criblage
Étymologie
modifierNom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| criblage | criblages |
| \kʁi.blaʒ\ | |
criblage \kʁi.blaʒ\ masculin
- Action de passer au crible.
Si les grains ont souffert de l’intempérie des saisons, il faudra recourir au criblage qui produit ordinairement un pour cent de déchet, lequel sera vendu au profit de la République.
— (Ch. Lorrain, Les subsistances en céréales dans le district de Chaumont: de 1788 à l'an V, Chaumont : R. Cavaniol, 1911, vol.1, p.503)
- (Génétique) Tri effectué, au sein d’une population, afin d’isoler les individus qui possèdent des caractères particuliers.
- (Économie) Analyse d’un secteur d’activité effectuée selon des critères choisis, en vue de sélectionner certaines entreprises.
- (Sécurité) Opération visant à connaitre le passé d'une personne par une enquête administrative, principalement pour les métiers relatifs à la sureté d'un État.
Dérivés
modifierTraductions
modifier- Anglais : screening (en)
- Catalan : garbellament (ca) masculin; crivellatge (ca) masculin (génétique, économie)
- Espagnol : cribado (es) masculin
- Néerlandais : schifting (nl) féminin, zeven (nl) neutre, uitzoeken (nl) neutre
- Occitan : crivelatge (oc), dralhada (oc), dralhatge (oc), mondatge (oc)
- Portugais : rastreio: rastreamento (pt) masculin
Prononciation
modifier- France (Toulouse) : écouter « criblage [Prononciation ?] »
Références
modifier- « criblage », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (criblage), mais l’article a pu être modifié depuis.
- France Info : Enquête de personnalité, inspection... Comment est effectué le "criblage" des personnes embauchées sur des métiers sensibles