focalisation

(Siècle à préciser) De focaliser avec le suffixe -ation.

focalisation \fɔ.ka.li.za.sjɔ̃\ féminin

1. (Optique) Action de focaliser.
   • Focalisation motorisée à commande informatique.
2. Action de (se) focaliser, recentrage, concentration.
3. (Narratologie) Point de vue selon lequel un récit est organisé. Concept formé par Gérard Genette, qui distingue focalisation interne, focalisation externe et focalisation zéro.
4. (Linguistique) Procédé de mise en avant d’une partie d’un énoncé par le déplacement d’une partie de la phrase ou l’ajout de marqueurs spécifiques.
   • La particule de focalisation -te de deuxième position n’est pas obligatoire mais très courante dans cette structure. — (Françoise Rose, Grammaire de l’émérillon teko une langue tupi-guarani de Guyane française, Éditions Peeters, 2011, page 181.)

• défocalisation

• focal
• focaliser

• focus
• foyer
• topicalisation (linguistique)
• thématisation (linguistique)

• France (Lyon) : écouter « focalisation [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « focalisation [Prononciation ?] »

• focalisation sur l’encyclopédie Wikipédia