Sari (rad)

rad fanm tradisyonèl nan Azi di sid

Sari ((hi) साड़ी, Urdu: ساڑی), yon moso twal long, se yon rad tradisyonèl yo mete plizyè milyon fanm. soti nan Azi Sid (sitou nan End, Nepal ak Bangladèch, pi raman nan Sri Lanka ak Pakistan) ki gen orijin ki soti nan [1], nan peyi Zend. Li se youn nan abitid rad ki ra yo te konsève sou tan. Sari a se yon bann lajè twal apeprè 1,20 m lajè pa 5 a 6 m longè. Teknik draping li yo varye selon rejyon, kas, aktivite, relijyon, elatriye.
Se sari a mete sou yon jipon ak yon korsaj sere kite vant lan vid. Li se te fè nan yon sèl pyès, epi li te anjeneral sèlman chire pa fanm marye.

Yon fanm abiye ak yon sari.
Foto yon brahman Tamil koup ki soti nan epòk kolonyal la; fanm nan mete yon madisaar sari.

Gen kèk vèsyon nan istwa rad Endyen ki remonte orijin sari a nan Sivilizasyon Valley Indus, ki te devlope ant 2800 ak .

Malgre ke sari a te gen kòmansman li nan kòmansman premye sivilizasyon Endyen an alantou 3000 ane BC, orijin li toujou klè jodi a. Akòz mank de rejis ekri, nou pa konnen ki jan ansyen Endyen yo te rive fè rad ak twal ki sòti nan 5 jiska 9 yad. Sepandan, nou konnen ke espesyalite yo, resi modèl ki sanble ak koulè klere, gen lontan fè apèl a jenerasyon.

Mo sari se yon prete nan Hindi (hu-ltn) sari ((hi) साड़ी), ki soti nan Sanskrit (sa-ltn) śāṭī ((sa) शाटी) ki vle di “bann twal”[2].

Teknik drapaj

modifye
 
Plizyè estil sari mizisyen fi
Pinti Ravi Varmâ.

Teknik draping sari a varye selon rejyon yo, kas, aktivite, relijyon, elatriye. antwopològ franse a Chantal Boulanger (en) klase teknik sa yo an fanmi[3]:

Kalite saree

modifye
 
Jèn fi nan sari nan yon vilaj, Gujarat.

Stil Nò:

Lès:

Sant:

Sid:

Nòt ak referans

modifye
  1. « Sari a, youn nan pi ansyen rad nan listwa... »,
  2. « Sari », sur merriam-webster.com.
  3. Boulanger, Chantal; (1997) Saris: Yon gid ilistre nan atizay Endyen an nan drapajg, Shakti Press International, New York.
  4. « Kouman pou mete yon sari nò Endyen », sur Shopkund France,

Bibliyografi

modifye
  • Kay Ambrose, Dans klasik ak kostim nan peyi Zend, London: A. & C. Black, 1950.
  • Norma Craddock, Anthills, Split Mothers, and Sacrifice: Conceptions of Female Power in the Mariyamman Tradition, Dissertation, University of California, Berkeley, 1994.

Apendis

modifye

Sou lòt pwojè yo :


Lyen ekstèn

modifye