vesztegetéssel, fenyegetéssel, bűnügyi helyszínek eltakarításával és más, illegális tevékenységekkel védje meg (rendszerint híres) ügyfeleit. Gyermekeivel és testvéreivel jó viszonyt ápol, de feleségével már nem felhőtlen a kapcsolata. Problémái akadnak, amikor balhés édesapját, Mickey Donovant (Jon Voight) váratlanul kiengedik a börtönből, akit az FBI próbál semlegesíteni.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés](Zárójelben, dőlt betűvel a szereplő magyar szinkronhangja)[9]
- Liev Schreiber (Viczián Ottó, 1-4. évad, Széles Tamás 5. évadtól)[10] – Raymond "Ray" Donovan
- Paula Malcomson (Németh Kriszta) – Abigail "Abby" Donovan, Ray felesége (1–5. évad)
- Eddie Marsan (Karácsonyi Zoltán) – Terrence "Terry" Donovan, Ray egykori ökölvívó és Parkinson-kóros bátyja
- Dash Mihok (Megyeri János) – Brendan "Bunchy" Donovan, Ray öccse.
- Pooch Hall (Sörös Miklós) – Daryll Donovan, Ray fiatalabb féltestvére (Mickey és Claudette fia)
- Steven Bauer (Haagen Imre) – Avi Rudin, Ray veterán jobbkeze (1–5. évad)
- Katherine Moennig (Kis-Kovács Luca) – Lena Burnham, Ray asszisztense
- Kerris Dorsey (Laudon Andrea) – Bridget Donovan, Ray lánya
- Devon Bagby (Bogdán Gergő) – Conor Donovan, Ray fia (1–6. évad)
- Jon Voight (Barbinek Péter) – Michael "Mickey" Donovan, Ray apja
- Susan Sarandon – Samantha "Sam" Winslow, Ray új főnöke (5. évad visszatérő szereplő; 6. évad)
- Graham Rogers – Jacob "Smitty" Smith, Bridget barátja, majd férje (5. évad visszatérő szereplő; 6-7. évad)[11]
Visszatérő szereplők
[szerkesztés]- Elliott Gould – Ezra Goldman (1–3. évad)
- Peter Jacobson – Lee Drexler (1–3. évad)
- Denise Crosby – Debra "Deb" Goldman (1–5. évad)
- William Stanford Davis – Potato Pie (1–5. évad)
- Ambyr Childers – Ashley Rucker (1–2., 4. évad)
- Josh Pais – Stuart "Stu" Feldman (1–2., 4., 6–7. évad)
- Sheryl Lee Ralph – Claudette (seasons 1–2, 7)
- Paul Michael Glaser – Alan (1–2., 7. évad)
- Austin Nichols – Thomas "Tommy" Wheeler (seasons 1–4., 7. évad)
- Brooke Smith – Frances Simpson (1–3. évad)
- Michael McGrady – Frank Barnes (1–5. évad)
- Craig Ricci Shaynak – Kenneth "Tiny" Benson (1–2. évad)
- Octavius J. Johnson – Marvin Gaye Washington (1–2. évad)
- Frank Whaley – Van Miller FBI-ügynök (1. évad)
- Johnathon Schaech – Sean Walker (1. évad)
- James Woods – Patrick "Sully" Sullivan (1. évad)
- Rosanna Arquette – Linda (1–2. évad)
- Kwame Patterson – Re-Kon (1–2. évad)
- Mo McRae – Deonte Frasier (1–2. évad)
- Jay Thomas – Marty Grossman (1–3., 5. évad)
- Hank Azaria – Ed Cochran (2–4. évad)
- Sherilyn Fenn – Donna Cochran (2. évad)
- Ann-Margret – June Wilson (2. évad)
- Kip Pardue – Thomas Volcheck FBI-ügynök (2. évad)
- Andrea Bogart – Megan Volchek (2. évad)
- Wendell Pierce – Ronald Keith (2–3. évad)
- Crispin Alapag – Pablo Ramirez (2. évad)
- Vinessa Shaw – Kate McPherson (2. évad)
- Jeryl Prescott – Cherry (2. évad)
- Omar Dorsey – Cookie Brown (2. évad)
- Jamie Donnelly – Peggy Shaugnessy (2. évad)
- Eion Bailey – Steve Knight (2. évad)
- Brian Geraghty – Jim Halloran nyomozó (2. évad)
- Steph DuVall – Shorty (2. évad)
- Heather McComb – Patty (2. évad)
- Jayne Taini – Harriet Greenberg (2–5. évad)
- Ian McShane – Andrew Finney (3. évad)[12]
- Katie Holmes – Paige Finney (3. évad)[13]
- Guy Burnet – Casey Finney (3. évad)
- Jason Butler Harner – Varick Strauss (3. évad)
- Leland Orser – Romero atya (3–4. évad)
- Michael Hyatt – Sheila Muncie nyomozó (3–4. évad)
- Christy Williams – Michelle (3. évad)
- Nick Kent – Davros Minassian (3. évad)
- Ken Davitian – Vartan Minassian (3. évad)
- Grace Zabriskie – Mrs. Minassian (3. évad)
- Shree Crooks – Audrey (3. évad)
- Aaron Staton – Greg Donellen (3–4. évad)
- Alyssa Diaz – Teresa (3–6. évad)
- Lulu Brud – Lauren (3. és 6. évad)
- Fairuza Balk – Ginger (3. évad)
- Bronson Pinchot – Flip Brightman (3. évad)
- Embeth Davidtz – Sonia Kovitzky (4. évad)
- Richard Brake – Vlad (4. évad)
- Stacy Keach – The Texan (4. évad)
- Pasha D. Lychnikoff – Ivan Belikov (4. évad)
- Ismael Cruz Córdova – Hector Campos (4. évad)
- Lisa Bonet – Marisol Campos (4. évad)
- Dominique Columbus – Damon Bradley (4–5. évad)
- Tom Wright – Punch Hoffman (4–5. évad)
- Derek Webster – Jackson Holt (4–5. évad)
- Tara Buck – Maureen Dougherty Donovan (4–5. évad)
- Raymond J. Barry – Dmitri Sokolov (4. évad)
- Ted Levine – Little Bill Primm (4. évad)[14]
- Gabriel Mann – Jacob Waller (4. évad)[15]
- Paula Jai Parker – Sylvie Starr (4. évad)
- C. Thomas Howell – Dr. Brogan (5–6. évad)
- Donald Faison – Antoine A'Shawn Anderson (5–6. évad)
- Rhys Coiro – Rob Heard (5. évad)
- Lili Simmons – Natalie James (5. évad)
- Michel Gill – Doug Landry (5. évad)
- Brian J. White – Jay White (5–6. évad)
- Kim Raver – Dr. Bergstein (5. évad)
- James Keach – Tom (5. évad)
- Jordan Mahome – Damon apja (5. évad)
- Adina Porter – Vicki Delgatti (5. évad)
- Ryan Dorsey – Duquesne "Dime Bag" Baker (5. évad)
- Keir O’Donnell – George Winslow (5–6. évad)
- Jake Busey – Acid Man/Chef Dave (5. évad)
- Billy Miller – Todd Dougherty (5. évad)
- Ryan Radis – Beckett (5. évad)
- Domenick Lombardozzi – Sean "Mac" McGrath NYPD őrmester (6. évad)
- Gerard Cordero – Big Al (6. évad)
- Kate Arrington – Amber McGrath (6–7. évad)
- Tony Curran – Mikey "Rad" Radulovic NYPD hadnagy (6. évad)
- Lola Glaudini – Anita Novak (6. évad)
- Jacob Ming-Trent – Big Easy (6. évad)
- Alexandra Turshen – Justine Smith (6. évad)
- Sandy Martin – Sandy Donovan (6–7. évad)
- Zach Grenier �� Mayor Ed Feratti (6–7. évad)
- Alan Alda – Dr. Arthur Amiot (6–7. évad)
- Chris Tardio – Danny Bianchi (6–7. évad)
- Quincy Tyler Bernstine – Perry nyomozó (7. évad)
- Louisa Krause – Liberty Larson (7. évad)
- Michael Esper – Adam Rain (7. évad)
- Josh Hamilton – Kevin Sullivan (7. évad)
- Kerry Condon – Molly Sullivan (7. évad)
- Clay Hollander – Johnathan Walker Hanson (7. évad)
- Keren Dukes – Jasmine (7. évad)
- Peter Gerety – James Sullivan (7. évad)
- Kevin Corrigan – Declan Sullivan (7. évad)
Kritikai visszhang
[szerkesztés]A Ray Donovan pozitív kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes az első évadot 77%-ra értékelte 43 kritikus véleményét összegezve: „A Ray Donovan gyorsan váltogatja a műfajokat és a hangvételét, ami Liev Schreiber és Jon Voight alakításai miatt megéri”. A Metacritic az első évadnak 100-ból 75 pontot adott, 36 kritikus visszajelzései alapján.[16]
Tim Goodman, a The Hollywood Reporter újságírója szerint „a Showtime újabb gyöngyszemet tart a kezében”, Liev Schreiber és Jon Voight beválogatása a sorozatba pedig aranyat ért.[17]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Showtime(R) 2013 Original Series Premiere Slate. The Futon Critic. [2013. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. január 12.)
- ↑ Ray Donovan Season 8: Will it be renewed or is it officially cancelled? (amerikai angol nyelven). Web News Observer , 2022. január 9. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
- ↑ Littleton, Cynthia. Showtime gives series orders to 'Donovan,' 'Sex' (2012. június 11.)
- ↑ winnie: Emlékeztető: A hátrahagyottak 1. évad + Ray Donovan 1. évad. Sorozatjunkie (2014. június 30.)
- ↑ O'Connell, Michael: TV Ratings: 'Ray Donovan' Premiere Tops 'Homeland' With Showtime Record. The Hollywood Reporter, 2013. július 1. [2019. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 1.)
- ↑ Andreeva, Nellie: 'Ray Donovan' Canceled By Showtime After 7 Seasons; Won't Get Final Season 8. Deadline Hollywood , 2020. február 4. [2020. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 4.)
- ↑ Ausiello, Michael: Ray Donovan Lives! Showtime Orders 'Feature-Length Film' In Wake of Surprise Cancellation — Who's Back?. TVLine , 2021. február 24.
- ↑ Parlevliet, Mirko: Ray Donovan: The Movie Trailer, Art and Premiere Date. Vital Thrills , 2021. november 22.[halott link]
- ↑ Ray Donovan - magyar hangok (magyar nyelven). MűsorVízió. (Hozzáférés: 2023. március 2.)
- ↑ Jasinka, Ádám: Szinkroninfó: Új a hangom, felismersz-e még? (frissítve!) (magyar nyelven). Műsorvízió, 2017. augusztus 20. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
- ↑ 'Ray Donovan': Graham Rogers Upped to Series Regular for Season 6. Deadline Hollywood , 2018. április 2. [2018. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. április 2.)
- ↑ „Ian McShane Joins Showtime's 'Ray Donovan'”, Deadline Hollywood, 2015. január 21.. [2015. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. március 25.)
- ↑ Wagmeister, Elizabeth (2015. január 27.). „Katie Holmes Joins 'Ray Donovan' Season 3”. Variety. (Hozzáférés: 2015. március 25.)
- ↑ Petski, Denise: Ted Levine & Ismael Cruz Cordova Join 'Ray Donovan' In Recurring Roles, 2016. február 10. [2016. augusztus 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 13.)
- ↑ Wagmeister, Elizabeth: 'Revenge' Alum Gabriel Mann Joins Showtime's 'Ray Donovan' (EXCLUSIVE), 2016. február 10. [2016. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 13.)
- ↑ Ray Donovan: Season 1. Metacritic . (Hozzáférés: 2023. január 25.)
- ↑ Tim Goodman: Ray Donovan: TV Review. The Hollywood Reporter , 2013. június 12. [2018. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Ray Donovan című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Ray Donovan az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Ray Donovan a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Ray Donovan a Box Office Mojón (angolul)