Wikipédia

BTS (együttes)

héttagú dél-koreai fiúegyüttes
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. szeptember 8.
 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Lásd még: BTS (egyértelműsítő lap)

A BTS, más néven Bangtan Boys (hangul: 방탄소년단, Pangthan Szonjondan, RR: Bangtan Sonyeondan?) héttagú dél-koreai fiúegyüttes, melyet a Big Hit Entertainment hozott létre. A No More Dream című dalukkal debütáltak 2013. június 13-án.[1] Ebben az évben elnyerték többek között a Melon Music Awards és a Golden Disc Awards legjobb új előadójának járó díjat. 2016-ban megjelent The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever című nagylemezük felkerült az amerikai Billboard 200-as slágerlistára[2] és a 2016-os Melon Music Awardson az év albuma lett.[3]

BTS
A BTS 2022-ben a Fehér Házban
A BTS 2022-ben a Fehér Házban
Információk
Egyéb nevek
  • Bangtan Boys
  • Pangthan Szonjondan
  • Bulletproof Boy Scouts
Eredet Dél-Korea
Alapítva2013. június 13.
Aktív évek2013–
MűfajK-pop, hiphop, R&B, dance
KiadóBig Hit Music
Tagok
  • Csin
  • Suga
  • J-Hope
  • RM
  • Csimin
  • V
  • Dzsongguk
    • A BTS weboldala
    A Wikimédia Commons tartalmaz BTS témájú médiaállományokat.
    Sablon • Wikidata • Segítség

    Wings című nagylemezük 2016-ban 26. lett a Billboard 200-as listáján; koreai nyelvű album ilyen magas helyezést korábban nem ért el.[4] A lemezből több mint egymillió példány fogyott, mellyel a Kaon zenei lista történetében a legtöbbet eladott lemez lett.[5][6] Az együttes ebben az évben elnyerte az Mnet Asian Music Awards év előadója díját.[7]

    2017-ben a Love Yourself: Her című lemezük megdöntötte korábbi rekordjukat: hetedik helyen debütált a Billboard 200-on.[8] A DNA és a Mic Drop című dalok aranylemez minősítést szereztek az Egyesült Államokban; ilyen koreai előadónak korábban nem sikerült.[9] A lemezből 1,2 millió példány fogyott, mellyel minden idők második legtöbbet eladott albuma lett a koreai könnyűzene történetében az egy havi eladásokat tekintve.[10] Ebben az évben újra elnyerték az év előadója díjat az Mnet Asian Music Awardson.[11]

    Love Yourself: Tear című harmadik nagylemezük 2018-ban első helyen debütált a Billboard 200-as listáján. Ez korábban koreai előadónak még nem sikerült.[12] 2020-ban az együttes minden idők legsikeresebb globális K-pop-előadójává vált, 14 lemezük összesen több mint 20 millió példányban kelt el, hét közülük egyenként is több mint egymillió darabszámban fogyott.[13] 2020-ban a BTS az első koreai előadó lett, akinek sikerült a Billboard Hot 100 slágerlista első helyére kerülni.[14]

    2017-ben csak az együttes miatt érkezett az országba minden 13. külföldi turista, 2018-ban pedig az összes külföldi turista 7%-a látogatott Koreába miattuk. Számítások szerint az együttes évente 3,6 milliárd USD bevételt termel Dél-Korea számára.[15] 2020-ban K-pop-együttesek közül először Grammy-díjra jelölték őket.[16]

    Nevük

    szerkesztés

    Az együttes neve, a BTS a koreai 방탄소년단 angolos átírásának (Bangtan Sonyeondan) a rövidítése. A név szó szerinti jelentése „golyóálló cserkészek”. A koncepciójuk szerint a BTS a tinédzserekre golyózáporként irányított sztereotípiákat, kritikát és elvárásokat hivatott kivédeni.[17][18] Japánban Bódan sónendan (防弾少年団; Hepburn: Bōdan shōnendan?) néven ismertek, aminek a jelentése hasonló.[19] 2017 júliusában a kiadó bejelentette, hogy a BTS márka arculata megújult, és a név ezentúl azt is jelenti, hogy „Beyond The Scene”, azaz túllépve a realitáson, az együttes a jövőbe tekint.[20][21]

    Történetük

    szerkesztés

    2010–2014: Debütálás és kezdeti sikerek

    szerkesztés
     
    A BTS 2014-ben az Mnet M! Countdown című műsorában.

    A Big Hit Entertainment 2010-ben és 2011-ben tartott meghallgatásokat egy fiúegyüttes alapításához, és számos gyakornokot kiválogattak, végül 2012-re született meg a végleges felállás Csin, Suga, J-Hope, RM, Csimin, V és Dzsongguk részvételével. Hat hónappal a debütálásuk előtt már jelen voltak közösségimédia-platformokon, különféle feldolgozásokat adtak ki YouTube-on és SoundCloudon.[22][23]

    2 Cool 4 Skool, O!RUL8,2?

    szerkesztés

    Az együttes debütáló kislemeze 2 Cool 4 Skool címmel jelent meg 2013. június 12-én, melyről a No More Dream című dalt másolták ki először.[24][25] A kislemez ötödik helyezést ért el a Kaon albumlistáján és több mint 105 000 példányban fogyott.[26][27]2014. június 4-én az albumon szereplő No More Dream megjelent japán nyelven is.[28]

    2013. szeptember 11-én megjelent az O!RUL8,2? középlemez, mely 120 000 példányban kelt el és negyedik helyezett volt a Kaon slágerlistáján.[29][30] A 2013-ban debütált együttesek közül több díjátadón is elnyerték az év újoncának járó díjat, többek között a Melon Music Awardson, a Golden Disc Awardson és a Seoul Music Awardson.[31][32][33]

    Skool Luv Affair, Dark & Wild, Wake Up

    szerkesztés

    2014. február 12-én kiadták második középlemezüket, a Skool Luv Affairt.[34] első helyezett volt a Kaon slágerlistáján és több mint 200 000 példányban kelt el.[35] A Billboard World Albums Chart slágerlistáján harmadik helyezett volt.[36] Két kislemez jelent meg róla, a Boy in Luv (상남자, Szangnamdzsa) és a Just One Day (하루만, Haruman).[37][38] Júniusban a Bridge to Korea fesztiválon K-pop-táncprodukciók zsűrijeként vett részt az együttes Oroszországban.[39] Augusztusban a BTS fellépett a KCON rendezvényen Los Angeles-ben.[40] Ugyanebben a hónapban megjelent első stúdióalbumuk Dark & Wild címmel, mely második helyet ért el a Kaon slágerlistáján és több mint 200 000 példányban fogyott.[41][42] Az albumról két kislemezt másoltak ki, Danger és War of Hormone (호르몬 전쟁, Horumon csondzseng) címmel.[43]

    2014 decemberében japán nyelvű stúdióalbumot jelentettek meg Wake Up címmel, mely harmadik helyezett lett az Oricon heti listáján, és 28 000 példányban fogyott.[44][45] A lemezen korábbi dalaik japán nyelvű verziója mellett két új dal is szerepelt, a Wake Up és a The Stars.[46] Októbertől decemberig a 2014 BTS Live Trilogy – Episode II: The Red Bullet címmel koncerteztek.[47]

    2015–2016: Áttörés

    szerkesztés

    The Most Beautiful Moment in Life, Young Forever

    szerkesztés
     
    A BTS a 2016-os KCON France rendezvényen Párizsban

    2015 elején a BTS Japánban koncertezett a Wake Up: Open Your Eyes című turné keretében,[48] amit követően BTS Live Trilogy – Episode 1: BTS Begins címmel Szöulban adtak koncertet.[49] Harmadik középlemezük The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 márciusban került a boltokba,[50] melyről az I Need U című dal az első ötben szerepelt a Kaon slágerlistáján,[51] és az SBS MTV csatorna The Show című zenei műsorában megszerezte a BTS első győzelmét a heti slágerlistán.[52] A Dope (쩔어, Ccsoro) című daluk 44. volt a Kaon listáján,[53] a hozzá készített videóklip lett az együttes első klipje, mely százmilliós nézettséget ért el a YouTube-on.[54] A dal később a harmadik helyen került fel a Billboard World Digital Songs listájára.[55] A The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 összesen több mint 300 000 példányban fogyott el.[56]

    Negyedik japán kislemezük, a For You 2015 júniusában jelent meg, japán debütálásuk egy éves évfordulójára. A kislemez vezette az Oricon napi listáját, 42 000 eladott példánnyal.[57][58]2015 Live Trilogy Episode: The Red Bullet címmel adtak koncertet öt kontinensen,[47] majd felléptek a Summer Sonic fesztiválon Japánban.[59][60]

    Háromnapos, The Most Beautiful Moment in Life: On Stage című koncertsorozatuk során előadták a Run című új dalukat,[61] mely később a The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 című középlemezen jelent meg 2015. november 30-án. A lemez első helyezett volt a Kaon heti listáján és a Billboard World Albums listáján,; utóbbit több hétig vezette, elsőként a K-Pop-együttesek közül.[62][63] Felkerült a Billboard 200 listára is a 171. helyen, több mint 5000 eladott példánnyal.[64] A 2015-ös Mnet Asian Music Awards során az együttest a legjobb világelőadó díjjal jutalmazták.[65]

    A The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 és Part 2 később együttesen is megjelent 2016-ban Young Forever címmel, melyről három kislemez jelent meg: az Epilogue: Young Forever, a Fire (불타오르네, Pulthaorune), és a Save Me, melyek közül mindhárom a top 40-ben debütált a Kaon listán.[66] Májusban kétnapos koncertet adtak a szöuli Olimpiai Tornacsarnokban,[67] melyet egy ázsiai turné követett.[68] Az együttes részt vett mindkét amerikai KCON fesztiválon, júniusban New Jersey-ben, júliusban Los Angeles-ben, ahol telt ház előtt léptek fel.[69] A Young Forever később elnyerte a Melon Music Awards év albuma díját, mely az együttes első teszang nagydíja volt.[3]

    Youth, Wings

    szerkesztés

    2016. szeptember 7-én a BTS kiadta második japán stúdióalbumát Youth címmel, melyből az első napon 44 000 példány fogyott el, és ezzel vezette a napi eladási listát az Oriconon.[70] Az I Need You és a Run dalok japán nyelvű változata kislemezként is megjelent.[71][72] Az együttes második koreai nyelvű nagylemezéből, a Wingsből több mint 500 000 darabot adtak el elővételben, mellyel a legtöbbet eladott lemez lett a Kaon lista történelmében.[73] Az album 23 országban vezette az az eladási listát az iTunes-on és 26. helyen debütált a Billboard 200 listán 26 000 eladott lemezzel, ami akkor a legjobb eladási hét lett a K-Pop előadók között az Egyesült Államokban.[74][75] A Blood Sweat & Tears című daluk all-kill státust ért el a koreai slágerlistákon,[76] és az együttes első olyan dala lett, mely a Kaon heti listáján első helyet ért el.[77]A dal videóklipje 24 óra alatt több mint hatmillió megtekintéssel rendelkezett a YouTube-on, amivel rekordot állítottak fel a K-popban.[78] Az együttes a 2016-os Mnet Asian Music Awardson elnyerte az év előadója díjat.[7][79]

    2017–: Nemzetközi elismertség

    szerkesztés

    You Never Walk Alone

    szerkesztés
     
    A BTS 2017-ben, a Billboard Music Awards díjkiosztó sajtótájékoztatóján

    Februárban Wings című albumuk újra kiadott, You Never Walk Alone című változatából több mint 700 000 darabot rendeltek meg elővételben. Az album megdöntötte az egy hónap alatt legtöbbet eladott lemez rekordját Dél-Koreában, 1.49 millió eladott példánnyal.[80] A lemezről kimásolt Spring Day (봄날, Pomnal) című daluk nyolc dél-koreai slágerlistát vezetett, a Kaon országos listáján első volt, és megnyerte a legjobb dalnak járó díjat a 2017-es Melon Music Awards-on. [81][82] A dal a Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles slágerlistájára is felkerült a 15. helyen.[83]

    2017 elején a BTS turnéra indult Live Trilogy Episode III: The Wings Tour címmel, mely 550 000 nézővel zárult.[84][85]A turné észak-amerikai koncertjei után az együttes részt vett a 2017-es Billboard Music Awards zenei díjátadón, ahol megkapták a Top Social Artist díjat. Ezzel a BTS lett az első K-Pop csapat, aki díjat nyert a Billboard díjátadón.[86]

    Love Yourself: Her

    szerkesztés

    2017 szeptemberében megjelent ötödik középlemezük, a Love Yourself: Her, 1.6 millió eladott példánnyal vezette a Kaon listát[87] és 7. helyen debütált az amerikai Billboard 200 eladási slágerlistán.[88][89] A DNA című dal második helyezést ért el a Kaon heti slágerlistáján,[90] a hozzá készített videóklip pedig 24 óra alatt 21 millió megtekintést ért el, ezzel újabb rekordot döntött a K-pop történetében.[91] A dal felkerült a Billboard Hot 100 listára is a 85. helyen, ezzel a BTS az első dél-koreai fiúegyüttes lett, akiknek ez sikerült.[92] A dal később 67. helyezett lett a slágerlistán, ezzel a valaha volt legmagasabb helyezést érte el a K-pop történetében, megdöntve a Wonder Girls lányegyüttes korábbi rekordját.[93] A Mic Drop című daluk Steve Aoki által remixelt változata jelent meg második kislemezként az albumról, mely Dél-Koreában 23. helyezett lett,[94] a Billboard Hot 100 listán pedig 28., ezzel koreai együttesként először felkerültek a top 40-be.[95][96] A két kislemezt egy harmadik dallal, a Crystal Snow-val kiegészítve Japánban is kiadták,[97] mely első lett az Oricon slágerlistáján.[98]

    Novemberben az együttes fellépett az American Music Awardson, első K-pop-együttesként,[99] és ezzel nagyobb nemzetközi ismertségre tettek szert.[100][101] Év végén elnyerték az év előadója díjat az Mnet Asian Music Awardson,[102][103][104] majd Decemberben felléptek a Dick Clark's New Year's Rockin' Eve amerikai újévi műsorban.[105] December 22-én először felléptek a japán TV Asahi Japan Music Station Super Live műsorában is.[106]

    2018 januárjában a BTS dupla platinalemezt kapott a Japán Hanglemezgyártók Szövetségétől a Mic Drop/DNA/Crystal Snow című kislemezükért.[107] A koreai Golden Disc Awardson és a Seoul Music Awardson is megkapták a nagydíjat.[108][109] Februárban a Mic Drop Remix és a DNA című kislemez is aranylemez lett Amerikában.[110][111] Április 4-én megjelent harmadik japán nagylemezük, a Face Yourself.[112] A lemez 43. lett az amerikai Billboard 200-as listán, amivel a harmadik legmagasabb helyezést elérő japán nyelvű lemez lett a lista történetében.[113]

     
    A BTS a Golden Disc Awardson 2018 januárjában

    Love Yourself: Tear

    szerkesztés

    Április 17-én az együttest újra jelölték a Billboard Music Awards Top Social Artist kategóriájában,[114][115] melyet újra megnyertek.[116][117] Itt adták elő először a Fake Love című dalukat,[118][119] mely a Love Yourself: Tear című lemezükön jelent meg május 18-án.[120] Az album első helyen debütált a Billboard 200-as listán 135 000 albummal egyenértékű egységgel (ebből 100 000 hagyományos lemezeladás volt). A lemez az első K-pop-album, mely vezette az amerikai albumlistát, és a valaha volt legmagasabb helyezést elérő ázsiai lemez lett a listán.[121][122][123] A Fake Love 10. helyen végzett a Billboard Hot 100 listán.[124] A Love Yourself: Tear a brit albumlista 8. helyéig jutott.[125] 2018 júniusában a Time az internet 25 legbefolyásosabb személyisége között nevezte meg a BTS-t.[126][127]

    2018. július 17-én az együttes bejelentette, hogy augusztusban jelenik meg Love Yourself: Answer című lemezük.[128] Világ körüli turnéjuk BTS World Tour: Love Yourself címmel augusztus 25-én indult Szöulból, melynek keretében Európában is felléptek öt városban.[129]

    Tagok

    szerkesztés
    Kép Művésznév Születési név Születési idő[130]
      Csin Kim Szokcsin, 김석진 1992. december 4. (32 éves)
      Suga Min Jungi, 민윤기 1993. március 9. (31 éves)
      J-Hope Csong Hoszok, 정호석 1994. február 18. (30 éves)
      RM Kim Namdzsun, 김남준 1994. szeptember 12. (30 éves)
      Csimin Pak Csimin, 박지민 1995. október 13. (29 éves)
      V Kim Thehjong, 김태형 1995. december 30. (28 éves)
      Dzsongguk Cson Dzsongguk; 전정국 1997. szeptember 1. (27 éves)

    Diszkográfia

    szerkesztés
     Bővebben: BTS-diszkográfia

    Koreai nyelvű stúdióalbumok

    Japán nyelvű stúdióalbumok

    Turnék

    szerkesztés
    • 2014 BTS Live Trilogy-Episode I: The Red Bullet (2014)
    • BTS's First Japan Tour-Wake Up: Open Your Eyes (2015)
    • 2015 BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet (2015)
    • The Most Beautiful Moment in Life On Stage (2015)
    • The Most Beautiful Moment in Life on Stage: Epilogue (2016)
    • 2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour (2017)
    • BTS World Tour: Love Yourself (2018)
    • BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself (2019)
    • BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE - SEOUL (2022)

    Jegyzetek

    szerkesztés
    1. ↑ BTS (koreai nyelven). Big Hit Entertainment. [2018. június 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. június 24.)
    2. ↑ BTS Billboard Chart History (angol nyelven). Billboard. [2016. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. július 19.)
    3. ↑ a b „BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards”, Yonhap News Agency, 2016. november 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    4. ↑ „BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album”, Billboard . [2016. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. október 10.) (angol nyelvű) 
    5. ↑ „BTS sold 1.49 million copies of 'Wings' albums”, Yonhap News Agency, 2017. március 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    6. ↑ KPOP NEWS – BTS' 'Wings' Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart | Mwave (angol nyelven). mwave.interest.me. [2016. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
    7. ↑ a b „Bangtan Boys wins best artist award in MAMA 2016”, Yonhap News Agency, 2016. december 2.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    8. ↑ „BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album”, Billboard. [2017. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 2.) (angol nyelvű) 
    9. ↑ „BTS' 'DNA' & 'Mic Drop' Get Certified Gold by RIAA”, Billboard (Hozzáférés: 2018. február 12.) (angol nyelvű) 
    10. ↑ „BTS album 'Love Yourself: Her' sells over 1.2 mln copies: data”, Yonhap News Agency. [2017. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 13.) (angol nyelvű) 
    11. ↑ „BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year”, Yonhap News Agency (Hozzáférés: 2017. január 12.) (angol nyelvű) 
    12. ↑ Madani, Doha: BTS Makes History Yet Again With First K-Pop Album To Hit No.1 In U.S.. Huffpost. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
    13. ↑ BTS becomes best-selling artist in K-pop history. KBS. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
    14. ↑ Posted : 2020-09-01 14:54Updated : 2020-09-01 17:17. Korea Times, 2020. szeptember 3.
    15. ↑ South Korea Is Feeling The BTS Bump As The Super Group Brings In $3.6B A Year (angol nyelven). Refinery29, 2019. május 18. (Hozzáférés: 2020. május 31.)
    16. ↑ BTS: Band gets first ever Grammy nomination for K-pop. BBC. (Hozzáférés: 2020. november 25.)
    17. ↑ 방탄소년단 “팀명 후보, 빅키즈 영네이션 있었다”(야만TV) (koreai nyelven). Newsen, 2015. június 22. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
    18. ↑ BTS Is Tackling Problems That Are Taboo (angol nyelven). Affinity Magazine, 2016. május 29. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
    19. ↑ BTS (japán nyelven). Universal Music Japan. (Hozzáférés: 2018. június 3.)
    20. ↑ „방탄소년단, 팬클럽 아미와 연결된 새 BI 공개 "문을 열고 나아가는 청춘"”, Naver, 2017. július 5.. [2017. augusztus 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. július 5.) (koreai nyelvű) 
    21. ↑ BTS Brand eXperience Design Renewal (angol nyelven). www.behance.net, 2017. szeptember 26. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
    22. ↑ „방시혁, 오디션 통해 힙합그룹 '방탄소년단' 제작”, Star News, 2010. szeptember 2.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
    23. ↑ „'나는 래퍼다' 방시혁, 13년만에 랩 도전”, My Daily, 2011. július 13.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
    24. ↑ „New boy group Bulletproof Boy Scouts to hold a debut showcase on June 12”, BNT News, 2013. június 13.. [2015. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. május 9.) (angol nyelvű) 
    25. ↑ „(Video) BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV”, Mwave, 2013. június 12.. [2015. február 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. május 9.) (angol nyelvű) 
    26. ↑ Gaon Yearly Chart: 2013 (see #65). (koreai nyelven). Gaon Music Chart. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
    27. ↑ Összesített eladási adatok:
    28. ↑ „Group BTS To Make Official Japan Debut on June 4”, KpopStarz, 2014. március 7.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    29. ↑ Gaon Yearly Chart: 2013 (see #55). (koreai nyelven). Gaon Music Chart. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
    30. ↑ Összesített eladási adatok:
    31. ↑ 2013 Melon Music Awards (koreai nyelven). www.melon.com, 2013. november 14. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
    32. ↑ The 28th Golden Disc Awards Winners (angol nyelven). isplus.live.joins.com. [2018. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva].
    33. ↑ 23rd Seoul Music Awards Winners (angol nyelven). seoulmusicawards.com, 2014. január 23. [2018. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva].
    34. ↑ Shin, Diana: BTS Releases 'Skool Luv Affair' Album Preview Video Online (angol nyelven). KpopStarz , 2014. február 7. [2015. június 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 27.)
    35. ↑ Gaon Chart; Skool Luv Affair (koreai nyelven). Gaon Music Chart , 2014. április 20.
    36. ↑ BTS Album & Song Chart History: World Albums. Billboard. [2018. május 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 24.)
    37. ↑  [MV BTS(방탄소년단) _ Boy in Luv(상남자)]. [2015. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 11 September 2015.)
    38. ↑ Hong, Grace Danbi: [Video BTS Wishes for 'Just One Day' with You in New MV] (angol nyelven). Mwave . [2015. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
    39. ↑ (KOCIS), Korean Culture and Information Service: All-out effort in the heart of Russia to promote Korea (angol nyelven). www.korea.net . [2015. szeptember 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 2.)
    40. ↑ Brown, August. „K-Pop stars Girls' Generation, Bangtan Boys headline KCON 2014”, LA Times, 2014. május 22.. [2014. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2014. október 14.) (angol nyelvű) 
    41. ↑ Dark & Wild (2014) (koreai nyelven), 2014. augusztus 17. [2016. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
    42. ↑ Összesített eladási adatok:
    43. ↑ Hong, Grace Danbi: (Video) BTS Rages in the 'War of Hormone' MV (angol nyelven). Mwave . [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
    44. ↑ 防弾少年団のアルバム売上ランキング (japán nyelven). Oricon Style . Oricon. (Hozzáférés: 2014. november 15.)
    45. ↑ „【オリコン】防弾少年団、アルバム初首位 自己最高売上もマーク”, Oricon, 2016. szeptember 13. (Hozzáférés: 2018. május 13.) (japán nyelvű) 
    46. ↑ iTunes Preview (japán nyelven). iTunes . [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 22.)
    47. ↑ a b „방탄소년단, 홍콩 콘서트로 11개월 간 월드투어 '성황리 마무리' 출처”, SBS News, 2015. augusztus 31.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
    48. ↑ BTS Wraps Up Concert Tour in Japan Gathering 25,000 Fans (angol nyelven). Mwave . [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
    49. ↑ „BTS to Hold Second Exclusive Concert in Seoul”, Mwave, 2015. február 9.. [2017. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. május 2.) (angol nyelvű) 
    50. ↑ The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1 by BTS (angol nyelven). iTunes . [2015. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 6.)
    51. ↑ I Need U (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
    52. ↑ „BTS Take Home 5th Music Show Trophy For 'I Need U'”, KpopStarz, 2015. május 14.. [2017. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    53. ↑ 쩔어 (Dope) (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
    54. ↑ „BTS' 'Dope' music video hits over 100 million views”, Yonhap News Agency, 2015. október 25.. [2016. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. május 2.) (angol nyelvű) 
    55. ↑ World Digital Song (angol nyelven). Billboard . [2017. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 22.)
    56. ↑ Összesített eladási adatok:
    57. ↑ „BTS Release 1st Original Japanese Song 'For You' And Top Oricon's Weekly Singles Chart”, KpopStarz, 2015. június 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) 
    58. ↑ デイリー　CDシングルランキング 2015年06月18日付 (japán nyelven). Oricon. [2015. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva].
    59. ↑ Epik High, BTS Join Lineup For 2015 Summer Sonic Music Festival in Japan. KpopStarz . [2015. július 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 29.)
    60. ↑ BTS Fan Meeting in Japan a Roaring Success. Mwave . [2015. augusztus 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 17.)
    61. ↑ 방탄소년단, 콘서트서 신곡 첫 공개…11월 30일 본격 컴백 (koreai nyelven). www.mydaily.co.kr . [2015. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 29.)
    62. ↑ Gaon Chart; The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 (koreai nyelven). Gaon Music Chart , 2015. november 29. [2015. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva].
    63. ↑ BTS' 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' Returns to #1 on World Albums (angol nyelven). Billboard . [2016. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. június 19.)
    64. ↑ „BTS Break Into Billboard 200 With 'The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2'”, Billboard (Hozzáférés: 2018. január 23.) 
    65. ↑ Mnet Asian Music Awards 2015 Winners (angol nyelven). Mnet Asian Music Awards. [2017. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
    66. ↑ Fire + Save Me + Epilogue: Young Forever (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
    67. ↑ „BTS to return in May”, Kpop Herald, The Korea Herald, 2016. március 21.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    68. ↑ „BTS's successful growth as the "Daesang Boy Scouts”, Korea Economic Daily, 2016. december 27.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    69. ↑ „BTS Joins Kcon 2016 Los Angeles as Headliner”, Fuse, 2016. május 6.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
    70. ↑ Oricon Daily Album Ranking (2016年09月06日付) – see #01 (japán nyelven). Oricon. [2016. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva].
    71. ↑ 防弾少年団、花より美しいビジュアル！？日本最新シングル「I NEED U (Japanese Ver.)」のジャケット写真をKstyle先行公開 (japán nyelven). Kstyle, 2015. november 12. (Hozzáférés: 2018. március 6.)
    72. ↑ 防弾少年団、日本6thシングル「RUN-Japanese Ver.-」の発売が決定！- K-POP - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle (japán nyelven). Kstyle , 2016. február 15. [2016. március 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 22.)
    73. ↑ Choi, Seung-hae: Kpop News – BTS' 'Wings' Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart. Mwave, 2017. október 30. [2016. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 18.)
    74. ↑ „[V Report Plus BTS releases teaser for lead track of 'Wings']”, Kpop Herald, 2016. október 7.. [2016. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. október 9.) (angol nyelvű) 
    75. ↑ Benjamin, Jeff. BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album (2016. október 17.) 
    76. ↑ Bangtan Boys second EP "Wings" tops 8 music charts (angol nyelven). Yonhap, 2016. október 11. [2016. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. október 13.)
    77. ↑ 국내 대표 음악 차트 가온차트! (koreai nyelven). gaonchart.co.kr . [2016. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
    78. ↑ Ferrer, Robie. „BTS’ 'Blood Sweat and Tears' music video breaks Kpop video record [VIDEO]”, Yibada, 2016. október 24.. [2016. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. május 12.) (angol nyelvű) 
    79. ↑ „The big 3 of Korean pop music and entertainment”, The Dong-A Ilbo, 2011. július 26.. [2017. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. december 10.) (angol nyelvű) 
    80. ↑ *„방탄소년단 '윙스 외전', 선주문 70만장 돌파..사상 최다”, Osen. [2017. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 10.) (koreai nyelvű) 
    81. ↑ * 2017년 07주차 Digital Chart (koreai nyelven). gaonchart.co.kr . [2017. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 24.)
    82. ↑ Lee, Chae-yoon. „ko:방탄소년단, 2017 MMA '올해의 베스트송' 수상...2년 연속 대상 (BTS, 2017 MMA 'Best Song of the Year' award)”, Sports Today, 2017. december 3.. [2019. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. december 8.) 
    83. ↑ Benjamin, Jeff. „BTS Crack the Bubbling Under Hot 100 With 'Spring Day,' Conquer Multiple Charts With 'You Never Walk Alone'”, 'Billboard . [2017. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 22.) (angol nyelvű) 
    84. ↑ „[공식입장 "19개도시·40회·55만명"..방탄소년단, 월드투어 퍼펙트매진]”, Naver, 2017. október 31. (Hozzáférés: 2017. október 31.) (koreai nyelvű) 
    85. ↑ „방탄소년단 "빌보드 진입 믿기지 않았는데 이젠 1위 목표"”, Chosun, 2017. december 10. (Hozzáférés: 2017. december 12.) (koreai nyelvű) 
    86. ↑ Lipshutz, Jason. BTS Thanks Fans For Top Social Artist Win at Billboard Music Awards 2017: Watch (2017. május 21.) 
    87. ↑ Cho, Yoo-sun. „역시 방탄소년단!…14일 만에 166만장 돌파 '大기록'”, Sports Chosun, 2018. június 8.. [2018. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. június 8.) (koreai nyelvű) 
    88. ↑ [공식입장 방탄소년단, 9월18일 컴백 확정..'LOVE YOURSELF' 발매] (koreai nyelven). Naver. [2017. augusztus 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 24.)
    89. ↑ BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album (2017. szeptember 24.) 
    90. ↑ DNA (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. szeptember 28.)
    91. ↑ Kelley, Caitlin: BTS Smashes K-Pop Records With 'DNA' Music Video (angol nyelven). Billboard, 2017. szeptember 20. [2017. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 9.)
    92. ↑ BTS Earns First Billboard Hot 100 Hit With 'DNA' (angol nyelven). Billboard, 2017. szeptember 25. [2017. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 26.)
    93. ↑ BTS Scores Highest-Charting Billboard Hot 100 Hit for a K-Pop Group With 'DNA' (angol nyelven). Billboard, 2017. október 2. [2017. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 3.)
    94. ↑ Mic Drop (remix) (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. november 30.)
    95. ↑ Gary, Trust: BTS Mic Drop in Billboard Hot 100 (angol nyelven). Billboard, 2017. december 4. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
    96. ↑ BTS ranks 28th on Billboard Hot 100 with 'Mic Drop' (angol nyelven). Yonhap News Agency, 2017. december 4. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
    97. ↑ First Triple A side single to be released on December 6! (japán nyelven). BTS Official Japanese Fanclub, 2017. október 14. [2017. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 13.)
    98. ↑ 2017年12月18日付 (japán nyelven). oricon.co.jp . (Hozzáférés: 2017. december 14.)
    99. ↑ * Kelley, Caitlin: K-Pop Superstars BTS to Perform for First Time on an American Awards Show at 2017 AMAs (angol nyelven). Billboard, 2017. november 3. [2017. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 9.)
    100. ↑ Ming, Cheang. „How K-pop made a breakthrough in the US in 2017”, CNBC, 2017. december 29. (Hozzáférés: 2018. március 13.) (angol nyelvű) 
    101. ↑ Steger, Isabella. „The Unlikely Meteoric Rise of BTS, the Biggest Name in K-Pop Right Now”, Quartz, 2017. november 20.. [2018. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. március 13.) (angol nyelvű) 
    102. ↑ Lee, Min-Ki: 2017 MAMA 방탄소년단 벌써 2관왕, 베스트 아시안 스타일 수상 (koreai nyelven). Newsen, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
    103. ↑ Lee, Min-Ki: 2017 MAMA 방탄소년단, 2년 연속 대상 “더이상 슬프지 않아” (koreai nyelven). Newsen, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
    104. ↑ BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year (angol nyelven). Yonhap News Agency, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
    105. ↑ BTS performing in Dick Clark New Years Rockin Eve 2018 (angol nyelven). Billboard, 2017. december 12. (Hozzáférés: 2018. január 2.)
    106. ↑ BTS confirm to perform at Music Station Super Live (japán nyelven). Universal Japan. (Hozzáférés: 2017. december 20.)
    107. ↑ 月次認定作品　認定年月：2017年 12月 (japán nyelven). riaj.or.jp , 2018. január 15. (Hozzáférés: 2018. január 15.)
    108. ↑ Sungmyung, Kyungji: 방탄소년단, 대상 4관왕 달성.."인생의 황금빛 분기점" NEWS BTS achieves quadruple crown Daesangs.. “Golden turning point of life” (koreai nyelven). Naver . Osen, 2018. január 26. (Hozzáférés: 2018. február 3.)
    109. ↑ Kim, Myung Shin: 방탄소년단, 2018 골든디스크 대상…'4연속 본상' (koreai nyelven). Newsen, 2018. január 11. (Hozzáférés: 2018. február 3.)
    110. ↑ Gold & Platinum (angol nyelven). RIAA , 2018. február 12. [2018. február 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 12.)
    111. ↑ Prance, Sam: BTS Become First K-Pop Act with Multiple RIAA Certifications (angol nyelven). MTV UK , 2018. február 13. (Hozzáférés: 2018. február 13.)
    112. ↑ 全米で大ブレイク中！BTS (防弾少年団)、待望の日本オリジナルアルバム4月4日発売決定！世界中で大ヒットした楽曲に、日本制作楽曲含む新録４曲を収録！初回限定盤には来日ドキュメンタリーほか、映像も収録！(NEWS BTS Japan 3rd album "FACE YOURSELF", April 4 is decided on sale!) (japán nyelven). BTS Japan Official , 2018. február 1. (Hozzáférés: 2018. március 20.)
    113. ↑ Kawamura, Takahiro. „Not heard of them? Nor have most people, but they’re very big”, The Asahi Shimbum, 2018. március 14.. [2019. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. április 30.) (angol nyelvű) 
    114. ↑ 2018 Nominees: Top Social Artist (angol nyelven). billboardmusicawards.com , 2018. április 17. (Hozzáférés: 2018. április 17.)
    115. ↑ Hwang, Seo-yeon: 방탄소년단, 또 다시 미국 行?…2018 빌보드 뮤직 어워드 노미네이트 (koreai nyelven). TVDaily , 2018. április 17. [2020. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. április 17.)
    116. ↑ „BTS Wins Top Social Artist Award at the 2018 Billboard Music Awards”, Billboard (Hozzáférés: 2018. május 21.) (angol nyelvű) 
    117. ↑ BTS scoops up second Billboard Music Award for Top Social Artist (angol nyelven). Yonhap News, 2018. május 21. (Hozzáférés: 2018. május 25.)
    118. ↑ Global Sensation BTS to Perform World Television Premiere of New Single at the “2018 Billboard Music Awards” on NBC (angol nyelven). billboardmusicawards , 2018. április 24.
    119. ↑ Hye-jin, Hwang: BTS, going to ‘Billboard Music Awards’ for 2 consecutive years “Going as performers, thank you” (Official) (angol nyelven). Newsen , 2018. április 24. (Hozzáférés: 2018. április 24.)
    120. ↑ Herman, Tamar: BTS Releases Expressive 'Love Yourself: Tear' Album: Listen (angol nyelven). Billboard, 2018. május 18. (Hozzáférés: 2018. május 25.)
    121. ↑ Mclntyre, Hugh: BTS Debut New Album 'Love Yourself: Tear' At No.1, Becoming The First K-Pop Act To Do So (angol nyelven). Forbes, 2018. május 27. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
    122. ↑ Lewis, Rebecca: BTS become first K-Pop band to ever reach number one on Billboard 200 (angol nyelven). Metro UK, 2018. május 27. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
    123. ↑ Kreps, Daniel: On the Charts: BTS Become First K-Pop Act To Reach Number One (angol nyelven). Rolling Stone, 2018. május 27. [2018. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
    124. ↑ McIntyre, Hugh. „BTS, Lil Baby And Ella Mai Reach The Top 10 For The First Time With New Hit Singles”, 'Forbes', 2018. május 29. (Hozzáférés: 2018. május 29.) (angol nyelvű) 
    125. ↑ McIntyre, Hugh. „BTS Is Currently Enjoying The Best Week Of Their Career On The U.K. Charts”, Forbes, 2018. május 29. (Hozzáférés: 2018. május 30.) (angol nyelvű) 
    126. ↑ „BTS, Kanye West, Rihanna & More Top Time's 25 Most Influential People on the Internet List”, Billboard (Hozzáférés: 2018. június 29.) (angol nyelvű) 
    127. ↑ BTS is one of TIME's 25 Most Influential People on the Internet | Philstar.com (angol nyelven). philstar.com . (Hozzáférés: 2018. június 29.)
    128. ↑ Rolli, Bryan: BTS Announce New Album 'Love Yourself: Answer' For August Release (angol nyelven). Forbes, 2018. július 16. (Hozzáférés: 2018. július 17.)
    129. ↑ Kelly, Emma: BTS tour dates: Love Yourself world tour to hit London (angol nyelven). Metro, 2018. április 26.
    130. ↑ BTS (koreai nyelven). Big Hit Entertainment. [2015. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. június 23.)

    Fordítás

    szerkesztés
    • Ez a szócikk részben vagy egészben a Bangtan Boys című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

    További információk

    szerkesztés
    A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=BTS_(együttes)&oldid=27430923”