donner le signal
Étymologie
modifierLocution verbale
modifierdonner le signal \dɔ.ne lə si.ɲal\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- Faire quelque chose en premier, montrer l’exemple, déclencher un mouvement.
Il a donné le signal des applaudissements.
Le plus curieux de cette maison diabolique c’est que personne, une fois entré là-dedans, ne s’en allait plus. Conformément au protocole, nul n’osait donner le signal. On parlait de plus en plus bas, comme dans le palais de la Belle-au-Bois-Dormant.
— (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 94)
Quasi-synonymes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « donner le signal [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « donner le signal [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « donner le signal [Prononciation ?] »
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (donner le signal), mais l’article a pu être modifié depuis.