actionnel
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | actionnel \ak.sjɔ.nɛl\ |
actionnels \ak.sjɔ.nɛl\ |
Féminin | actionnelle \ak.sjɔ.nɛl\ |
actionnelles \ak.sjɔ.nɛl\ |
actionnel \ak.sjɔ.nɛl\
- (Rare) (Néologisme) Qui est en rapport avec l’action.
Selon que les substantifs génériques servent à dénommer les êtres de ces trois genres (substance, mode, action), ils prennent l'un de ces trois noms, appellatifs, abstractifs, actionnels.
— (Gabriel Girard, Les Vrais principes de la langue françoise, ou la Parole réduite en méthode, 1747)Mais aussi de ces erreurs savantes et des procès ecclésiastiques où succombèrent tant de martyrs de leurs propres facultés, résultèrent des preuves éclatantes du pouvoir prodigieux dont dispose l'être actionnel qui, suivant Lambert, peut s'isoler complètement de l'être réactionnel, en briser l'enveloppe, faire tomber les murailles devant sa toute-puissante vue; phénomène nommé, chez les Hindous, la tokeiade au dire des missionnaires; puis, par une autre faculté, saisir dans le cerveau, malgré ses plus épaisses circonvolutions, les idées qui s'y sont formées ou qui s'y forment, et tout le passé de la conscience.
— (Honoré de Balzac, Louis Lambert, page 93, 1832)Quel est notre propos ? Tout simplement ceci : quand les nègres abordent le monde blanc, il y a une certaine action sensibilisante. Si la structure psychique se révèle fragile, on assiste à un écroulement du Moi. Le Noir cesse de se comporter en individu actionnel.
— (Franz Fanon, Peau noire, masques blancs, 1952)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \ak.sjɔ.nɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- France (Toulouse) : écouter « actionnel [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « actionnel [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- « actionnel », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « actionnel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage