Mr. Osomatsu

おそ松さん
(*Osomatsu-san*)
Genres	Comédie, tranche de vie, Animation pour adultes
Réalisateur	Yoichi Fujita
Scénariste	Shu Matsubara
Studio d’animation	Studio Pierrot
Compositeur	Yukari Hashimoto
Chaîne	TV Tokyo, TVO, TVA, AT-X, BS Japan
1re diffusion	5 octobre 2015 – 28 mars 2016
Épisodes	25
Auteur	Masako Shitaro
Éditeur	(ja) Shūeisha
Prépublication	You
Sortie initiale	15 janvier 2016 – 26 novembre 2020
Volumes	10
Auteur	Yū Mitsuru
Illustrateur	Naoyuki Asano
Sortie initiale	29 juillet 2016 – en cours
Réalisateur	Yoichi Fujita
Scénariste	Shu Matsubara
Studio d’animation	Studio Pierrot
Compositeur	Yukari Hashimoto
Chaîne	TV Tokyo, TVO, TVA, AT-X, BS Japan
1re diffusion	2 octobre 2017 – 26 mars 2018
Épisodes	25
Éditeur	Idea Factory
Plate-forme	PlayStation Vita
Sortie	29 juin 2017
Réalisateur	Yoichi Fujita
Scénariste	Shū Matsubara
Studio d’animation	Studio Pierrot
Durée	108 min.
Sortie	15 mars 2019
Réalisateur	Yoichi Fujita
Scénariste	Shu Matsubara
Studio d’animation	Studio Pierrot
Compositeur	Yukari Hashimoto
Chaîne	TV Tokyo, TVO, TVA, AT-X, BS Japan
1re diffusion	12 octobre 2020 – 29 mars 2021
Épisodes	25

Mr. Osomatsu (おそ松さん, Osomatsu-san^?) est une série d'animation japonaise pour les adultes produite en 2015 par le studio Pierrot. Il s'agit d'un reboot de la série manga Osomatsu-kun de Fujio Akatsuka, déjà adaptée à deux reprises auparavant, par le studio Zero en 1966 et par le studio Pierrot en 1988.

La série célèbre le 80^e anniversaire de l'auteur, Fujio Akatsuka, et suit le quotidien des sextuplés de la série originale devenus adultes. Une seconde saison est diffusée en 2017 et une troisième est diffusée en 2020. Une adaptation en manga par Masako Shitaro est prépubliée dans le You entre janvier 2016 et novembre 2020.

L'anime est renommé notamment pour ses seiyus (Jun Fukuyama, Daisuke Ono...), son humour absurde et ses nombreuses références à d'autres animes^[1].

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Les six garçons de la famille Matsuno, des sextuplés ayant passé leur enfance à faire des bêtises, ont grandi et sont maintenant de jeunes adultes NEET. Osomatsu est « l'ainé », entouré de ses cinq frères : Karamatsu, Choromatsu, Ichimatsu, Jûshimatsu et Todomatsu. Ils sont souvent surnommés « les parasites » car ils vivent au crochet de leurs parents. Désormais adultes, seront-ils devenus plus sages ?

L'anime est un slice of life comique : il suit la vie non seulement de la famille Matsuno, mais aussi des autres personnages tels que Iyami ou Hatabō.

Personnages

Les sextuplés

Osomatsu Matsuno (松野おそ松, Matsuno Osomatsu^?): Voix japonaise : Takahiro Sakurai^[2]; L'aîné des sextuplés et auto-proclamé chef du groupe. Il est souvent immature et égoïste, et se dispute souvent avec ses autres frères, mais n'accepte pas le fait qu'ils vont éventuellement partir faire leur vie ailleurs, sans lui. Il passe son temps à parier sur les courses de chevaux et à jouer au pachinko. Il a une expression standard lui donnant un air insouciant et sourit beaucoup. Sa couleur est le rouge.

Karamatsu Matsuno (松野カラ松, Matsuno Karamatsu^?): Yūichi Nakamura^[2]; Le deuxième des sextuplés. Il se considère comme un homme à femmes, cherche à adopter une attitude assurée et essaie d'agir de manière cool, même quand ses frères l'ignorent et se moquent de lui, ce qui arrive très fréquemment. Cependant, il adore ses frères même s'ils rient de sa souffrance - surtout Ichimatsu. Malgré cela, Ichimatsu est le petit frère qu'il préfère le plus parmi ses autres frères. Karamatsu aime ajouter des mots anglais dans ses phrases pour avoir l'air cool. Il s'habille toujours en bleu et porte parfois une veste en cuir et des lunettes de soleil. Il a aussi de gros sourcils et se fait souvent appelé "Karamerde" par Ichimatsu. Sa couleur est le bleu.

Choromatsu Matsuno (松野チョロ松, Matsuno Choromatsu^?): Voix japonaise : Hiroshi Kamiya^[2]; Le troisième des sextuplés. Il se considère comme la voix de la raison du groupe et comme le plus mature, mais il est le seul a penser ça. En effet, il y a des moments où Choromatsu agit aussi stupidement que ses frères (surtout lorsqu'il s'agit de filles). C'est le clown blanc des sextuplés (tsukkomi). Il est souvent arrogant, extrêmement mal à l'aise en compagnie de filles et devient nerveux rapidement. C'est un otaku fou d'idoles. Choromatsu a une bouche en triangle et ses pupilles sont plus petites que ses frères. Sa couleur est le vert.

Ichimatsu Matsuno (松野一松, Matsuno Ichimatsu^?): Voix japonaise : Jun Fukuyama^[2]; Le quatrième des sextuplés. Il a souvent une attitude blasée et fatiguée, et a les cheveux en bataille. Il n'est pas très sociable mais passe beaucoup de temps en compagnie des chats du voisinage - il peut d'ailleurs lui-même se transformer en chat. Il est fan de son grand frère Karamatsu mais n'assume pas ce fait ; l'épisode 16 de la saison 1 montrera cependant qu'il se dit être un "Karamatsu-boy". Il préfère cacher ceci en insultant son frère. Sa couleur est le violet. Il est l'un des frères les plus populaires parmi les fans^[3].

Jyushimatsu Matsuno (松野十四松, Matsuno Jūshimatsu^?): Voix japonaise : Daisuke Ono^[2]; Le cinquième des sextuplés et le plus hyperactif des Matsuno. Jyushimatsu est fan de baseball et présente souvent un comportement fou, parfois même défiant les lois de la réalité. Son slogan est "MUSCLE MUSCLE ! HUSTLE HUSTLE !". Il se distingue des autres par ses yeux fous et sa bouche grande ouverte. Sa couleur est le jaune.

Todomatsu Matsuno (松野トド松, Matsuno Todomatsu^?): Voix japonaise : Miyu Irino^[2]; Le sixième des sextuplés, considéré comme le petit frère. Il est insouciant et légèrement efféminé, ce qui conduit à un certain succès avec les filles, mais est également manipulateur. Il a honte du faible statut social de ses frères et essaie de cacher sa vie personnelle et ses frères les uns des autres. Il reçoit le surnom de "Totty" (トッティー Tottī) dans l'épisode 7. Il se distingue à sa petite bouche et ses grandes pupilles. Sa couleur est le rose.

Autres personnages

Iyami (イヤミ^?): Voix japonaise : Kenichi Suzumura^[2]; Iyami reste pratiquement inchangé par rapport à son apparition originale dans Osomatsu-kun, mais il est retourné avec un rôle de personnage secondaire après son rôle en tant que protagoniste principal dans la série d'anime des années 1980. Acoustique actif, il tente souvent de revenir au personnage principal, avec peu de succès - cependant certains épisodes lui sont (entièrement) dédiés.

Chibita (チビ太^?): Voix japonaise : Sachi Kokuryu^[2]; Ancien rival des sextuplés, qui dirige maintenant un stand d'oden que les frères Matsuno visitent fréquemment. Bien qu'il soit souvent exaspéré par le comportement des sextuplés et le refus de payer leur addition, il est plus ouvert à exprimer son amitié envers eux.

Totoko (トト子^?): Voix japonaise : Aya Endō^[2]; L'héroïne de la série, qui s'efforce désespérément de devenir une idole poisson afin d'acquérir la gloire et la fortune. Les sextuplés sont toujours amoureux d'elle, mais elle trouve souvent leur admiration indésirable bien qu'elle ait dû compter sur leur aide pour devenir une idole.

Matsuzō Matsuno (松野松造, Matsuno Matsuzō^?) et Matsuyo Matsuno (松野松代, Matsuno Matsuyo^?): Voix japonaise : Kazuhiko Inoue et Kujira^[2]; Le père et la mère des sextuplés. Les sextuplés vivent toujours avec leurs parents, même en tant qu'adultes. Matsuzo et Matsuyo sont constamment déçus par les sextuplés en raison de leur statut de NEETs, et ils hésitent entre tenter de divorcer et de rester ensemble pour s'adapter au mode de vie de leurs enfants.

Hatabō (ハタ坊^?): Voix japonaise : Momoko Saitō^[2]; Auparavant le serviteur de divers personnages, Hatabō dirige maintenant une compagnie de plusieurs millions de dollars, mais conserve encore son attitude enfantine.

Dekapan (デカパン^?): Voix japonaise : Yōji Ueda^[2]; Il n'a pas changé depuis l'original. Il garde toujours des choses dans son énorme pantalon et fabrique diverses créations.

Dayōn (ダヨーン^?): Voix japonaise : Nobuo Tobita^[2]; Il n'a pas changé non plus. Il dit souvent son nom. Ses rôles dans cet anime sont visiblement réduits au niveau des personnages secondaires, il a des comportements absurdes et des pouvoirs très bizarres.

Nyaa Hashimoto (橋本にゃー, Hashimoto Nyaa^?): Voix japonaise : Nanami Yamashita; Une idole à thème de chat dont Choromatsu est un fan. Elle fait divers caméos tout au long du spectacle, mais ne parle pas sauf aux deux derniers épisodes. Elle est la rivale de Totoko.

Shounosuke Hijirisawa (聖澤庄之助, Hijirisawa Shōnosuke^?): Voix japonaise : Yōji Ueda; Un personnage généralement sans voix qui fait des apparitions aléatoires tout au long de la série, soit comme une blague ou comme un easter egg.

Girlymatsus (じょし松, Joshimatsu^?): Voix japonaise : Takahiro Sakurai, Yuichi Nakamura, Hiroshi Kamiya, Jun Fukuyama, Daisuke Ono et Miyu Irino; Six amies qui agissent en tant que les versions filles des sextuplés. Elles sont socialement et financièrement plus aisées que les frères, mais sont souvent mesquines et argumentatives.; Leur noms sont : Osoko, Karako, Choroko, Ichiko, Jyushiko et Todoko.

Kamimatsu (神松^?): Voix japonaise : Kenji Nojima; Le « septième frère » parfait et fiable des sextuplets. Il prétend être né de la bonté des frères Matsuno. Il est bien-aimé par tout le monde sauf par les frères. Son nom est composé de "Kami" (dieu) et "matsu" comme les autres frères Matsuno.

Akumatsu (悪松^?): Voix japonaise : Tomokazu Sugita; Le « huitième frère » des sextuplets. Il est né de l'attitude méchante des frères Matsuno.

Série d'animation

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Musique

Génériques d'ouverture :
1. Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake (はなまるぴっぴはよいこだけ^?) de AŌP (Saison 1, 1ère partie)
2. Zenryoku Batankyū (全力バタンキュー^?) de AŌP (Saison 1, 2ème partie)
3. Kunshi Ayauku mo Chikauyore de AŌP (Saison 2, 1ère partie)
4. Maboroshi Wink de AŌP (Saison 2, 2ème partie)
5. Nice to NEET you ! de AŌP (Saison 3, 1ère partie)
Génériques de fin :
1. Six Same Faces ~Kon'ya wa Saikō! (SIX SAME FACES ～今夜は最高!!!!!!～^?) de Kenichi Suzumura, Takahiro Sakurai, Yuichi Nakamura, Hiroshi Kamiya, Jun Fukuyama, Daisuke Ono et Miyu Irino (Saison 1, 1ère partie)
2. SIX SHAME FACES ~Kon'ya mo Saikō~!!!!!! (SIX SHAME FACES ～今夜も最高!!!!!!～^?) de Aya Endo, Kenichi Suzumura, Takahiro Sakurai, Yuichi Nakamura, Hiroshi Kamiya, Jun Fukuyama, Daisuke Ono et Miyu Irino (Saison 1, 2ème partie)
3. Let's Go! Muttsugo! ~Mutsuiro no Niji~ de ROOTS66 (Saison 2, 1ère partie)
4. Otona÷6×Kodomo×6 de The sextuplets (Saison 2, 2ème partie)
5. Max Charm Faces! de Shuta Sueyoshi et Totoko Nya! (Saison 3, 1ère partie)

Adaptations

Manga

Une adaptation en manga par Masako Shitara est prépubliée entre le 15 janvier 2016 et le 26 novembre 2020 dans le magazine You de l'éditeur Shūeisha^[4].

Roman

Une série de romans écrite par Yū Mitsuru est publiée par Shūeisha. Le premier tome sort le 29 juillet 2016^[5].

Film

Un film d'animation réalisé par Yoichi Fujita sort le 15 mars 2019 au Japon sous le titre Mr. Osomatsu The Movie. L'histoire se focalise sur la période de lycée des Matsuno^[6]. Il est diffusé en France sur Crunchyroll.

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mr. Osomatsu » (voir la liste des auteurs).

↑ Nippon-Sensei, « Critique : Osomatsu-san, la comédie intemporelle », sur Nippon-Sensei (consulté le 28 février 2021)
↑ ^{a b c d e f g h i j k l et m} (en) « Youji Ueda, Nobuo Tobita, Momoko Saito Join Osomatsu-san TV Anime's Cast », sur Anime News Network, 6 avril 2015 (consulté en juillet 2015)
↑ (en-US) Honey's Anime, « Osomatsu-san Popularity Ranking! Who's the Best of the Brothers? [Japan Poll] », sur Honey's Anime, 12 janvier 2016 (consulté le 27 février 2021)
↑ (en) « Mr. Osomatsu Manga to Launch in January », sur Anime News Network, 14 décembre 2015.
↑ (en) « Mr. Osomatsu Anime Gets Novel Adaptation, Smartphone Game, 3 Browser Games », sur Anime News Network, 28 janvier 2016.
↑ (en) Paul Chapman, « Six Deplorable Siblings Strike Back in Mr. Osomatsu the Movie », sur Crunchyroll, 19 août 2018 (consulté le 26 novembre 2019)

Liens externes

(ja) Site officiel
(en) Mr. Osomatsu (anime) sur Anime News Network

[1] Nippon-Sensei, « Critique : Osomatsu-san, la comédie intemporelle », sur Nippon-Sensei (consulté le 28 février 2021)

[cast-2] {a b c d e f g h i j k l et m} (en) « Youji Ueda, Nobuo Tobita, Momoko Saito Join Osomatsu-san TV Anime's Cast », sur Anime News Network, 6 avril 2015 (consulté en juillet 2015)

[3] (en-US) Honey's Anime, « Osomatsu-san Popularity Ranking! Who's the Best of the Brothers? [Japan Poll] », sur Honey's Anime, 12 janvier 2016 (consulté le 27 février 2021)

[4] (en) « Mr. Osomatsu Manga to Launch in January », sur Anime News Network, 14 décembre 2015.

[5] (en) « Mr. Osomatsu Anime Gets Novel Adaptation, Smartphone Game, 3 Browser Games », sur Anime News Network, 28 janvier 2016.

[6] (en) Paul Chapman, « Six Deplorable Siblings Strike Back in Mr. Osomatsu the Movie », sur Crunchyroll, 19 août 2018 (consulté le 26 novembre 2019)

[1]