paramilitaire
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
paramilitaire | paramilitaires |
\pa.ʁa.mi.li.tɛʁ\ |
paramilitaire \pa.ʁa.mi.li.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui est entrainé à l’activité militaire mais ne fait pas partie de l’armée.
Le 19 octobre, le patron du groupe paramilitaire Wagner, Evguéni Prigojine, a annoncé la construction de ce dispositif, hérissé de « dents de dragon » antichars, dans la région de Lougansk.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8)
Traductions
modifierQui est entrainé à l'activité militaire
- Allemand : paramilitärisch (de)
- Anglais : paramilitary (en)
- Espagnol : paramilitar (es)
- Italien : paramilitare (it) masculin et féminin identiques
- Suédois : paramilitär (sv)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
paramilitaire | paramilitaires |
\pa.ʁa.mi.li.tɛʁ\ |
paramilitaire \pa.ʁa.mi.li.tɛʁ\ masculin
- Personne appartenant à un groupe paramilitaire.
Il a par ailleurs réussi à faire démobiliser plusieurs milliers de paramilitaires sans que cela ait signifié la fin des activités de ce groupe terroriste.
Les policiers et les paramilitaires tirent sur les manifestants.
Comble de l’ironie pour un paramilitaire endurci comme lui, il ne pouvait s’empêcher de trembler.
— (Benjamin Faucon, Le code Khéops, 2019)
Abréviations
modifierTraductions
modifierPersonne appartenant à un groupe paramilitaire
- Anglais : paramilitary (en)
Prononciation
modifier- Lyon (France) : écouter « paramilitaire [Prononciation ?] »