iench
Étymologie
modifier- Verlan de chien.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
iench | iench ienchs |
\jɛ̃ʃ\ |
iench \jɛ̃ʃ\ masculin
- (Verlan) Chien.
Ils bombent à la peinture rose les visons des baronnes qui snobent la torture animale. Ils portent les colliers de leurs ienchs pour se sentir aussi bêtes qu'eux.
— (Voto, Chair punk, Paris : Fauves éditions, 2018, page 32)
- Utilisé dans des expressions négatives ou péjoratives.
Mon employeur me traite comme un iench.
Ziva, ne me laisse pas en iench !
On dirait que pour uil, son iench, c’est mieux que sa femme !
— (Pascal Aguillou, Nasser Saïki, La téci à Panam’: parler le langage des banlieues, 1996)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « iench [Prononciation ?] »