Zoug

	Zoug ; (de) Zug;
	; Centre-ville de Zoug.
	; Armoiries
Administration
Pays	Suisse
Canton	Zoug
Maire	André Wicki (UDC)
NPA	6300-6305 Zoug; 6317 Oberwil bei Zug
No OFS	1711
Démographie
Gentilé	Zougois
Population; permanente	31 469 hab. (31 décembre 2022)
Densité	1 456 hab./km2
Population ; agglomération	135 434 hab. (31 décembre 2021)
Langue	Allemand
Géographie
Coordonnées	47° 10′ 10″ nord, 8° 31′ 00″ est
Altitude	675 m; Min. 410 m; Max. 1 548 m
Superficie	21,61 km2
Localisation
	Carte de la commune
	Zoug
	Zoug
	Zoug
Liens
Site web	www.stadtzug.ch
Sources
	Référence population suisse
	Référence superficie suisse
	modifier

Zoug (en allemand Zug) est une ville suisse, capitale du canton de Zoug. Fin 2018, la commune de Zoug compte 30 542 habitants, tandis que son canton en compte 126 837. Sa superficie est de 21,61 km². La Zytturm, tour de ville surmontée d'une horloge astronomique, est l'emblème de la ville^[3].

Géographie

Situation

Zoug, panorama. Janvier 2021.

La commune de Zoug s'étend sur 21,61 km²^[2]. Lors du relevé de 2013-2018, les surfaces d'habitations et d'infrastructures représentaient 27,7 % de sa superficie, les surfaces agricoles 32,1 %, les surfaces boisées 38,1 % et les surfaces improductives 2,5 %^[4].

Zoug est située au nord-est du lac de Zoug à égale distance de Lucerne et de Zurich. Les communes limitrophes sont Cham, Steinhausen, Baar, Unterägeri et Walchwil.

Transports

Transport ferroviaire : gare de Zoug
- Ligne Zurich-Gothard-Bellinzone
- Ligne Zurich-Lucerne
Bus pour Cham, Baar, Oberägeri, Menzingen et Hünenberg

Histoire

Photo aérienne prise par Walter Mittelholzer (1919).

Les Tughènes, peuple helvète faisant partie des Kimro-Teutons, selon la terminologie adoptée par Amédée Thierry^[5] au XIX^e siècle, qui étaient eux-mêmes des Celtes, ont habité la région avant l'occupation romaine.

Vue sur la vieille ville.

La famille des Habsbourg, propriétaire de la ville depuis 1273 mais renonçant à la défendre, dut la céder à la Confédération en 1352. Elle la reprit cependant par traité jusqu'à une nouvelle offensive confédérée en 1365. Elle abandonna toute prérogative à l'issue de la bataille de Sempach en 1386, hormis une redevance annuelle qui courut jusqu'en 1415. Incluse dans le canton de Waldstätten de la République helvétique en 1798, Zoug retrouva son autonomie dès 1803.

La ville connaît un important développement économique et démographique durant le XIX^e siècle. Les murs de la ville sont détruits pour faire place à de nouveaux bâtiments et aux axes de transport^[6]. La gare des Chemins de fer du Nord-Est (ligne Zurich-Lucerne) ouvrit en 1864 au nord-ouest de la ville où un faubourg s'était développé. Pour encourager le tourisme, on aménagea de larges quais dès 1873. Sous le poids des remblais, la rive s'effondra du côté du faubourg le 5 juillet 1887. Deux rangées de maisons disparurent dans le lac et l'on compta onze morts. Cette catastrophe qu'on appelle en allemand "Vorstadtkatastrophe" (catastrophe du faubourg) obligea à concevoir une nouvelle planification ; la rive fut déclarée inconstructible^[6].

Le 27 septembre 2001, Friedrich Leibacher abat quatorze personnes dans la salle abritant le Parlement cantonal, lors de ce qui est appelé la fusillade de Zoug.

Population et société

Démographie

Évolution de la population

Zoug compte 31 469 habitants fin 2022^[1]. Sa densité de population atteint 1456 hab./km².

Le graphique suivant résume l'évolution de la population de Zoug entre 1850 et 2008^[7] :

Pyramide des âges

En 2020, le taux de personnes de moins de 30 ans s'élève à 28,5 %, au-dessous de la valeur cantonale (30,5 %). Le taux de personnes de plus de 60 ans est quant à lui de 23,8 %, alors qu'il est de 23,8 % au niveau cantonal^[8].

La même année, la commune compte 15 735 hommes pour 15 199 femmes, soit un taux de 50 % d'hommes, supérieur à celui du canton (49,7 %)^[8].

Pyramide des âges de Zoug en 2020 (%)^[8]
Hommes	Classe d’âge	Femmes
0,6	90 ans ou +	1,5
7,4	75 à 89 ans	9,2
14,3	60 à 74 ans	14,6
24,7	45 à 59 ans	22,2
24,4	30 à 44 ans	24,3
14,1	15 à 29 ans	13,5
14,5	- de 14 ans	14,8

Pyramide des âges dans le canton de Zoug en 2020 (%)^[8]
Hommes	Classe d’âge	Femmes
0,5	90 ans ou +	1,0
6,8	75 à 89 ans	8,5
15,3	60 à 74 ans	15,4
24,5	45 à 59 ans	23,3
21,9	30 à 44 ans	21,7
15,4	15 à 29 ans	14,8
15,5	- de 14 ans	15,3

Sports

EV Zoug, club de hockey sur glace.

Médias

Zuger Zeitung, quotidien
Zuger Presse, hebdomadaire

Économie

Vue sur Zoug avec le siège de V-Zug au premier plan.

Le canton de Zoug est une des capitales mondiales du courtage des matières premières (trading)^[9]. Il abrite à ce titre plusieurs sociétés de courtage comme la multinationale minière Glencore ou Crown Resources. La ville est le lieu d'implantation de Xstrata, une autre multinationale minière.

Autres entreprises :

Alpine Select, société d'investissement ;
siège pour l'Europe centrale du groupe Amgen, industrie des biotechnologies ;
Agie-Charmilles, fabricant de machines ;
Converium, société de réassurance ;
Crypto AG, société informatique ;
Zinguerie de Zoug V-ZUG, fabrique d’appareils électroménagers (Groupe Metall Zug) ;
Xstrata, géant minier ;
Precious Woods, société d'exploitation durable des bois tropicaux ;
Bossard, spécialiste de l'approvisionnement en vis ;
Transocean, une société de gestion de plate-forme pétrolière offshore ;
Informa, société spécialisée dans l'édition scientifique et professionnelle, la formation continue et l'événementiel managérial ;
Interactive Brokers, société américaine de courtage en ligne ;
Shire, société britannique pharmaceutique ;
EuroChem, producteur russe d'engrais détenu à 90% par l'oligarque russe Andreï Melnichenko, visé en 2022 par des sanctions à la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022.

Crypto Valley

Aussi surnommée Crypto Valley de par les nombreuses entreprises implantées spécialisées dans le secteur des services financiers numériques. C'est aussi la première ville au monde à proposer (pour une période d'essai de 4 ans 2016-2020), le paiement en Bitcoin à ses citoyens (pour les services publics, les impôts...)^[10]. Après la phase de test, il est possible depuis février 2021 de payer ses impôts en Bitcoin ou en Ethereum dans tout le canton^[11]^,^[12].

Culture et patrimoine

Architecture

Fontaines

Fontaine de Kolin

Musées

Musée de la préhistoire
Musée des Beaux-Arts
Musée historico-culturel de la ville et du canton de Zoug

Spécialités culinaires

La tourte au kirsch est une spécialité de Zoug. Les filets de poisson (féra, truite ou autre) à la zougoise et les champignons à la sauce verte en sont d'autres. Le kirsch de Zoug est protégé par une AOP sous le nom de Zuger Kirsch / Rigi Kirsch AOP.

Personnalités

Claudius Dornier (1884-1969), ingénieur aéronautique, mort à Zoug.
Walo Lüönd (1927-2012), comédien, né à Zoug.
Hans Hürlimann (1918-1994), conseiller fédéral, mort à Zoug.
Johanna Näf (1944-), peintre, sculpteure et photographe suisse, a suivi sa formation musicale à Zoug.
Dorothea Rust (1955-), performeuse et danseuse suisse, née à Zoug.
Simonetta Sommaruga, (1960-), femme politique suisse, membre du Parti socialiste et présidente de la Confédération suisse en 2015 et 2020, née à Zoug.
Brigitte McMahon (1967-), championne olympique de triathlon, née à Zoug.
Nadia Styger (1978-), skieuse.

Annexes

Bibliographie

(mul) « Tour de l’horloge astronomique de Zug « ZYTTURM » », Gérard Guilbaud, Notre patrimoine Horloger

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Zoug, sur Wikimedia Commons

Liens externes

(de) Site officiel
Ressource relative au spectacle :
- Archives suisses des arts de la scène
Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Israël
- Tchéquie
- WorldCat

Références

↑ ^{a et b} « Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel » , sur Office fédéral de la statistique (consulté le 31 août 2023).
↑ ^{a et b} « Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes » [xls], sur Office fédéral de la statistique (consulté le 5 mars 2023).
↑ « Zytturm »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, wanderland.ch.
↑ Office fédéral de la statistique, « Statistique de la superficie standard - Communes selon 4 domaines principaux » [xls], sur www.bfs.admin.ch, 25 novembre 2021 (consulté le 25 mars 2023).
↑ Amédée Thierry, Histoire des Gaulois depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination romaine, consultable sur ici
↑ ^{a et b} Renato Morosoli, « Zoug (commune), Partie num. 5 Histoire urbanistique, économique et sociale aux XIX^e et XX^e siècles, section Démographie, urbanisme et transports », sur Dictionnaire historique de la Suisse DHS, 5 mai 2020 (consulté le 1^er octobre 2022)
↑ [zip] « Évolution de la population des communes 1850-2000 », sur Office fédéral de la statistique (consulté le 13 janvier 2009)
↑ ^{a b c et d} « Population résidante permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, la nationalité (catégorie), le lieu de naissance, le sexe et la classe d'âge » , sur Office fédéral de la statistique (consulté le 16 avril 2023).
↑ Peter Hoppe; Stefan Hochuli; Thomas Glauser; Renato Morosoli, « Zoug (commune) », Dictionnaire historique de la Suisse,‎ version du 05.05.2020 (lire en ligne)
↑ « Une ville suisse va tester le bitcoin comme moyen de paiement », sur 7sur7.be, 10 mai 2016 (consulté le 6 juin 2021).
↑ (en) Canton Zug/db, « ‘Crypto Valley’ canton to accept Bitcoin for tax payments », sur swissinfo.ch, 3 septembre 2020 (consulté le 6 juin 2021).
↑ « Dès 2021, les impôts zougois pourront être réglés en cryptomonnaie », sur rts.ch, Radio Télévision Suisse, 3 septembre 2020 (consulté le 6 juin 2021).

Portail de la Suisse centrale

[ofs2020-1] {a et b} « Bilan démographique selon le niveau géographique institutionnel » , sur Office fédéral de la statistique (consulté le 31 août 2023).

[PR21-2] {a et b} « Portraits régionaux 2021: chiffres-clés de toutes les communes » [xls], sur Office fédéral de la statistique (consulté le 5 mars 2023).

[3] « Zytturm »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, wanderland.ch.

[SUPCOM4DOM-4] Office fédéral de la statistique, « Statistique de la superficie standard - Communes selon 4 domaines principaux » [xls], sur www.bfs.admin.ch, 25 novembre 2021 (consulté le 25 mars 2023).

[5] Amédée Thierry, Histoire des Gaulois depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination romaine, consultable sur ici

[:0-6] {a et b} Renato Morosoli, « Zoug (commune), Partie num. 5 Histoire urbanistique, économique et sociale aux XIX^e et XX^e siècles, section Démographie, urbanisme et transports », sur Dictionnaire historique de la Suisse DHS, 5 mai 2020 (consulté le 1^er octobre 2022)

[Document69585-7] [zip] « Évolution de la population des communes 1850-2000 », sur Office fédéral de la statistique (consulté le 13 janvier 2009)

[ofs-PyrAge-8] {a b c et d} « Population résidante permanente et non permanente selon les niveaux géographiques institutionnels, la nationalité (catégorie), le lieu de naissance, le sexe et la classe d'âge » , sur Office fédéral de la statistique (consulté le 16 avril 2023).

[9] Peter Hoppe; Stefan Hochuli; Thomas Glauser; Renato Morosoli, « Zoug (commune) », Dictionnaire historique de la Suisse,‎ version du 05.05.2020 (lire en ligne)

[10] « Une ville suisse va tester le bitcoin comme moyen de paiement », sur 7sur7.be, 10 mai 2016 (consulté le 6 juin 2021).

[11] (en) Canton Zug/db, « ‘Crypto Valley’ canton to accept Bitcoin for tax payments », sur swissinfo.ch, 3 septembre 2020 (consulté le 6 juin 2021).

[12] « Dès 2021, les impôts zougois pourront être réglés en cryptomonnaie », sur rts.ch, Radio Télévision Suisse, 3 septembre 2020 (consulté le 6 juin 2021).

[3]