Aller au contenu

Discussion:Colosse de Néron

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Hadrien ou Vespasien ?

[modifier le code]

Bonjour !

Habituellement, lorsque je modifie une page, je me contente de corriger des fautes de frappe ou de changer la mise en page pour la rendre plus claire. Mais cette fois-ci, lors de ma lecture, quelque chose m'a intrigué. Je prépare actuellement mon bac de latin et parmi les documents à ma disposition, je dispose de notes liées au contexte des textes étudiés. Dans celles qui concernaient cette statue, j'ai lu que c'était Vespasien (et non Hadrien) qui avait fait transporter la statue au Colisée. Ces documents étant issus de manuels scolaires, ils me semblent dignes de foi. Il serait bon de faire une petite vérification, il peu s'agir d'une erreur.

À bientôt !

Ce point est sourcé dans l'article par la vie d'Hadrien issue de l'histoire auguste. A l'emplacement indiqué par la ref, on trouve effectivement "Il fit aussi enlever le colosse de l’endroit où est maintenant le temple de la ville. L’architecte Decrianus, qui en fut chargé, le transporta debout et suspendu en équilibre, et cette masse était si lourde à mouvoir, qu’il fallut, outre les hommes, y employer vingt-quatre éléphants. Cette statue, qui représentait l’image de Néron, avait été depuis consacrée par Adrien au Soleil, et, sur les conseils de l’architecte Apollodore, il voulait en élever une autre semblable en l’honneur de la Lune." (traduction du site remacle.org, je suis pas assez bon latiniste....). Pour moi la ref est bonne, et si il y a erreur elle vient de l'auteur de la Vita Hadrianus. Question, y a t-il d'autres sources qui attribuent ce fait à Vespasien ? --Cangadoba (discuter) 19 mai 2014 à 18:26 (CEST)[répondre]