Módulo:Citas/Suggestions

-- A forma é: "['Erros'] = 'Corrección', -- idioma de orixe".

suggestions = {

	['accessmonth'] = 'data-acceso', -- (no longer supported by us, but still by citation templates mirrored in foreign WPs; can be emulated using 'access-date')
	['accessyear'] = 'data-acceso', -- (no longer supported by us, but still by citation templates mirrored in foreign WPs; can be emulated using 'access-date')
	['address'] = 'lugar',
	['annee'] = 'ano', -- francés
	['année'] = 'ano', -- francés
	['año'] = 'ano',
	['año-original'] = 'ano-orixinal',
	['añoacceso'] = 'data-acceso', -- Spanish, Italian
	['añoacesso']       = 'data-acceso',
	['anoacesso']       = 'data-acceso',
	['apellido'] = 'apelidos', -- Spanish, Italian
	['apellidos']   = 'apelidos',
	['aepllido']    = 'apelidos',
	['apellidp']    = 'apelidos',
	['aeplido']    = 'apelidos',
	['apelidp']    = 'apelidos',
	['archiv-datum'] = 'data-arquivo', -- German
	['archive date'] = 'data-arquivo',
	['archiv-url'] = 'url-arquivo', -- German
	['archive url'] = 'url-arquivo', -- Spanish, Italian
	['archivofecha']      = 'data-arquivo',
	['archivourl']        = 'url-arquivo',
	['arquivourl']    = 'url-arquivo',
	['artist'] = 'outros',
	['auflage'] = 'edición', -- German
	['auteur']                = 'autor', -- francés
	['auteur institutionnel'] = 'autor', -- francés
	['auteur1']               = 'autor1', -- francés
	['auteur2']               = 'autor2', -- francés
	['auteurs']               = 'autor', -- francés
	['auther'] = 'autor',
	['author link'] = 'ligazón-autor', -- Polish
	['author link2'] = 'ligazón-autor2', -- Polish
	['autthor'] = 'autor',
	['band'] = 'volume', -- German
	['capitulo']    = 'capítulo',
	['capitulos']   = 'capítulo',
	['chapter_title'] = 'capítulo',
	['consulta']        = 'data-acceso', --castelán
	['consultado']      = 'data-acceso', --castelán
	['consultadoel']    = 'data-acceso', --castelán
	['consultado el']   = 'data-acceso', --castelán
	['consultado_el']   = 'data-acceso', --castelán
	['consulté le']     = 'data-acceso', -- francés
	['consulte le']     = 'data-acceso', -- francés
	['creditos'] 	= 'créditos',
	['czasopismo'] = 'revista', -- Polish
	['dataaceso'] = 'data-acceso',
	['dataaacceso']     = 'data-acceso',
	['dataacesso']			  = 'dataacceso', --portugués
	['data dostępu'] = 'data-acceso', -- Polish
	['datum'] = 'data', -- German
	['deadlink'] = 'urlmorta',
	['diario']            = 'publicación',
	['distributor'] = 'editorial',
	['ditorial']    = 'editorial',
	['dnb'] = 'id', -- German (as 'id={{DNB-IDN|...}}') (not yet supported by us directly)
	['éditeur'] = 'editor', -- French
	['editor-apellido']   = 'apelido-editor',
	['editor-apellidos']  = 'apelidos-editor',
	['editor-nombre']     = 'nome-editor',
	['editor1-apellidos'] = 'apelidos-editor1',
	['editor1-nombre']    = 'nome-editor1',
	['editor2-apellidos'] = 'apelidos-editor2',
	['editor2-nombre']    = 'nome-editor2',
	['editor3-apellidos'] = 'apelidos-editor3',
	['editor3-nombre']    = 'nome-editor3',
	['editor4-apellidos'] = 'apelidos-editor4',
	['editor4-nombre']    = 'nome-editor4',
	['edicion']     = 'edición',
	['editon'] = 'edición',
	['editoin'] = 'edición',
	['en ligne le'] = 'data-arquivo', -- French
	['encyclopædia'] = 'enciclopedia',
	['enlaceautor'] = 'ligazón-autor', -- Spanish, Italian
	['fecha'] = 'data', -- Spanish, Italian
	['fehca']   	= 'data',
	['fechaacceso']     = 'data-acceso', --castelán
	['fachaacceso'] 	= 'data-acceso', --castelán
	['fecchacceso']     = 'data-acceso', --castelán
	['fechadeacceso']   = 'data-acceso', --castelán
	['fechacceso']      = 'data-acceso', --castelán
	['fecha de acceso'] = 'data-acceso', --castelán
	['fecha acceso']    = 'data-acceso', --castelán
	['fecha_de_acceso'] = 'data-acceso', --castelán
	['fecha_acceso']    = 'data-acceso', --castelán
	['fechadeaccesso']  = 'data-acceso', --castelán
	['fechaaceso']      = 'data-acceso', --castelán
	['fechaaaceso']     = 'data-acceso', --castelán
	['fechaaccesso']    = 'data-acceso', --castelán
	['fechaacesso']     = 'data-acceso', --castelán
	['fechaarchivo'] = 'data-arquivo', -- Spanish, Italian
	['fecharchivo']       = 'data-arquivo',
	['fecha-archivo']   = 'data-arquivo',
	['filetype'] = 'formato',
	['first 1'] = 'nome1',
	['foramt'] = 'formato',
	['frist'] = 'nome',
	['fuente']            = 'publicación',
	['herausgeber'] = 'editor', -- German (singular and plural)
	['idiona']  	= 'idioma',
	['imię'] = 'nome', -- Polish
	['isbnistformalfalsch'] = 'ignore-isbn-error', -- German
	['isnb'] = 'isbn',
	['jahr'] = 'ano', -- German
	['kapitel'] = 'capítulo', -- German
	['lang'] = 'lingua',
	['langauge'] = 'lingua',
	['langue'] = 'lingua', -- French
	['last 1'] = 'apelidos1',
	['lieu'] = 'lugar', -- French
	['ligazonautor'] = 'ligazón-autor',
	['lengua'] 				  = 'lingua', -- castelán
	['língua']                = 'lingua', -- italiano
	['língua2']               = 'lingua', -- italiano
	['língua3']               = 'lingua', -- italiano
	['lingua']                = 'lingua', -- italiano
	['lingua2']               = 'lingua', -- italiano
	['lingua3']               = 'lingua', -- italiano
	['lenguaje']          = 'lingua',
    ['linguaxe']          = 'lingua',
	['lire en ligne'] = 'url', -- French
	['lizenznummer'] = 'id', -- German (as 'id=License ...')
	['loaction'] = 'lugar',
	['locatoin'] = 'lugar',
	['miejsce'] = 'lugar', -- Polish
	['miesiąc'] = 'data', -- Polish
	['mois'] = 'data', -- French
	['monat'] = 'data', -- German
	['nazwisko'] = 'apelidos', -- Polish
	['nespaper'] = 'xornal',
	['newpaper'] = 'xornal',
	['news'] = 'xornal',
	['nom'] = 'apelidos', -- French
	['nom1'] = 'apelidos1', -- French
	['nombre'] = 'nome', -- Spanish, Italian
	['nummer'] = 'número', -- German
	['numero']      = 'número',
	['odpowiedzialność'] = 'axencia', -- Polish
	['offline'] = 'urlmorta', -- German
	['ombre']       = 'nome',
	['online'] = 'url', -- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['opublikowany'] = 'axencia', -- Polish
	['origdate'] = 'ano-orixinal',
	['originaljahr'] = 'ano-orixinal', -- German
	['originalort'] = 'lugar', -- German (if 'ort' is specified at the same time, the latter should be put in 'publication-place')
	['originalsprache'] = 'lingua', -- German
	['originaltitel'] = 'título', -- German (if 'originaltitel' is specified, any possible contents of 'title' should be put in 'trans-title')
	['ort'] = 'lugar', -- German
	['other'] = 'outros',
	['oznaczenie'] = 'axencia', -- Polish
	['pagees'] = 'páxinas',
	['pagina']      = 'páxina',
	['paginas']     = 'páxinas',
	['página'] = 'páxina', -- Spanish, Italian
	['páginas'] = 'páxinas', -- Spanish, Italian
	['paxinas']     = 'páxinas',
	['paxina']      = 'páxina',
	['páxians']		= 'páxinas',
	['paxiáns']	    = 'páxinas',
	['passage'] = 'páxinas', -- French
	['périodique'] = 'editorial', -- French
	['periodico']         = 'xornal',
	['periódico']         = 'xornal',
	['publicado']         = 'publicación',
	['publicador']        = 'editorial',
	['publicista']        = 'editorial',
	['plublisher'] = 'editorial',
	['pmcid'] = 'pmc',
	['praca'] = 'obra', -- Polish
	['prénom'] = 'nome', -- French
	['prénom1'] = 'nome1', -- French
	['ps'] = 'puntofinal',
	['pub'] = 'editorial',
	['publicacion'] = 'publicación',
	['pulbication-place'] = 'lugar-publicación',
	['reihe'] = 'series', -- German
	['retrieved'] = 'data-acceso',
	['rok'] = 'data', -- Polish
	['sammelwerk'] = 'obra', -- German
	['seiten'] = 'páxinas', -- German
	['seria'] = 'serie', -- Polish
	['série'] = 'obra', -- French *RECHECK*
	['service'] = 'axencia',
	['sitioweb'] = 'páxina-web', --Spanish
	['stron'] = 'páxina', -- Polish
	['strony'] = 'páxinas', -- Polish
	['spalten'] = 'en', -- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['sprache'] = 'lingua', -- German
	['suscripción'] = 'subscrición', -- Spanish, Italian, Polish
	['tag'] = 'data', -- German
	['tile'] = 'título',
	['tite'] = 'título',
	['titel'] = 'título', -- German
	['titel-p'] = 'título', -- German ('postscript=none' should be added as well)
	['titelerg'] = 'contribución', -- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['titolo'] = 'título', -- Spanish, Italian
	['titre'] = 'título', -- French
	['títle'] = 'título',
	['titulo']      = 'título',
	['transchapter'] = 'trad-capítulo',
	['translator'] = 'outros',
	['transtitle'] = 'título-trad',
	['typ'] = 'máscara-autor', -- German (not a direct replacement, but the only valid argument 'typ=wl' can be emulated using 'author-mask')
	['tytuł'] = 'título', -- Polish
	['ubicación'] = 'lugar', -- Spanish, Italian
	['ubicacion']   = 'lugar',
	['ultimo']            = 'apelidos',
	['último']            = 'apelidos',
	['urlarchivo'] = 'url-arquivo', -- Spanish, Italian
	['url-archivo']     = 'url-arquivo',
	['URLcapitulo'] = 'url-capítulo',
	['urn'] = 'id', -- German (as 'id={{URN|...}}') (not yet supported by us directly)
	['übersetzer'] = 'tradutor', -- German (singular and plural)
	['verlag'] = 'editorial', -- German
	['vol'] = 'volume', 
	['volumen'] = 'volume', -- Spanish
	['werk'] = 'obra', -- German
	['werkerg'] = 'contribución', -- German (not a direct replacement, but can be emulated)
	['wolumin'] = 'volume', -- Polish
	['wydanie'] = 'número', -- Polish
	['wydawca'] = 'editorial', -- French
	['zaprezentowany'] = 'editorial', -- French
	['zdb'] = 'id', -- German (as 'id={{ZDB|...}}') (not yet supported by us directly)
	['zitat'] = 'cita', -- German
	['zugriff'] = 'data-acceso', -- German
}


--[[--------------------------< P A T T E R N S >--------------------------------------------------------------

Here we use Lua patterns to make suggestions.  The form is ['pattern'] = 'correct',

Lua patterns are not regex though they are similar.  The escape character is '%', not '\'.  For more information about
lua patterns, see: Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Patterns

Patterns should probably always include the '^' and '$' anchor assertions to prevent a partial match from incorrectly
suggesting the wrong parameter name.  For instance, the pattern 'a[utho]+r' matches 'author' in the no-longer-supported
parameter |author-separator= so the code suggests '|author='; the same pattern also matches the no-longer-supported
parameter |separator= (returning 'ator') so again, the code suggests '|author='.

One capture is supported, typically the enumerator from an enumerated parameter (the '6' in |author6=, etc.)  The value from the
capture replaces $1 in the 'correct' value.

]]

local patterns = {
	['^ac+es+ ?d?a?t?e?$'] = 'data-acceso',
	['^a[utho]+r$'] = 'autor',
	['^a[utho]+r(%d+)$'] = 'autor$1', -- enumerated
	['^pu[blish]+ers?$'] = 'editorial',
	['^nombre(%d+)$'] = 'nome$1', -- enumerated
	['^apellido[s](%d+)$'] = 'apelidos$1', -- enumerated
	}

return {suggestions = suggestions, patterns=patterns};