Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

séaou

Francoprovençal

modifier

Étymologie

modifier
Du latin.

Nom commun

modifier

séaou \se.ˈaw\ féminin

  1. (Famille) Sœur.

Notes

modifier

Forme du valdôtain de Charvensod.

Variantes

modifier
Val d’Aoste
  • séoi (valdôtain d’Introd)
  • séoù (valdôtain d’Arnad)
  • sereui (valdôtain de Courmayeur)
  • seroou (valdôtain de Valgrisenche)
  • séroù (valdôtain de Brusson, Montjovet)
  • sioù (valdôtain de Valtournenche)
Savoie
  • chwê (savoyard de Juvigny)
  • chwé̱ra (savoyard d’Albertville)
  • chwê̱ra (savoyard de Conflans)
  • sèraw (savoyard d’Abondance, Beaufort)
  • sereû (savoyard de Cordon, Flumet, La Giettaz, Megève)
  • sèreu (savoyard de l’Albanais, Seynod, Thônes)
  • sèreû (savoyard de La Balme-de-Sillingy, Samoëns, Saxel)
  • sèrò (savoyard de l’Albanais, Leschaux)
  • sèròw (savoyard de l’Albanais, La Balme-de-Sillingy, Thônes)
  • seureu (savoyard de La Giettaz, Notre-Dame-de-Bellecombe)
  • so͟uha (savoyard d’Abondance)
  • sreu (savoyard de l’Albanais, Annecy)
  • sreû (savoyard de Chaucisse)
  • srò (savoyard de l’Albanais, Annecy)
  • su͟ira (savoyard de Bellecombe-en-Bauges)
  • swê (savoyard de Morzine)
  • swé̱-a (savoyard de Peisey)
  • swé̱ra (savoyard d’Aillon-le-Vieux, Arvillard, Compôte-en-Bauges, Montagny)
  • swê̱ra (savoyard d’Arvillard, Évian)
Piémont
  • sueura (francoprovençal de Barmes, Val d’Ala)
Pouilles
  • seràue (francoprovençal de Faeto)

Références

modifier
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=séaou&oldid=29312819 »